{"unofficial": true, "notice": "Neoficialus tekstas. Oficialiai skelbiama tik Teisės aktų registre (e-tar.lt).", "source": {"dataset": "https://data.gov.lt/datasets/2613/", "license": "CC BY 4.0", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.lt", "publisher": "Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija", "fetched": "2026-11-04", "official_url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/TAR.E4F23B006B83/asr", "model": "Dokumentas"}, "act": {"abbr": "ARPŽPNPA", "name": "Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normos", "number": "D1-694", "tar_kodas": "107301MISAK00D1-694", "dokumento_id": "TAR.E4F23B006B83", "consolidation_valid_from": "2023-05-12", "consolidation_valid_to": "2024-12-05", "version_state_today": "past", "repealed_from": null, "notices": [], "preamble": [], "header_notes": []}, "laws_in_force_not_in_text": [], "explain": {"applies_today": "Use each article's `status` and `blocks`: that is today's text and its label, recomputed every night. `text.source` says which official consolidation the text comes from.", "act.consolidation_valid_from": "The newest consolidation the open data holds for the act (one per act). It can be a future or a past version: it is the source we read, not a statement about today. `version_state_today` says which (current, future, past).", "laws_in_force_not_in_text": "Amending acts already in force that this consolidation doesn't include yet. The articles they change are labelled 'Gali būti pasenęs', unless today's text was found in another official consolidation (then the article shows that text, labelled current).", "future": "An adopted later wording of an article, from `applies_from`; `changed_parts` lists the parts whose wording changes (anchors). Empty future with a `future_change` in the status: the change is known from the amending act, its consolidated text not yet.", "annexes": "Shown as published, without a status label."}, "articles": [{"label": "1", "pretty": "1", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/107301MISAK00D1-694/viesuju-atskiruju-zeldynu-plotu-normos/p/1/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2023-05-12", "consolidation_valid_to": "2024-12-05", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "1. Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normos (toliau – normos) skirtos sudaryti sąlygas vieningais principais įvertinti, ar tokių želdynų pakanka savivaldybėse, taip pat nustatant optimalią viešųjų atskirųjų želdynų ir bendrą želdynų išdėstymo sistemą, skirtą gyventojų poilsiui, užtikrinti sveikatinimui skirtų teritorijų ploto santykius, ekologinius ir estetinius aplinkos ryšius.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normų 1 punktas (Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normos, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007 m. gruodžio 21 d. įsakymu Nr. D1-694, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "2", "pretty": "2", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/107301MISAK00D1-694/viesuju-atskiruju-zeldynu-plotu-normos/p/2/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2023-05-12", "consolidation_valid_to": "2024-12-05", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "2. Šios normos taikomos rengiant savivaldybės lygmens ir (ar) vietovės lygmens kompleksinio teritorijų planavimo dokumentus, savivaldybės lygmens ir (ar) vietovės lygmens specialiojo teritorijų planavimo dokumentus, kuriais miestų, miestelių ir kurortų teritorijose nustatomi viešųjų atskirųjų želdynų išdėstymas, jų apsaugos ir tvarkymo principai, atliekant Lietuvos Respublikos želdynų įstatymo 8 straipsnyje numatytą įvertinimą, ar laikomasi atskirųjų želdynų normų miestų, miestelių ir kurortų teritorijose.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normų 2 punktas (Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normos, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007 m. gruodžio 21 d. įsakymu Nr. D1-694, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "3", "pretty": "3", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/107301MISAK00D1-694/viesuju-atskiruju-zeldynu-plotu-normos/p/3/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2023-05-12", "consolidation_valid_to": "2024-12-05", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "3. Normose vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos Želdynų įstatyme, Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatyme, Lietuvos Respublikos teritorijos administracinių vienetų ir jų ribų įstatyme.", "notes": [], "defined_by_reference": [{"text": "3. Normose vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos Želdynų įstatyme, Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatyme, Lietuvos Respublikos teritorijos administracinių vienetų ir jų ribų įstatyme.", "terms": null, "acts": [{"act": "zeldynu-istatymas", "name": "Želdynų įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1071010ISTA00X-1241/"}, {"act": "tpi", "name": "Teritorijų planavimo įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0951010ISTA00I-1120/"}, {"act": "teritorijos-administraciniu-vienetu-ir-ju-ribu-istatymas", "name": "Teritorijos administracinių vienetų ir jų ribų įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0941010ISTA000I-558/"}], "not_on_site": [], "also_other_acts": false}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normų 3 punktas (Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normos, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007 m. gruodžio 21 d. įsakymu Nr. D1-694, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "4", "pretty": "4", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/107301MISAK00D1-694/viesuju-atskiruju-zeldynu-plotu-normos/p/4/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2023-05-12", "consolidation_valid_to": "2024-12-05", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "4. Normų 2 punkte išvardytuose teritorijų planavimo dokumentuose, atsižvelgus į planavimo lygmenį, nustatomi bendras viešųjų atskirųjų želdynų plotas (m2), tenkantis vienam miesto, miestelio ar kurorto gyventojui, viešųjų atskirųjų želdynų plotai (m2), tenkantys vienam kvartalo gyventojui pagal jų pasiekiamumo atstumus negali būti mažesni už lentelėje pateikiamus minimalius dydžius.", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "Gyvenamoji vieta", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "Gyventojų skaičius", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "Bendras viešųjų atskirųjų želdynų plotas (m2), tenkantis vienam miesto, miestelio, kurorto gyventojui (rengiant miestų, miestelių, kurortų bendruosius planus)", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "Minimalūs viešųjų atskirųjų želdynų plotai, tenkantys vienam kvartalo gyventojui, ir viešųjų atskirųjų želdynų pasiekiamumo atstumai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "300 m atstumu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "1000 m atstumu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "Didelis miestas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "daugiau kaip 100 tūkst. gyventojų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "25", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "10*", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "12", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "Vidutinis miestas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "nuo 10 iki 100 tūkst. gyventojų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "20", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "10", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "12", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "Mažas miestas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "iki 10 tūkst. gyventojų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "20", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "10", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "12", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "Miestelis", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "iki 3 tūkst. gyventojų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "17", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "17", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "Kurortas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "-", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "45", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "22,5", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "25", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "Pastaba. Ženklas (*) reiškia, kad didelių miestų bendruosiuose planuose išskirtose pagrindinių centrų zonose ir (ar) didelio užstatymo intensyvumo, viršijančio rodiklį 2,5, teritorijose – 4 m2.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normų 4 punktas (Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normos, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007 m. gruodžio 21 d. įsakymu Nr. D1-694, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "5", "pretty": "5", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/107301MISAK00D1-694/viesuju-atskiruju-zeldynu-plotu-normos/p/5/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2023-05-12", "consolidation_valid_to": "2024-12-05", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "5. Į vienam gyventojui tenkančią viešųjų atskirųjų želdynų ploto normą, nurodytą lentelėje, įskaičiuojami ir valstybei priklausantys II grupės miškų plotai.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normų 5 punktas (Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normos, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007 m. gruodžio 21 d. įsakymu Nr. D1-694, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "6", "pretty": "6", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/107301MISAK00D1-694/viesuju-atskiruju-zeldynu-plotu-normos/p/6/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2023-05-12", "consolidation_valid_to": "2024-12-05", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "6. Viešųjų atskirųjų želdynų pasiekiamumo atstumas skaičiuojamas nuo kvartalo išorinės ribos.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normų 6 punktas (Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normos, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007 m. gruodžio 21 d. įsakymu Nr. D1-694, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "7", "pretty": "7", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/107301MISAK00D1-694/viesuju-atskiruju-zeldynu-plotu-normos/p/7/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2023-05-12", "consolidation_valid_to": "2024-12-05", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "7. Dideliuose ir vidutiniuose miestuose, vertinant viešųjų atskirųjų želdynų ploto normą 1000 m pasiekiamumo atstumu nuo kvartalo, į skaičiavimus įtraukiami tik didesni kaip 1 ha ploto viešieji atskirieji želdynai.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normų 7 punktas (Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normos, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007 m. gruodžio 21 d. įsakymu Nr. D1-694, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "8", "pretty": "8", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/107301MISAK00D1-694/viesuju-atskiruju-zeldynu-plotu-normos/p/8/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2023-05-12", "consolidation_valid_to": "2024-12-05", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "8. Įgyvendinant Želdynų įstatymo 8 straipsnio 5 dalyje įtvirtintą įpareigojimą vertinti atskirųjų želdynų plotų normų įvykdymą ir paskelbti šio vertinimo rezultatus, rekomenduojama naudotis Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos interneto svetainės https://am.lrv.lt/lt/ rubrikoje „Atskirųjų želdynų plotų normos“ pateikiamu geografinės informacinės sistemos įrankiu.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normų 8 punktas (Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normos, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007 m. gruodžio 21 d. įsakymu Nr. D1-694, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}], "approval_law": [{"label": "", "title": "", "blocks": ["Įsakymas paskelbtas: Žin. 2007, Nr. 137-5624, i. k. 107301MISAK00D1-694", "DĖL viešųjų atskirųjų želdynų plotų normų ir priklausomųjų želdynų plotų normų apskaičiavimo TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO", "Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos želdynų įstatymo 8 straipsnio 1 ir 3 dalimis,", "t v i r t i n u pridedamus:"], "notes": []}, {"label": "1", "title": "", "blocks": ["1. Viešųjų atskirųjų želdynų plotų normas;"], "notes": []}, {"label": "2", "title": "", "blocks": ["2. Priklausomųjų želdynų plotų normų apskaičiavimo tvarkos aprašą."], "notes": []}], "annexes": [], "eu_implemented": []}