{"unofficial": true, "notice": "Neoficialus tekstas. Oficialiai skelbiama tik Teisės aktų registre (e-tar.lt).", "source": {"dataset": "https://data.gov.lt/datasets/2613/", "license": "CC BY 4.0", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.lt", "publisher": "Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija", "fetched": "2026-11-06", "official_url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/29113ba0ed6211e3bb22becb572235f5/asr", "model": "Suvestine"}, "act": {"abbr": "AVVTT", "name": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės", "number": "497", "tar_kodas": "2014-07225", "dokumento_id": "29113ba0ed6211e3bb22becb572235f5", "consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "version_state_today": "current", "repealed_from": null, "notices": [], "preamble": [], "header_notes": []}, "laws_in_force_not_in_text": [], "explain": {"applies_today": "Use each article's `status` and `blocks`: that is today's text and its label, recomputed every night. `text.source` says which official consolidation the text comes from.", "act.consolidation_valid_from": "The newest consolidation the open data holds for the act (one per act). It can be a future or a past version: it is the source we read, not a statement about today. `version_state_today` says which (current, future, past).", "laws_in_force_not_in_text": "Amending acts already in force that this consolidation doesn't include yet. The articles they change are labelled 'Gali būti pasenęs', unless today's text was found in another official consolidation (then the article shows that text, labelled current).", "future": "An adopted later wording of an article, from `applies_from`; `changed_parts` lists the parts whose wording changes (anchors). Empty future with a `future_change` in the status: the change is known from the amending act, its consolidated text not yet.", "annexes": "Shown as published, without a status label."}, "articles": [{"label": "1", "pretty": "1", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/1/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "I", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "1. Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės (toliau – Taisyklės) reglamentuoja valstybės ir Vyriausybės (toliau – valstybė) atstovų nustatymo civilinėse ir administracinėse bylose tvarką, valstybės atstovų ir įgaliotų atstovų teises ir pareigas atstovaujant valstybei civiliniame, administraciniame ir vykdymo procese, atstovavimo valstybei teismuose proceso koordinavimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 1 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "2", "pretty": "2", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/2/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "I", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "2. Taisyklėse vartojamos sąvokos apibrėžtos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekse, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatyme ir Lietuvos Respublikos žalos, atsiradusios dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, atlyginimo ir atstovavimo valstybei ir Lietuvos Respublikos Vyriausybei įstatyme.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "658/2016-06-29", "adopted": "2016-06-29", "published": "2016-06-30", "tar_ik": "2016-17945"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 2 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "3", "pretty": "3", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/3/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "I", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "3. Kitos Taisyklėse vartojamos sąvokos:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.1", "text": "3.1. Atstovavimo valstybei teismuose proceso koordinavimas – Lietuvos Respublikos Vyriausybės kanceliarijos (toliau – Vyriausybės kanceliarija) atliekamas atstovavimo valstybei pozicijų bylose, priskirtose specialiai bylų kategorijai, derinimas ir dalyvavimas kartu su valstybės atstovais šiose bylose Taisyklėse numatytais atvejais.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.2", "text": "3.2. Bylos, priskirtos specialiai bylų kategorijai, – bylų grupė, išskirta pagal Taisyklių 10 punkte nurodytus kriterijus.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.3", "text": "3.3. Įgaliotas atstovas – valstybės atstovo paskirtas konkretus valstybės tarnautojas, darbuotojas, dirbantis pagal darbo sutartį, asmuo, atstovaujantis valstybei teisme pagal Ministro Pirmininko suteiktą įgaliojimą, advokatas, kitas asmuo, kuriam pavesta atstovauti valstybei civilinėje ar administracinėje byloje.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.4", "text": "3.4. Valstybės atstovas – teisės aktų nustatyta ar teisės aktų nustatyta tvarka įgaliota ministerija, Vyriausybės įstaiga, įstaiga prie ministerijos, kita valstybės institucija (įstaiga) ar kitas juridinis asmuo, kuriame eina pareigas valstybės tarnautojas arba dirba pagal darbo sutartį darbuotojas, atstovaujantis valstybei teisme pagal Ministro Pirmininko suteiktą įgaliojimą.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.5", "text": "3.5. Vienarūšės bylos – atvejai, kai inicijuojami (arba yra tikimybė, kad ateityje gali būti inicijuojami) teisminiai procesai analogiško ar panašaus ginčo atveju dėl to paties dalyko ar tuo pačiu pagrindu.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 3 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "4", "pretty": "4", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/4/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "I", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "4. Atstovaujant valstybei teismuose laikomasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 7 ir 8 straipsniuose nustatytų proceso koncentracijos ir ekonomiškumo, kooperacijos (bendradarbiavimo), taip pat Lietuvos Respublikos žalos, atsiradusios dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, atlyginimo ir atstovavimo valstybei ir Lietuvos Respublikos Vyriausybei įstatymo 51 straipsnio 4 dalyje nustatytų valstybės interesų gynimo efektyvumo ir bendradarbiavimo principų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "658/2016-06-29", "adopted": "2016-06-29", "published": "2016-06-30", "tar_ik": "2016-17945"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 4 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "5", "pretty": "5", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/5/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "VALSTYBĖS ATSTOVO NUSTATYMAS, BYLŲ PRISKYRIMAS SPECIALIAI BYLŲ KATEGORIJAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "5. Ieškovas, pareiškėjas, teismas, valstybės institucija ir įstaiga valstybės atstovą nustato vadovaudamiesi atstovavimą valstybei teismuose reglamentuojančiais teisės aktais ir valstybės interesų gynimo efektyvumo principu, kartu atsižvelgdami į Taisyklių 3.4 papunktyje nurodytų juridinių asmenų nuostatus (įstatus), pavestą valdymo ar veiklos sritį. Jeigu procesiniai dokumentai teismo pateikti netinkamam valstybės atstovui, šis gautus procesinius dokumentus ne vėliau kaip per 2 darbo dienas administracinėje byloje ir ne vėliau kaip per 4 darbo dienas civilinėje byloje nuo jų gavimo persiunčia tinkamam valstybės atstovui ir motyvuotai pagrindžia šį persiuntimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 5 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "6", "pretty": "6", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/6/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "VALSTYBĖS ATSTOVO NUSTATYMAS, BYLŲ PRISKYRIMAS SPECIALIAI BYLŲ KATEGORIJAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "6. Valstybės atstovas, gavęs procesinius dokumentus iš netinkamo valstybės atstovo ir nesutinkantis su savo nustatymu, institucija, kuriai kyla neaiškumų dėl tinkamo valstybės atstovo, ne vėliau kaip per 2 darbo dienas administracinėje byloje ir ne vėliau kaip per 4 darbo dienas civilinėje byloje nuo procesinių dokumentų gavimo su motyvuotu prašymu gali kreiptis į Vyriausybės kanceliariją (pateikdami prašymo kopiją Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai), kad būtų sušaukta speciali ad hoc kolegija (toliau – kolegija), į kurią įeina Vyriausybės kanceliarijos atstovas, Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos atstovas ir po vieną iš nesusitariančių (nesutinkančių) institucijų arba institucijos, kuriai kyla neaiškumų dėl tinkamo valstybės atstovo, atstovą. Kolegija turi būti sušaukta ir sprendimas dėl tinkamo valstybės atstovo byloje priimtas ne vėliau kaip per 4 darbo dienas nuo procesinių dokumentų pateikimo Vyriausybės kanceliarijai. Kolegijos posėdžiams pirmininkauja Vyriausybės kanceliarijos atstovas. Kolegijos sprendimas dėl tinkamo (-ų) valstybės atstovo (-ų) byloje priimamas bendru sutarimu, o esant nesutarimui – kolegijos narių balsų dauguma. Jeigu balsai pasiskirsto po lygiai, lemia kolegijos pirmininko balsas. Kolegiją ūkiškai ir techniškai aptarnauja Vyriausybės kanceliarija. Su kolegijos sprendimu nesutinkantis valstybės atstovas šį klausimą gali pateikti svarstyti Lietuvos Respublikos Vyriausybės pasitarime.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 6 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "7", "pretty": "7", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/7/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "VALSTYBĖS ATSTOVO NUSTATYMAS, BYLŲ PRISKYRIMAS SPECIALIAI BYLŲ KATEGORIJAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "7. Įvertinęs galimą tinkamo valstybės atstovo nustatymo trukmę ir procesinių dokumentų pateikimo teismui terminą, valstybės atstovas, kuriam buvo persiųsti iš teismo gauti procesiniai dokumentai, kreipiasi į teismą dėl teismo nustatytų procesinių terminų pratęsimo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso arba Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 7 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "8", "pretty": "8", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/8/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "VALSTYBĖS ATSTOVO NUSTATYMAS, BYLŲ PRISKYRIMAS SPECIALIAI BYLŲ KATEGORIJAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "8. Jeigu byla sudėtinga, reikia specialių žinių, patyrimo, užsienio valstybių teisės žinių ir kitais atvejais, kai tai būtina siekiant tinkamai ir efektyviai apginti valstybės interesus, atstovauti valstybei valstybės atstovas gali pasitelkti advokatų, kitų asmenų, kuriems gali būti pavesta atstovauti valstybei civilinėje ar administracinėje byloje.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 8 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "9", "pretty": "9", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/9/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "VALSTYBĖS ATSTOVO NUSTATYMAS, BYLŲ PRISKYRIMAS SPECIALIAI BYLŲ KATEGORIJAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "9. Taisyklėse nustatytais atvejais ir esant motyvuotam valstybės atstovo prašymui, bylose, priskirtose specialiai bylų kategorijai, vykdomas atstovavimo valstybei teismuose proceso koordinavimas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 9 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "10", "pretty": "10", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/10/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "VALSTYBĖS ATSTOVO NUSTATYMAS, BYLŲ PRISKYRIMAS SPECIALIAI BYLŲ KATEGORIJAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "10. Bylos priskiriamos specialiai bylų kategorijai atsižvelgiant į šiuos (vieną ar kelis) kriterijus:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p10.1", "text": "10.1. vienarūšės bylos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p10.2", "text": "10.2. bylos, kuriose dalyvauja keli valstybės atstovai ir jų pozicijos byloje iš esmės skiriasi;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p10.3", "text": "10.3. bylos, kuriose ginčo dalykas yra daugiau nei 300 000 (trys šimtai tūkstančių) eurų (išskyrus bylas dėl neturtinės žalos atlyginimo neatsižvelgiant į reikalavimo dydį);", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p10.4", "text": "10.4. visos kitos bylos, jeigu valstybės atstovas mano, kad būtina koordinuoti atstovavimo valstybei teismuose procesą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1302/2014-11-19", "adopted": "2014-11-19", "published": "2014-11-27", "tar_ik": "2014-18048"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 10 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "11", "pretty": "11", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/11/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POZICIJOS RENGIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "11. Procesinius veiksmus įgaliotas atstovas derina su savo institucijos vadovu arba jo įgaliotu asmeniu.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 11 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "12", "pretty": "12", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/12/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POZICIJOS RENGIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "12. Valstybės atstovas parenka atstovavimo valstybei strategiją atsižvelgdamas į bylos pobūdį, jos faktines ir teisines aplinkybes, atstovavimo valstybei principus, nurodytus Taisyklių 4 punkte. Valstybės atstovas taip pat siekia palankios valstybei pozicijos byloje ir gina valstybės teises bei įstatymų saugomus interesus teisme. Valstybės atstovas, rengdamas poziciją byloje, turi įvertinti ir prireikus išsakyti savo nuomonę dėl valstybės kaip proceso dalyvės tinkamumo (netinkamumo).", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 12 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "13", "pretty": "13", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/13/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POZICIJOS RENGIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "13. Nustatydamas valstybės poziciją byloje, valstybės atstovas analizuoja reikalavimų pripažinimo, taikaus ginčo užbaigimo tikslingumą ir galimybes, teismo sprendimo vykdymo tvarką ir galimybes, galinčius kilti susijusius ginčus ir atstovavimo sąnaudas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 13 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "14", "pretty": "14", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/14/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POZICIJOS RENGIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "14. Valstybės pozicijai nustatyti (įskaitant ir procesinių dokumentų rengimą, svarstomos bylos eigos aptarimą ir kita) valstybės atstovo iniciatyva gali būti organizuojami tarpinstituciniai pasitarimai, sudaromos darbo grupės.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 14 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "15", "pretty": "15", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/15/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POZICIJOS RENGIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "15. Už bylos priskyrimą specialiai bylų kategorijai atsakingas valstybės atstovas. Atstovavimo valstybei pozicijos bylose, priskirtose specialiai bylų kategorijai, derinamos su Vyriausybės kanceliarija. Valstybės atstovas ne vėliau kaip per 3 darbo dienas administracinėje byloje ir ne vėliau kaip per 5 darbo dienas civilinėje byloje nuo procesinių dokumentų iš teismo gavimo arba ne vėliau kaip per 3 darbo dienas administracinėje byloje ir ne vėliau kaip per 5 darbo dienas civilinėje byloje nuo valstybės atstovo pagal Taisyklių 5 ir 6 punktus nustatymo informuoja Vyriausybės kanceliariją apie iškeltą bylą, motyvuotai pagrįsdamas jos priskyrimą specialiai bylų kategorijai, ir kartu su prašymu koordinuoti atstovavimo valstybei teismuose procesą pateikia siūlomą valstybės poziciją. Joje nurodomos teisinės ir faktinės bylos aplinkybės, reikalavimas (ieškinio (skundo, prašymo, pareiškimo) dalykas), esminiai teisiniai argumentai, galimos alternatyvos, siūlymai ir pateikiami kiti su byla susiję dokumentai, reikalingi valstybės pozicijai nustatyti.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "658/2016-06-29", "adopted": "2016-06-29", "published": "2016-06-30", "tar_ik": "2016-17945"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 15 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "16", "pretty": "16", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/16/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POZICIJOS RENGIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "16. Vyriausybės kanceliarija sprendžia dėl atstovavimo valstybei teismuose proceso koordinavimo apimties (pozicijų derinimas, dalyvavimas kartu su valstybės atstovais bylose, priskirtose specialiai bylų kategorijai). Vienarūšėse bylose, nurodytose Taisyklių 10.1 papunktyje, Vyriausybės kanceliarija derina valstybės atstovų poziciją, tačiau jose nedalyvauja, nebent Vyriausybės kanceliarija arba Vyriausybė nuspręstų kitaip. Su Vyriausybės kanceliarijos sprendimu dėl koordinavimo proceso apimties nesutinkantis valstybės atstovas šį klausimą gali pateikti svarstyti Vyriausybės pasitarime.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 16 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "17", "pretty": "17", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/17/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POZICIJOS RENGIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "17. Vyriausybės kanceliarija nuomonę dėl siūlomos valstybės pozicijos pateikia ne vėliau kaip per 3 darbo dienas administracinėje byloje ir ne vėliau kaip per 5 darbo dienas civilinėje byloje nuo siūlomos valstybės pozicijos gavimo. Ši pozicija gali būti derinama šiam tikslui valstybės atstovo arba Vyriausybės kanceliarijos organizuotame tarpinstituciniame pasitarime.", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "Jeigu yra abejonių ar nesutarimų dėl valstybės atstovo pozicijos byloje, kurioje vykdomas ar turi būti vykdomas atstovavimo valstybei teismuose proceso koordinavimas, valstybės atstovas bylos dokumentus su siūlomomis alternatyvomis gali pateikti Vyriausybės pasitarimui ne vėliau kaip prieš 3 darbo dienas iki Vyriausybės pasitarimo ir procesinį dokumentą rengti atsižvelgdamas į Vyriausybės pasitarime priimtą sprendimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 17 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "18", "pretty": "18", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/18/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POZICIJOS RENGIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "18. Vyriausybės kanceliarija, išnagrinėjusi gautą valstybės atstovo prašymą koordinuoti atstovavimo valstybei teismuose procesą, jį pagrindžiančius dokumentus ir valstybės poziciją, atsižvelgdama į bylos faktines ir teisines aplinkybes, gali nuspręsti, kad Vyriausybės kanceliarijai koordinuoti atstovavimo valstybei teismuose procesą netikslinga. Apie atsisakymą koordinuoti atstovavimo valstybei teismuose procesą Vyriausybės kanceliarija, nurodydama atsisakymo motyvus, ne vėliau kaip per 3 darbo dienas administracinėje byloje ir ne vėliau kaip per 5 darbo dienas civilinėje byloje nuo prašymo koordinuoti atstovavimo valstybei teisme procesą ir jį pagrindžiančių dokumentų gavimo praneša valstybės atstovui. Su Vyriausybės kanceliarijos sprendimu ar koordinavimo proceso apimtimi nesutinkantis valstybės atstovas šį klausimą gali pateikti svarstyti Vyriausybės pasitarime.", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "Vyriausybės kanceliarija gali ir savo iniciatyva (ex officio) teikti nuomonę dėl valstybės pozicijų bylose ir dalyvauti šiose bylose kartu su valstybės atstovais.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 18 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "19", "pretty": "19", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/19/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POZICIJOS RENGIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "19. Įvertinęs galimą bylos priskyrimo specialiai bylų kategorijai ar valstybės pozicijos nustatymo trukmę bei procesinių dokumentų pateikimo teismui terminą, valstybės atstovas kreipiasi į teismą dėl teismo nustatytų procesinių terminų pratęsimo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso arba Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 19 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "20", "pretty": "20", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/20/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POZICIJOS RENGIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "20. Taikos sutarčių sudarymo atvejai ir tvarka:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p20.1", "text": "20.1. Valstybės atstovas gali sudaryti taikos sutartį, jeigu toks susitarimas leistų iš esmės išvengti galimų nuostolių priėmus teismo sprendimą, taip pat galinčių kilti susijusių ginčų, kuriuose valstybės pozicija būtų neperspektyvi, arba ginčo baigtis yra nepateisinanti atstovavimo valstybei sąnaudų, taip pat kitais atvejais, kai ginant valstybės interesus toks veiksmas būtų efektyvus ir neprieštarautų imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p20.2", "text": "20.2. Siekdamas užtikrinti valstybės interesų gynimo efektyvumą, valstybės atstovas gali inicijuoti derybas arba jose dalyvauti pagal ginčo šalies pasiūlymą. Valstybės atstovas, inicijavęs derybas, jas organizuoja ir vadovauja jų eigai. Derybų metu siekiama patenkinti pretenzijų ir reikalavimų turinčių asmenų interesus valstybei priimtinomis sąlygomis ir terminais. Valstybės atstovo derybose palaikoma pozicija nustatoma pagal šio skyriaus nuostatas. Derybos vykdomos atsižvelgiant į apibrėžtus objektyvius sprendimų (pasirinkimų) kriterijus ir galimą ginčo šalims priimtiną sprendimą.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p20.3", "text": "20.3. Apie ketinimą sudaryti taikos sutartį, galinčią turėti daugiau nei 150 000 (vienas šimtas penkiasdešimt tūkstančių) eurų poveikį valstybės finansams ir (ar) kitiems valstybės turtiniams interesams, valstybės atstovas praneša Lietuvos Respublikos finansų ministerijai ir Vyriausybės kanceliarijai. Jeigu ketinama sudaryti taikos sutartis gali turėti daugiau nei 150 000 (vienas šimtas penkiasdešimt tūkstančių) eurų poveikį valstybės finansams ir (ar) kitiems valstybės turtiniams interesams ir yra susijusi su Lietuvos Respublikos žalos, atsiradusios dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, atlyginimo ir atstovavimo valstybei ir Lietuvos Respublikos Vyriausybei įstatymo 2 straipsnio nuostatų įgyvendinimu, valstybės atstovas apie ketinimą sudaryti taikos sutartį turi pranešti ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai. Su šiomis institucijomis ir bylos šalimis suderintą taikos sutarties projektą ir kitus susijusius dokumentus valstybės atstovas teikia svarstyti Vyriausybės pasitarime.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1302/2014-11-19", "adopted": "2014-11-19", "published": "2014-11-27", "tar_ik": "2014-18048"}, {"nr": "658/2016-06-29", "adopted": "2016-06-29", "published": "2016-06-30", "tar_ik": "2016-17945"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 20 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "21", "pretty": "21", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/21/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POZICIJOS RENGIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "21. Valstybės atstovas gali pripažinti visus ieškinio (skundo, prašymo, pareiškimo) reikalavimus ar jų dalį Taisyklių 20.1 papunktyje nustatytu atveju, o Taisyklių 20.3 papunktyje nustatytu atveju – tik šio papunkčio nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "658/2016-06-29", "adopted": "2016-06-29", "published": "2016-06-30", "tar_ik": "2016-17945"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 21 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "22", "pretty": "22", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/22/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POZICIJOS RENGIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "22. Jeigu ginčo nagrinėjimo metu neaišku, ar valstybė turės finansinių galimybių teismo sprendimą įvykdyti nedelsdama, taip pat jeigu teismo sprendimui įvykdyti reikalingos sumos nenumatytos patvirtintame Lietuvos Respublikos valstybės biudžete, įgaliotas atstovas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 284 straipsniu, turi prašyti teismo tokio teismo sprendimo vykdymą atidėti arba išdėstyti dalimis.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 22 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "23", "pretty": "23", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/23/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POZICIJOS RENGIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "23. Siekdamas operatyvaus ir veiksmingo atstovavimo valstybei, valstybės atstovas turi teisę prašyti valstybės ir savivaldybių institucijų, įstaigų ir kitų juridinių asmenų pateikti su teisme nagrinėjama byla susijusią reikiamą informaciją. Valstybės institucijos ir įstaigos, į kurias kreipiamasi su prašymu pateikti su byla susijusią informaciją, privalo ją pateikti ne vėliau kaip per 4 darbo dienas (esant motyvuotam prašymui – ne vėliau kaip per 2 darbo dienas) nuo kreipimosi dėl informacijos pateikimo gavimo. Komercinę (gamybinę), profesinę ir valstybės ar tarnybos paslaptį sudaranti informacija pateikiama teisės aktų nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 23 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "24", "pretty": "24", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/24/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POZICIJOS RENGIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "24. Įgaliotas atstovas sprendžia dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, nurodydamas išlaidų apskaičiavimą ir pagrindimą Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 24 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "25", "pretty": "25", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/25/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "POZICIJOS RENGIMAS APELIACINĖS IR KASACINĖS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "25. Jeigu priimamas valstybei ar Vyriausybei nepalankus sprendimas pirmosios instancijos teisme, valstybės atstovas turi įvertinti sprendimo skundimo Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka galimybes ir sprendžia dėl tolesnio veikimo (neveikimo).", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "Jeigu yra Taisyklių 20.1 papunktyje nustatytų ar kitų pagrįstų aplinkybių, valstybės atstovas gali priimti sprendimą užbaigti teisminį procesą neišnaudojus visų procesinių galimybių. Bylose, kuriose vykdomas atstovavimo valstybei teismuose proceso koordinavimas, sprendimas užbaigti teisminį procesą neišnaudojus visų procesinių galimybių, kuriame nurodomi jo priėmimo faktiniai ir teisiniai pagrindai ir argumentai, turi būti suderintas su Vyriausybės kanceliarija Taisyklių 18 punkte nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 25 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "26", "pretty": "26", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/26/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "POZICIJOS RENGIMAS APELIACINĖS IR KASACINĖS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "26. Klausimai dėl valstybės atstovo pozicijų bylose, priskirtose specialiai bylų kategorijai, apeliacinės instancijos teisme sprendžiami Taisyklių III skyriuje nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 26 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "27", "pretty": "27", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/27/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "POZICIJOS RENGIMAS APELIACINĖS IR KASACINĖS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "27. Kai priimamas valstybei nepalankus apeliacinės instancijos teismo sprendimas, valstybės atstovas sprendžia:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p27.1", "text": "27.1. dėl kreipimosi į kasacinį teismą – šiuo atveju pozicija derinama ir procesiniai dokumentai rengiami pagal Taisyklių III ir šio skyrių nuostatas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p27.2", "text": "27.2. dėl teismo sprendimo vykdymo Taisyklių V skyriuje nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 27 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "28", "pretty": "28", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/28/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "VALSTYBĖS ATSTOVAVIMAS VYKDYMO PROCESE"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "28. Įsiteisėjusį teismo sprendimą teisės aktų nustatyta tvarka ir atvejais valstybės atstovas vykdo nedelsdamas arba organizuoja jo vykdymą. Jeigu byloje valstybės interesams atstovauja keli valstybės atstovai, įsiteisėjusį teismo sprendimą teisės aktų nustatyta tvarka ir atvejais nedelsdamas vykdo teismo sprendime nurodytas valstybės atstovas. Jeigu tokiu atveju įsiteisėjusiame teismo sprendime nenurodytas konkretus valstybės atstovas, privalantis vykdyti teismo sprendimą, ir teisės aktuose nenustatyta kita sprendimą vykdanti institucija, įsiteisėjęs teismo sprendimas persiunčiamas Vyriausybės kanceliarijai.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 28 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}, {"label": "29", "pretty": "29", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-07225/p/29/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "VALSTYBĖS ATSTOVAVIMAS VYKDYMO PROCESE"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-06", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2016-07-01", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "29. Kai teismo sprendimas dėl išieškojimo iš valstybės perduodamas priverstiniam vykdymui, valstybei vykdymo procese atstovauja tas pats valstybės atstovas (įgaliotas atstovas), kuris atstovavo valstybei nagrinėjant bylą teisme, jeigu teisės aktuose nenustatyta kitaip. Klausimai dėl valstybės pozicijų bylose, kuriose vykdomas atstovavimo valstybei teismuose proceso koordinavimas, vykdymo proceso metu sprendžiami ir valstybės pozicija (procesiniai dokumentai) rengiama pagal Taisyklių III skyriaus nuostatas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklių 29 punktas (Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. birželio 4 d. nutarimu Nr. 497, redakcija, galiojanti 2026-11-06)."}], "approval_law": [{"label": "", "title": "", "blocks": ["Siekdama užtikrinti sklandų ir veiksmingą atstovavimą valstybei ir Lietuvos Respublikos Vyriausybei teismuose, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 48 straipsnio 4 dalimi, taip pat atsižvelgdama į Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 51 straipsnio 4 dalį ir Lietuvos Respublikos žalos, atsiradusios dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, atlyginimo ir atstovavimo valstybei ir Lietuvos Respublikos Vyriausybei įstatymo 51 straipsnį, Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria:"], "notes": []}, {"label": "1", "title": "", "blocks": ["1. Patvirtinti pridedamas Atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose taisykles (toliau – Taisyklės)."], "notes": []}, {"label": "2", "title": "", "blocks": ["2. Nustatyti, kad Taisyklių nuostatos dėl atstovavimo valstybei ir Vyriausybei teismuose proceso koordinavimo netaikomos byloms, iškeltoms iki šio nutarimo įsigaliojimo dienos."], "notes": []}, {"label": "3", "title": "", "blocks": ["3. Rekomenduoti valstybės institucijoms ir įstaigoms vadovautis Taisyklėmis atstovaujant arbitraže tiek, kiek atstovavimo arbitraže teisiniams santykiams netaikomi kiti nacionalinės ar tarptautinės teisės aktuose nustatyti reikalavimai."], "notes": []}], "annexes": [], "eu_implemented": []}