{"unofficial": true, "notice": "Neoficialus tekstas. Oficialiai skelbiama tik Teisės aktų registre (e-tar.lt).", "source": {"dataset": "https://data.gov.lt/datasets/2613/", "license": "CC BY 4.0", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.lt", "publisher": "Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija", "fetched": "2026-11-04", "official_url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/TAR.079AD3264108/asr", "model": "Suvestine"}, "act": {"abbr": "VTPSNĮ", "name": "Valstybės turto perėmimo savivaldybių nuosavybėn įstatymas", "number": "VIII-546", "tar_kodas": "0971010ISTAVIII-546", "dokumento_id": "TAR.079AD3264108", "consolidation_valid_from": "2022-07-08", "consolidation_valid_to": null, "version_state_today": "current", "repealed_from": null, "notices": [], "preamble": [], "header_notes": []}, "laws_in_force_not_in_text": [], "explain": {"applies_today": "Use each article's `status` and `blocks`: that is today's text and its label, recomputed every night. `text.source` says which official consolidation the text comes from.", "act.consolidation_valid_from": "The newest consolidation the open data holds for the act (one per act). It can be a future or a past version: it is the source we read, not a statement about today. `version_state_today` says which (current, future, past).", "laws_in_force_not_in_text": "Amending acts already in force that this consolidation doesn't include yet. The articles they change are labelled 'Gali būti pasenęs', unless today's text was found in another official consolidation (then the article shows that text, labelled current).", "future": "An adopted later wording of an article, from `applies_from`; `changed_parts` lists the parts whose wording changes (anchors). Empty future with a `future_change` in the status: the change is known from the amending act, its consolidated text not yet.", "annexes": "Shown as published, without a status label."}, "articles": [{"label": "1", "pretty": "1", "title": "Įstatymo paskirtis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0971010ISTAVIII-546/str/1/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2022-07-08", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Šis įstatymas nustato valstybės turto, į kurį savivaldybės įgyja nuosavybės teisę, rūšis, jo perėmimą savivaldybių nuosavybėn ir savivaldybių nuosavybės teisių į šį turtą įgijimo ir registravimo, taip pat ginčų dėl šio turto nagrinėjimo tvarką.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Valstybės turto perėmimo savivaldybių nuosavybėn įstatymo 1 straipsnis. Įstatymo paskirtis (Lietuvos Respublikos valstybės turto perėmimo savivaldybių nuosavybėn įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "2", "pretty": "2", "title": "Pagrindinės sąvokos", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0971010ISTAVIII-546/str/2/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2022-07-08", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Šiame įstatyme vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžiamos Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatyme, Lietuvos Respublikos kelių įstatyme, Lietuvos Respublikos statybos įstatyme.", "notes": [], "defined_by_reference": [{"text": "Šiame įstatyme vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžiamos Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatyme, Lietuvos Respublikos kelių įstatyme, Lietuvos Respublikos statybos įstatyme.", "terms": null, "acts": [{"act": "vsti", "name": "Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0981010ISTAVIII-729/"}, {"act": "keliu-istatymas", "name": "Kelių įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0951010ISTA000I-891/"}, {"act": "statybos", "name": "Statybos įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1240/"}], "not_on_site": [], "also_other_acts": false}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Valstybės turto perėmimo savivaldybių nuosavybėn įstatymo 2 straipsnis. Pagrindinės sąvokos (Lietuvos Respublikos valstybės turto perėmimo savivaldybių nuosavybėn įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "3", "pretty": "3", "title": "Savivaldybių nuosavybėn perimamas valstybės turtas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0971010ISTAVIII-546/str/3/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2022-07-08", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Savivaldybių nuosavybėn pagal šį įstatymą perimamas šis savivaldybių apskaitoje registruotas ir jų valdomas arba savivaldybių faktiškai valdomas valstybės turtas:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) neprivatizuotos savivaldybių gyvenamosios patalpos su joms priklausančiais inžineriniais tinklais ir įrenginiais, gyvenamųjų namų valdose esantys pagalbinio ūkio paskirties pastatai, jų dalys;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) gatvės ir vietinės reikšmės keliai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) gyvenamųjų vietovių apšvietimo tinklai, statiniai ir įrenginiai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p4", "text": "4) vandens telkinių statiniai ir įrenginiai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p5", "text": "5) vandenvietės, vandentiekio lauko inžineriniai tinklai, vandens siurbimo stotys ir valymo įrenginiai, nuotekų tinklai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p6", "text": "6) upių krantinės, jų įrenginiai, tėkmės reguliavimo statiniai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p7", "text": "7) paplūdimiuose esantys statiniai ir įrenginiai, skęstančiųjų gelbėjimo stotys ir postai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p8", "text": "8) kapinėse esantys pastatai, statiniai ir įrenginiai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p9", "text": "9) paminklai, skulptūros, fontanai, memorialiniai akmenys;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p10", "text": "10) katilinės ir šilumos tinklai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p11", "text": "11) sporto statiniai ir įrenginiai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Savivaldybių nuosavybėn priskiriamas tik šio straipsnio 1 dalyje išvardytas turtas, kuris faktiškai buvo savivaldybių teritorijose iki 1998 metų ir nebuvo perimtas savivaldybių nuosavybėn.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Valstybės turto perėmimo savivaldybių nuosavybėn įstatymo 3 straipsnis. Savivaldybių nuosavybėn perimamas valstybės turtas (Lietuvos Respublikos valstybės turto perėmimo savivaldybių nuosavybėn įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "4", "pretty": "4", "title": "Savivaldybių nuosavybėn perimamo turto įgijimas ir registracija", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0971010ISTAVIII-546/str/4/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2022-07-08", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pagal šį įstatymą savivaldybių nuosavybėn perimamą turtą savivaldybės perima savivaldybės tarybos sprendimu. Savivaldybės tarybų sprendimų projektai dėl savivaldybių nuosavybėn perimamo turto ne vėliau kaip prieš vieną mėnesį iki jų svarstymo savivaldybės tarybos posėdyje, paskelbiami viešai savivaldybės interneto svetainėje.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio įstatymo pagrindu priimtas savivaldybės tarybos sprendimas perimti savivaldybės nuosavybėn turtą yra teisinis pagrindas teisės aktų nustatyta tvarka Nekilnojamojo turto registre registruoti savivaldybių nuosavybės teises į pagal šį įstatymą jų nuosavybėn priskirtą valstybės nekilnojamąjį turtą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Savivaldybėms nuosavybės teisės į pagal šį įstatymą perimtą valstybės turtą atsiranda nuo savivaldybės tarybos sprendimo perimti turtą savivaldybės nuosavybėn įsigaliojimo dienos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Savivaldybių administracijų direktoriai arba jų įgalioti asmenys Nekilnojamojo turto registre turi įregistruoti daiktines teises į savivaldybių nuosavybėn perimtus nekilnojamuosius daiktus.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Savivaldybių tarybos kiekvienais metais savo biudžetuose numato reikalingas lėšas savivaldybių nuosavybėn perimto turto kadastriniams matavimams atlikti arba jiems patikslinti.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Valstybės turto perėmimo savivaldybių nuosavybėn įstatymo 4 straipsnis. Savivaldybių nuosavybėn perimamo turto įgijimas ir registracija (Lietuvos Respublikos valstybės turto perėmimo savivaldybių nuosavybėn įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "5", "pretty": "5", "title": "Ginčų nagrinėjimo tvarka", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0971010ISTAVIII-546/str/5/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2022-07-08", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Ginčus dėl pagal šį įstatymą savivaldybių nuosavybėn priskirto valstybės turto nagrinėja teismas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Valstybės turto perėmimo savivaldybių nuosavybėn įstatymo 5 straipsnis. Ginčų nagrinėjimo tvarka (Lietuvos Respublikos valstybės turto perėmimo savivaldybių nuosavybėn įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}], "approval_law": [], "annexes": [], "eu_implemented": []}