{"unofficial": true, "notice": "Neoficialus tekstas. Oficialiai skelbiama tik Teisės aktų registre (e-tar.lt).", "source": {"dataset": "https://data.gov.lt/datasets/2613/", "license": "CC BY 4.0", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.lt", "publisher": "Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija", "fetched": "2026-11-04", "official_url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/TAR.0475A2E41479/asr", "model": "Dokumentas"}, "act": {"abbr": "NMLASĮ", "name": "Netauriųjų metalų laužo ir atliekų supirkimo įstatymas", "number": "IX-565", "tar_kodas": "1011010ISTA00IX-565", "dokumento_id": "TAR.0475A2E41479", "consolidation_valid_from": "2018-07-01", "consolidation_valid_to": "2023-02-28", "version_state_today": "past", "repealed_from": null, "notices": [], "preamble": [], "header_notes": []}, "laws_in_force_not_in_text": [{"nr": "XIV-1701", "in_force": "2023-03-01", "title": "Lietuvos Respublikos netauriųjų metalų laužo ir atliekų supirkimo įstatymo Nr. IX-565 3 straipsnio pakeitimo įstatymas", "articles": ["3"]}], "explain": {"applies_today": "Use each article's `status` and `blocks`: that is today's text and its label, recomputed every night. `text.source` says which official consolidation the text comes from.", "act.consolidation_valid_from": "The newest consolidation the open data holds for the act (one per act). It can be a future or a past version: it is the source we read, not a statement about today. `version_state_today` says which (current, future, past).", "laws_in_force_not_in_text": "Amending acts already in force that this consolidation doesn't include yet. The articles they change are labelled 'Gali būti pasenęs', unless today's text was found in another official consolidation (then the article shows that text, labelled current).", "future": "An adopted later wording of an article, from `applies_from`; `changed_parts` lists the parts whose wording changes (anchors). Empty future with a `future_change` in the status: the change is known from the amending act, its consolidated text not yet.", "annexes": "Shown as published, without a status label."}, "articles": [{"label": "1", "pretty": "1", "title": "Įstatymo paskirtis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1011010ISTA00IX-565/str/1/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2018-07-01", "consolidation_valid_to": "2023-02-28", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Šis įstatymas nustato ūkinės komercinės veiklos, susijusios su netauriųjų metalų laužo ir atliekų supirkimu, teisinius pagrindus.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [{"term": "Netauriųjų metalų laužas ir atliekos", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1011010ISTA00IX-565/str/2/#d3"}], "cite": "Netauriųjų metalų laužo ir atliekų supirkimo įstatymo 1 straipsnis. Įstatymo paskirtis (Lietuvos Respublikos netauriųjų metalų laužo ir atliekų supirkimo įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "2", "pretty": "2", "title": "Pagrindinės šio įstatymo sąvokos", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1011010ISTA00IX-565/str/2/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2018-07-01", "consolidation_valid_to": "2023-02-28", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Europos ekonominės erdvės valstybė – bet kuri Europos Sąjungos valstybė narė ar Europos laisvosios prekybos asociacijos (ELPA) valstybė.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Netaurieji metalai – ketus ir plienas (juodieji metalai), varis, nikelis, aliuminis, švinas, cinkas, alavas, volframas, molibdenas, tantalas, magnis, kobaltas, bismutas, kadmis, titanas, cirkonis, stibis, manganas, berilis, chromas, germanis, vanadis, galis, hafnis, indis, niobis, renis, talis ir jų lydiniai (spalvotieji metalai).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Netauriųjų metalų laužas ir atliekos – netauriųjų metalų dirbiniai, netinkami naudoti pagal paskirtį dėl to, kad yra nusidėvėję, sulūžę ar kitaip sugadinti, taip pat atliekos, susidariusios netauriųjų metalų gamybos arba mechaninio apdorojimo metu.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Supirkėjas – Lietuvos Respublikoje įsteigtas juridinis asmuo, Europos ekonominės erdvės valstybėje įsteigtas juridinis asmuo ar kita organizacija, ar jų filialai, kitos užsienio valstybės juridinio asmens filialas, įsteigtas Lietuvos Respublikoje, taip pat fizinis asmuo, kuris teisės aktų nustatyta tvarka verčiasi individualia veikla, šio įstatymo nustatyta tvarka perkantys netauriųjų metalų laužą ir atliekas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Supirkimo vieta – pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau – Vyriausybė) ar jos įgaliotos institucijos nustatytus reikalavimus įrengta patalpa ar aikštelė, kurioje superkamas ir (arba) saugomas supirktas netauriųjų metalų laužas ir atliekos.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Netauriųjų metalų laužo ir atliekų supirkimo įstatymo 2 straipsnis. Pagrindinės šio įstatymo sąvokos (Lietuvos Respublikos netauriųjų metalų laužo ir atliekų supirkimo įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "3", "pretty": "3", "title": "Reikalavimai supirkėjui", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1011010ISTA00IX-565/str/3/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2023-03-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Supirkėjas privalo:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) registruotis Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) saugoti netauriųjų metalų laužą ir atliekas, tvarkyti jų apskaitą vadovaudamasis Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos patvirtintomis taisyklėmis;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) supirktą netauriųjų metalų laužą ir atliekas saugoti tik supirkimo vietose;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p4", "text": "4) supirkti netauriųjų metalų laužą ir atliekas iš fizinių asmenų tik supirkimo vietose;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p5", "text": "5) ne vėliau kaip prieš 3 darbo dienas pagal Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatytą tvarką apie spalvotųjų metalų laužo ir atliekų, skirtų išvežti iš Lietuvos Respublikos į kitas valstybes, krovimą į transporto priemones pranešti policijos įstaigai, kurios veiklos teritorijoje yra vieta, iš kurios šis laužas ir atliekos bus kraunami;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-777", "adopted": "2017-11-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/31ad39c0d41411e7910a89ac20768b0f"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p6", "text": "6) tvarkyti supirktą netauriųjų metalų laužą ir atliekas pagal Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymą ir kitus teisės aktus, reglamentuojančius atliekų tvarkymą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p7", "text": "7) Neteko galios nuo 2023-03-01", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-1701", "adopted": "2022-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/849eab20875e11ed8df094f359a60216"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Supirkėjui draudžiama pirkti netauriųjų metalų laužą ir atliekas, nurodytas Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos patvirtintame Draudžiamų supirkti netauriųjų metalų laužo ir atliekų sąraše.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["1. Supirkėjas privalo:", "1) registruotis Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka;", "2) saugoti netauriųjų metalų laužą ir atliekas, tvarkyti jų apskaitą vadovaudamasis Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos patvirtintomis taisyklėmis;", "3) supirktą netauriųjų metalų laužą ir atliekas saugoti tik supirkimo vietose;", "4) supirkti netauriųjų metalų laužą ir atliekas iš fizinių asmenų tik supirkimo vietose;", "5) ne vėliau kaip prieš 3 darbo dienas pagal Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatytą tvarką apie spalvotųjų metalų laužo ir atliekų, skirtų išvežti iš Lietuvos Respublikos į kitas valstybes, krovimą į transporto priemones pranešti policijos įstaigai, kurios veiklos teritorijoje yra vieta, iš kurios šis laužas ir atliekos bus kraunami;", "6) tvarkyti supirktą netauriųjų metalų laužą ir atliekas pagal Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymą ir kitus teisės aktus, reglamentuojančius atliekų tvarkymą;", "7) Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka teikti jam informaciją apie supirktą ir realizuotą netauriųjų metalų laužą ir atliekas.", "2. Supirkėjui draudžiama pirkti netauriųjų metalų laužą ir atliekas, nurodytas Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos patvirtintame Draudžiamų supirkti netauriųjų metalų laužo ir atliekų sąraše."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [{"term": "Netauriųjų metalų laužas ir atliekos", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1011010ISTA00IX-565/str/2/#d3"}, {"term": "Supirkimo vieta", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1011010ISTA00IX-565/str/2/#d5"}], "cite": "Netauriųjų metalų laužo ir atliekų supirkimo įstatymo 3 straipsnis. Reikalavimai supirkėjui (Lietuvos Respublikos netauriųjų metalų laužo ir atliekų supirkimo įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "4", "pretty": "4", "title": "Įstatymo reikalavimų laikymosi kontrolė ir atsakomybė", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1011010ISTA00IX-565/str/4/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2018-07-01", "consolidation_valid_to": "2023-02-28", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kaip laikomasi šio įstatymo reikalavimų, prižiūri policijos įstaigos, Aplinkos apsaugos departamentas, kitos valstybinės priežiūros ir teisėsaugos institucijos pagal kompetenciją.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-777", "adopted": "2017-11-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/31ad39c0d41411e7910a89ac20768b0f"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Supirkėjai, pažeidę šio įstatymo reikalavimus, atsako Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Netauriųjų metalų laužo ir atliekų supirkimo įstatymo 4 straipsnis. Įstatymo reikalavimų laikymosi kontrolė ir atsakomybė (Lietuvos Respublikos netauriųjų metalų laužo ir atliekų supirkimo įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}], "approval_law": [], "annexes": [], "eu_implemented": []}