{"unofficial": true, "notice": "Neoficialus tekstas. Oficialiai skelbiama tik Teisės aktų registre (e-tar.lt).", "source": {"dataset": "https://data.gov.lt/datasets/2613/", "license": "CC BY 4.0", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.lt", "publisher": "Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija", "fetched": "2026-11-04", "official_url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/TAR.717DD0E6FE37/asr", "model": "Dokumentas"}, "act": {"abbr": "BPKŽDTTĮ", "name": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas", "number": "I-1202", "tar_kodas": "0961010ISTA00I-1202", "dokumento_id": "TAR.717DD0E6FE37", "consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "version_state_today": "current", "repealed_from": null, "notices": [], "preamble": [], "header_notes": []}, "laws_in_force_not_in_text": [], "explain": {"applies_today": "Use each article's `status` and `blocks`: that is today's text and its label, recomputed every night. `text.source` says which official consolidation the text comes from.", "act.consolidation_valid_from": "The newest consolidation the open data holds for the act (one per act). It can be a future or a past version: it is the source we read, not a statement about today. `version_state_today` says which (current, future, past).", "laws_in_force_not_in_text": "Amending acts already in force that this consolidation doesn't include yet. The articles they change are labelled 'Gali būti pasenęs', unless today's text was found in another official consolidation (then the article shows that text, labelled current).", "future": "An adopted later wording of an article, from `applies_from`; `changed_parts` lists the parts whose wording changes (anchors). Empty future with a `future_change` in the status: the change is known from the amending act, its consolidated text not yet.", "annexes": "Shown as published, without a status label."}, "articles": [{"label": "1", "pretty": "1", "title": "Įstatymo paskirtis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/1/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "1", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas apibrėžia pagrindines apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemones, nustato jų skyrimo pagrindus ir tvarką.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šis įstatymas neapima apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių ir kriminalinės žvalgybos veiksmų, numatytų Baudžiamajame ir Baudžiamojo proceso kodeksuose, Teismų ir Prokuratūros įstatymuose, taip pat Kriminalinės žvalgybos įstatyme.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Jeigu Lietuvos Respublikos tarptautinė sutartis nustato kitokias taisykles, negu išdėstytosios šiame įstatyme, taikomos tarptautinės sutarties taisyklės.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XI-2242", "adopted": "2012-10-02", "published": null, "tar_ik": null}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 1 straipsnis. Įstatymo paskirtis (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "2", "pretty": "2", "title": "Pagrindinės šio įstatymo sąvokos", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/2/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "1", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neteko galios nuo 2023-01-01", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-1206", "adopted": "2022-06-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ffe6a7c0040411edb32c9f9d8ba206f8"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Policijos kriminalinės žvalgybos subjektai – Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, Lietuvos kriminalinės policijos biuro ir teritorinių policijos įstaigų kriminalinę žvalgybą vykdantys padaliniai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Saugomas asmuo – asmuo, kuriam taikomos šiame įstatyme numatytos apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-492", "adopted": "2017-06-22", "published": "2017-06-28", "tar_ik": "2017-10913"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 2 straipsnis. Pagrindinės šio įstatymo sąvokos (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "3", "pretty": "3", "title": "Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių tikslas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/3/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "1", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių tikslas – apsaugoti asmenų, nurodytų šio įstatymo 4 straipsnyje, gyvybę, sveikatą, turtą, taip pat užtikrinti išsamų ir nešališką baudžiamosios bylos aplinkybių ištyrimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 3 straipsnis. Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių tikslas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "4", "pretty": "4", "title": "Asmenys, kuriems taikomos apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/4/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "1", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės gali būti taikomos:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p1", "text": "1) asmenims, dalyvaujantiems baudžiamajame procese: liudytojams, nukentėjusiesiems, ekspertams, specialistams ir gynėjams (atstovams), atstovams pagal įstatymą, įtariamiesiems, kaltinamiesiems, nuteistiesiems, išteisintiesiems, asmenims, kuriems byla (ikiteisminis tyrimas) nutraukta;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p2", "text": "2) teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnams: teisėjams, prokurorams, ikiteisminio tyrimo pareigūnams, organizuojantiems ir įgyvendinantiems apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemones pareigūnams;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3", "text": "3) kriminalinės žvalgybos slaptiesiems dalyviams;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XI-2242", "adopted": "2012-10-02", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/TAR.A5EC15FE7CE0"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p4", "text": "4) šio straipsnio 1–3 punktuose išvardytų asmenų tėvams (įtėviams), vaikams (įvaikiams), broliams, seserims, seneliams, vaikaičiams, sutuoktiniams, sugyventiniams ir išlaikytiniams.", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2977", "adopted": "2020-05-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e8c2e460a19f11ea9515f752ff221ec9"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 4 straipsnis. Asmenys, kuriems taikomos apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "5", "pretty": "5", "title": "Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymo pagrindai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/5/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "1", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės gali būti taikomos, jei atliekant kriminalinę žvalgybą ar ikiteisminį tyrimą arba nagrinėjant baudžiamąsias bylas dėl labai sunkių ar sunkių nusikaltimų, taip pat dėl apysunkių nusikaltimų, numatytų Baudžiamojo kodekso 145 straipsnio 2 dalyje, 146 straipsnio 2 ir 3 dalyse, 151 straipsnio 2 dalyje, 162 straipsnyje, 178 straipsnio 2 dalyje, 180 straipsnio 1 dalyje, 181 straipsnio 1 dalyje, 187 straipsnio 2 dalyje, 189 straipsnio 2 dalyje, 198 straipsnio 2 dalyje, 213 straipsnio 1 dalyje, 214 ir 215 straipsniuose, 225 straipsnio 2 dalyje, 227 straipsnio 2 dalyje, 228 straipsnio 2 dalyje, 240 straipsnyje, 253 straipsnio 1 dalyje, 256 straipsnio 1 dalyje, 300 straipsnio 2 dalyje, 301 straipsnio 2 dalyje, 302 straipsnio 2 dalyje, 307 straipsnio 1 ir 2 dalyse, arba pasibaigus kriminalinei žvalgybai ar baudžiamajam procesui buvo gauta patikrintų duomenų iš viešų ar konfidencialių šaltinių, kad:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) asmenų gyvybei ar sveikatai gresia realus pavojus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) gali būti sunaikintas ar sugadintas asmenų turtas.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XI-2242", "adopted": "2012-10-02", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/TAR.A5EC15FE7CE0"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio įstatymo 4 straipsnio 1 punkte nurodytiems asmenims, išskyrus ekspertus, specialistus ir gynėjus (atstovus), apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės taikomos, jeigu šie asmenys aktyviai bendradarbiauja su teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnais, padėjo atskleisti nusikalstamą veiką ar suteikė kitos vertingos informacijos teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnams.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 5 straipsnis. Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymo pagrindai (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "6", "pretty": "6", "title": "Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių netaikymo ir nutraukimo pagrindai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/6/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "1", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės netaikomos, o jau pradėtos taikyti nutraukiamos, jei:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p1", "text": "1) asmuo nesutinka su pasiūlymu taikyti jam apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemones;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p2", "text": "2) šio įstatymo 4 straipsnio 1 punkte nurodyti asmenys, išskyrus ekspertus, specialistus ir gynėjus (atstovus), po apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių paskyrimo kriminalinės žvalgybos ar ikiteisminio tyrimo metu, taip pat nagrinėjant baudžiamąją bylą teisme atsisakė, vengė duoti ar davė melagingus parodymus ar suteikė kitą melagingą informaciją;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XI-2242", "adopted": "2012-10-02", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/TAR.A5EC15FE7CE0"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p3", "text": "3) saugomas asmuo atsisako jam paskirtų apsaugos priemonių;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p4", "text": "4) saugomas asmuo nesilaiko šio įstatymo 17 straipsnio 2 dalyje numatytos sutarties sąlygų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p5", "text": "5) išnyko šio įstatymo 5 straipsnio 1 dalyje numatyti pagrindai.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [{"term": "Saugomas asmuo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/2/#d3"}], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 6 straipsnis. Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių netaikymo ir nutraukimo pagrindai (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "7", "pretty": "7", "title": "Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/7/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "2", "title": "APSAUGOS NUO NUSIKALSTAMO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės yra šios:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p1", "text": "1) fizinė asmens ir jo turto apsauga;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p2", "text": "2) laikinas asmens perkėlimas į saugią vietą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3", "text": "3) specialaus režimo, pagal kurį teikiami duomenys apie asmenį iš valstybės ir žinybinių registrų bei informacinių sistemų, nustatymas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p4", "text": "4) asmens gyvenamosios, darbo ar mokymosi vietos pakeitimas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p5", "text": "5) asmens tapatybės ir biografijos duomenų pakeitimas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p6", "text": "6) plastinės operacijos, keičiančios asmens išvaizdą, padarymas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p7", "text": "7) šaunamojo ginklo, specialiųjų priemonių asmeniui išdavimas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p8", "text": "8) finansinė parama.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 7 straipsnis. Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "8", "pretty": "8", "title": "Fizinė asmens ir jo turto apsauga", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/8/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "2", "title": "APSAUGOS NUO NUSIKALSTAMO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Fizinė asmens ir jo turto apsauga yra viešo ar neviešo pobūdžio apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonė, taikoma visą parą ar tam tikru laiku ir tik Lietuvos Respublikos teritorijoje.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Įgyvendinant fizinę asmens ir jo turto apsaugą, gali būti naudojamos inžinerinės ir techninės apsaugos priemonės.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 8 straipsnis. Fizinė asmens ir jo turto apsauga (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "9", "pretty": "9", "title": "Laikinas asmens perkėlimas į saugią vietą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/9/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "2", "title": "APSAUGOS NUO NUSIKALSTAMO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Saugomas asmuo, atsižvelgiant į jo procesinę padėtį, gali būti laikinai perkeltas į saugią vietą (gyvenamąsias ar kitas patalpas).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Įgyvendinant laikiną asmens perkėlimą į saugią vietą, gali būti naudojamos inžinerinės ir techninės apsaugos priemonės.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [{"term": "Saugomas asmuo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/2/#d3"}], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 9 straipsnis. Laikinas asmens perkėlimas į saugią vietą (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "10", "pretty": "10", "title": "Specialaus režimo, pagal kurį teikiami duomenys apie asmenį iš valstybės ir žinybinių registrų bei informacinių sistemų, nustatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/10/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "2", "title": "APSAUGOS NUO NUSIKALSTAMO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Valstybės ir žinybinių registrų bei informacinių sistemų tvarkytojams Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka gali būti apribota (uždrausta) teikti duomenis apie saugomus asmenis. Duomenys apie saugomus asmenis gali būti paimti iš šių informacijos tvarkytojų ir perduoti atitinkamai Policijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – Policijos departamentas) arba Lietuvos kalėjimų tarnybai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Duomenų apie saugomus asmenis teikimo apribojimas (uždraudimas) yra privalomas valstybės ir žinybinių registrų bei informacinių sistemų tvarkytojams.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Duomenys apie saugomus asmenis gali būti teikiami tik gavus rašytinį Lietuvos policijos generalinio komisaro arba Lietuvos kalėjimų tarnybos direktoriaus leidimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1206", "adopted": "2022-06-28", "published": "2022-07-15", "tar_ik": "2022-15570"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [{"term": "Saugomas asmuo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/2/#d3"}], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 10 straipsnis. Specialaus režimo, pagal kurį teikiami duomenys apie asmenį iš valstybės ir žinybinių registrų bei informacinių sistemų, nustatymas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "11", "pretty": "11", "title": "Asmens gyvenamosios, darbo ar mokymosi vietos pakeitimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/11/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "2", "title": "APSAUGOS NUO NUSIKALSTAMO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Saugomam asmeniui gali būti laikinai arba visam laikui pakeista gyvenamoji, darbo ar mokymosi vieta.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Gyvenamosios, darbo ar mokymosi vietos pakeitimas yra privalomas valstybės ir savivaldybių institucijoms, įstaigoms ir įmonėms.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [{"term": "Saugomas asmuo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/2/#d3"}], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 11 straipsnis. Asmens gyvenamosios, darbo ar mokymosi vietos pakeitimas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "12", "pretty": "12", "title": "Asmens tapatybės ir biografijos duomenų pakeitimas ir plastinės operacijos, keičiančios asmens išvaizdą, padarymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/12/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "2", "title": "APSAUGOS NUO NUSIKALSTAMO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Saugomam asmeniui gali būti laikinai arba visam laikui pakeisti asmens tapatybės ir biografijos duomenys arba gali būti padaryta plastinė operacija, keičianti asmens išvaizdą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Asmens tapatybės ir biografijos duomenų pakeitimas yra privalomas valstybės ir savivaldybių institucijoms, įstaigoms ir įmonėms.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Informacija apie saugomo asmens tapatybės ir biografijos duomenų pakeitimą ir plastinės operacijos, keičiančios asmens išvaizdą, padarymą neteikiama.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [{"term": "Saugomas asmuo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/2/#d3"}], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 12 straipsnis. Asmens tapatybės ir biografijos duomenų pakeitimas ir plastinės operacijos, keičiančios asmens išvaizdą, padarymas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "13", "pretty": "13", "title": "Šaunamojo ginklo, specialiųjų priemonių asmeniui išdavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/13/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "2", "title": "APSAUGOS NUO NUSIKALSTAMO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Šaunamasis ginklas, specialiosios priemonės išduodamos saugomam asmeniui Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [{"term": "Saugomas asmuo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/2/#d3"}], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 13 straipsnis. Šaunamojo ginklo, specialiųjų priemonių asmeniui išdavimas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "14", "pretty": "14", "title": "Finansinė parama", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/14/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "2", "title": "APSAUGOS NUO NUSIKALSTAMO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Finansinės paramos saugomam asmeniui dydį, jos skyrimo ir mokėjimo taisykles nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybė.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [{"term": "Saugomas asmuo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/2/#d3"}], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 14 straipsnis. Finansinė parama (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "15", "pretty": "15", "title": "Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/15/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "3", "title": "APSAUGOS NUO NUSIKALSTAMO POVEIKIO PRIEMONIŲ SKYRIMAS IR TAIKYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Šio įstatymo 4 straipsnio 1 punkte nurodytiems asmenims apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės gali būti taikomos ikiteisminio tyrimo įstaigos vadovo ar teritorinės prokuratūros, Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros padalinio vadovo motyvuotu teikimu. Bendrą sprendimą dėl apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymo ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo motyvuoto teikimo gavimo dienos priima Lietuvos Respublikos generalinis prokuroras ir Lietuvos policijos generalinis komisaras ar Lietuvos kalėjimų tarnybos direktorius.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1206", "adopted": "2022-06-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ffe6a7c0040411edb32c9f9d8ba206f8"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio įstatymo 4 straipsnio 2 punkte nurodytiems asmenims apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės gali būti taikomos jų vadovų motyvuotu teikimu. Bendrą sprendimą dėl apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymo ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo motyvuoto teikimo gavimo dienos priima Lietuvos Respublikos generalinis prokuroras ir Lietuvos policijos generalinis komisaras.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio įstatymo 4 straipsnio 3 punkte nurodytiems asmenims apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės gali būti taikomos policijos kriminalinės žvalgybos subjekto ar kriminalinės žvalgybos pagrindinės institucijos, išskyrus Policijos departamentą, vadovo motyvuotu teikimu. Sprendimą dėl apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymo ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo motyvuoto teikimo gavimo dienos priima Lietuvos policijos generalinis komisaras arba Lietuvos kalėjimų tarnybos direktorius.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XI-2242", "adopted": "2012-10-02", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/TAR.A5EC15FE7CE0"}, {"nr": "XIV-1206", "adopted": "2022-06-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ffe6a7c0040411edb32c9f9d8ba206f8"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio įstatymo 4 straipsnio 4 punkte nurodytiems asmenims apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės gali būti taikomos atitinkamai šio straipsnio 1–3 dalyse nurodytų pareigūnų motyvuotu teikimu. Sprendimą dėl apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymo ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo motyvuoto teikimo gavimo dienos priima šio straipsnio 1–3 dalyse nurodyti pareigūnai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Konkrečių apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymo tvarką ir sąlygas nustato Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio nuostatai. Šiuos nuostatus tvirtina Lietuvos policijos generalinis komisaras, Lietuvos kalėjimų tarnybos direktorius ir Lietuvos Respublikos generalinis prokuroras.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1206", "adopted": "2022-06-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ffe6a7c0040411edb32c9f9d8ba206f8"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Už motyvuoto teikimo skirti apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemones teisėtumą ir pagrįstumą, už apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemones įgyvendinančių institucijų informavimą laiku apie ikiteisminio tyrimo eigą, saugomo asmens procesinę padėtį ir jos pasikeitimus, taip pat kitos informacijos, turinčios reikšmės apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymui ar nutraukimui, pateikimą atsako šio straipsnio 1–3 dalyse nurodyti pareigūnai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Asmuo, kuriam gali būti taikomos apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės, privalo būti nedelsiant pasirašytinai supažindinamas su sprendimu dėl apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymo.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [{"term": "Policijos kriminalinės žvalgybos subjektai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/2/#d2"}, {"term": "Saugomas asmuo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/2/#d3"}], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 15 straipsnis. Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "16", "pretty": "16", "title": "Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių skyrimo tvarka", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/16/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "3", "title": "APSAUGOS NUO NUSIKALSTAMO POVEIKIO PRIEMONIŲ SKYRIMAS IR TAIKYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Vieną arba kelias šio įstatymo 7 straipsnyje nurodytas apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemones, atsižvelgdami į objektyvias aplinkybes, ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo 15 straipsnio 1–4 dalyse numatyto sprendimo dėl apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymo priėmimo dienos, o išimtiniais atvejais – nedelsdami parenka ir paskiria atitinkamai Lietuvos policijos generalinis komisaras ar Lietuvos kalėjimų tarnybos direktorius.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1206", "adopted": "2022-06-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ffe6a7c0040411edb32c9f9d8ba206f8"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Draudžiama skirti tokią (tokias) apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonę (priemones), su kuria (kuriomis) nesutinka saugotinas asmuo, taip pat tokią (tokias) apsaugos priemonę (priemones), su kuria (kuriomis) sutinka saugotinas asmuo, bet jos neatitinka realios grėsmės.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Sprendimas neskirti konkrečių saugotino asmens pageidaujamų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių per 5 darbo dienas nuo supažindinimo su juo dienos gali būti skundžiamas pirmosios instancijos administraciniam teismui Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1581", "adopted": "2022-11-24", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/df07e400778711edbc04912defe897d1"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [{"term": "Saugomas asmuo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/2/#d3"}], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 16 straipsnis. Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių skyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "17", "pretty": "17", "title": "Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/17/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "3", "title": "APSAUGOS NUO NUSIKALSTAMO POVEIKIO PRIEMONIŲ SKYRIMAS IR TAIKYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymą užtikrina ir už jį atsako:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) aukštesnės ir žemesnės pakopos teritorinių policijos įstaigų vadovai. Jie savo vadovaujamos įstaigos aptarnaujamoje teritorijoje, išskyrus laisvės atėmimo vietų įstaigą, organizuoja fizinę saugomų asmenų ir jų turto apsaugą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) Lietuvos kalėjimų tarnybos direktorius. Jis organizuoja fizinę asmens apsaugą, laikiną asmens perkėlimą į saugią vietą, specialaus režimo, pagal kurį teikiami duomenys apie asmenį iš valstybės ir žinybinių registrų bei informacinių sistemų, nustatymą, asmens tapatybės ir biografijos duomenų pakeitimo ir finansinės paramos vykdymą laisvės atėmimo vietų įstaigoje;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) Lietuvos policijos generalinis komisaras. Jis organizuoja ir koordinuoja visų šio įstatymo 7 straipsnyje nustatytų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymą policijos įstaigose.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1206", "adopted": "2022-06-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ffe6a7c0040411edb32c9f9d8ba206f8"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Su saugotinu asmeniu sudaroma sutartis dėl apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymo. Sutarties turinį ir formą nustato Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio nuostatai.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [{"term": "Saugomas asmuo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/2/#d3"}], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 17 straipsnis. Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "18", "pretty": "18", "title": "Saugomo asmens teisės ir pareigos", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/18/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "3", "title": "APSAUGOS NUO NUSIKALSTAMO POVEIKIO PRIEMONIŲ SKYRIMAS IR TAIKYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Saugomas asmuo turi teisę:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) žinoti apie jam taikomas apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemones;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) prašyti taikyti jam ar panaikinti konkrečias apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemones;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) apskųsti Policijos departamentui pavaldžių įstaigų ar bausmių vykdymo sistemos pareigūnų, atliekančių apsaugą nuo nusikalstamo poveikio, veiksmus (ar neveikimą) atitinkamai Lietuvos policijos generaliniam komisarui arba Lietuvos kalėjimų tarnybos direktoriui, o šių vadovų veiksmus (ar neveikimą) – pirmosios instancijos administraciniam teismui Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1206", "adopted": "2022-06-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ffe6a7c0040411edb32c9f9d8ba206f8"}, {"nr": "XIV-1581", "adopted": "2022-11-24", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/df07e400778711edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Saugomas asmuo privalo:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p1", "text": "1) laikytis sutartyje nurodytų sąlygų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p2", "text": "2) vykdyti Lietuvos policijos generalinio komisaro, teritorinės policijos įstaigos vadovo, Lietuvos kalėjimų tarnybos direktoriaus arba pareigūnų, atliekančių apsaugą nuo nusikalstamo poveikio, reikalavimus;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1206", "adopted": "2022-06-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ffe6a7c0040411edb32c9f9d8ba206f8"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p3", "text": "3) pranešti apsaugą nuo nusikalstamo poveikio organizuojantiems ir atliekantiems pareigūnams apie kiekvieną grasinimo jam atvejį ar kitus jam padarytus neteisėtus veiksmus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p4", "text": "4) be atitinkamo Lietuvos policijos generalinio komisaro, teritorinės policijos įstaigos vadovo ar Lietuvos kalėjimų tarnybos direktoriaus sutikimo neatskleisti informacijos apie jam taikomas apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemones.", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1206", "adopted": "2022-06-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ffe6a7c0040411edb32c9f9d8ba206f8"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [{"term": "Saugomas asmuo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/2/#d3"}], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 18 straipsnis. Saugomo asmens teisės ir pareigos (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "19", "pretty": "19", "title": "Sprendimo paskirti apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemones panaikinimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/19/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "3", "title": "APSAUGOS NUO NUSIKALSTAMO POVEIKIO PRIEMONIŲ SKYRIMAS IR TAIKYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Kai išnyksta šio įstatymo 5 straipsnyje nurodyti pagrindai arba yra šio įstatymo 6 straipsnyje nurodytų aplinkybių, apsaugą nuo nusikalstamo poveikio paskyręs pareigūnas (pareigūnai) panaikina savo ankstesnį sprendimą paskirti apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemones. Šis sprendimas per 5 darbo dienas nuo supažindinimo gali būti skundžiamas pirmosios instancijos administraciniam teismui Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka. Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės taikomos tol, kol bus priimtas galutinis sprendimas dėl apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių panaikinimo ar jų tolesnio taikymo.", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "4 skirsnis. Neteko galios nuo 2017-09-01", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1581", "adopted": "2022-11-24", "published": "2022-12-09", "tar_ik": "2022-25131"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 19 straipsnis. Sprendimo paskirti apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemones panaikinimas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "25", "pretty": "25", "title": "Informacijos apie asmenis, kuriems taikomos apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės, slaptumas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/25/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "5", "title": "BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Visa informacija apie saugomus asmenis, kuriems taikomos apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės, įslaptinama Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [{"term": "Saugomas asmuo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/2/#d3"}], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 25 straipsnis. Informacijos apie asmenis, kuriems taikomos apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės, slaptumas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "26", "pretty": "26", "title": "Atsakomybė už informacijos apie apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymą neteisėtą atskleidimą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/26/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "5", "title": "BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Asmuo, pažeidęs informacijos apie apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymą asmenims konfidencialumą, atsako pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 26 straipsnis. Atsakomybė už informacijos apie apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių taikymą neteisėtą atskleidimą (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "27", "pretty": "27", "title": "Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių finansavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1202/str/27/", "path": [{"kind": "skirsnis", "num": "5", "title": "BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-01-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonės finansuojamos iš valstybės biudžeto.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymo 27 straipsnis. Apsaugos nuo nusikalstamo poveikio priemonių finansavimas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso ir kriminalinės žvalgybos dalyvių, teisingumo ir teisėsaugos institucijų pareigūnų apsaugos nuo nusikalstamo poveikio įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}], "approval_law": [], "annexes": [], "eu_implemented": []}