{"unofficial": true, "notice": "Neoficialus tekstas. Oficialiai skelbiama tik Teisės aktų registre (e-tar.lt).", "source": {"dataset": "https://data.gov.lt/datasets/2613/", "license": "CC BY 4.0", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.lt", "publisher": "Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija", "fetched": "2026-11-04", "official_url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/TAR.8DAC23BAB910/asr", "model": "Suvestine"}, "act": {"abbr": "ANRĮ", "name": "Administracinių nusižengimų registro įstatymas", "number": "XII-603", "tar_kodas": "1131010ISTA0XII-603", "dokumento_id": "TAR.8DAC23BAB910", "consolidation_valid_from": "2021-11-01", "consolidation_valid_to": null, "version_state_today": "current", "repealed_from": null, "notices": [], "preamble": [], "header_notes": []}, "laws_in_force_not_in_text": [], "explain": {"applies_today": "Use each article's `status` and `blocks`: that is today's text and its label, recomputed every night. `text.source` says which official consolidation the text comes from.", "act.consolidation_valid_from": "The newest consolidation the open data holds for the act (one per act). It can be a future or a past version: it is the source we read, not a statement about today. `version_state_today` says which (current, future, past).", "laws_in_force_not_in_text": "Amending acts already in force that this consolidation doesn't include yet. The articles they change are labelled 'Gali būti pasenęs', unless today's text was found in another official consolidation (then the article shows that text, labelled current).", "future": "An adopted later wording of an article, from `applies_from`; `changed_parts` lists the parts whose wording changes (anchors). Empty future with a `future_change` in the status: the change is known from the amending act, its consolidated text not yet.", "annexes": "Shown as published, without a status label."}, "articles": [{"label": "1", "pretty": "1", "title": "Įstatymo paskirtis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1131010ISTA0XII-603/str/1/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2021-11-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Šis įstatymas nustato Administracinių nusižengimų registro (toliau – Registras) sukūrimą, Registro objektus ir jų registravimą, Registro valdytoją ir Registro tvarkytojų skyrimą, Registro duomenų, Registro informacijos, Registrui pateiktų dokumentų ir (arba) jų kopijų tvarkymo, teikimo, perdavimo ir skelbimo pagrindus, Registro finansavimą, reorganizavimą ir likvidavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2558", "adopted": "2016-06-30", "published": "2016-07-13", "tar_ik": "2016-20295"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Administracinių nusižengimų registro įstatymo 1 straipsnis. Įstatymo paskirtis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų registro įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "2", "pretty": "2", "title": "Registro sukūrimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1131010ISTA0XII-603/str/2/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2021-11-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Registras sukuriamas reorganizuojant Administracinių teisės pažeidimų ir eismo įvykių žinybinį registrą, jį pertvarkant į valstybės registrą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Registro nuostatus tvirtina ir Registro veiklos pradžią nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybė (toliau – Vyriausybė), priimdama nutarimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Administracinių nusižengimų registro įstatymo 2 straipsnis. Registro sukūrimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų registro įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "3", "pretty": "3", "title": "Registro objektai ir jų registravimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1131010ISTA0XII-603/str/3/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2021-11-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Registro objektai yra:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nustatyta tvarka užfiksuoti administraciniai nusižengimai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) Lietuvos Respublikos įstatymų ir Europos Sąjungos teisės aktų (toliau – specialieji teisės aktai) nustatyta tvarka užfiksuoti ūkio subjektų padaryti teisės pažeidimai, už kuriuos priežiūros institucijos skiria ūkio subjektams specialiuosiuose teisės aktuose nustatytas poveikio priemones.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Registro objektai registruojami Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatyme ir Registro nuostatuose nustatyta tvarka.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Registro objektai Registre registruojami neatlygintinai.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2666", "adopted": "2019-12-12", "published": "2019-12-21", "tar_ik": "2019-20998"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Administracinių nusižengimų registro įstatymo 3 straipsnis. Registro objektai ir jų registravimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų registro įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "4", "pretty": "4", "title": "Teikėjai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1131010ISTA0XII-603/str/4/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2021-11-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Subjektai, Registro nuostatuose nustatyta tvarka teikiantys Registro tvarkytojams teisės aktuose nustatytus duomenis, informaciją, dokumentus ir (arba) jų kopijas (toliau – Teikėjai), nurodomi Registro nuostatuose.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Teikėjų teises ir pareigas reglamentuoja šis įstatymas, Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymas, kiti įstatymai ir Registro nuostatai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Teikėjai privalo užtikrinti, kad jų teikiami duomenys, informacija, dokumentai ir (arba) jų kopijos būtų tinkamai surašyti, pateikti laiku ir atitiktų susijusio registro duomenis.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Administracinių nusižengimų registro įstatymo 4 straipsnis. Teikėjai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų registro įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "5", "pretty": "5", "title": "Registro valdytojas ir Registro tvarkytojų skyrimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1131010ISTA0XII-603/str/5/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2021-11-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Registro valdytoja yra Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Registro tvarkytojais skiriami:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p1", "text": "1) juridiniai asmenys, kurių pareigūnai Administracinių nusižengimų kodekso nustatyta tvarka turi teisę pradėti administracinių nusižengimų teiseną, atlikti administracinių nusižengimų tyrimą, surašyti administracinių nusižengimų protokolus ir (ar) kurių pareigūnai turi teisę ne teismo tvarka nagrinėti administracinių nusižengimų bylas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p2", "text": "2) juridiniai asmenys, kurių vadovai, jų įgalioti asmenys ir (ar) pareigūnai arba kurie patys kaip kolegialios institucijos specialiųjų teisės aktų nustatyta tvarka nagrinėja bylas dėl ūkio subjektų padarytų teisės pažeidimų ir skiria poveikio priemones.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XII-2558", "adopted": "2016-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2b0c0ee048e511e6b5d09300a16a686c"}]}, {"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2666", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/986b522023e311eabe008ea93139d588"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Registro tvarkytojai paskiriami Vyriausybės priimtu teisės aktu, kuriuo tvirtinami Registro nuostatai.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2558", "adopted": "2016-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2b0c0ee048e511e6b5d09300a16a686c"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Administracinių nusižengimų registro įstatymo 5 straipsnis. Registro valdytojas ir Registro tvarkytojų skyrimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų registro įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "6", "pretty": "6", "title": "Registro duomenų, Registro informacijos, Registrui pateiktų dokumentų ir (arba) jų kopijų tvarkymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1131010ISTA0XII-603/str/6/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2021-11-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Registro duomenys, Registro informacija, Registrui pateikti dokumentai ir (arba) jų kopijos tvarkomi vadovaujantis šiuo įstatymu, Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymu, Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu, 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (OL 2016 L 119, p. 1), Administracinių nusižengimų kodeksu, specialiaisiais teisės aktais, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymu, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksu, Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymu, Registro nuostatais ir kitais Lietuvos Respublikos, Europos Sąjungos ir tarptautinės teisės aktais.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2558", "adopted": "2016-06-30", "published": "2016-07-13", "tar_ik": "2016-20295"}, {"nr": "XIII-2666", "adopted": "2019-12-12", "published": "2019-12-21", "tar_ik": "2019-20998"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (ES) 2016/679", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/es/32016R0679/", "celex": "32016R0679"}, {"short": "Direktyva 95/46/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:31995L0046", "celex": "31995L0046"}], "defined_terms": [], "cite": "Administracinių nusižengimų registro įstatymo 6 straipsnis. Registro duomenų, Registro informacijos, Registrui pateiktų dokumentų ir (arba) jų kopijų tvarkymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų registro įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "7", "pretty": "7", "title": "Registro duomenų, Registro informacijos, Registrui pateiktų dokumentų ir (arba) jų kopijų teikimas, perdavimas ir skelbimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1131010ISTA0XII-603/str/7/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2021-11-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Registro duomenys, Registro informacija, Registrui pateikti dokumentai ir (arba) jų kopijos viešai neskelbiami, išskyrus šio straipsnio 4 dalyje nustatytą išimtį.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Registro duomenys, Registro informacija, Registrui pateikti dokumentai ir (arba) jų kopijos Registro nuostatuose nustatyta tvarka neatlygintinai teikiami arba perduodami Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo 29 straipsnio 3 dalyje nurodytiems Registro duomenų gavėjams.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Kitiems šio straipsnio 2 dalyje nenurodytiems Registro duomenų gavėjams, turintiems Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisės aktų nustatytą teisę šiuos Registro duomenis, Registro informaciją, Registrui pateiktus dokumentus ir (arba) jų kopijas gauti jų funkcijoms atlikti, Registro duomenys, Registro informacija, Registrui pateikti dokumentai ir (arba) jų kopijos, išskyrus Registro nuostatuose nustatytas išimtis, teikiami už atlyginimą, kurio dydį nustato Vyriausybė. Fiziniams asmenims ar ūkio subjektams, kai Registre tvarkomi duomenys apie šiuos asmenis ar ūkio subjektus, Registro duomenys, Registro informacija, Registrui pateikti dokumentai ir (arba) jų kopijos, patvirtinti Registro tvarkytojo atsakingo asmens parašu, daugiau negu kartą per kalendorinius metus, išskyrus Registro nuostatuose nustatytas išimtis, teikiami už atlyginimą, kurio dydį nustato Vyriausybė.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Viešai gali būti skelbiami statistiniai Registro duomenys.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2666", "adopted": "2019-12-12", "published": "2019-12-21", "tar_ik": "2019-20998"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Administracinių nusižengimų registro įstatymo 7 straipsnis. Registro duomenų, Registro informacijos, Registrui pateiktų dokumentų ir (arba) jų kopijų teikimas, perdavimas ir skelbimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų registro įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "8", "pretty": "8", "title": "Registro finansavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1131010ISTA0XII-603/str/8/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2021-11-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Registras finansuojamas iš Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto (įskaitant Europos Sąjungos lėšas), taip pat lėšų, gautų už Registro duomenų, Registro informacijos, Registrui pateiktų dokumentų ir (arba) jų kopijų teikimą, ir kitų Registro nuostatuose nustatytų finansavimo šaltinių.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Administracinių nusižengimų registro įstatymo 8 straipsnis. Registro finansavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų registro įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "9", "pretty": "9", "title": "Registro reorganizavimas ir likvidavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1131010ISTA0XII-603/str/9/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2021-11-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Registras reorganizuojamas ir likviduojamas Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Administracinių nusižengimų registro įstatymo 9 straipsnis. Registro reorganizavimas ir likvidavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų registro įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "10", "pretty": "10", "title": "Įstatymo įsigaliojimas ir įgyvendinimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1131010ISTA0XII-603/str/10/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2021-11-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Šis įstatymas, išskyrus šio straipsnio 2 dalį, įsigalioja 2015 m. liepos 1 d.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-1512", "adopted": "2014-12-18", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e67938f090d711e4bb408baba2bdddf3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Vyriausybė ir (arba) jos įgaliota institucija iki šio įstatymo įsigaliojimo priima šio įstatymo įgyvendinamuosius teisės aktus.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Administracinių nusižengimų registro įstatymo 10 straipsnis. Įstatymo įsigaliojimas ir įgyvendinimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų registro įstatymas, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}], "approval_law": [], "annexes": [], "eu_implemented": []}