{"unofficial": true, "notice": "Neoficialus tekstas. Oficialiai skelbiama tik Teisės aktų registre (e-tar.lt).", "source": {"dataset": "https://data.gov.lt/datasets/2613/", "license": "CC BY 4.0", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.lt", "publisher": "Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija", "fetched": "2026-11-04", "official_url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/TAR.5E04EB5F5680/asr", "model": "Dokumentas"}, "act": {"abbr": "22MNFMŽA", "name": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas", "number": "4-887", "tar_kodas": "1132020ISAK0004-887", "dokumento_id": "TAR.5E04EB5F5680", "consolidation_valid_from": "2016-06-08", "consolidation_valid_to": "2017-04-11", "version_state_today": "past", "repealed_from": null, "notices": [], "preamble": [], "header_notes": []}, "laws_in_force_not_in_text": [], "explain": {"applies_today": "Use each article's `status` and `blocks`: that is today's text and its label, recomputed every night. `text.source` says which official consolidation the text comes from.", "act.consolidation_valid_from": "The newest consolidation the open data holds for the act (one per act). It can be a future or a past version: it is the source we read, not a statement about today. `version_state_today` says which (current, future, past).", "laws_in_force_not_in_text": "Amending acts already in force that this consolidation doesn't include yet. The articles they change are labelled 'Gali būti pasenęs', unless today's text was found in another official consolidation (then the article shows that text, labelled current).", "future": "An adopted later wording of an article, from `applies_from`; `changed_parts` lists the parts whose wording changes (anchors). Empty future with a `future_change` in the status: the change is known from the amending act, its consolidated text not yet.", "annexes": "Shown as published, without a status label."}, "articles": [{"label": "1", "pretty": "1", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/1/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "1. 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas (toliau – Aprašas) nustato 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos (toliau – Programa) dvišalio bendradarbiavimo fondo (toliau – Dvišalis bendradarbiavimo fondas) lėšų skyrimo sąlygas ir tvarką.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["1. 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas (toliau – Aprašas) nustato 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos (toliau – Programa) dvišalio bendradarbiavimo fondo (toliau – Dvišalis bendradarbiavimo fondas) lėšų skyrimo sąlygas ir tvarką."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 1 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "2", "pretty": "2", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/2/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "2. Aprašas parengtas atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos ir Norvegijos Karalystės 2011 m. balandžio 5 d. Susitarimo memorandumą dėl 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo įgyvendinimo, 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo įgyvendinimo reglamentą, patvirtintą 2011 m. vasario 11 d. Norvegijos Karalystės užsienio reikalų ministerijos (toliau – Norvegijos finansinio mechanizmo įgyvendinimo reglamentas), 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų, programų ir projektų finansavimo ir įgyvendinimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 11 d. įsakymu Nr. 1K-135 „Dėl 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų įgyvendinimo Lietuvoje“ (toliau – Taisyklės), Norvegijos Karalystės užsienio reikalų ministerijos ir Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2013 m. balandžio 16 d. 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo programos paramos sutartį dėl Programos „Žaliosios pramonės inovacijos“ finansavimo, Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Lietuvos Respublikos ūkio ministerijos (toliau – Ūkio ministerija) ir viešosios įstaigos Centrinės projektų valdymo agentūros 2013 m. gegužės 10 d. sutartį dėl programos Nr. L09 „Žaliosios pramonės inovacijos“ įgyvendinimo Nr. NOR-LT09-ŪM/1S-31/8-196/2013/4-9-2.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["2. Aprašas parengtas atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos ir Norvegijos Karalystės 2011 m. balandžio 5 d. Susitarimo memorandumą dėl 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo įgyvendinimo, 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo įgyvendinimo reglamentą, patvirtintą 2011 m. vasario 11 d. Norvegijos Karalystės užsienio reikalų ministerijos (toliau – Norvegijos finansinio mechanizmo įgyvendinimo reglamentas), 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų, programų ir projektų finansavimo ir įgyvendinimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 11 d. įsakymu Nr. 1K-135 „Dėl 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų įgyvendinimo Lietuvoje“ (toliau – Taisyklės), Norvegijos Karalystės užsienio reikalų ministerijos ir Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2013 m. balandžio 16 d. 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo programos paramos sutartį dėl Programos „Žaliosios pramonės inovacijos“ finansavimo, Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Lietuvos Respublikos ūkio ministerijos ir viešosios įstaigos Centrinės projektų valdymo agentūros 2013 m. gegužės 10 d. sutartį dėl programos Nr. L09 „Žaliosios pramonės inovacijos“ įgyvendinimo Nr. NOR-LT09-ŪM/1S-31/8-196/2013/4-9-2."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 2 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "3", "pretty": "3", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/3/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "3. Apraše vartojamos sąvokos:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.1", "text": "3.1. Partnerystės projektas (toliau – projektas) – dvišalis Lietuvos Respublikos (toliau – Lietuva) ir Norvegijos Karalystės (toliau – Norvegija) projektas, kurį įgyvendina projekto vykdytojas kartu su projekto partneriu (-iais).", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.2", "text": "3.2. Projekto partneris – juridinis asmuo, registruotas Norvegijoje pagal šios valstybės teisės aktus, reguliuojančius juridinių asmenų registravimą, arba juridinis asmuo, registruotas Lietuvos juridinių asmenų registre, kartu su projekto vykdytoju įgyvendinantis projektą.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.3", "text": "3.3. Projekto vykdytojas – už projekto įgyvendinimą atsakingas juridinis asmuo, registruotas Norvegijoje pagal šios valstybės teisės aktus, reguliuojančius juridinių asmenų registravimą, arba už projekto įgyvendinimą atsakingas juridinis asmuo, registruotas Lietuvos juridinių asmenų registre.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["3. Apraše vartojamos sąvokos:", "3.1. Partnerystės projektas (toliau – projektas) – dvišalis Lietuvos Respublikos ir Norvegijos Karalystės projektas, kurį įgyvendina projekto vykdytojas kartu su projekto partneriu (-iais).", "3.2. Projekto partneris – juridinis asmuo, registruotas Norvegijos Karalystėje pagal šios valstybės teisės aktus, arba juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre, kartu su projekto vykdytoju įgyvendinantis projektą.", "3.3. Projekto vykdytojas – juridinis asmuo, registruotas Norvegijos Karalystėje pagal šios valstybės teisės aktus, arba juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre, atsakingas už projekto įgyvendinimą."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 3 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "4", "pretty": "4", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/4/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "4. Kitos Apraše vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos Lietuvos Respublikos smulkiojo ir vidutinio verslo plėtros įstatyme, 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo įgyvendinimo reglamente ir Taisyklėse.", "notes": [], "defined_by_reference": [{"text": "4. Kitos Apraše vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos Lietuvos Respublikos smulkiojo ir vidutinio verslo plėtros įstatyme, 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo įgyvendinimo reglamente ir Taisyklėse.", "terms": null, "acts": [{"act": "smulkiojo-ir-vidutinio-verslo-pletros-istatymas", "name": "Smulkiojo ir vidutinio verslo plėtros įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0981010ISTAVIII-935/"}], "not_on_site": [], "also_other_acts": false}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["4. Kitos Apraše vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos Lietuvos Respublikos smulkiojo ir vidutinio verslo plėtros įstatyme, 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo įgyvendinimo reglamente ir Taisyklėse."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 4 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "5", "pretty": "5", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/5/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "DVIŠALIO BENDRADARBIAVIMO FONDO TIKSLAS IR remiamos veiklos"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "5. Dvišalio bendradarbiavimo fondas – Programos biudžeto dalis, skirta Lietuvos ir Norvegijos dvišaliams santykiams žaliosios pramonės inovacijų srityje stiprinti, šioje srityje veikiančių verslo įmonių, organizacijų, mokslo ir studijų institucijų dvišalei partnerystei užmegzti ar skatinti ir bendradarbiavimui plėtoti.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["5. Dvišalio bendradarbiavimo fondas – Programos biudžeto dalis, skirta Lietuvos Respublikos ir Norvegijos Karalystės dvišaliams santykiams žaliųjų pramonės inovacijų srityje stiprinti, šioje srityje veikiančių verslo įmonių, organizacijų, mokslo ir studijų institucijų dvišalei partnerystei diegti ar skatinti ir bendradarbiavimui plėtoti."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 5 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "6", "pretty": "6", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/6/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "DVIŠALIO BENDRADARBIAVIMO FONDO TIKSLAS IR remiamos veiklos"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "6. Dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšomis finansuojamos veiklos, susijusios su:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p6.1", "text": "6.1. projekto partnerių paieškos tarp Lietuvos ir Norvegijos juridinių asmenų, siekiančių įgyvendinti projektą pagal Programą, renginių organizavimu;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p6.2", "text": "6.2. potencialių projektų vykdytojų ir projektų partnerių mokymais ir konsultavimu dėl paraiškų rengimo pagal Programą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p6.3", "text": "6.3. Lietuvos ir Norvegijos juridinių asmenų tinklaveikos, tarpusavio keitimosi žiniomis, technologijomis, gerąja praktika ir patirtimi žaliosios pramonės inovacijų srityje veikla;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p6.4", "text": "6.4. projekto partnerių paieškos renginių organizavimu Lietuvos ir Norvegijos juridinių asmenų tarpusavio dvišalei partnerystei Programos srityje užmegzti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p6.5", "text": "6.5. Programos srities galimybių studijų parengimu;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p6.6", "text": "6.6. verslo akceleravimo programos Lietuvos juridiniams asmenims, veikiantiems Programos srityje ir siekiantiems stiprinti Lietuvos ir Norvegijos dvišalius santykius žaliosios pramonės inovacijų srityje, įgyvendinimu;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p6.7", "text": "6.7. Lietuvos ir Norvegijos juridinių asmenų dalyvavimu Ūkio ministerijos arba Mokslo, inovacijų ir technologijų agentūros (toliau – MITA) organizuojamuose renginiuose Programos srities tematika;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p6.8", "text": "6.8. Lietuvos juridinių asmenų dalyvavimu Norvegijos agentūros „Innovation Norway“ organizuojamuose renginiuose Programos srities tematika.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["6. Dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšomis finansuojamos veiklos, susijusios su:", "6.1. projekto partnerių paieškos renginių organizavimu tarp Lietuvos Respublikos ir Norvegijos Karalystės juridinių asmenų, siekiančių įgyvendinti projektą pagal Programą;", "6.2. potencialių projektų vykdytojų ir projektų partnerių mokymais ir konsultavimu dėl paraiškų rengimo pagal Programą;", "6.3. Lietuvos Respublikos ir Norvegijos Karalystės juridinių asmenų tarpusavio keitimosi gerąja praktika ir patirtimi Programos srityje veikla;", "6.4. projekto partnerių paieškos renginių organizavimu Lietuvos Respublikos ir Norvegijos Karalystės juridinių asmenų tarpusavio dvišalei partnerystei Programos srityje užmegzti."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 6 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "7", "pretty": "7", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/7/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "DVIŠALIO BENDRADARBIAVIMO FONDO TIKSLAS IR remiamos veiklos"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "7. Dvišalio bendradarbiavimo fondo biudžetas sudaro 515 287 Eur (penkis šimtus penkiolika tūkstančių du šimtus aštuoniasdešimt septynis eurus).", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["7. Dvišalio bendradarbiavimo fondo biudžetas sudaro 341 177 Eur (tris šimtus keturiasdešimt vieną tūkstantį vieną šimtą septyniasdešimt septynis eurus)."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 7 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "8", "pretty": "8", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/8/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "DVIŠALIO BENDRADARBIAVIMO FONDO TIKSLAS IR remiamos veiklos"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "8. Dvišalį bendradarbiavimo fondą administruoja Ūkio ministerija.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["8. Dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšos skirstomos taip:", "8.1. iki 61 854 Eur (šešiasdešimt vieno tūkstančio aštuonių šimtų penkiasdešimt keturių eurų) skiriama veikloms, nurodytoms Aprašo 6.1 papunktyje;", "8.2. iki 40 342 Eur (keturiasdešimt tūkstančių trijų šimtų keturiasdešimt dviejų eurų) skiriama veikloms, nurodytoms Aprašo 6.2 papunktyje;", "8.3. iki 38 981 Eur (trisdešimt aštuonių tūkstančių devynių šimtų aštuoniasdešimt vieno euro) skiriama veikloms, nurodytoms Aprašo 6.3 papunktyje;", "8.4. iki 200 000 Eur (dviejų šimtų tūkstančių eurų) skiriama veikloms, nurodytoms Aprašo 6.4 punkte."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 8 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "9", "pretty": "9", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/9/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "DVIŠALIO BENDRADARBIAVIMO FONDO TIKSLAS IR remiamos veiklos"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "9. Ūkio ministerija, MITA ir Norvegijos agentūra „Innovation Norway“ organizuoja veiklas, nurodytas Aprašo 6 punkte, arba koordinuoja šių veiklų organizavimą. Ūkio ministerija pasirašo sutartis su MITA ir Norvegijos agentūra „Innovation Norway“ dėl Dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų, numatytų Aprašo 6 punkte veikloms, naudojimo.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["9. Dvišalį bendradarbiavimo fondą administruoja Ūkio ministerija. Žaliosios pramonės inovacijų programos bendradarbiavimo komitetas (toliau – Bendradarbiavimo komitetas) atlieka Dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų naudojimo priežiūrą."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 9 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "10", "pretty": "10", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/10/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "DVIŠALIO BENDRADARBIAVIMO FONDO TIKSLAS IR remiamos veiklos"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "10. Žaliosios pramonės inovacijų programos bendradarbiavimo komitetas atlieka Dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų naudojimo priežiūrą ir teikia rekomendacijas Ūkio ministerijai dėl veiklų, nurodytų Aprašo 6 punkte, įgyvendinimo.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["10. Prireikus perskirstymas tarp Aprašo 8.1–8.4 papunkčiuose nurodytų lėšų atliekamas pritarus Bendradarbiavimo komitetui."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 10 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "11", "pretty": "11", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/11/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "DVIŠALIO BENDRADARBIAVIMO FONDO TIKSLAS IR remiamos veiklos"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "11. Visa informacija apie Dvišalį bendradarbiavimo fondą ir jo lėšų naudojimo tvarką lietuvių ir anglų kalbomis skelbiama Programos interneto svetainėje www.norwaygrants.lt.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["11. Visa informacija apie Dvišalį bendradarbiavimo fondą ir jo lėšų naudojimo tvarką lietuvių ir anglų kalbomis skelbiama Programos interneto svetainėje www.norwaygrants.lt."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 11 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "12", "pretty": "12", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/12/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "TINKAMOS FINANSUOTI IŠLAIDOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "12. Dvišalio bendradarbiavimo fondo išlaidos yra tinkamos finansuoti nuo 2012 m. liepos 9 d. iki 2017 m. gruodžio 31 dienos.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["12. Dvišalio bendradarbiavimo fondo išlaidos yra tinkamos finansuoti nuo 2012 m. liepos 9 d. iki 2017 m. gruodžio 31 dienos."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 12 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "13", "pretty": "13", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/13/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "TINKAMOS FINANSUOTI IŠLAIDOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "13. Tinkamos finansuoti Dvišalio bendradarbiavimo fondo išlaidos:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.1", "text": "13.1. renginių arba mokymų organizavimo:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.1.1", "text": "13.1.1. renginių arba mokymų salės nuomos ir jos priežiūros;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.1.2", "text": "13.1.2. išankstinės dalyvių registracijos, kvietimų į renginius arba mokymus parengimo ir išsiuntimo;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.1.3", "text": "13.1.3. renginių arba mokymų programų sudarymo;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.1.4", "text": "13.1.4. su renginių tikslais susijusios vertimo išlaidos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.1.5", "text": "13.1.5. su renginių arba mokymų tikslais susijusios fotografijos paslaugos, viešinimo išlaidos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.1.6", "text": "13.1.6. renginių arba mokymų dalyvių maitinimo;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.1.7", "text": "13.1.7. autorinis atlyginimas, kelionės ir apgyvendinimo išlaidos renginių arba mokymų vadovams ir pranešėjams;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.1.8", "text": "13.1.8. renginio dalyvio mokesčio;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.1.9", "text": "13.1.9. su renginių tikslais susijusios vietinių kelionių valstybėje, kurioje vyksta renginys, transporto išlaidos renginių organizatoriams ir dalyviams;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.1.10", "text": "13.1.10. kitos būtinos išlaidos, susijusios su renginių ir mokymų organizavimu;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.2", "text": "13.2. konsultacijų verslui ir mokslo ir studijų institucijoms teikimo:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.2.1", "text": "13.2.1. su žodinių ir rašytinių konsultacijų teikimu susijusios išlaidos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.2.2", "text": "13.2.2. potencialių projekto partnerių paieškos pagal verslo ir mokslo ir studijų institucijų paklausimus išlaidos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.2.3", "text": "13.2.3. su rašytiniu paraiškų pildymu susijusios išlaidos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.2.4", "text": "13.2.4. su informaciniais konsultaciniais pranešimais renginių metu susijusios išlaidos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.2.5", "text": "13.2.5. konsultacijoms reikalingų duomenų rinkimo ir sisteminimo išlaidos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.2.6", "text": "13.2.6. konsultacijų viešinimo išlaidos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.2.7", "text": "13.2.7. kitos būtinos išlaidos, susijusios su konsultacijų verslui ir mokslo ir studijų institucijoms teikimu;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.3", "text": "13.3. juridinių asmenų, registruotų Lietuvos juridinių asmenų registre ir Norvegijoje pagal šios valstybės teisės aktus, reguliuojančius juridinių asmenų registravimą, atstovų dalyvavimo renginiuose, kuriuos organizuoja arba organizavimą koordinuoja Ūkio ministerija, MITA arba Norvegijos agentūra „Innovation Norway“, išlaidos:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.3.1", "text": "13.3.1. kelionės išlaidos į užsienio valstybę (-es) ir iš jos (jų) viešuoju transportu, išskyrus lengvuosius automobilius taksi;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.3.2", "text": "13.3.2. gyvenamojo ploto nuomos išlaidos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.3.3", "text": "13.3.3. renginio dalyvio (registravimo renginyje) mokestis;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.3.4", "text": "13.3.4. ekspozicijos ploto nuomos išlaidos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.3.5", "text": "13.3.5. parodos stendo įrengimo ir transportavimo išlaidos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.3.6", "text": "13.3.6. kitos būtinos išlaidos, susijusios su dalyvavimu renginiuose, nurodytuose Aprašo 13.3 papunktyje;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.4", "text": "13.4. Lietuvos juridinių asmenų registre registruotų smulkiojo ir vidutinio verslo subjektų ir Norvegijoje pagal šios valstybės teisės aktus, reguliuojančius juridinių asmenų registravimą, registruotų juridinių asmenų, vykdančių veiklą žaliosios pramonės inovacijų srityje, dalyvavimo renginiuose, išskyrus Aprašo 13.3 papunktyje nurodytus renginius, išlaidos, nurodytos Atstovų, kurių dalyvavimo renginiuose išlaidos bus iš dalies apmokamos pagal 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programą, atrankos tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. balandžio 4 d. įsakymu Nr. 4-268 „Dėl Atstovų, kurių dalyvavimo renginiuose išlaidos bus iš dalies apmokamos pagal 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programą, atrankos tvarkos aprašo patvirtinimo“, 14 punkte;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.5", "text": "13.5. galimybių studijos parengimo:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.5.1", "text": "13.5.1. išlaidos, susijusios su mokėjimu paslaugų teikėjui už galimybių studijos parengimą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.5.2", "text": "13.5.2. išlaidos, susijusios su Norvegijos agentūros „Innovation Norway“ ekspertų teikiamomis ekspertinėmis išvadomis dėl galimybių studijos projekto;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.5.3", "text": "13.5.3. kitos būtinos išlaidos, susijusios galimybių studijos parengimu;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.6", "text": "13.6. verslo akceleravimo programos įgyvendinimo išlaidos:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.6.1", "text": "13.6.1. akceleravimo paslaugų teikimo apmokėjimo paslaugų teikėjui išlaidos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.6.2", "text": "13.6.2. išlaidos, susijusios su viešųjų pirkimų organizavimu – akceleravimo paslaugų teikėjo atrinkimu;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.6.3", "text": "13.6.3. juridinių asmenų, registruotų Lietuvos juridinių asmenų registre, atstovų dalyvavimo akceleravimo programoje išlaidos:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.6.3.1", "text": "13.6.3.1. kelionės išlaidos į užsienio valstybę (-es) ir iš jos (jų) viešuoju transportu, išskyrus lengvuosius automobilius taksi;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.6.3.2", "text": "13.6.3.2. gyvenamojo ploto nuomos išlaidos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.6.4", "text": "13.6.4. kitos būtinos išlaidos, susijusios su verslo akceleravimo programos įgyvendinimu;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.7", "text": "13.7. išlaidos, susijusios su veiklų, nurodytų Aprašo 6 punkte, organizavimu arba šių veiklų organizavimo koordinavimu:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.7.1", "text": "13.7.1. išlaidos, susijusios su MITAʼos ir Norvegijos agentūros „Innovation Norway“ darbuotojų, organizuojančių arba koordinuojančių Dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšomis finansuojamas veiklas, darbo užmokesčiu ir su darbo santykiais susijusiais darbdavio įsipareigojimais, apskaičiuotais atitinkamai Lietuvos arba Norvegijos teisės aktų, reguliuojančių su darbo santykiais susijusius darbdavio įsipareigojimus, nustatyta tvarka (darbo užmokesčio išlaidos yra laikomos tinkamomis finansuoti tokia apimtimi, kiek jos yra susijusios su veikla, kurios Dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų gavėjas nevykdytų, jeigu tokia Dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšomis finansuojama veikla nebūtų įgyvendinama);", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13.7.2", "text": "13.7.2. išlaidos, susijusios su MITAʼos ir Norvegijos agentūros „Innovation Norway“ darbuotojų, organizuojančių arba koordinuojančių Dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšomis finansuojamas veiklas, kelionėmis, komandiruotėmis ir dalyvavimu renginiuose, jeigu tokios išlaidos atitinka MITAʼos ir Norvegijos agentūros „Innovation Norway“ įprastai taikomą komandiruočių išlaidų dydžių nustatymo tvarką ir jei šios išlaidos neviršija normų, nustatytų Lietuvos arba Norvegijos teisės aktuose, reguliuojančiuose komandiruočių išlaidų dydžių nustatymą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["13. Tinkamos finansuoti Dvišalio bendradarbiavimo fondo išlaidos:", "13.1. renginių arba mokymų organizavimo:", "13.1.1. renginių arba mokymų salės nuomos ir aptarnavimo;", "13.1.2. išankstinės dalyvių registracijos, kvietimų į renginius arba mokymus parengimo ir išsiuntimo;", "13.1.3. renginių arba mokymų programų sudarymo;", "13.1.4. su renginių tikslais susijusios vertimo išlaidos;", "13.1.5. su renginių arba mokymų tikslais susijusios fotografijos paslaugos, viešinimo išlaidos;", "13.1.6. renginių arba mokymų dalyvių maitinimo;", "13.1.7. autorinis atlyginimas, kelionės ir apgyvendinimo išlaidos renginių arba mokymų vadovams ir pranešėjams;", "13.1.8. renginio dalyvio mokesčio;", "13.1.9. su renginių tikslais susijusios vietinių kelionių valstybėje, kurioje vyksta renginys, transporto išlaidos renginių organizatoriams ir dalyviams;", "13.2. konsultacijų verslui ir mokslo ir studijų institucijoms teikimo:", "13.2.1. su žodinių ir rašytinių konsultacijų teikimu susijusios išlaidos;", "13.2.2. potencialių projekto partnerių paieškos pagal verslo ir mokslo ir studijų institucijų paklausimus išlaidos;", "13.2.3. su rašytiniu paraiškų pildymu susijusios išlaidos;", "13.2.4. išlaidos, susijusios su informaciniais konsultaciniais pranešimais renginių metu;", "13.2.5. konsultacijoms reikalingų duomenų rinkimo ir sisteminimo išlaidos;", "13.2.6. konsultacijų viešinimo išlaidos;", "13.3. smulkiojo ir vidutinio verslo subjektų, registruotų Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre, ir juridinių asmenų, registruotų Norvegijos Karalystėje, atstovų (toliau – Dalyvis) dalyvavimo renginiuose, kurių organizavimą koordinuoja Ūkio ministerija ir Mokslo, inovacijų ir technologijų agentūra (toliau – MITA), išlaidos:", "13.3.1. kelionės išlaidos į užsienio valstybę (-es) ir iš jos (jų) viešuoju transportu, išskyrus lengvuosius automobilius taksi;", "13.3.2. gyvenamojo ploto nuomos išlaidos;", "13.3.3. renginio dalyvio (registravimo renginyje) mokestis;", "13.4. Atstovų dalyvavimo renginiuose, išskyrus Aprašo 13.3 papunktyje nurodytus renginius, išlaidos, nurodytos Atstovų, kurių dalyvavimo renginiuose išlaidos bus iš dalies apmokamos pagal 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programą, atrankos tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. balandžio 4 d. įsakymu Nr. 4-268 „Dėl Atstovų, kurių dalyvavimo renginiuose išlaidos bus iš dalies apmokamos pagal 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programą, atrankos tvarkos aprašo patvirtinimo“, 14 punkte."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 13 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "14", "pretty": "14", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/14/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "TINKAMOS FINANSUOTI IŠLAIDOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "14. Tinkamos finansuoti dalyvavimo renginyje išlaidos, nurodytos Aprašo 13.3.1 ir 13.3.2 papunkčiuose, vienam juridinio asmens, nurodyto Aprašo 13.3 papunktyje, atstovui negali viršyti 800 Eur (aštuonių šimtų eurų) ir 2 400 Eur (dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų) juridiniam asmeniui.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["14. Tinkamos finansuoti dalyvavimo renginyje išlaidos, nurodytos Aprašo 13.3.1 ir 13.3.2 papunkčiuose, vienam Dalyviui negali viršyti 800 Eur (aštuonių šimtų eurų) ir 2 400 Eur (dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų) juridiniam asmeniui."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 14 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "15", "pretty": "15", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/15/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "TINKAMOS FINANSUOTI IŠLAIDOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "15. Tinkamos finansuoti dalyvavimo verslo akceleravimo programoje išlaidos, nurodytos Aprašo 13.6.3.1 ir 13.6.3.2 papunkčiuose, vienam verslo akceleravimo programos dalyviui negali viršyti 800 Eur (aštuonių šimtų eurų) ir 2 400 Eur (dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų) juridiniam asmeniui.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["15. Aprašo 13.3.1 ir 13.3.2 papunkčiuose nurodytos išlaidos turi būti patirtos laikotarpiu ne anksčiau nei 1 kalendorinė diena iki renginio ir ne vėliau nei 1 kalendorinė diena po renginio."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 15 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "16", "pretty": "16", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/16/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "TINKAMOS FINANSUOTI IŠLAIDOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "16. Aprašo 13.3.1 ir 13.3.2 papunkčiuose nurodytos išlaidos turi būti patirtos laikotarpiu ne anksčiau nei 1 kalendorinė diena iki renginio ir ne vėliau nei 1 kalendorinė diena po renginio.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["16. Renginių arba mokymų organizavimo, konsultacijų verslui teikimo ir su Dalyvių dalyvavimu renginyje susijusios paslaugos perkamos vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymu ir kitais viešuosius pirkimus reguliuojančiais teisės aktais."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 16 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "17", "pretty": "17", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/17/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "TINKAMOS FINANSUOTI IŠLAIDOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "17. Aprašo 13.6.3.1 ir 13.6.3.2 papunkčiuose nurodytos išlaidos turi būti patirtos laikotarpiu ne anksčiau nei 1 kalendorinė diena iki verslo akceleravimo programos pradžios ir ne vėliau nei 1 kalendorinė diena po verslo akceleravimo programos pabaigos.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["17. Ūkio ministerija viešųjų pirkimų būdu atrenka paslaugų teikėją ir koordinuoja veiklų, nurodytų Aprašo 6.1–6.3 papunkčiuose, organizavimą."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 17 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "18", "pretty": "18", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/18/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "TINKAMOS FINANSUOTI IŠLAIDOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "18. Ūkio ministerija viešųjų pirkimų būdu atrenka paslaugų teikėją, kuris teiks veiklų, nurodytų Aprašo 6.1, 6.2 ir 6.5 papunkčiuose, organizavimo paslaugas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["18. MITA viešųjų pirkimų būdu atrenka paslaugų teikėją ir koordinuoja Aprašo 6.4 papunktyje nurodytos veiklos organizavimą."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 18 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "19", "pretty": "19", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/19/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "19. MITA viešųjų pirkimų būdu atrenka paslaugų teikėją, kuris teiks veiklų, nurodytų Aprašo 6.4 papunktyje, organizavimo paslaugas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["19. Ūkio ministerijos ir MITA patirtos Dvišalio bendradarbiavimo fondo išlaidos apmokamos ir pripažįstamos tinkamomis deklaruoti Taisyklėse nustatyta tvarka."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 19 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "20", "pretty": "20", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/20/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "20. Norvegijos agentūra „Innovation Norway“, vadovaudamasi Norvegijos teisės aktais, reguliuojančiais viešuosius pirkimus, atrenka paslaugų teikėją, kuris teiks veiklų, nurodytų Aprašo 6.6 papunktyje, organizavimo paslaugas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["20. Dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo dokumentai saugomi Ūkio ministerijos Inovacijų departamento Inovacijų politikos skyriuje ir prieinami Taisyklėse nustatyta tvarka."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašo 20 punktas (2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2013 m. spalio 3 d. įsakymu Nr. 4-887, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "21", "pretty": "21", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/21/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "reasons": [], "label_valid_until": null, "future_change": null, "not_in_stored_text": true}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "text": "21. Ūkio ministerijos, MITAʼos ir Norvegijos agentūros „Innovation Norway“ patirtos Dvišalio bendradarbiavimo fondo išlaidos apmokamos ir pripažįstamos tinkamomis deklaruoti Taisyklėse nustatyta tvarka.", "anchor": "", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": []}, {"label": "22", "pretty": "22", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1132020ISAK0004-887/p/22/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "reasons": [], "label_valid_until": null, "future_change": null, "not_in_stored_text": true}, "text": {"consolidation_valid_from": "2017-04-12", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "text": "22. Dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo dokumentai saugomi Ūkio ministerijos Inovacijų departamento Inovacijų politikos skyriuje ir jais naudotis galima Taisyklėse nustatyta tvarka.", "anchor": "", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": []}], "approval_law": [{"label": "", "title": "", "blocks": ["Įsakymas paskelbtas: Žin. 2013, Nr. 106-5252, i. k. 1132020ISAK0004-887", "Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2012 m. sausio 18 d. nutarimo Nr. 57 „Dėl 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų administravimo Lietuvoje“ 2.5 papunkčiu ir 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų, programų ir projektų finansavimo ir įgyvendinimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 11 d. įsakymu Nr. 1K-135 „Dėl 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės ir Norvegijos finansinių mechanizmų įgyvendinimo Lietuvoje“, 51 punktu,", "t v i r t i n u 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo Žaliosios pramonės inovacijų programos dvišalio bendradarbiavimo fondo lėšų panaudojimo tvarkos aprašą (pridedama).“"], "notes": []}], "annexes": [], "eu_implemented": []}