{"unofficial": true, "notice": "Neoficialus tekstas. Oficialiai skelbiama tik Teisės aktų registre (e-tar.lt).", "source": {"dataset": "https://data.gov.lt/datasets/2613/", "license": "CC BY 4.0", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.lt", "publisher": "Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija", "fetched": "2026-11-06", "official_url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/TAR.6AD4BE983008/asr", "model": "Dokumentas (original, no consolidation available)"}, "act": {"abbr": "HN65", "name": "Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“", "number": "V-664", "tar_kodas": "1112250ISAK000V-664", "dokumento_id": "TAR.6AD4BE983008", "consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "version_state_today": "current", "repealed_from": null, "notices": [], "preamble": [], "header_notes": []}, "laws_in_force_not_in_text": [], "explain": {"applies_today": "Use each article's `status` and `blocks`: that is today's text and its label, recomputed every night. `text.source` says which official consolidation the text comes from.", "act.consolidation_valid_from": "The newest consolidation the open data holds for the act (one per act). It can be a future or a past version: it is the source we read, not a statement about today. `version_state_today` says which (current, future, past).", "laws_in_force_not_in_text": "Amending acts already in force that this consolidation doesn't include yet. The articles they change are labelled 'Gali būti pasenęs', unless today's text was found in another official consolidation (then the article shows that text, labelled current).", "future": "An adopted later wording of an article, from `applies_from`; `changed_parts` lists the parts whose wording changes (anchors). Empty future with a `future_change` in the status: the change is known from the amending act, its consolidated text not yet.", "annexes": "Shown as published, without a status label."}, "articles": [{"label": "1", "pretty": "1", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/1/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "1. Ši higienos norma nustato pagrindinius halokamerų įrengimo ir priežiūros reikalavimus.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 1 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "2", "pretty": "2", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/2/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "2. Ši higienos norma taikoma projektuojant, statant, rekonstruojant, įrengiant ir naudojant halokameras.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 2 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "3", "pretty": "3", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/3/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "3. Šios higienos normos reikalavimai privalomi asmenims, projektuojantiems, statantiems, įrengiantiems, rekonstruojantiems, eksploatuojantiems halokameras.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 3 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "4", "pretty": "4", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/4/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "4. Halopaslaugos gavėjui turi būti suteikta informacija apie šios paslaugos indikacijas, kontraindikacijas, naudojamas apsaugos priemones, riziką, susijusią su paslaugų teikimu, galimas komplikacijas procedūros metu.", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "II. TERMINAI IR APIBRĖŽIMAI", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 4 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "5", "pretty": "5", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/5/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "5. Šioje higienos normoje pavartoti terminai ir jų apibrėžimai.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p5.1", "text": "5.1. Halokamera ? dirbtinai įrengta patalpa, aplinka ir oro sudėtimi panaši į druskų kasyklą.", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "5.2.Aerozolinė terpė ? aplinka, iki tam tikrų parametrų prisotinta susmulkintų druskos dalelių.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p5.3", "text": "5.3. Natrio chloridas ? valgomoji druska (NaCl).", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "III. HALoKAMEROS ĮRENGIMO REIKALAVIMAI", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 5 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "6", "pretty": "6", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/6/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "6. Halokameroje vienai paslaugų gavėjo vietai (kėdei) turi būti skiriama ne mažiau kaip 2 kv. m.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 6 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "7", "pretty": "7", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/7/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "7. Halokameros patalpos sienos, lubos, grindys turi būti padengtos natrio chloridu.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 7 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "8", "pretty": "8", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/8/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "8. Halokameroje santykinė oro drėgmė turi būti 40?70 proc., temperatūra ? 18?24o C.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 8 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "9", "pretty": "9", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/9/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "9. Natrio chlorido koncentracija halokameroje turi būti nuo 0,5 iki 9 mg/kub. m.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 9 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "10", "pretty": "10", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/10/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "10. Natrio chlorido koncentracija halokameroje gali keistis nuo 0,5 iki 9 mg/kub. m. Skiriami keturi režimai:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p10.1", "text": "10.1. pirmas režimas ? NaCl koncentracija yra 0,5?1,0 mg/kub. m;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p10.2", "text": "10.2. antras režimas ? NaCl koncentracija yra 1,0?3,0 mg/kub. m;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p10.3", "text": "10.3. trečias režimas ? NaCl koncentracija yra 3,0?5,0 mg/kub. m;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p10.4", "text": "10.4. ketvirtas režimas ? NaCl koncentracija yra 7,0?9,0 mg/kub. m.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 10 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "11", "pretty": "11", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/11/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "11. Oro apykaita halokameroje seanso metu turi būti ne mažesnė kaip 1 kartas per valandą, pertraukos metu ? ne mažesnė kaip 3 kartai per valandą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 11 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "12", "pretty": "12", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/12/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "12. Halokameroje turi būti įrengiamas dirbtinis apšvietimas, apšvieta ne mažesnė kaip 30 lx.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 12 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "13", "pretty": "13", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/13/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "13. Ekvivalentinis garso slėgio lygis halokameroje neturi būti didesnis kaip 45 dBA.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 13 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "14", "pretty": "14", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/14/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "14. Halokameros įrenginiai ir prietaisai neturi būti pažeisti korozijos.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 14 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "15", "pretty": "15", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/15/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "15. Halokameros durys turi būti be automatinių įtaisų, lengvai atsidaryti į išorę.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 15 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "16", "pretty": "16", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/16/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "16. Kai halokameros įrengiamos atskirose patalpose ir teikiama tik ši paslauga, tuomet turi būti įrengiamos pagalbinės patalpos:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p16.1", "text": "16.1. laukiamasis kambarys arba paslaugų teikimo patalpoje įrengta atskira zona, skirta laukiantiems paslaugų vartotojams. Laukiamajame kambaryje turi būti įrengtos sėdimos vietos laukiantiems paslaugų vartotojams ir drabužių kabykla;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p16.2", "text": "16.2. pagalbinė patalpa halogeneratoriui, procedūros metu naudojamiems švariems drabužiams ar kitoms priemonėms, apsaugančioms asmeninius paslaugos gavėjo drabužius nuo druskos poveikio ir dezinfekcijos priemonėms laikyti. Pagalbinėje patalpoje turi būti įrengtos atskiros spintelės (lentynos) dezinfekcijos priemonėms ir valymo inventoriui laikyti, nešvarių skalbinių talpykla;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p16.3", "text": "16.3. tualetas. Šioje patalpoje turi būti praustuvė ir rankų higienos priemonės (skystas muilas, rankų dezinfekcijos priemonė), muilo ir dezinfekcijos priemonių dozatoriai, vienkartiniai rankšluosčiai, atliekų surinkimo talpykla.", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "IV. HALOKAMEROS PRIEŽIŪROS REIKALAVIMAI", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 16 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "17", "pretty": "17", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/17/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "17. Asmeniui prieš patenkant į halokamerą vienam seansui turi būti suteikiamas vienas komplektas švarių drabužių arba kitų priemonių, apsaugančių asmeninius drabužius nuo druskos poveikio.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 17 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "18", "pretty": "18", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/18/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "18. Halokameros kietasis inventorius (kėdės, gultai ir kt.) turi būti iš medžiagų, patvarių valymo ir dezinfekcijos priemonėms.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 18 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "19", "pretty": "19", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/19/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "19. Prie halokameros turi būti inventoriaus valymo ir dezinfekcijos procedūrų aprašymai, planai. Paslaugos teikėjas turi jais vadovautis.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 19 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "20", "pretty": "20", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1112250ISAK000V-664/p/20/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": null, "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "20. Užteršus halokameros kietąjį inventorių žmogaus biologiniais skysčiais – jį reikia skubiai nuvalyti valymo priemonės tirpalu ir dezinfekuoti. Dezinfekcijai naudotinos vidutinio lygio cheminės dezinfekcijos priemonės, skirtos paviršių dezinfekcijai.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Lietuvos higienos normos HN 65:2011 20 punktas (Lietuvos higienos norma HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra“ i. Bendrosios nuostatos“, patvirtintos Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-664, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}], "approval_law": [{"label": "", "title": "", "blocks": ["Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos visuomenės sveikatos priežiūros įstatymo 16 straipsnio 1 dalimi (Žin., 2002, Nr. 56-2225; 2007, Nr. 64-2455):"], "notes": []}, {"label": "1", "title": "", "blocks": ["1. Tvirtinu Lietuvos higienos normą HN 65:2011 „Halokameros. Įrengimas ir priežiūra (pridedama)."], "notes": []}, {"label": "2", "title": "", "blocks": ["2. Pripažįstu netekusiu galios:", "2.1. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2001 m. lapkričio 30 d. įsakymą Nr. 623 „Dėl Lietuvos higienos normos HN 65:2001 „Haloterapijos kameros. Įrengimas ir priežiūra“ patvirtinimo“ (Žin., 2001, Nr. 104-3720)."], "notes": []}, {"label": "3", "title": "", "blocks": ["3. Pavedu įsakymo vykdymą kontroliuoti viceministrui pagal administruojamą sritį."], "notes": []}, {"label": "4", "title": "", "blocks": ["4. Nustatau, kad šis įsakymas įsigalioja 2011 m. lapkričio 1 d.", "SVEIKATOS APSAUGOS MINISTRAS RAIMONDAS ŠUKYS"], "notes": []}], "annexes": [], "eu_implemented": []}