{"unofficial":true,"act":{"abbr":"EU14L25","name":"Direktyva 2014/25/ES dėl subjektų, vykdančių veiklą vandens, energetikos, transporto ir pašto paslaugų sektoriuose, vykdomų pirkimų","number":"Direktyva 2014/25/ES","tar_kodas":"32014L0025","dokumento_id":"EU.32014L0025","consolidation_valid_from":"2026-01-01","consolidation_valid_to":null,"version_state_today":"current","repealed_from":null,"notices":["Tai direktyva: ji įpareigoja valstybes nares, o asmenims taikomi ją į nacionalinę teisę perkeliantys teisės aktai (Lietuvoje – žr. aktus, kurie ją įgyvendina)."],"preamble":[],"header_notes":[]},"status_day":"2026-11-06","data_json":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/data.json","articles":[{"label":"1","pretty":"1","title":"Dalykas ir taikymo sritis","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/1/","path":["I antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"2","pretty":"2","title":"Terminų apibrėžtys","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/2/","path":["I antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"3","pretty":"3","title":"Perkančiosios organizacijos","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/3/","path":["I antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"4","pretty":"4","title":"Perkantieji subjektai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/4/","path":["I antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"5","pretty":"5","title":"Mišrieji pirkimai, apimantys tą pačią veiklą","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/5/","path":["I antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"6","pretty":"6","title":"Pirkimas, apimantis kelių rūšių veiklą","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/6/","path":["I antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"7","pretty":"7","title":"Bendrosios nuostatos","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/7/","path":["I antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"8","pretty":"8","title":"Dujos ir šiluma","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/8/","path":["I antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"9","pretty":"9","title":"Elektros energija","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/9/","path":["I antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"10","pretty":"10","title":"Vanduo","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/10/","path":["I antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"11","pretty":"11","title":"Transporto paslaugos","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/11/","path":["I antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"12","pretty":"12","title":"Uostai ir oro uostai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/12/","path":["I antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"13","pretty":"13","title":"Pašto paslaugos","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/13/","path":["I antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"14","pretty":"14","title":"Naftos ir dujų gavyba ir anglies ar kito kietojo kuro žvalgymas arba gavyba","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/14/","path":["I antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"15","pretty":"15","title":"Vertės ribų dydžiai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/15/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","1 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"16","pretty":"16","title":"Numatomos pirkimo vertės apskaičiavimo metodai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/16/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","1 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"17","pretty":"17","title":"Vertės ribų peržiūra","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/17/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","1 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"18","pretty":"18","title":"Perpardavimo arba lizingo tikslais trečiosioms šalims skiriamos sutartys","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/18/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","1 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"19","pretty":"19","title":"Kitais nei į šios direktyvos veikimo sritį patenkančiai veiklai vykdyti tikslais arba tokiai veiklai trečiojoje šalyje vykdyti skiriamos sutartys arba rengiami projekto konkursai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/19/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","1 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"20","pretty":"20","title":"Pagal tarptautines taisykles skiriamos sutartys ir organizuojami projekto konkursai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/20/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","1 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"21","pretty":"21","title":"Specialios išimtys paslaugų pirkimo sutarčių atveju","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/21/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","1 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"22","pretty":"22","title":"Paslaugų pirkimo sutartys, skiriamos remiantis išimtine teise","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/22/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","1 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"23","pretty":"23","title":"Tam tikrų perkančiųjų subjektų skiriamos sutartys dėl vandens pirkimo ir energijos arba energijai gaminti skirto kuro tiekimo","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/23/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","1 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"24","pretty":"24","title":"Gynyba ir saugumas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/24/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","2 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"25","pretty":"25","title":"Mišrieji pirkimai, apimantys tą pačią veiklą bei apimantys gynybos ar saugumo aspektus","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/25/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","2 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"26","pretty":"26","title":"Pirkimai, apimantys kelių rūšių veiklą bei apimantys gynybos ar saugumo aspektus","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/26/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","2 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"27","pretty":"27","title":"Pagal tarptautines taisykles skiriamos sutartys arba organizuojami projekto konkursai, apimantys gynybos ar saugumo aspektus","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/27/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","2 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"28","pretty":"28","title":"Sutartys tarp perkančiųjų organizacijų","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/28/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","3 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"29","pretty":"29","title":"Susijusiai įmonei skiriamos sutartys","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/29/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","3 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"30","pretty":"30","title":"Bendrajai įmonei arba bendrajai įmonei priklausančiam perkančiajam subjektui skiriamos sutartys","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/30/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","3 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"31","pretty":"31","title":"Informacijos pateikimas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/31/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","3 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"32","pretty":"32","title":"Mokslinių tyrimų ir plėtros paslaugos","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/32/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","4 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"33","pretty":"33","title":"Sutartys, kurioms taikomos specialios priemonės","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/33/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","4 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"34","pretty":"34","title":"Konkurencijos tiesiogiai veikiamos veiklos rūšys","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/34/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","5 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"35","pretty":"35","title":"Nustatymo, ar taikytinas 34 straipsnis, procedūra","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/35/","path":["I antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis","5 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"36","pretty":"36","title":"Pirkimų principai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/36/","path":["I antraštinė dalis","IV skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"37","pretty":"37","title":"Ekonominės veiklos vykdytojai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/37/","path":["I antraštinė dalis","IV skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"38","pretty":"38","title":"Rezervuotos sutartys","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/38/","path":["I antraštinė dalis","IV skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"39","pretty":"39","title":"Konfidencialumas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/39/","path":["I antraštinė dalis","IV skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"40","pretty":"40","title":"Komunikavimui taikomos taisyklės","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/40/","path":["I antraštinė dalis","IV skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"41","pretty":"41","title":"Nomenklatūros","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/41/","path":["I antraštinė dalis","IV skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"42","pretty":"42","title":"Interesų konfliktai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/42/","path":["I antraštinė dalis","IV skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"43","pretty":"43","title":"Sąlygos, susijusios su SVP ir kitais tarptautiniais susitarimais","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/43/","path":["II antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"44","pretty":"44","title":"Procedūrų pasirinkimas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/44/","path":["II antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"45","pretty":"45","title":"Atviras konkursas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/45/","path":["II antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"46","pretty":"46","title":"Ribotas konkursas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/46/","path":["II antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"47","pretty":"47","title":"Derybos su išankstiniu kvietimu dalyvauti konkurse","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/47/","path":["II antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"48","pretty":"48","title":"Konkurencinis dialogas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/48/","path":["II antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"49","pretty":"49","title":"Inovacijų partnerystė","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/49/","path":["II antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"50","pretty":"50","title":"Derybų be išankstinio kvietimo dalyvauti konkurse naudojimas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/50/","path":["II antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"51","pretty":"51","title":"Preliminariosios sutartys","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/51/","path":["II antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"52","pretty":"52","title":"Dinaminės pirkimo sistemos","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/52/","path":["II antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"53","pretty":"53","title":"Elektroniniai aukcionai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/53/","path":["II antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"54","pretty":"54","title":"Elektroniniai katalogai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/54/","path":["II antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"55","pretty":"55","title":"Centralizuota pirkimo veikla ir centrinės perkančiosios organizacijos","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/55/","path":["II antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"56","pretty":"56","title":"Tam tikrais atvejais taikomi bendri pirkimai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/56/","path":["II antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"57","pretty":"57","title":"Pirkimai, kuriuose dalyvauja skirtingų valstybių narių perkantieji subjektai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/57/","path":["II antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"58","pretty":"58","title":"Pirminės rinkos konsultacijos","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/58/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","1 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"59","pretty":"59","title":"Išankstinis kandidatų arba konkurso dalyvių dalyvavimas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/59/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","1 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"60","pretty":"60","title":"Techninės specifikacijos","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/60/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","1 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"61","pretty":"61","title":"Ženklinimas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/61/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","1 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"62","pretty":"62","title":"Tyrimų ataskaitos, sertifikavimas ir kitos įrodinėjimo priemonės","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/62/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","1 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"63","pretty":"63","title":"Techninių specifikacijų pateikimas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/63/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","1 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"64","pretty":"64","title":"Alternatyvūs pasiūlymai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/64/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","1 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"65","pretty":"65","title":"Sutarčių skaidymas į pirkimo dalis","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/65/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","1 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"66","pretty":"66","title":"Terminų nustatymas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/66/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","1 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"67","pretty":"67","title":"Reguliarūs orientaciniai skelbimai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/67/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"68","pretty":"68","title":"Skelbimai apie kvalifikacijos vertinimo sistemą","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/68/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"69","pretty":"69","title":"Skelbimai apie pirkimą","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/69/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"70","pretty":"70","title":"Skelbimai apie sutarties skyrimą","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/70/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"71","pretty":"71","title":"Skelbimų paskelbimo forma ir būdas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/71/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"72","pretty":"72","title":"Paskelbimas nacionaliniu lygiu","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/72/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"73","pretty":"73","title":"Galimybė gauti pirkimo dokumentus elektronine forma","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/73/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"74","pretty":"74","title":"Kvietimai kandidatams","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/74/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"75","pretty":"75","title":"Pareiškėjų pagal kvalifikacijos vertinimo sistemą, kandidatų ir konkurso dalyvių informavimas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/75/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","2 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"76","pretty":"76","title":"Bendrieji principai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/76/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","3 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"77","pretty":"77","title":"Kvalifikacijos vertinimo sistemos","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/77/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","3 skirsnis","1 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"78","pretty":"78","title":"Kokybinės atrankos kriterijai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/78/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","3 skirsnis","1 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"79","pretty":"79","title":"Rėmimasis kitų subjektų pajėgumu","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/79/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","3 skirsnis","1 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"80","pretty":"80","title":"Direktyvoje 2014/24/ES numatytų pašalinimo pagrindų ir atrankos kriterijų taikymas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/80/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","3 skirsnis","1 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"81","pretty":"81","title":"Kokybės užtikrinimo standartai ir aplinkosaugos vadybos standartai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/81/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","3 skirsnis","1 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"82","pretty":"82","title":"Sutarties skyrimo kriterijai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/82/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","3 skirsnis","2 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"83","pretty":"83","title":"Gyvavimo ciklo sąnaudos","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/83/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","3 skirsnis","2 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"84","pretty":"84","title":"Pasiūlyta neįprastai maža kaina","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/84/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","3 skirsnis","2 poskirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"85","pretty":"85","title":"Pasiūlymai, apimantys trečiųjų šalių kilmės produktus","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/85/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","4 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"86","pretty":"86","title":"Santykiai su trečiosiomis šalimis, susiję su darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutartimis","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/86/","path":["II antraštinė dalis","III skyrius","4 skirsnis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"87","pretty":"87","title":"Sutarčių įvykdymo sąlygos","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/87/","path":["II antraštinė dalis","IV skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"88","pretty":"88","title":"Subranga","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/88/","path":["II antraštinė dalis","IV skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"89","pretty":"89","title":"Sutarčių keitimas jų galiojimo laikotarpiu","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/89/","path":["II antraštinė dalis","IV skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"90","pretty":"90","title":"Sutarčių nutraukimas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/90/","path":["II antraštinė dalis","IV skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"91","pretty":"91","title":"Socialinių ir kitų specialių paslaugų pirkimo sutarčių skyrimas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/91/","path":["III antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"92","pretty":"92","title":"Skelbimų paskelbimas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/92/","path":["III antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"93","pretty":"93","title":"Sutarčių skyrimo principai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/93/","path":["III antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"94","pretty":"94","title":"Rezervuotos sutartys tam tikrų paslaugų atveju","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/94/","path":["III antraštinė dalis","I skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"95","pretty":"95","title":"Taikymo sritis","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/95/","path":["III antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"96","pretty":"96","title":"Skelbimai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/96/","path":["III antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"97","pretty":"97","title":"Projekto konkursų rengimo ir dalyvių bei vertinimo komisijos atrankos taisyklės","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/97/","path":["III antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"98","pretty":"98","title":"Vertinimo komisijos sprendimai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/98/","path":["III antraštinė dalis","II skyrius"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"99","pretty":"99","title":"Vykdymo užtikrinimas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/99/","path":["IV antraštinė dalis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"100","pretty":"100","title":"Atskiros sutarčių skyrimo procedūrų ataskaitos","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/100/","path":["IV antraštinė dalis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"101","pretty":"101","title":"Nacionalinės ataskaitos ir statistinė informacija","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/101/","path":["IV antraštinė dalis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"102","pretty":"102","title":"Administracinis bendradarbiavimas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/102/","path":["IV antraštinė dalis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"103","pretty":"103","title":"Įgaliojimų delegavimas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/103/","path":["V antraštinė dalis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"104","pretty":"104","title":"Skubos procedūra","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/104/","path":["V antraštinė dalis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"105","pretty":"105","title":"Komiteto procedūra","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/105/","path":["V antraštinė dalis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"106","pretty":"106","title":"Perkėlimo į nacionalinę teisę ir pereinamojo laikotarpio nuostatos","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/106/","path":["V antraštinė dalis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"107","pretty":"107","title":"Panaikinimas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/107/","path":["V antraštinė dalis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"108","pretty":"108","title":"Peržiūra","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/108/","path":["V antraštinė dalis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"109","pretty":"109","title":"Įsigaliojimas","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/109/","path":["V antraštinė dalis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null},{"label":"110","pretty":"110","title":"Adresatai","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/str/110/","path":["V antraštinė dalis"],"state":"current","status_label":"Galioja šiandien","label_valid_until":null,"future_change_from":null}],"annexes":[{"label":"priedas-I","pretty":"I priedas","title":"2 STRAIPSNIO 2 PUNKTO A PAPUNKTYJE NUSTATYTŲ VEIKLOS RŪŠIŲ SĄRAŠAS","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/I/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-II","pretty":"II priedas","title":"4 STRAIPSNIO 3 DALYJE NURODYTŲ SĄJUNGOS TEISĖS AKTŲ SĄRAŠAS","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/II/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-III","pretty":"III priedas","title":"34 STRAIPSNIO 3 DALYJE NURODYTŲ SĄJUNGOS TEISĖS AKTŲ SĄRAŠAS","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/III/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-IV","pretty":"IV priedas","title":"35 STRAIPSNYJE NURODYTŲ ĮGYVENDINIMO AKTŲ PRIĖMIMO TERMINAI","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/IV/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-V","pretty":"V priedas","title":"REIKALAVIMAI, SUSIJĘ SU PASIŪLYMŲ, PRAŠYMŲ DALYVAUTI, KVALIFIKACIJOS VERTINIMO PARAIŠKŲ IR KONKURSŲ PLANŲ BEI PROJEKTŲ ELEKTRONINIO GAVIMO PRIEMONĖMIS IR PRIETAISAIS","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/V/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-VI","pretty":"VI priedas","title":"A DALIS","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/VI/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-VII","pretty":"VII priedas","title":"INFORMACIJA, KURI TURI BŪTI PATEIKTA PIRKIMO DOKUMENTUOSE, SUSIJUSIUOSE SU ELEKTRONINIAIS AUKCIONAIS (53 STRAIPSNIO 4 DALIS)","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/VII/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-VIII","pretty":"VIII priedas","title":"TAM TIKRŲ TECHNINIŲ SPECIFIKACIJŲ APIBRĖŽTIS","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/VIII/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-IX","pretty":"IX priedas","title":"PASKELBIMO YPATUMAI","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/IX/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-X","pretty":"X priedas","title":"INFORMACIJA, KURI TURI BŪTI PATEIKTA SKELBIME APIE KVALIFIKACIJOS VERTINIMO SISTEMĄ","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/X/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-XI","pretty":"XI priedas","title":"INFORMACIJA, KURI TURI BŪTI PATEIKTA SKELBIMUOSE APIE PIRKIMĄ","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/XI/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-XII","pretty":"XII priedas","title":"INFORMACIJA, KURI TURI BŪTI PATEIKTA SKELBIME APIE SUTARTIES SKYRIMĄ","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/XII/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-XIII","pretty":"XIII priedas","title":"74 STRAIPSNYJE NUMATYTŲ KVIETIMŲ PATEIKTI PASIŪLYMUS, DALYVAUTI DIALOGE, DALYVAUTI DERYBOSE ARBA PATVIRTINTI SUSIDOMĖJIMĄ TURINYS","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/XIII/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-XIV","pretty":"XIV priedas","title":"36 STRAIPSNIO 2 DALYJE NURODYTŲ TARPTAUTINIŲ SOCIALINIŲ IR APLINKOS APSAUGOS KONVENCIJŲ SĄRAŠAS","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/XIV/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-XV","pretty":"XV priedas","title":"83 STRAIPSNIO 3 DALYJE NURODYTŲ SĄJUNGOS TEISĖS AKTŲ SĄRAŠAS","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/XV/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-XVI","pretty":"XVI priedas","title":"INFORMACIJA, KURI TURI BŪTI PATEIKTA SKELBIMUOSE APIE SUTARTIES KEITIMĄ JOS GALIOJIMO LAIKOTARPIU","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/XVI/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-XVII","pretty":"XVII priedas","title":"91 STRAIPSNYJE NURODYTOS PASLAUGOS","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/XVII/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-XVIII","pretty":"XVIII priedas","title":"INFORMACIJA, KURI TURI BŪTI PATEIKTA SKELBIMUOSE APIE PIRKIMĄ SOCIALINIŲ IR KITŲ SPECIALIŲ PASLAUGŲ PIRKIMO SUTARČIŲ ATVEJU","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/XVIII/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-XIX","pretty":"XIX priedas","title":"INFORMACIJA, KURI TURI BŪTI PATEIKTA SKELBIME APIE PROJEKTO KONKURSĄ","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/XIX/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-XX","pretty":"XX priedas","title":"INFORMACIJA, KURI TURI BŪTI PATEIKTA SKELBIMUOSE APIE PROJEKTO KONKURSO REZULTATUS","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/XX/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"},{"label":"priedas-XXI","pretty":"XXI priedas","title":"ATITIKTIES LENTELĖ","url":"https://atviri-teises-aktai.lt/es/32014L0025/priedas/XXI/","status_label":"Priedas: ar galioja šiandien, netikrinama"}]}