{"unofficial": true, "notice": "Neoficialus tekstas. Oficialiai skelbiama tik Teisės aktų registre (e-tar.lt).", "source": {"dataset": "https://data.gov.lt/datasets/2613/", "license": "CC BY 4.0", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.lt", "publisher": "Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija", "fetched": "2026-10-26", "official_url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/4ebe66c0262311e5bf92d6af3f6a2e8b/asr", "model": "Dokumentas"}, "act": {"abbr": "ANK", "name": "Administracinių nusižengimų kodeksas", "number": "XII-1869", "tar_kodas": "2015-11216", "dokumento_id": "4ebe66c0262311e5bf92d6af3f6a2e8b", "consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "version_state_today": "future", "repealed_from": null, "notices": [], "preamble": [], "header_notes": []}, "laws_in_force_not_in_text": [], "articles": [{"label": "1", "pretty": "1", "title": "Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso paskirtis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "I", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – Kodeksas) paskirtis yra teisės priemonėmis ginti žmogaus teises ir laisves, visuomenės ir valstybės interesus nuo administracinių nusižengimų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, skatinti taikų valstybės ir žmogaus, visuomenės narių sugyvenimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šiame kodekse:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p1", "text": "1) apibrėžiama, kokios įstatymų uždraustos veikos yra administraciniai nusižengimai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p2", "text": "2) nustatomos administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės už šiame kodekse numatytus nusižengimus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p3", "text": "3) nustatomi administracinės atsakomybės pagrindai ir sąlygos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p4", "text": "4) nustatoma administracinių nusižengimų teisena.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šiuo kodeksu įgyvendinami Europos Sąjungos teisės aktai, nurodyti šio kodekso priede.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 1 straipsnis. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso paskirtis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "2", "pretty": "2", "title": "Pagrindinės administracinės atsakomybės nuostatos", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/2/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "I", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pagal šį kodeksą atsako fizinis asmuo (toliau – asmuo), jeigu jo padaryta veika, už kurią šiame kodekse yra numatyta tam tikra sankcija, buvo uždrausta tos veikos padarymo metu galiojusiame teisės akte.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Įstatymų ar kitų teisės aktų nežinojimas nuo administracinės atsakomybės neatleidžia.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Asmuo atsako pagal šį kodeksą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas dėl administracinio nusižengimo padarymo.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Pagal šį kodeksą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta įstatymų uždrausta veika atitinka šiame kodekse nustatytus administracinio nusižengimo požymius.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Niekam negali būti antrą kartą skiriama administracinė nuobauda už tą pačią veiką.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Įstatymui, teismui, kitiems viešojo administravimo subjektams visi administracinėn atsakomybėn traukiami asmenys yra lygūs.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Asmuo laikomas padariusiu administracinį nusižengimą tik įvykdęs administracinį nurodymą arba šio kodekso nustatyta tvarka įsiteisėjus nutarimui, kuriuo asmuo pripažįstamas padariusiu administracinį nusižengimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 2 straipsnis. Pagrindinės administracinės atsakomybės nuostatos (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "3", "pretty": "3", "title": "Šio kodekso galiojimo laikas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/3/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "ĮSTATYMŲ DĖL ATSAKOMYBĖS UŽ ADMINISTRACINIUS NUSIŽENGIMUS GALIOJIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Asmuo, padaręs administracinį nusižengimą, atsako pagal įstatymus, galiojusius to nusižengimo padarymo metu.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Įstatymas, švelninantis ar panaikinantis atsakomybę už administracinius nusižengimus arba kitaip lengvinantis administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens ar asmens, kuriam paskirta, bet dar nebaigta vykdyti administracinė nuobauda, teisinę padėtį, turi grįžtamąją galią.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Įstatymas, nustatantis ar griežtinantis atsakomybę už administracinius nusižengimus arba kitaip sunkinantis administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens ar asmens, kuriam paskirta, bet dar nebaigta vykdyti administracinė nuobauda, teisinę padėtį, neturi grįžtamosios galios.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Administracinio nusižengimo padarymo laikas yra asmens veikimo (neveikimo) laikas arba įstatymuose numatytų padarinių atsiradimo laikas, jeigu asmuo norėjo, kad padariniai atsirastų kitu laiku.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 3 straipsnis. Šio kodekso galiojimo laikas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "4", "pretty": "4", "title": "Šio kodekso galiojimas erdvėje ir asmenims", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/4/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "ĮSTATYMŲ DĖL ATSAKOMYBĖS UŽ ADMINISTRACINIUS NUSIŽENGIMUS GALIOJIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pagal šį kodeksą atsako asmuo, padaręs administracinį nusižengimą Lietuvos valstybės teritorijoje arba laive ar orlaivyje su Lietuvos valstybės vėliava ar skiriamaisiais ženklais. Šio kodekso specialiojoje dalyje numatytais atvejais pagal šį kodeksą atsako ir asmuo, kuris administracinį nusižengimą padarė Lietuvos Respublikos ekonominėje zonoje Baltijos jūroje ir Lietuvos Respublikos kontinentiniame šelfe.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Be to, pagal šį kodeksą atsako asmuo, administracinį nusižengimą padaręs ne Lietuvos valstybės teritorijoje arba ne laive ar orlaivyje su Lietuvos valstybės vėliava ar skiriamaisiais ženklais, jeigu šio kodekso specialiojoje dalyje numatyti padariniai atsirado Lietuvos valstybės teritorijoje arba laive ar orlaivyje su Lietuvos valstybės vėliava ar skiriamaisiais ženklais. Asmuo taip pat atsako pagal šį kodeksą už Kodekso specialiojoje dalyje numatytą administracinį nusižengimą, padarytą ne Lietuvos valstybės teritorijoje arba ne laive ar orlaivyje su Lietuvos valstybės vėliava ar skiriamaisiais ženklais, jeigu tai numatyta Lietuvos Respublikos tarptautinėje sutartyje ar Europos Sąjungos teisės akte.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Administracinio nusižengimo padarymo vieta yra vieta, kurioje asmuo veikė arba turėjo ir galėjo veikti, arba vieta, kurioje atsirado šio kodekso specialiojoje dalyje numatyti padariniai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už padarytus administracinius nusižengimus neatsako Respublikos Prezidentas. Taikant šį kodeksą ir kitus teisės aktus, negali būti suvaržoma Lietuvos Respublikos Seimo nario ir teisėjo laisvė be Lietuvos Respublikos Seimo, o tarp Seimo sesijų – be Respublikos Prezidento sutikimo.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Asmenų, kurie pagal tarptautinės teisės normas naudojasi imunitetu nuo administracinės jurisdikcijos ir padarė administracinį nusižengimą Lietuvos valstybės teritorijoje, administracinės atsakomybės klausimai sprendžiami vadovaujantis Lietuvos Respublikos tarptautinėmis sutartimis ir kitomis tarptautinės teisės normomis bei principais.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 4 straipsnis. Šio kodekso galiojimas erdvėje ir asmenims (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "5", "pretty": "5", "title": "Administracinis nusižengimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/5/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI IR ADMINISTRACINĖ ATSAKOMYBĖ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Asmuo už padarytą teisės pažeidimą, atitinkantį šiame kodekse numatyto administracinio nusižengimo požymius, atsako administracine tvarka pagal šį kodeksą, jeigu šis padarytas teisės pažeidimas neužtraukia baudžiamosios atsakomybės.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 5 straipsnis. Administracinis nusižengimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "6", "pretty": "6", "title": "Amžius, nuo kurio asmenys atsako administracine tvarka", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/6/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI IR ADMINISTRACINĖ ATSAKOMYBĖ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pagal šį kodeksą atsako asmuo, kuriam iki administracinio nusižengimo padarymo buvo sukakę šešiolika metų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Jeigu administracinio nusižengimo požymių turinčią veiką padarė nepilnametis, kuriam iki šios veikos padarymo nebuvo sukakę šešiolika metų, atlikus tyrimą, informacija apie šią veiką ir ją padariusį nepilnametį turi būti perduota savivaldybės administracijos direktoriui, taip pat Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba).", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nepilnamečių administracinės atsakomybės ypatumai nustatyti šio kodekso VII skyriuje.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 6 straipsnis. Amžius, nuo kurio asmenys atsako administracine tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "7", "pretty": "7", "title": "Kaltės formos", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/7/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI IR ADMINISTRACINĖ ATSAKOMYBĖ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Asmuo pripažįstamas kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo, jeigu jis šį teisės pažeidimą padarė tyčia ar dėl neatsargumo.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 7 straipsnis. Kaltės formos (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "8", "pretty": "8", "title": "Administracinio nusižengimo padarymas tyčia", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/8/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI IR ADMINISTRACINĖ ATSAKOMYBĖ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinis nusižengimas yra tyčinis, jeigu jis padarytas tiesiogine ar netiesiogine tyčia.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Administracinis nusižengimas yra padarytas tiesiogine tyčia, jeigu:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p1", "text": "1) jį darydamas asmuo suvokė pavojingą veikos pobūdį ir norėjo taip veikti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p2", "text": "2) jį darydamas asmuo suvokė pavojingą veikos pobūdį, numatė, kad dėl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti šiame kodekse numatytų padarinių, ir jų norėjo.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Administracinis nusižengimas yra padarytas netiesiogine tyčia, jeigu jį darydamas asmuo suvokė pavojingą veikos pobūdį, numatė, kad dėl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti šiame kodekse numatytų padarinių, ir nors jų nenorėjo, bet sąmoningai leido jiems atsirasti.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 8 straipsnis. Administracinio nusižengimo padarymas tyčia (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "9", "pretty": "9", "title": "Administracinio nusižengimo padarymas dėl neatsargumo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/9/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI IR ADMINISTRACINĖ ATSAKOMYBĖ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinis nusižengimas yra padarytas dėl neatsargumo, jeigu jis padarytas dėl nepagrįsto pasitikėjimo arba nerūpestingumo.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Administracinis nusižengimas yra padarytas dėl nepagrįsto pasitikėjimo, jeigu jį padaręs asmuo numatė, kad dėl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti šiame kodekse numatytų padarinių, tačiau lengvabūdiškai tikėjosi jų išvengti.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Administracinis nusižengimas yra padarytas dėl nerūpestingumo, jeigu jį padaręs asmuo nenumatė, kad dėl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti šiame kodekse numatytų padarinių, nors pagal veikos aplinkybes ir savo asmenines savybes galėjo ir turėjo tai numatyti.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 9 straipsnis. Administracinio nusižengimo padarymas dėl neatsargumo (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "10", "pretty": "10", "title": "Nepakaltinamumas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/10/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI IR ADMINISTRACINĖ ATSAKOMYBĖ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nepakaltinamas yra asmuo, kuris, darydamas šiame kodekse uždraustą veiką, dėl psichikos sutrikimo negalėjo suvokti jos esmės arba valdyti savo veiksmų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Asmuo, teismo pripažintas nepakaltinamu, už padarytą administracinį nusižengimą pagal šį kodeksą neatsako.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 10 straipsnis. Nepakaltinamumas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "11", "pretty": "11", "title": "Asmens atsakomybė už administracinį nusižengimą, padarytą apsvaigus nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/11/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI IR ADMINISTRACINĖ ATSAKOMYBĖ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Asmuo, kuris administracinį nusižengimą padarė būdamas neblaivus ar apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, nuo administracinės atsakomybės neatleidžiamas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nuo administracinės atsakomybės atleidžiamas asmuo, kuris prieš jo valią buvo apsvaigintas alkoholiu, narkotinėmis, psichotropinėmis ar kitomis psichiką veikiančiomis medžiagomis ir dėl to nevisiškai galėjo suprasti savo veiksmų padarinius ir valdyti savo veiksmus.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Jeigu konkrečiame straipsnyje nenustatyta kitaip, šiame kodekse neblaiviu laikomas asmuo, kuriam nustatytas 0,41 ir daugiau promilių neblaivumas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 11 straipsnis. Asmens atsakomybė už administracinį nusižengimą, padarytą apsvaigus nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "12", "pretty": "12", "title": "Mažai pavojinga veika", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/12/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "APLINKYBĖS, KAI ASMUO NETRAUKIAMAS ADMINISTRACINĖN ATSAKOMYBĖN ARBA ATLEIDŽIAMAS NUO ADMINISTRACINĖS ATSAKOMYBĖS"}], "status": {"state": "pending", "label": "Įsigalios 2027-01-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": "2026-12-31", "reasons": ["keičiama nuo 2027-01-01"], "applies_from": "2027-01-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Jeigu padaryta mažai pavojinga administracinio nusižengimo požymių turinti veika ir šio kodekso 22 straipsnio 2 dalies 1 punkte nurodytą administracinės nuobaudos paskirtį galima įgyvendinti netraukiant asmens administracinėn atsakomybėn, teisę pradėti administracinio nusižengimo teiseną turintis pareigūnas gali jos nepradėti ir pareikšti asmeniui žodinę pastabą. Šio straipsnio nuostatos gali būti taikomos asmeniui padarius šio kodekso 85 straipsnio 1 ir 4 dalyse, 86 straipsnyje, 88 straipsnio 1 dalyje, 89 straipsnio 1 dalyje, 90 straipsnio 1, 2 ir 6 dalyse, 92 straipsnio 1 ir 2 dalyse, 93 straipsnio 1, 3, 5, 7, 8 ir 9 dalyse, 108 straipsnyje, 124 straipsnio 1 dalyje, 126 straipsnio 1 dalyje, 140 straipsnio 1 dalyje, 146 straipsnio 1 dalyje, 152 straipsnio 1 dalyje, 153 straipsnio 1 dalyje, 154 straipsnio 1 dalyje, 155 straipsnio 1 dalyje, 161 straipsnio 1 dalyje, 164 straipsnio 1 dalyje, 187 straipsnio 1 ir 2 dalyse, 189 straipsnio 1 dalyje, 192 straipsnio 1 dalyje, 205 straipsnio 1 dalyje, 212 straipsnio 1 dalyje, 213 straipsnio 1 dalyje, 2172 straipsnio 1 dalyje, 228 straipsnyje, 235 straipsnio 3 dalyje, 246 straipsnio 1 dalyje, 247 straipsnio 1 ir 2 dalyse, 258 straipsnyje, 261 straipsnio 1 dalyje, 278 straipsnyje, 279 straipsnio 1 dalyje, 283 straipsnyje, 284 straipsnio 1 dalyje, 287 straipsnyje, 291 straipsnio 1 dalyje, 294 straipsnyje, 295 straipsnio 4 ir 5 dalyse, 296 straipsnio 1 dalyje, 297 straipsnio 1 dalyje, 299 straipsnio 1 dalyje, 305 straipsnio 1 ir 4 dalyse, 325 straipsnyje, 327 straipsnio 1 ir 3 dalyse, 333 straipsnio 1 dalyje, 334 straipsnio 1 dalyje, 3341 straipsnio 1 dalyje, 340 straipsnyje, 346 straipsnio 1 dalyje, 366 straipsnio 1 dalyje, 368 straipsnio 1 dalyje, 373 straipsnio 1 dalyje, 375, 402, 404 straipsniuose, 406 straipsnio 6 dalyje, 409 straipsnyje, 413 straipsnio 1 dalyje, 416 straipsnio 1 dalyje, 417 straipsnio 7 dalyje, 428 straipsnio 6 dalyje, 445 straipsnio 1 dalyje, 477 straipsnio 1, 3 ir 5 dalyse, 492 straipsnio 1 dalyje, 519 straipsnio 1 dalyje, 520 straipsnyje, 523 straipsnio 1 dalyje, 525 straipsnio 1 dalyje, 528 straipsnio 1 dalyje, 530 straipsnio 1 dalyje, 544 straipsnio 1 ir 4 dalyse, 545 straipsnio 1 ir 2 dalyse, 548 straipsnio 3 dalyje numatytų administracinių nusižengimų požymių turinčias veikas.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2560", "adopted": "2016-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/145065b048e611e6b5d09300a16a686c"}, {"nr": "XII-2533", "adopted": "2016-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2b8c05704a7311e6b5d09300a16a686c"}, {"nr": "XIII-108", "adopted": "2016-12-15", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d7f93890c8e111e69dec860c1f4a5372"}, {"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8bd5dcb00a9e11e9a5eaf2cd290f1944"}, {"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}, {"nr": "XIII-3172", "adopted": "2020-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/94454ef0c26f11ea9815f635b9c0dcef"}, {"nr": "XIV-182", "adopted": "2021-01-14", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f8a583e05fdd11eb9dc7b575f08e8bea"}, {"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/801ca020d8d711eb9f09e7df20500045"}, {"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0d40441067e511eca9ac839120d251c4"}, {"nr": "XIV-1083", "adopted": "2022-05-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbc70880dd9f11ec8d9390588bf2de65"}, {"nr": "XIV-1382", "adopted": "2022-07-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ddb9e5b0083511edb4cae1b158f98ea5"}, {"nr": "XIV-1660", "adopted": "2022-12-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/77fa47c081dd11ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}, {"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}, {"nr": "XIV-3049", "adopted": "2024-11-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e16f7440a26111efa605b9842742bf37"}, {"nr": "XV-275", "adopted": "2025-06-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cd451f804da411f0b070ee7f1ceefc75"}, {"nr": "XV-732", "adopted": "2025-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/79230e40e56a11f08918e1adc7c5b1ec"}, {"nr": "XV-1071", "adopted": "2026-06-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/15a6684076c811f1b53dfa020e517810"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Kriterijus, kuriais vadovaujantis šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas laikomas mažai pavojingu, nustato institucijų, kurių pareigūnai turi teisę pradėti administracinio nusižengimo teiseną, vadovai.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 12 straipsnis. Mažai pavojinga veika (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "13", "pretty": "13", "title": "Būtinoji gintis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/13/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "APLINKYBĖS, KAI ASMUO NETRAUKIAMAS ADMINISTRACINĖN ATSAKOMYBĖN ARBA ATLEIDŽIAMAS NUO ADMINISTRACINĖS ATSAKOMYBĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Asmuo turi teisę į būtinąją gintį. Šią teisę jis gali įgyvendinti neatsižvelgdamas į tai, ar galėjo išvengti kėsinimosi arba kreiptis pagalbos į kitus asmenis ar valdžios institucijas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Asmuo neatsako pagal šį kodeksą, jeigu jis, neperžengdamas būtinosios ginties ribų, šiame kodekse numatyto administracinio nusižengimo požymius formaliai atitinkančią veiką padarė gindamas savo ar kito asmens teises ar laisves, visuomenės ar valstybės interesus nuo pradėto ar tiesiogiai gresiančio pavojingo ir priešingo teisei kėsinimosi.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Būtinosios ginties ribos yra peržengiamos tuo atveju, kai gynyba akivaizdžiai neatitinka priešingo teisei kėsinimosi pobūdžio ir pavojingumo. Būtinosios ginties ribų peržengimu nelaikoma dėl didelio sumišimo ar išgąsčio, kurį sukėlė priešingas teisei kėsinimasis, arba ginantis nuo įsibrovimo į būstą padaryta veika.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 13 straipsnis. Būtinoji gintis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "14", "pretty": "14", "title": "Įstatymų uždraustą veiką padariusio asmens sulaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/14/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "APLINKYBĖS, KAI ASMUO NETRAUKIAMAS ADMINISTRACINĖN ATSAKOMYBĖN ARBA ATLEIDŽIAMAS NUO ADMINISTRACINĖS ATSAKOMYBĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Asmuo neatsako pagal šį kodeksą už veiksmus, kai vydamasis, stabdydamas, neleisdamas ištrūkti ar kitais veiksmais aktyviai bandančiam išvengti sulaikymo nusikalstamą veiką ar administracinį nusižengimą padariusiam asmeniui padaro turtinės žalos, jeigu šio asmens kitaip nebuvo galima sulaikyti.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Įstatymų uždraustą veiką padariusio asmens pasipriešinimą atremiančio asmens veikai taikomos šio kodekso 13 straipsnyje nustatytos būtinosios ginties taisyklės.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 14 straipsnis. Įstatymų uždraustą veiką padariusio asmens sulaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "15", "pretty": "15", "title": "Profesinių pareigų atlikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/15/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "APLINKYBĖS, KAI ASMUO NETRAUKIAMAS ADMINISTRACINĖN ATSAKOMYBĖN ARBA ATLEIDŽIAMAS NUO ADMINISTRACINĖS ATSAKOMYBĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Asmuo pagal šį kodeksą neatsako už žalą, kurią padarė atlikdamas profesines pareigas, jeigu jis neviršijo įstatymuose ar kituose teisės aktuose nustatytų įgaliojimų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 15 straipsnis. Profesinių pareigų atlikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "16", "pretty": "16", "title": "Būtinasis reikalingumas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/16/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "APLINKYBĖS, KAI ASMUO NETRAUKIAMAS ADMINISTRACINĖN ATSAKOMYBĖN ARBA ATLEIDŽIAMAS NUO ADMINISTRACINĖS ATSAKOMYBĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Asmuo neatsako pagal šį kodeksą už veiką, kurią jis padarė siekdamas pašalinti jam pačiam, kitiems asmenims ar jų teisėms, visuomenės ar valstybės interesams gresiantį pavojų, jeigu šis pavojus negalėjo būti pašalintas kitomis priemonėmis ir padaryta žala yra mažesnė už tą, kurios siekta išvengti.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Savo veiksmais pavojingą situaciją sudaręs asmuo gali pasiremti būtinojo reikalingumo nuostatomis tik tuo atveju, kai pavojinga situacija sudaryta dėl neatsargumo.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Asmuo, kuris dėl profesijos, pareigų ar kitų aplinkybių privalo veikti didesnio, negu įprasta, pavojaus sąlygomis, negali pareigos neatlikimo pateisinti būtinojo reikalingumo nuostatomis.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 16 straipsnis. Būtinasis reikalingumas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "17", "pretty": "17", "title": "Teisėsaugos institucijų užduočių vykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/17/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "APLINKYBĖS, KAI ASMUO NETRAUKIAMAS ADMINISTRACINĖN ATSAKOMYBĖN ARBA ATLEIDŽIAMAS NUO ADMINISTRACINĖS ATSAKOMYBĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pagal šį kodeksą neatsako asmuo, kuris teisėtai veikė pagal nusikalstamos veikos imitavimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Pagal šį kodeksą neatsako asmuo, kuris nusikalstamo susivienijimo ar organizuotos grupės veikloje ir šiai grupei darant įstatymų uždraustas veikas dalyvavo vykdydamas teisėsaugos institucijos kitą teisėtą užduotį ir neperžengė šios užduoties ribų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Teisėsaugos institucijos yra policija, kitos ikiteisminio tyrimo ir prokuratūros įstaigos, taip pat kriminalinės žvalgybos subjektai.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 17 straipsnis. Teisėsaugos institucijų užduočių vykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "18", "pretty": "18", "title": "Įsakymų vykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/18/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "APLINKYBĖS, KAI ASMUO NETRAUKIAMAS ADMINISTRACINĖN ATSAKOMYBĖN ARBA ATLEIDŽIAMAS NUO ADMINISTRACINĖS ATSAKOMYBĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Asmuo neatsako pagal šį kodeksą už veiką, kurią jis padarė vykdydamas teisėtą įsakymą, potvarkį ar nurodymą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Pagal šį kodeksą atsako asmuo, kuris įvykdė įsakymą, potvarkį ar nurodymą, žinodamas, kad įsakymas, potvarkis ar nurodymas neteisėtas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Asmuo, atsisakęs vykdyti įsakymą, potvarkį ar nurodymą, žinodamas, kad įsakymas, potvarkis ar nurodymas neteisėtas, neatsako pagal šį kodeksą. Šis asmuo gali atsakyti pagal šį kodeksą tik tuo atveju, kai padaryta veika turi kito administracinio nusižengimo požymių.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 18 straipsnis. Įsakymų vykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "19", "pretty": "19", "title": "Pateisinama profesinė ar ūkinė rizika", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/19/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "APLINKYBĖS, KAI ASMUO NETRAUKIAMAS ADMINISTRACINĖN ATSAKOMYBĖN ARBA ATLEIDŽIAMAS NUO ADMINISTRACINĖS ATSAKOMYBĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Asmuo neatsako pagal šį kodeksą už veiksmus, dėl kurių atsiranda šiame kodekse numatytų padarinių, bet jie atlikti pateisinama profesine ar ūkine rizika visuomenei naudingam tikslui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Rizika laikoma pateisinama, kai padaryta veika atitinka šiuolaikinį mokslą ir techniką, o visuomenei naudingo tikslo nebuvo galima pasiekti nesusijusiais su rizika veiksmais ir rizikavęs asmuo ėmėsi būtinų saugumo priemonių, kad apsaugotų nuo žalos įstatymų saugomus interesus.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 19 straipsnis. Pateisinama profesinė ar ūkinė rizika (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "20", "pretty": "20", "title": "Mokslinis eksperimentas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/20/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "APLINKYBĖS, KAI ASMUO NETRAUKIAMAS ADMINISTRACINĖN ATSAKOMYBĖN ARBA ATLEIDŽIAMAS NUO ADMINISTRACINĖS ATSAKOMYBĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Asmuo, kuris atlikdamas teisėtą mokslinį eksperimentą padarė žalos, pagal šį kodeksą neatsako, jeigu eksperimentuodamas rėmėsi mokslo aprobuotomis metodikomis, sprendžiama problema turėjo išskirtinės reikšmės mokslui ir eksperimentuotojas ėmėsi būtinų priemonių, kad būtų išvengta žalos įstatymų saugomiems interesams, taip pat jeigu toks mokslinis eksperimentas nedraudžiamas pagal Lietuvos Respublikos ar tarptautinius teisės aktus.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 20 straipsnis. Mokslinis eksperimentas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "21", "pretty": "21", "title": "Vadovavimasis klaidinga oficialia konsultacija", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/21/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "APLINKYBĖS, KAI ASMUO NETRAUKIAMAS ADMINISTRACINĖN ATSAKOMYBĖN ARBA ATLEIDŽIAMAS NUO ADMINISTRACINĖS ATSAKOMYBĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Pagal šį kodeksą neatsako asmuo, kuris šiame kodekse numatyto administracinio nusižengimo požymių turinčią veiką padarė vadovaudamasis klaidinga oficialia konsultacija. Klaidingos oficialios konsultacijos apibrėžtis ir sąlygos, kuriomis klaidinga oficialia konsultacija vadovavęsis asmuo atleidžiamas nuo atsakomybės, nustatomos kituose įstatymuose.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 21 straipsnis. Vadovavimasis klaidinga oficialia konsultacija (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "21-1", "pretty": "21¹", "title": "Pranešėjo atleidimas nuo administracinės atsakomybės", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/21-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "APLINKYBĖS, KAI ASMUO NETRAUKIAMAS ADMINISTRACINĖN ATSAKOMYBĖN ARBA ATLEIDŽIAMAS NUO ADMINISTRACINĖS ATSAKOMYBĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Asmuo, padaręs administracinį nusižengimą, atleidžiamas nuo administracinės atsakomybės, jeigu:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p1", "text": "1) jis pripažintas pranešėju pagal Lietuvos Respublikos pranešėjų apsaugos įstatymą ir", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p2", "text": "2) prisipažino padaręs administracinį nusižengimą, ir", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3", "text": "3) aktyviai padėjo išaiškinti kito asmens padarytą administracinį nusižengimą ar nusikalstamą veiką, ir", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p4", "text": "4) administracinis nusižengimas, kurį asmuo padėjo išaiškinti, dėl savo pobūdžio laikytinas pavojingesniu už jo paties padarytą administracinį nusižengimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-1843", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21872"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 21¹ straipsnis. Pranešėjo atleidimas nuo administracinės atsakomybės (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "22", "pretty": "22", "title": "Administracinė nuobauda ir jos paskirtis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/22/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "ADMINISTRACINĖS NUOBAUDOS IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinė nuobauda yra valstybės prievartos priemonė, šio kodekso nustatyta tvarka skiriama administracinį nusižengimą padariusiam asmeniui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Administracinių nuobaudų paskirtis yra:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p1", "text": "1) atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nedarytų administracinių nusižengimų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p2", "text": "2) nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p3", "text": "3) atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybę daryti naujus administracinius nusižengimus.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 22 straipsnis. Administracinė nuobauda ir jos paskirtis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "23", "pretty": "23", "title": "Administracinių nuobaudų rūšys", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/23/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "ADMINISTRACINĖS NUOBAUDOS IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Padariusiam administracinį nusižengimą asmeniui gali būti skiriamos šios administracinės nuobaudos:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) įspėjimas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) bauda;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) viešieji darbai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Viešieji darbai skiriami kaip alternatyvi administracinė nuobauda, šio kodekso nustatyta tvarka ja pakeičiant baudą ar jos dalį.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 23 straipsnis. Administracinių nuobaudų rūšys (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "24", "pretty": "24", "title": "Įspėjimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/24/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "ADMINISTRACINĖS NUOBAUDOS IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Įspėjimas yra oficialus rašytinis fizinio asmens padarytos veikos pasmerkimas šio kodekso specialiojoje dalyje numatytais atvejais.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 24 straipsnis. Įspėjimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "25", "pretty": "25", "title": "Bauda", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/25/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "ADMINISTRACINĖS NUOBAUDOS IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Bauda yra piniginė administracinė nuobauda, skiriama šio kodekso specialiojoje dalyje numatytais atvejais.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Pagal šį kodeksą asmeniui gali būti skiriama ne mažesnė negu dešimt ir ne didesnė negu šeši tūkstančiai eurų bauda. Administraciniu nurodymu gali būti paskirta ne mažesnė negu penkių eurų bauda. Šio kodekso specialiosios dalies straipsnių sankcijose nurodomi minimalūs ir maksimalūs baudų, skiriamų išnagrinėjus administracinio nusižengimo bylą, dydžiai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio kodekso numatytais atvejais ir tvarka bauda ar jos dalis gali būti pakeista viešaisiais darbais.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 25 straipsnis. Bauda (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "26", "pretty": "26", "title": "Viešieji darbai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/26/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "ADMINISTRACINĖS NUOBAUDOS IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Viešieji darbai yra neatlygintini visuomenei naudingi darbai, skiriami kaip alternatyvi administracinė nuobauda vietoj baudos ar jos dalies. Viešųjų darbų trukmė skaičiuojama valandomis.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Viešieji darbai skiriami tik darbingiems ar iš dalies darbingiems asmenims, kaip tai suprantama Lietuvos Respublikos neįgaliųjų socialinės integracijos įstatyme, ir gali būti neskiriami nėščioms moterims, kai tai gali pakenkti jų ar vaisiaus sveikatai, arba asmenims, auginantiems jaunesnį negu septynerių metų vaiką, atsižvelgiant į vaiko interesus, arba neįgaliesiems, kurie dėl sveikatos būklės negali atlikti šių darbų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 26 straipsnis. Viešieji darbai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "27", "pretty": "27", "title": "Administracinio poveikio priemonės", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/27/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "ADMINISTRACINĖS NUOBAUDOS IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinės nuobaudos paskirčiai įgyvendinti asmeniui kartu su administracine nuobauda gali būti skiriamos šios administracinio poveikio priemonės:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) turto konfiskavimas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose);", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p4", "text": "4) draudimas lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p5", "text": "5) draudimas vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio punktu", "refs": [{"nr": "XIII-2027", "adopted": "2019-03-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/48b1e7f055d311e9975f9c35aedfe438"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje nurodytu atveju administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui gali būti skiriama tik administracinio poveikio priemonė.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 27 straipsnis. Administracinio poveikio priemonės (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "28", "pretty": "28", "title": "Asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/28/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "ADMINISTRACINĖS NUOBAUDOS IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Asmeniui suteiktos specialiosios teisės (teisės vairuoti transporto priemones, teisės medžioti, teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemones, teisės naudoti elektroninių ryšių išteklius, teisės užsiimti radijo mėgėjų ir kitų radijo stočių naudotojų veikla) atėmimas yra administracinio poveikio priemonė, kurią kartu su administracine nuobauda skiria teismas ar ne teismo tvarka administracinio nusižengimo bylą nagrinėjanti institucija (pareigūnas), jeigu naudodamasis šia teise asmuo padarė administracinį nusižengimą. Specialiosios teisės atėmimo terminas skaičiuojamas metais ir mėnesiais. Surašant administracinį nurodymą, siūlomas specialiosios teisės atėmimo terminas gali būti skaičiuojamas dienomis.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2533", "adopted": "2016-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2b8c05704a7311e6b5d09300a16a686c"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-2374", "adopted": "2019-07-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8e899b60b51e11e98451fa7b5933515d"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimas gali būti skiriamas, kai tai numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje, nustatančiame administracinę atsakomybę už asmens padarytą veiką.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Asmuo, kuriam paskirtas specialiosios teisės atėmimas, šios teisės atėmimo laikotarpiu negali ja naudotis ir (ar) jos įgyti. Teisės vairuoti transporto priemones atėmimas apima teisės vairuoti visų rūšių transporto priemones atėmimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Teisės vairuoti transporto priemones atėmimas negali būti skiriamas asmeniui, kuris šiomis priemonėmis naudojasi dėl neįgalumo, išskyrus atvejus, kai jas šis asmuo vairavo būdamas neblaivus arba apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų arba kai jis vengė apsvaigimo patikrinimo, vartojo alkoholį (nustatytas ne mažiau negu 0,41 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės neblaivumas), narkotines, psichotropines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1931", "adopted": "2019-01-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/74ece4001d4d11e9875cdc20105dd260"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 28 straipsnis. Asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "29", "pretty": "29", "title": "Turto konfiskavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/29/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "ADMINISTRACINĖS NUOBAUDOS IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Turto konfiskavimas yra administracinio poveikio priemonė, kurią kartu su administracine nuobauda gali skirti teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas). Turto konfiskavimas – tai priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas pažeidėją ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. Konfiskuotas gali būti tik turtas, kuris yra pažeidėjo nuosavybė, išskyrus šio straipsnio 4 dalyje nustatytus atvejus.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/801ca020d8d711eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Konfiskuojamas tik tas turtas, kuris buvo administracinio nusižengimo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas. Šio kodekso uždraustos veikos rezultatu pripažįstamas tiesiogiai ar netiesiogiai iš jos gautas bet kokio pavidalo turtas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Turto konfiskavimas gali būti skiriamas, kai tai numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje, nustatančiame administracinę atsakomybę už asmens padarytą veiką. Daiktai, kurių apyvarta uždrausta, konfiskuojami visais atvejais.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio kodekso 47 straipsnyje, 60 straipsnio 3 dalyje, 65, 122, 125, 127 straipsniuose, 134 straipsnio 6, 7, 8, 9 dalyse, 142, 174, 208 straipsniuose, 209 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse, 212 straipsnio 2, 3 dalyse, 213 straipsnio 1, 2, 3, 4 dalyse, 214 straipsnio 1, 2, 3 dalyse, 215 straipsnio 4 dalyje, 218 straipsnyje, 2342 straipsnio 1 dalyje, 240, 245 straipsniuose, 247 straipsnio 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 dalyse, 2702 straipsnio 5, 6 dalyse, 272, 273, 274 straipsniuose, 284 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 dalyse, 285 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 dalyse, 290 straipsnio 2, 3, 5, 6, 7, 8 dalyse, 291 straipsnio 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 dalyse, 293 straipsnio 3, 4, 5 dalyse, 299 straipsnio 2, 3, 4, 5 dalyse, 303 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 dalyse, 3042 straipsnio 3, 4, 5, 6 dalyse, 309 straipsnio 9, 10 ir 11 dalyse, 310 straipsnio 5, 9 ir 10 dalyse, 346 straipsnyje, 393 straipsnio 3, 4, 5 dalyse, 420 straipsnio 3, 4, 5 dalyse, 423 straipsnio 3 dalyje, 424 straipsnio 5, 6 dalyse, 426 straipsnio 1, 2, 4, 5 dalyse, 427, 464, 465, 466, 467, 468, 470 straipsniuose, 473 straipsnio 4 dalyje, 474 straipsnio 4 dalyje, 475 straipsnyje, 5141 straipsnio 3, 4, 7 dalyse, 515 straipsnio 1, 2 dalyse, 524, 5571 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų padarymą gali būti konfiskuojamas ir ne pažeidėjui nuosavybės teise priklausantis šio straipsnio 2 dalyje nurodytas turtas, jeigu:", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1083", "adopted": "2022-05-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbc70880dd9f11ec8d9390588bf2de65"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}, {"nr": "XIV-1568", "adopted": "2022-11-24", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f54deb4076c611edbc04912defe897d1"}, {"nr": "XIV-1660", "adopted": "2022-12-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/77fa47c081dd11ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XIV-1867", "adopted": "2023-03-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/547a4da0d37111ed9978886e85107ab2"}, {"nr": "XIV-1949", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/3c5300d0f96111ed9978886e85107ab2"}, {"nr": "XIV-2400", "adopted": "2023-12-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/44d6ad80a16611eea5a28c81c82193a8"}, {"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}, {"nr": "XV-714", "adopted": "2025-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/75e8aab0eac311f09cfce49e7aeb76fe"}, {"nr": "XV-732", "adopted": "2025-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/79230e40e56a11f08918e1adc7c5b1ec"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "d4-p1", "text": "1) perleisdamas turtą pažeidėjui ar kitiems asmenims, šis asmuo žinojo, kad šis turtas bus naudojamas administraciniam nusižengimui daryti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d4-p2", "text": "2) turtas jam buvo perleistas sudarius apsimestinį sandorį;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d4-p3", "text": "3) turtas jam buvo perleistas kaip pažeidėjo šeimos nariui ar artimajam giminaičiui;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d4-p4", "text": "4) turtas jam buvo perleistas kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdešimt procentų juridinio asmens akcijų (pajų, įnašų ir pan.), yra pažeidėjas, jo šeimos nariai ar artimieji giminaičiai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d4-p5", "text": "5) įgydamas šį turtą, jis arba juridinio asmens vadovaujamas pareigas ėję ir teisę jam atstovauti, priimti sprendimus juridinio asmens vardu ar kontroliuoti juridinio asmens veiklą turėję asmenys žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis turtas yra administracinio nusižengimo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas, gautas dėl administracinio nusižengimo padarymo.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XII-2533", "adopted": "2016-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2b8c05704a7311e6b5d09300a16a686c"}, {"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-402", "adopted": "2017-06-01", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/333dfab04d0311e7846ef01bfffb9b64"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1311", "adopted": "2018-06-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/309b5a907c4711e8ae2bfd1913d66d57"}, {"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8bd5dcb00a9e11e9a5eaf2cd290f1944"}, {"nr": "XIV-714", "adopted": "2021-11-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c95efd80540811ec862fdcbc8b3e3e05"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Kai konfiskuotinas turtas yra paslėptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dėl kitų priežasčių arba šį turtą konfiskuoti būtų netikslinga, teismo ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos (pareigūno) nutarimu iš pažeidėjo ar kitų šio straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų išieškoma konfiskuotino turto vertę atitinkanti pinigų suma.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas), skirdami turto konfiskavimą, turi nurodyti konfiskuojamus daiktus arba konfiskuojamo turto vertę pinigais.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 29 straipsnis. Turto konfiskavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "30", "pretty": "30", "title": "Įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose)", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/30/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "ADMINISTRACINĖS NUOBAUDOS IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Siekdamas plačiau taikyti alternatyvaus pobūdžio nerepresines administracinio poveikio priemones, atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) kartu su administracine nuobauda gali skirti asmeniui įpareigojimą dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose). Skiriant šią administracinio poveikio priemonę, nustatomas jos įvykdymo terminas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, kitas bylos aplinkybes ir į tai, ar tai padėtų geriau įgyvendinti administracinės nuobaudos paskirtį, turi teisę motyvuotu nutarimu neskirti administracinės nuobaudos ir asmeniui paskirti tik administracinio poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose) skiriamas tik asmens sutikimu. Asmens sutikimas dalyvauti atitinkamose alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose) laikomas lengvinančia aplinkybe skiriant administracinę nuobaudą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose) gali būti skiriamas, kai tai numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje, nustatančiame administracinę atsakomybę už asmens padarytą veiką.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 30 straipsnis. Įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose) (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "31", "pretty": "31", "title": "Draudimas lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/31/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "ADMINISTRACINĖS NUOBAUDOS IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Draudimas lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose yra administracinio poveikio priemonė, kurią kartu su administracine nuobauda gali skirti teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas). Draudimo lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose trukmė gali būti nuo vieno mėnesio iki dvejų metų. Šios administracinio poveikio priemonės taikymo terminas skaičiuojamas metais ir mėnesiais.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Draudimas lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose gali būti skiriamas, kai tai numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje, nustatančiame administracinę atsakomybę už asmens padarytą veiką.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Asmeniui, kuriam paskirtas draudimas lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose, šio draudimo laikotarpiu teismo ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos (pareigūno) sprendimu gali būti uždrausta lankytis visuose viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose arba tam tikros rūšies (politiniuose, kultūriniuose, sporto) renginiuose.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 31 straipsnis. Draudimas lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "31-1", "pretty": "31¹", "title": "Draudimas vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/31-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "ADMINISTRACINĖS NUOBAUDOS IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Draudimas vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, yra administracinio poveikio priemonė, kurią kartu su administracine nuobauda gali skirti teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas). Draudimo vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, trukmė gali būti nuo vienų iki dvejų metų. Šios administracinio poveikio priemonės taikymo terminas skaičiuojamas metais ir mėnesiais.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Draudimas vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, gali būti skiriamas tik asmens sutikimu, kai tai numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje, nustatančiame administracinę atsakomybę už asmens padarytą veiką.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Draudimas vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, apima draudimą vairuoti visų rūšių transporto priemones, jeigu jose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-2027", "adopted": "2019-03-26", "published": "2019-04-03", "tar_ik": "2019-05404"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 31¹ straipsnis. Draudimas vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "32", "pretty": "32", "title": "Bendrieji administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių skyrimo pagrindai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/32/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VI", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUOBAUDŲ IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONIŲ SKYRIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinė nuobauda ir administracinio poveikio priemonė skiriamos pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnį, laikantis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Administracinė nuobauda ir administracinio poveikio priemonė skiriamos vadovaujantis teisės viršenybės, teisingumo, operatyvumo, protingumo ir proporcingumo principais.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Administracinė nuobauda ir administracinio poveikio priemonė skiriamos administraciniu nurodymu arba nutarimu dėl administracinės nuobaudos skyrimo.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Vienu nutarimu ar vienu administraciniu nurodymu administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui gali būti skiriama tik viena administracinė nuobauda ir viena arba kelios administracinio poveikio priemonės.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 32 straipsnis. Bendrieji administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių skyrimo pagrindai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "33", "pretty": "33", "title": "Administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių skyrimas surašant administracinį nurodymą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/33/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VI", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUOBAUDŲ IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONIŲ SKYRIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Šio kodekso 610 straipsnyje nustatytais pagrindais surašant administracinį nurodymą:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) asmeniui siūloma sumokėti pusę minimalios baudos, nustatytos šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje (straipsnio dalyje), kuriame (kurioje) nustatyta atsakomybė už asmens padarytą administracinį nusižengimą, o jei asmuo padarė pakartotinį administracinį nusižengimą, numatytą šio kodekso 223 straipsnio 2 dalyje, 414 straipsnio 1 dalyje, 415 straipsnio 1, 2 ir 6 dalyse, 416 straipsnio 2, 3, 4 ir 5 dalyse, 417 straipsnyje, 418 straipsnio 1 dalyje, 419 straipsnio 1 dalyje, 4191 straipsnio 1 dalyje, 420 straipsnio 1 dalyje, 421 straipsnyje, 432 straipsnio 1 dalyje, 459 straipsnio 1, 4 ir 5 dalyse, 463 straipsnyje, – minimalią baudą, nustatytą šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje (straipsnio dalyje), kuriame (kurioje) nustatyta atsakomybė už asmens padarytą administracinį nusižengimą;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-266", "adopted": "2021-04-22", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/46d4ca00a80711ebbcbbc2971cdac3cb"}, {"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0d40441067e511eca9ac839120d251c4"}, {"nr": "XV-624", "adopted": "2025-11-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e6c62573d1d511f08918e1adc7c5b1ec"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) viešieji darbai asmeniui nesiūlomi;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) asmeniui nustatomas specialiosios teisės atėmimo terminas lygus minimaliam specialiosios teisės atėmimo terminui, nustatytam už asmens padarytą administracinį nusižengimą, jei straipsnyje už šį nusižengimą numatytas privalomas asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimas. Surašant administracinį nurodymą (išskyrus šio kodekso nustatytus atvejus, kai administracinis nurodymas surašomas už asmens padarytą pakartotinį administracinį nusižengimą) už administracinius nusižengimus, už kuriuos pagal šio kodekso specialiąją dalį gali būti skiriamas asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimas, ši administracinio poveikio priemonė nesiūloma. Jei asmuo padarė pakartotinį administracinį nusižengimą, už kurį gali būti surašomas administracinis nurodymas ir pagal šio kodekso specialiąją dalį gali būti skiriamas asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimas, į administracinio nusižengimo protokolą gali būti įrašomas pasiūlymas sutikti su specialiosios teisės atėmimu minimaliam specialiosios teisės atėmimo terminui;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p4", "text": "4) kai administracinio nusižengimo byloje iš asmens paimtas turtas, kuris išimtas iš civilinės apyvartos, arba turtas, kurio civilinė apyvarta yra apribota, o asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn už neteisėtą šio turto valdymą, naudojimą ar disponavimą juo, taip pat kai administracinio nusižengimo byloje iš asmens paimtas turtas, kurį pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnį privaloma konfiskuoti (išskyrus šio kodekso 610 straipsnio 2 dalies 5 punkte nurodytą atvejį), asmeniui nustatyta tvarka įvykdžius administracinį nurodymą, pareigūnas, surašęs administracinį nurodymą, ar kitas šios institucijos įgaliotas pareigūnas per dešimt darbo dienų nuo šio kodekso 610 straipsnio 1 dalyje nurodytų terminų pabaigos priima nutarimą konfiskuoti turtą. Surašant administracinį nurodymą už administracinius nusižengimus, už kuriuos pagal šio kodekso specialiąją dalį gali būti skiriamas turto konfiskavimas, ši administracinio poveikio priemonė nesiūloma;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/801ca020d8d711eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p5", "text": "5) įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose) nesiūlomas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p6", "text": "6) draudimas lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose nesiūlomas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio kodekso 612 straipsnyje numatytais atvejais administraciniu nurodymu siūlomos baudos dydis lygus pusei didžiausios minimalios baudos, o kai asmuo padarė pakartotinį administracinį nusižengimą, numatytą šio kodekso 223 straipsnio 2 dalyje, 414 straipsnio 1 dalyje, 415 straipsnio 1, 2 ir 6 dalyse, 416 straipsnio 2, 3, 4 ir 5 dalyse, 417 straipsnyje, 418 straipsnio 1 dalyje, 419 straipsnio 1 dalyje, 4191 straipsnio 1 dalyje, 420 straipsnio 1 dalyje, 421 straipsnyje, 432 straipsnio 1 dalyje, 459 straipsnio 1, 4 ir 5 dalyse, 463 straipsnyje, – didžiausia minimali bauda, nustatyta šio kodekso straipsniuose, pagal kuriuos kvalifikuojama asmens veika. Jeigu šio kodekso straipsniuose, pagal kuriuos kvalifikuojama asmens veika, numatyta administracinio poveikio priemonė – privalomas asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimas, specialiosios teisės atėmimo trukmė lygi ilgiausiam šiuose straipsniuose nustatytam minimaliam skiriamo specialiosios teisės atėmimo terminui.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-266", "adopted": "2021-04-22", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/46d4ca00a80711ebbcbbc2971cdac3cb"}, {"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0d40441067e511eca9ac839120d251c4"}, {"nr": "XV-624", "adopted": "2025-11-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e6c62573d1d511f08918e1adc7c5b1ec"}]}]}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}, {"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21888"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 33 straipsnis. Administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių skyrimas surašant administracinį nurodymą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "34", "pretty": "34", "title": "Administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės rūšies parinkimas, baudos dydžio ir asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimo trukmės nustatymas, draudimo vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, trukmės nustatymas išnagrinėjus administracinio nusižengimo bylą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/34/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VI", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUOBAUDŲ IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONIŲ SKYRIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Išnagrinėjus administracinio nusižengimo bylą šio kodekso XXXIII ir XXXV skyriuose nustatyta tvarka, administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės rūšys parenkamos iš šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje nurodytų administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių rūšių, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Baudos dydis nustatomas pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybę lengvinančių aplinkybių, numatytų šio kodekso 35 straipsnyje, ir kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių aplinkybių, skiriama ne didesnė negu vidurkis, o kai yra vien atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų šio kodekso 36 straipsnyje, ir kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį bloginančių aplinkybių, skiriama ne mažesnė negu vidurkis bauda. Kai yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, taip pat kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių ir bloginančių aplinkybių, bauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimo trukmė nustatoma pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje numatytos specialiosios teisės atėmimo minimalios ir maksimalios trukmės vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybę lengvinančių ar kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių aplinkybių, nustatoma ne ilgesnė negu vidurkis specialiosios teisės atėmimo trukmė, o kai yra vien atsakomybę sunkinančių ar kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį bloginančių aplinkybių, nustatoma ne trumpesnė negu vidurkis specialiosios teisės atėmimo trukmė. Kai yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių, taip pat kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių ir bloginančių aplinkybių, specialiosios teisės atėmimo trukmė nustatoma atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Draudimo vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, trukmė nustatoma pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje numatytos minimalios ir maksimalios trukmės vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybę lengvinančių ar kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių aplinkybių, nustatoma ne ilgesnė negu vidurkis draudimo vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, trukmė, o kai yra vien atsakomybę sunkinančių ar kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį bloginančių aplinkybių, nustatoma ne trumpesnė negu vidurkis draudimo vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, trukmė. Kai yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, taip pat kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių ir bloginančių aplinkybių, draudimo vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, trukmė nustatoma atsižvelgiant į šių aplinkybių kiekį ir reikšmingumą.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-2027", "adopted": "2019-03-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/48b1e7f055d311e9975f9c35aedfe438"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Administracinės nuobaudos mažinimas ar didinimas motyvuojamas teismo ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusios institucijos (pareigūno) nutarime, kuriuo skiriama nuobauda.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIII-2027", "adopted": "2019-03-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/48b1e7f055d311e9975f9c35aedfe438"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas) kiekvieną savo sprendimą privalo motyvuoti. Administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusios institucijos (pareigūno) sprendimą sankcionuoja apylinkės teismo teisėjas.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIII-2027", "adopted": "2019-03-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/48b1e7f055d311e9975f9c35aedfe438"}]}]}], "notes": [{"label": "Pakeistas straipsnio pavadinimas", "refs": [{"nr": "XIII-2027", "adopted": "2019-03-26", "published": "2019-04-03", "tar_ik": "2019-05404"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 34 straipsnis. Administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės rūšies parinkimas, baudos dydžio ir asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimo trukmės nustatymas, draudimo vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, trukmės nustatymas išnagrinėjus administracinio nusižengimo bylą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "35", "pretty": "35", "title": "Atsakomybę lengvinančios aplinkybės", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/35/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VI", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUOBAUDŲ IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONIŲ SKYRIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra šios:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) kaltininkas prisipažino padaręs šiame kodekse numatytą administracinį nusižengimą ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo jį išaiškinti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) kaltininkas savo noru atlygino nuostolius ar pašalino padarytą žalą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) administracinis nusižengimas padarytas dėl labai sunkios kaltininko materialinės padėties;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p4", "text": "4) administracinis nusižengimas padarytas dėl psichinės ar fizinės prievartos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p5", "text": "5) administracinis nusižengimas padarytas pažeidžiant įstatymų uždraustą veiką padariusio asmens sulaikymo, profesinių pareigų atlikimo arba teisėsaugos institucijos užduoties vykdymo, būtinojo reikalingumo, pateisinamos profesinės ar ūkinės rizikos, mokslinio eksperimento teisėtumo sąlygas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p6", "text": "6) administracinis nusižengimas padarytas peržengiant būtinosios ginties ribas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p7", "text": "7) administracinis nusižengimas padarytas dėl didelio susijaudinimo, kurį sukėlė neteisėti nukentėjusio asmens veiksmai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p8", "text": "8) administracinį nusižengimą padarė nėščia moteris, jeigu ši aplinkybė turėjo įtakos nusižengimo padarymui;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p9", "text": "9) administracinį nusižengimą padarė asmuo, kuriam nustatytas 0–40 procentų darbingumo lygis arba didelių ar vidutinių specialiųjų poreikių lygis, arba 65 metų sulaukęs asmuo;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p10", "text": "10) asmuo sutinka dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) gali ir kitas šio straipsnio 1 dalyje nenurodytas aplinkybes pripažinti atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Skirdami administracinę nuobaudą, teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) neatsižvelgia į tokią atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kuri šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje nurodyta kaip administracinio nusižengimo požymis.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 35 straipsnis. Atsakomybę lengvinančios aplinkybės (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "36", "pretty": "36", "title": "Atsakomybę sunkinančios aplinkybės", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/36/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VI", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUOBAUDŲ IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONIŲ SKYRIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra šios:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) administracinį nusižengimą padarė du ar daugiau susitariusių asmenų. Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į asmens dalyvavimo padarant administracinį nusižengimą pobūdį ir mastą ar paramą nustatant administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes ir jį padarant dalyvavusius asmenis, gali šios aplinkybės nepripažinti atsakomybę sunkinančia;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) administracinis nusižengimas padarytas pasinaudojant visuomenės ar kito asmens nelaime;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) dėl administracinio nusižengimo atsirado sunkių padarinių;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p4", "text": "4) administracinis nusižengimas padarytas nėščiai moteriai, kai buvo žinoma ar akivaizdu, kad ji nėščia, arba neįgaliam asmeniui, kai buvo žinoma ar akivaizdu, kad jis neįgalus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p5", "text": "5) į administracinio nusižengimo padarymą įtrauktas nepilnametis ir jį įtraukė pilnametis;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p6", "text": "6) administracinis nusižengimas padarytas mažamečiui;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p7", "text": "7) administracinis nusižengimas padarytas reiškiant neapykantą asmeniui (asmenims) ar diskriminuojant asmenį (asmenis) dėl lyties, rasės, tautybės, kalbos, kilmės, socialinės padėties, tikėjimo, įsitikinimų, pažiūrų ar kitais pagrindais;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p8", "text": "8) administracinį nusižengimą padarė neblaivus ar apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmuo ir šios aplinkybės turėjo įtakos administracinio nusižengimo padarymui;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p9", "text": "9) administracinis nusižengimas padarytas kankinant asmenį ar tyčiojantis iš jo;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p10", "text": "10) administracinis nusižengimas padarytas visuotinai pavojingu būdu arba naudojant sprogmenis, sprogstamąsias medžiagas arba šaunamuosius ginklus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p11", "text": "11) administracinis nusižengimas padarytas iš chuliganiškų ar savanaudiškų paskatų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p12", "text": "12) tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, kol dar nepasibaigęs šio kodekso 40 straipsnyje nustatytas terminas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Skirdami administracinę nuobaudą, teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) neatsižvelgia į tokią atsakomybę sunkinančią aplinkybę, kuri šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje nurodyta kaip administracinio nusižengimo požymis.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 36 straipsnis. Atsakomybę sunkinančios aplinkybės (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "37", "pretty": "37", "title": "Baudos ar jos dalies keitimas viešaisiais darbais", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/37/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VI", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUOBAUDŲ IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONIŲ SKYRIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Visa asmeniui paskirta bauda ar jos dalis šio kodekso 675 ir 676 straipsniuose nustatyta tvarka gali būti keičiama viešaisiais darbais atsižvelgiant į asmens sunkią materialinę padėtį, kitas reikšmingas aplinkybes ir į tai, ar bus įgyvendinta administracinės nuobaudos paskirtis.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Bauda keičiama viešaisiais darbais skaičiuojant vieną viešųjų darbų valandą už penkis eurus baudos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas), skirdami administracinę nuobaudą – viešuosius darbus, taip pat nustato terminą, per kurį asmuo privalo išdirbti jam paskirtas viešųjų darbų valandas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Jeigu asmuo vengia atlikti viešuosius darbus, teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas) savo nutarimu neatliktus viešuosius darbus pakeičia bauda pagal šio straipsnio 2 dalyje nustatytą santykį. Pakartotinai bauda viešaisiais darbais nekeičiama.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Jeigu asmuo dėl pateisinamų priežasčių per nustatytą laiką neišdirbo paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas) gali savo nutarimu pratęsti viešųjų darbų laiką, kol šis asmuo išdirbs paskirtas valandas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Jeigu dėl pateisinamų priežasčių asmuo negali atlikti pagal šį straipsnį jam paskirtų viešųjų darbų, teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas) savo nutarimu pakeičia neatliktus viešuosius darbus bauda pagal šio straipsnio 2 dalyje nustatytą santykį.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Baudos dalies pakeitimas viešaisiais darbais neatleidžia asmens nuo likusios baudos mokėjimo. Tai, kad byloje nebuvo sprendžiamas klausimas dėl baudos pakeitimo viešaisiais darbais arba jis buvo išspręstas neigiamai, nepaneigia administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prievolės sumokėti jam paskirtą baudą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 37 straipsnis. Baudos ar jos dalies keitimas viešaisiais darbais (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "38", "pretty": "38", "title": "Administracinių nuobaudų ir administracinių poveikio priemonių skyrimas už padarytus kelis administracinius nusižengimus", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/38/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VI", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUOBAUDŲ IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONIŲ SKYRIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kai vienas asmuo padaro du arba daugiau administracinių nusižengimų, administracinė nuobauda skiriama už kiekvieną administracinį nusižengimą atskirai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Kai asmens vienu metu padaryta veika ar veikos užtraukia administracinę atsakomybę pagal kelis šio kodekso straipsnius ar straipsnio dalis, galutinė nuobauda šiam asmeniui skiriama pagal sankciją, nustatytą už sunkesnįjį iš padarytų administracinių nusižengimų. Šiuo atveju asmeniui kartu su administracine nuobauda šiame skyriuje nustatyta tvarka skiriamos viena arba kelios administracinio poveikio priemonės, numatytos už bet kurį iš padarytų administracinių nusižengimų. Jei už padarytus administracinius nusižengimus šio kodekso straipsniuose ar straipsnio dalyse numatytos tos pačios rūšies administracinio poveikio priemonės, skiriama administracinio poveikio priemonė už sunkesnįjį iš padarytų administracinių nusižengimų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8dcc66700aa711e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 38 straipsnis. Administracinių nuobaudų ir administracinių poveikio priemonių skyrimas už padarytus kelis administracinius nusižengimus (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "39", "pretty": "39", "title": "Administracinių nuobaudų skyrimo terminai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/39/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VI", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUOBAUDŲ IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONIŲ SKYRIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Administracinė nuobauda gali būti paskirta ne vėliau kaip per dvejus metus nuo administracinio nusižengimo padarymo dienos, o trunkamojo administracinio nusižengimo atveju – per dvejus metus nuo jo paaiškėjimo dienos.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 39 straipsnis. Administracinių nuobaudų skyrimo terminai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "40", "pretty": "40", "title": "Administracinių nusižengimų pakartotinumas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/40/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VI", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUOBAUDŲ IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONIŲ SKYRIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Jeigu administracinį nusižengimą padaręs asmuo per metus nuo administracinio nurodymo įvykdymo dienos arba nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje įsiteisėjimo dienos, iki sueis vieni metai nuo administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės įvykdymo dienos, padarė tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą, laikoma, kad šis administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai. Padarius pakartotinį administracinį nusižengimą, šiame straipsnyje numatytas terminas skaičiuojamas iš naujo.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "published": "2019-12-20", "tar_ik": "2019-20856"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 40 straipsnis. Administracinių nusižengimų pakartotinumas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "41", "pretty": "41", "title": "Pareigos, už kurios nevykdymą buvo paskirta administracinė nuobauda, vykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/41/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VI", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUOBAUDŲ IR ADMINISTRACINIO POVEIKIO PRIEMONIŲ SKYRIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Administracinės nuobaudos paskyrimas neatleidžia administracinį nusižengimą padariusio asmens nuo pareigos, už kurios nevykdymą buvo paskirta administracinė nuobauda, vykdymo.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 41 straipsnis. Pareigos, už kurios nevykdymą buvo paskirta administracinė nuobauda, vykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "42", "pretty": "42", "title": "Nepilnamečių administracinės atsakomybės paskirtis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/42/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VII", "title": "NEPILNAMEČIŲ ADMINISTRACINĖS ATSAKOMYBĖS YPATUMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Nepilnamečių administracinės atsakomybės paskirtis:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p1", "text": "1) užtikrinti, kad administracinė atsakomybė atitiktų šių asmenų amžių ir socialinę brandą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p2", "text": "2) padėti nepilnamečiui pakeisti gyvenimo būdą ir elgesį, derinant administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės skyrimą už padarytą administracinį nusižengimą su jo asmenybės ugdymu, auklėjimu, neteisėto elgesio priežasčių šalinimu;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3", "text": "3) sulaikyti nepilnametį nuo naujų administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų padarymo.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 42 straipsnis. Nepilnamečių administracinės atsakomybės paskirtis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "43", "pretty": "43", "title": "Administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių skyrimas nepilnamečiams", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/43/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VII", "title": "NEPILNAMEČIŲ ADMINISTRACINĖS ATSAKOMYBĖS YPATUMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nepilnamečiams, padariusiems administracinį nusižengimą, gali būti skiriamos visos šio kodekso 23 ir 27 straipsniuose numatytos administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės. Administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės nepilnamečiams skiriamos bendra šiame kodekse nustatyta tvarka su šiame skyriuje numatytais ypatumais.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Skiriant administracinę nuobaudą ir administracinio poveikio priemonę nepilnamečiui, būtina atsižvelgti į jo amžių, asmenybę, taip pat gali būti atsižvelgiama į nepilnamečio gyvenimo ir auklėjimo sąlygas, kitas įstatymuose numatytas aplinkybes.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į administracinio nusižengimo pobūdį ir nepilnamečio asmenybę ir siekdami veiksmingiau įgyvendinti šio kodekso 42 straipsnyje nustatytą nepilnamečių administracinės atsakomybės paskirtį, gali neskirti nepilnamečiui administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės ir Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka kreiptis dėl vaiko minimalios ar vidutinės priežiūros taikymo.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/801ca020d8d711eb9f09e7df20500045"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 43 straipsnis. Administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių skyrimas nepilnamečiams (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "44", "pretty": "44", "title": "Baudų nepilnamečiams dydis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/44/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "I", "title": "BENDROJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VII", "title": "NEPILNAMEČIŲ ADMINISTRACINĖS ATSAKOMYBĖS YPATUMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Administraciniu nurodymu ar nutarimu skiriama bauda nepilnamečiui lygi pusei baudos, nustatytinos vadovaujantis šio kodekso taisyklėmis už padarytą administracinį nusižengimą, bet ne mažesnė negu penki ir ne didesnė negu devyni šimtai eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 44 straipsnis. Baudų nepilnamečiams dydis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "45", "pretty": "45", "title": "Visuomenės sveikatos srities Europos Sąjungos reglamentų ar sprendimų, higienos norminių aktų ar kitų visuomenės sveikatos srities teisės aktų, Lietuvos Respublikos žmonių užkrečiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolės įstatymo pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/45/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Visuomenės sveikatos srities Europos Sąjungos reglamentų ar sprendimų, higienos norminių aktų ar kitų visuomenės sveikatos srities teisės aktų, Lietuvos Respublikos žmonių užkrečiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolės įstatymo pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams arba kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje nurodytos veikos, sukėlusios pavojų išplisti pavojingoms ar ypač pavojingoms užkrečiamosioms ligoms,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1 dalyje nurodytos veikos, sukėlusios pavojų išplisti pavojingoms ar ypač pavojingoms užkrečiamosioms ligoms, padarytos karo, nepaprastosios padėties, mobilizacijos, karantino, riboto karantino metu, taip pat susidarius ekstremaliajai situacijai ar ekstremaliajam įvykiui, jeigu ekstremalioji situacija ar ekstremalusis įvykis kelia pavojų žmonių gyvybei ar sveikatai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-2830", "adopted": "2020-03-31", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0ddd246074e911eabee4a336e7e6fdab"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 45 straipsnis. Visuomenės sveikatos srities Europos Sąjungos reglamentų ar sprendimų, higienos norminių aktų ar kitų visuomenės sveikatos srities teisės aktų, Lietuvos Respublikos žmonių užkrečiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolės įstatymo pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "46", "pretty": "46", "title": "Savivaldybių tarybų sprendimų ar savivaldybių administracijų direktorių įsakymų dėl kovos su žmonių užkrečiamųjų ligų protrūkiais ir epidemijomis nevykdymas ar vykdymas ne laiku", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/46/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Savivaldybių tarybų sprendimų ar savivaldybių administracijų direktorių įsakymų dėl kovos su žmonių užkrečiamųjų ligų protrūkiais ir epidemijomis nevykdymas ar vykdymas ne laiku", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo aštuoniasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų aštuoniasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas karo, nepaprastosios padėties, mobilizacijos, karantino, riboto karantino metu, taip pat susidarius ekstremaliajai situacijai ar ekstremaliajam įvykiui, jeigu ekstremalioji situacija ar ekstremalusis įvykis kelia pavojų žmonių gyvybei ar sveikatai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-2830", "adopted": "2020-03-31", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0ddd246074e911eabee4a336e7e6fdab"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 46 straipsnis. Savivaldybių tarybų sprendimų ar savivaldybių administracijų direktorių įsakymų dėl kovos su žmonių užkrečiamųjų ligų protrūkiais ir epidemijomis nevykdymas ar vykdymas ne laiku (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "47", "pretty": "47", "title": "Teisės aktų, reglamentuojančių žmonių radiacinę saugą ir jonizuojančiosios spinduliuotės šaltinių fizinę saugą, nevykdymas ar pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/47/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teisės aktų, reglamentuojančių žmonių radiacinę saugą ir jonizuojančiosios spinduliuotės šaltinių fizinę saugą, nevykdymas ar pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų keturiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Radioaktyviųjų medžiagų įvežimas į Lietuvos Respubliką, išvežimas iš Lietuvos Respublikos, vežimas tranzitu ar vežimas Lietuvos Respublikoje be nustatyta tvarka išduoto leidimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas jonizuojančiosios spinduliuotės šaltinių, radioaktyviųjų atliekų ar radioaktyviosiomis medžiagomis užterštų daiktų konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 47 straipsnis. Teisės aktų, reglamentuojančių žmonių radiacinę saugą ir jonizuojančiosios spinduliuotės šaltinių fizinę saugą, nevykdymas ar pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "47-1", "pretty": "47¹", "title": "Potencialiai pavojingų įrenginių priežiūros norminių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/47-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Registro duomenų nepateikimas Potencialiai pavojingų įrenginių valstybės registro tvarkytojui Potencialiai pavojingų įrenginių valstybės registro nuostatuose nustatyta tvarka", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą potencialiai pavojingų įrenginių savininkams fiziniams asmenims, potencialiai pavojingų įrenginių savininkų juridinių asmenų vadovams, akredituotųjų potencialiai pavojingų įrenginių techninės būklės tikrinimo įstaigų vadovams arba kitiems atsakingiems asmenims nuo penkiasdešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nuolatinės potencialiai pavojingų įrenginių priežiūros atlikimas neturint reikiamos kvalifikacijos arba specialiųjų žinių ir įgūdžių, arba reikiamos įrangos, prietaisų ir priemonių ar neapsidraudus civilinės atsakomybės draudimu arba turimo civilinės atsakomybės draudimo sumai esant mažesnei už nustatytą minimalią šio draudimo sumą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą potencialiai pavojingų įrenginių savininkams fiziniams asmenims, atliekantiems nuolatinę potencialiai pavojingų įrenginių priežiūrą, potencialiai pavojingų įrenginių savininkų juridinių asmenų, atliekančių nuolatinę potencialiai pavojingų įrenginių priežiūrą, vadovams, fiziniams asmenims, su kuriais sudarytos sutartys dėl nuolatinės potencialiai pavojingų įrenginių priežiūros atlikimo, arba juridinių asmenų, su kuriais sudarytos sutartys dėl nuolatinės potencialiai pavojingų įrenginių priežiūros atlikimo, vadovams nuo vieno šimto iki trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2706", "adopted": "2024-06-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/5f9530302ed111efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Potencialiai pavojingų įrenginių valstybės registre neužregistruotų potencialiai pavojingų įrenginių naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą potencialiai pavojingų įrenginių savininkams fiziniams asmenims arba potencialiai pavojingų įrenginių savininkų juridinių asmenų vadovams nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Sutarties su akredituotąja potencialiai pavojingų įrenginių techninės būklės tikrinimo įstaiga dėl potencialiai pavojingo įrenginio techninės būklės tikrinimo neturėjimas arba potencialiai pavojingo įrenginio nepateikimas gamintojo ar potencialiai pavojingų įrenginių priežiūros norminių teisės aktų nustatyta tvarka ir terminais akredituotajai potencialiai pavojingų įrenginių techninės būklės tikrinimo įstaigai potencialiai pavojingo įrenginio techninei būklei patikrinti, arba potencialiai pavojingo įrenginio naudojimas neatlikus jo techninės būklės tikrinimo gamintojo ar potencialiai pavojingų įrenginių priežiūros norminių teisės aktų nustatyta tvarka ir terminais", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą potencialiai pavojingų įrenginių savininkams fiziniams asmenims arba potencialiai pavojingų įrenginių savininkų juridinių asmenų vadovams nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2706", "adopted": "2024-06-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/5f9530302ed111efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Potencialiai pavojingų įrenginių naudojimas nustačius jų veiklos sutrikimų, kurie kelia grėsmę žmonių gyvybei, sveikatai ar aplinkai ar dėl kurių gali įvykti potencialiai pavojingo įrenginio avarija,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą potencialiai pavojingų įrenginių savininkams fiziniams asmenims arba potencialiai pavojingų įrenginių savininkų juridinių asmenų vadovams nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Akredituotosios potencialiai pavojingų įrenginių techninės būklės tikrinimo įstaigos išvadoje, kad potencialiai pavojingas įrenginys yra netinkamas naudoti ir nesaugus žmonių gyvybei, sveikatai ar aplinkai, nurodytų neatitikčių nepašalinimas potencialiai pavojingų įrenginių priežiūros norminių teisės aktų nustatytais terminais", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą potencialiai pavojingų įrenginių savininkams fiziniams asmenims arba potencialiai pavojingų įrenginių savininkų juridinių asmenų vadovams nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 1, 2 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 3, 4, 5, 6 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-2476", "adopted": "2019-10-10", "published": "2019-10-17", "tar_ik": "2019-16487"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 47¹ straipsnis. Potencialiai pavojingų įrenginių priežiūros norminių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "48", "pretty": "48", "title": "Lietuvos Respublikos triukšmo valdymo įstatymo ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių triukšmo valdymą, nevykdymas ar pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/48/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos triukšmo valdymo įstatymo ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių triukšmo valdymą, nevykdymas ar pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Savivaldybių tarybų patvirtintų triukšmo prevencijos viešosiose vietose taisyklių nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3357", "adopted": "2020-11-05", "published": "2020-11-18", "tar_ik": "2020-24245"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 48 straipsnis. Lietuvos Respublikos triukšmo valdymo įstatymo ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių triukšmo valdymą, nevykdymas ar pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "49", "pretty": "49", "title": "Biocidinių produktų tiekimo rinkai, jų naudojimo, informacijos kaupimo ir (ar) saugojimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/49/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reglamente (ES) Nr. 528/2012 nustatyta tvarka neįteisintų biocidinių produktų naudojimas ar įteisintų biocidinių produktų naudojimas pažeidžiant Reglamente (ES) Nr. 528/2012 nustatytus reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų keturiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų aštuoniasdešimt iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Biocidinių produktų klasifikavimo, pakavimo, ženklinimo reikalavimų, nustatytų Reglamente (ES) Nr. 528/2012, pažeidimas, išskyrus šio kodekso 308 straipsnio 15 dalyje numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų keturiasdešimt iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2804", "adopted": "2020-01-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2e92bc50499311ea8aceeadd0c5b168c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Reglamente (ES) Nr. 528/2012 nustatytų reikalavimų biocidinių produktų gamintojui, autorizacijos liudijimų turėtojui kaupti ir (ar) saugoti informaciją pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Biocidinių produktų tiekimo rinkai reikalavimų, nustatytų Reglamente (ES) Nr. 528/2012, pažeidimas, išskyrus šio kodekso 308 straipsnio 10 dalyje numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 49 straipsnis. Biocidinių produktų tiekimo rinkai, jų naudojimo, informacijos kaupimo ir (ar) saugojimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "49-1", "pretty": "49¹", "title": "Apdorotų gaminių pateikimo rinkai ir informacijos apie juos teikimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/49-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reglamente (ES) Nr. 528/2012 nustatytų apdorotų gaminių pateikimo rinkai reikalavimų pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 3 dalyje nurodytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Apdorotų gaminių tiekėjams Reglamente (ES) Nr. 528/2012 nustatytų reikalavimų teikti vartotojams informaciją apie apdorotų gaminių biocidinį apdorojimą pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Reglamente (ES) Nr. 528/2012 nustatytų apdorotų gaminių ženklinimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų keturiasdešimt iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 49¹ straipsnis. Apdorotų gaminių pateikimo rinkai ir informacijos apie juos teikimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "50", "pretty": "50", "title": "Kosmetikos gaminių gamybos ir tiekimo rinkai reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/50/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pranešimo apie kosmetikos gaminio tiekimą rinkai reikalavimų, nustatytų Reglamente (EB) Nr. 1223/2009, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Kosmetikos gaminio ženklinimo ir galimybės visuomenei susipažinti su informacija apie kosmetikos gaminį reikalavimų, nustatytų Reglamente (EB) Nr. 1223/2009, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo aštuoniasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto šešiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Kosmetikos gaminio informacijos bylai taikomų reikalavimų, nustatytų Reglamente (EB) Nr. 1223/2009, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo aštuoniasdešimt iki keturių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto šešiasdešimt iki devynių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Reikalavimų, nustatytų Reglamente (EB) Nr. 1223/2009, susijusių su informacija apie kosmetikos gaminio nepageidaujamą poveikį, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuoniasdešimt iki dviejų šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto šešiasdešimt iki keturių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Kosmetikos gaminių, jų ingredientų bandymų su gyvūnais reikalavimų, nustatytų Reglamente (EB) Nr. 1223/2009, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Kosmetikos gaminių geros gamybos praktikos reikalavimų, nustatytų Reglamente (EB) Nr. 1223/2009, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Šio straipsnio 11 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Reikalavimų, nustatytų Reglamente (EB) Nr. 1223/2009, susijusių su tam tikrų medžiagų kosmetikos gaminiuose apribojimais, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Šio straipsnio 13 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Pranešimo apie kosmetikos gaminius, kuriuose yra nanomedžiagų, reikalavimų, nustatytų Reglamente (EB) Nr. 1223/2009, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Šio straipsnio 15 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d17", "text": "17. Kosmetikos gaminio saugos įvertinimo reikalavimų, nustatytų Reglamente (EB) Nr. 1223/2009, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d18", "text": "18. Šio straipsnio 17 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo tūkstančio iki dviejų tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1212", "adopted": "2018-05-31", "published": "2018-06-11", "tar_ik": "2018-09724"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 50 straipsnis. Kosmetikos gaminių gamybos ir tiekimo rinkai reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "51", "pretty": "51", "title": "Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų, reglamentuojančių medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maistu, gamybos, perdirbimo, tiekimo rinkai ir importo reikalavimus, pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/51/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų, reglamentuojančių medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maistu, gamybos, perdirbimo, tiekimo rinkai ir importo reikalavimus, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo penkiasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams arba kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maistu, gamyba neįdiegus geros gamybos praktikos, pažeidžiant Reglamento (EB) Nr. 2023/2006 reikalavimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto iki trijų šimtų eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki penkių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki penkių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (EB) Nr. 2023/2006", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32006R2023", "celex": "32006R2023"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 51 straipsnis. Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų, reglamentuojančių medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maistu, gamybos, perdirbimo, tiekimo rinkai ir importo reikalavimus, pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "52", "pretty": "52", "title": "Lietuvos Respublikos visuomenės sveikatos priežiūros įstatymo ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių ūkinę komercinę veiklą, kuria verčiantis reikalingas leidimas-higienos pasas, pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/52/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Vertimasis ūkine komercine veikla neturint Lietuvos Respublikos visuomenės sveikatos priežiūros įstatymo ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka išduoto leidimo-higienos paso", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 52 straipsnis. Lietuvos Respublikos visuomenės sveikatos priežiūros įstatymo ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių ūkinę komercinę veiklą, kuria verčiantis reikalingas leidimas-higienos pasas, pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "53", "pretty": "53", "title": "Reikalavimų dėl sanitarinės apsaugos, aerodromo triukšmo apsauginių zonų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/53/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Ūkinės ir (ar) kitokios veiklos vykdymas, objektų naudojimas nenustačius įstatymuose nurodytų sanitarinės apsaugos, aerodromo triukšmo apsauginių zonų ir neįregistravus šių zonų Nekilnojamojo turto registre", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Prašymo įregistruoti nustatytas sanitarinės apsaugos, aerodromo triukšmo apsaugines zonas Nekilnojamojo turto registre per įstatymuose nustatytą terminą nepateikimas, kai šį prašymą turi pateikti asmuo, suinteresuotas ūkinės ir (ar) kitokios veiklos, dėl kurios nustatytos šios sanitarinės apsaugos, aerodromo triukšmo apsauginės zonos, vykdymu,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų dvidešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "published": "2019-06-20", "tar_ik": "2019-09939"}]}], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": "2022-12-31", "blocks": ["1. Ūkinės ir (ar) kitokios veiklos vykdymas, objektų naudojimas nenustačius įstatymuose nurodytų sanitarinės apsaugos, aerodromo triukšmo apsauginių zonų ir neįregistravus šių zonų Nekilnojamojo turto registrų informacinėje sistemoje", "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "užtraukia baudą asmenims nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "3. Prašymo įregistruoti nustatytas sanitarinės apsaugos, aerodromo triukšmo apsaugines zonas Nekilnojamojo turto registrų informacinėje sistemoje per įstatymuose nustatytą terminą nepateikimas, kai šį prašymą turi pateikti asmuo, suinteresuotas ūkinės ir (ar) kitokios veiklos, dėl kurios nustatytos šios sanitarinės apsaugos, aerodromo triukšmo apsauginės zonos, vykdymu,", "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų.", "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų dvidešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio eurų."]}, {"valid_from": "2023-01-01", "valid_to": "2024-12-31", "blocks": ["1. Ūkinės ir (ar) kitokios veiklos vykdymas, objektų naudojimas nenustačius įstatymuose nurodytų sanitarinės apsaugos zonų", "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "užtraukia baudą asmenims nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "3. Prašymo įregistruoti nustatytas sanitarinės apsaugos, aerodromo triukšmo apsaugines zonas Nekilnojamojo turto registre per įstatymuose nustatytą terminą nepateikimas, kai šį prašymą turi pateikti asmuo, suinteresuotas ūkinės ir (ar) kitokios veiklos, dėl kurios nustatytos šios sanitarinės apsaugos, aerodromo triukšmo apsauginės zonos, vykdymu,", "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų penkiasdešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų.", "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų dvidešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio eurų."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 53 straipsnis. Reikalavimų dėl sanitarinės apsaugos, aerodromo triukšmo apsauginių zonų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "54", "pretty": "54", "title": "Asmens sveikatos priežiūros veikla užsiimančių specialistų pareigų neatlikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/54/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Asmens sveikatos priežiūros veikla užsiimančių specialistų pareigų, nustatytų įstatymuose ir kituose teisės aktuose, neatlikimas arba netinkamas atlikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 54 straipsnis. Asmens sveikatos priežiūros veikla užsiimančių specialistų pareigų neatlikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "55", "pretty": "55", "title": "Tyčinis melagingas pareiškimas apie suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/55/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Tyčinis melagingas pareiškimas Valstybinei akreditavimo sveikatos priežiūros veiklai tarnybai prie Sveikatos apsaugos ministerijos apie suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 55 straipsnis. Tyčinis melagingas pareiškimas apie suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "56", "pretty": "56", "title": "Tyčinis melagingų duomenų apie privalomojo sveikatos draudimo įmokų mokėjimą pateikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/56/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Valstybinės mokesčių inspekcijos, Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigos ir Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos tyčinis melagingų duomenų apie privalomojo sveikatos draudimo įmokų mokėjimą pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, įgaliotiems teikti informaciją, nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2793", "adopted": "2024-06-25", "published": "2024-07-08", "tar_ik": "2024-12736"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 56 straipsnis. Tyčinis melagingų duomenų apie privalomojo sveikatos draudimo įmokų mokėjimą pateikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "57", "pretty": "57", "title": "Neteisingų duomenų apie suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas, išduotus (parduotus) kompensuojamuosius vaistus, medicinos pagalbos priemones (tarp jų ortopedijos technines priemones), specialiosios medicininės paskirties maisto produktus ir nuomojamas medicinos priemones pateikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/57/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neteisingų duomenų apie suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas, išduotus (parduotus) kompensuojamuosius vaistus, medicinos pagalbos priemones (tarp jų ortopedijos technines priemones), specialiosios medicininės paskirties maisto produktus ir nuomojamas medicinos priemones pateikimas Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, kai dėl šios veikos padaroma mažesnė negu trijų šimtų eurų žala Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą asmens sveikatos priežiūros įstaigų, sudariusių sutartis su Valstybine ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos dėl asmens sveikatos priežiūros paslaugų teikimo ir šių paslaugų apmokėjimo iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto, įmonių, kurios verčiasi farmacine veikla, ortopedijos įmonių ir kitų ūkio subjektų, sudariusių sutartis su Valstybine ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos dėl išduotų kompensuojamųjų vaistų, medicinos pagalbos priemonių (tarp jų ortopedijos techninių priemonių) ir (ar) specialiosios medicininės paskirties maisto produktų įsigijimo išlaidų kompensavimo ar medicinos priemonių, būtinų apdraustųjų sveikatos priežiūrai namuose užtikrinti, nuomos išlaidų apmokėjimo iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Neteisingų duomenų apie suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas, išduotus (parduotus) kompensuojamuosius vaistus, medicinos pagalbos priemones (tarp jų ortopedijos technines priemones), specialiosios medicininės paskirties maisto produktus ir nuomojamas medicinos priemones pateikimas Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, kai dėl šios veikos padaroma ne mažesnė negu trijų šimtų eurų žala Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmens sveikatos priežiūros įstaigų, sudariusių sutartis su Valstybine ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos dėl asmens sveikatos priežiūros paslaugų teikimo ir šių paslaugų apmokėjimo iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto, įmonių, kurios verčiasi farmacine veikla, ortopedijos įmonių ir kitų ūkio subjektų, sudariusių sutartis su Valstybine ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos dėl išduotų kompensuojamųjų vaistų, medicinos pagalbos priemonių (tarp jų ortopedijos techninių priemonių) ir (ar) specialiosios medicininės paskirties maisto produktų įsigijimo išlaidų kompensavimo ar medicinos priemonių, būtinų apdraustųjų sveikatos priežiūrai namuose užtikrinti, nuomos išlaidų apmokėjimo iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2793", "adopted": "2024-06-25", "published": "2024-07-08", "tar_ik": "2024-12736"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 57 straipsnis. Neteisingų duomenų apie suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas, išduotus (parduotus) kompensuojamuosius vaistus, medicinos pagalbos priemones (tarp jų ortopedijos technines priemones), specialiosios medicininės paskirties maisto produktus ir nuomojamas medicinos priemones pateikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "57-1", "pretty": "57¹", "title": "Įmokų į Lietuvos Respublikos Vyriausybės įgaliotos institucijos administruojamą sąskaitą, kurioje kaupiamos asmens sveikatos priežiūros įstaigų įmokos pacientų sveikatai padarytai žalai atlyginti, dydžiui nustatyti ar šio dydžio teisingumui patikrinti reikalingos informacijos ar kitos šiai sąskaitai administruoti reikalingos informacijos nepateikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/57-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Įmokų į Lietuvos Respublikos Vyriausybės įgaliotos institucijos administruojamą sąskaitą, kurioje kaupiamos asmens sveikatos priežiūros įstaigų įmokos pacientų sveikatai padarytai žalai atlyginti, dydžiui nustatyti ar šio dydžio teisingumui patikrinti reikalingos informacijos ar kitos šiai sąskaitai administruoti reikalingos informacijos nepateikimas Lietuvos Respublikos Vyriausybės įgaliotai institucijai teisės aktų nustatyta tvarka", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą asmens sveikatos priežiūros įstaigų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1490", "adopted": "2022-11-03", "published": "2022-11-15", "tar_ik": "2022-22952"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 57¹ straipsnis. Įmokų į Lietuvos Respublikos Vyriausybės įgaliotos institucijos administruojamą sąskaitą, kurioje kaupiamos asmens sveikatos priežiūros įstaigų įmokos pacientų sveikatai padarytai žalai atlyginti, dydžiui nustatyti ar šio dydžio teisingumui patikrinti reikalingos informacijos ar kitos šiai sąskaitai administruoti reikalingos informacijos nepateikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "58", "pretty": "58", "title": "Tyčinis melagingų duomenų apie suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas, išduotus (parduotus) kompensuojamuosius vaistus, specialiosios medicininės paskirties maisto produktus, medicinos pagalbos priemones (tarp jų ortopedijos technines priemones) ir nuomojamas medicinos priemones, gautus ir panaudotus centralizuotai perkamus vaistus ir medicinos pagalbos priemones (tarp jų ortopedijos technines priemones) pateikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/58/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Tyčinis melagingų duomenų apie suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas ir išduotus (parduotus) kompensuojamuosius vaistus, specialiosios medicininės paskirties maisto produktus, medicinos pagalbos priemones (tarp jų ortopedijos technines priemones) ir nuomojamas medicinos priemones, gautus ir panaudotus centralizuotai perkamus vaistus ir medicinos pagalbos priemones (tarp jų ortopedijos technines priemones) pateikimas Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmens sveikatos priežiūros įstaigų, sudariusių sutartis su Valstybine ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos dėl asmens sveikatos priežiūros paslaugų teikimo ir šių paslaugų apmokėjimo iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto, įmonių, kurios verčiasi farmacine veikla, ortopedijos įmonių ir kitų ūkio subjektų, sudariusių sutartis su Valstybine ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos dėl išduotų kompensuojamųjų vaistų, specialiosios medicininės paskirties maisto produktų ir (ar) medicinos pagalbos priemonių (tarp jų ortopedijos techninių priemonių) įsigijimo išlaidų kompensavimo ar medicinos priemonių, būtinų apdraustųjų sveikatos priežiūrai namuose užtikrinti, nuomos išlaidų apmokėjimo iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2793", "adopted": "2024-06-25", "published": "2024-07-08", "tar_ik": "2024-12736"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 58 straipsnis. Tyčinis melagingų duomenų apie suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas, išduotus (parduotus) kompensuojamuosius vaistus, specialiosios medicininės paskirties maisto produktus, medicinos pagalbos priemones (tarp jų ortopedijos technines priemones) ir nuomojamas medicinos priemones, gautus ir panaudotus centralizuotai perkamus vaistus ir medicinos pagalbos priemones (tarp jų ortopedijos technines priemones) pateikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "59", "pretty": "59", "title": "Medicinos priemonių saugą, kokybę, veikimą, naudojimą, pateikimą rinkai, tiekimą, atitikties įvertinimą, klinikinių tyrimų su medicinos priemonėmis, veiksmingumo tyrimų ir medicinos priemonių techninės būklės tikrinimo atlikimą reglamentuojančių norminių ar kitų teisės aktų nevykdymas ar pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/59/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Medicinos priemonių saugą, kokybę, veikimą, naudojimą, pateikimą rinkai, tiekimą, atitikties įvertinimą, klinikinių tyrimų su medicinos priemonėmis, veiksmingumo tyrimų ir medicinos priemonių techninės būklės tikrinimo atlikimą reglamentuojančių norminių ar kitų teisės aktų nevykdymas ar pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki dviejų šimtų devyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų aštuoniasdešimt iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}, {"nr": "XIII-2805", "adopted": "2020-01-28", "published": "2020-02-07", "tar_ik": "2020-02856"}, {"nr": "XIV-1063", "adopted": "2022-04-28", "published": "2022-05-06", "tar_ik": "2022-09673"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 59 straipsnis. Medicinos priemonių saugą, kokybę, veikimą, naudojimą, pateikimą rinkai, tiekimą, atitikties įvertinimą, klinikinių tyrimų su medicinos priemonėmis, veiksmingumo tyrimų ir medicinos priemonių techninės būklės tikrinimo atlikimą reglamentuojančių norminių ar kitų teisės aktų nevykdymas ar pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "60", "pretty": "60", "title": "Žmogaus audinių, ląstelių, organų donorystę, paėmimą, ištyrimą, apdorojimą, konservavimą, laikymą, parinkimą, paskirstymą, transplantaciją, šalinimą ir žmogaus audinių, ląstelių ir (ar) kitų pradinių medžiagų, skirtų pažangiosios terapijos vaistiniams preparatams gaminti, paėmimą, ištyrimą, apdorojimą, konservavimą, laikymą, paskirstymą ir (ar) kitus gamybos procesus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/60/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Žmogaus audinių, ląstelių ir organų donorystę, paėmimą, ištyrimą, apdorojimą, konservavimą, laikymą, parinkimą, paskirstymą, transplantaciją, šalinimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, darbdaviams nuo dviejų šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki penkių tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Žmogaus audinių, ląstelių ir (ar) kitų pradinių medžiagų, skirtų pažangiosios terapijos vaistiniams preparatams gaminti, paėmimą, ištyrimą, apdorojimą, konservavimą, laikymą, paskirstymą ir (ar) kitus gamybos procesus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbuotojams, atsakingiems už pažangiosios terapijos vaistinių preparatų gamybą, ir gamybos įstaigos vadovams nuo dviejų šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas pradinių medžiagų ir (ar) žaliavų konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 60 straipsnis. Žmogaus audinių, ląstelių, organų donorystę, paėmimą, ištyrimą, apdorojimą, konservavimą, laikymą, parinkimą, paskirstymą, transplantaciją, šalinimą ir žmogaus audinių, ląstelių ir (ar) kitų pradinių medžiagų, skirtų pažangiosios terapijos vaistiniams preparatams gaminti, paėmimą, ištyrimą, apdorojimą, konservavimą, laikymą, paskirstymą ir (ar) kitus gamybos procesus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "61", "pretty": "61", "title": "Neteisėtas vertimasis sveikatinimo veikla", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/61/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Vertimasis sveikatinimo veikla nesilaikant įstatymų ir kitų teisės aktų nustatytos tvarkos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 61 straipsnis. Neteisėtas vertimasis sveikatinimo veikla (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "62", "pretty": "62", "title": "Neteisėtas vertimasis su vaistais (vaistiniais preparatais) susijusia veikla", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/62/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Vertimasis su vaistais (vaistiniais preparatais) susijusia veikla, kuriai reikalinga licencija, be licencijos ar kitokiu neteisėtu būdu, jeigu tai nesukėlė sunkių padarinių ar nebuvo daroma stambiu mastu,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti vaistų (vaistinių preparatų) konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 62 straipsnis. Neteisėtas vertimasis su vaistais (vaistiniais preparatais) susijusia veikla (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "63", "pretty": "63", "title": "Falsifikuotų vaistinių preparatų gamyba, importas iš trečiųjų šalių, eksportas, didmeninis platinimas, pardavimas ir falsifikuotų vaistinių preparatų prekybos tarpininkavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/63/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Falsifikuotų vaistinių preparatų prekybos tarpininkavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatyti veiksmai, sukėlę grėsmę asmens sveikatai ar gyvybei,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1, 2 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1 dalyje numatyti veiksmai, padarę žalos asmens sveikatai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 4 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Falsifikuotų vaistinių preparatų gamyba, importas iš trečiųjų šalių, eksportas, didmeninis platinimas, pardavimas gyventojams, įskaitant pardavimą nuotoliniu būdu,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų keturiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 6 dalyje numatyti veiksmai, sukėlę grėsmę asmens sveikatai ar gyvybei,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 6, 7 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio septynių šimtų iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Šio straipsnio 6 dalyje numatyti veiksmai, padarę žalos asmens sveikatai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių trijų šimtų iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių penkių šimtų iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Už šio straipsnio 6, 7, 8, 9, 10 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti vaistinių preparatų konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 63 straipsnis. Falsifikuotų vaistinių preparatų gamyba, importas iš trečiųjų šalių, eksportas, didmeninis platinimas, pardavimas ir falsifikuotų vaistinių preparatų prekybos tarpininkavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "64", "pretty": "64", "title": "Vaistų (vaistinių preparatų) įvežimo iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką ir išvežimo iš jos į trečiąsias šalis, gavimo iš trečiųjų šalių ar siuntimo paštu į trečiąsias šalis fizinio asmens individualioms reikmėms taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/64/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Vaistų (vaistinių preparatų) įvežimo iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką ir išvežimo iš jos į trečiąsias šalis, gavimo iš trečiųjų šalių ar siuntimo paštu į trečiąsias šalis fizinio asmens individualioms reikmėms taisyklių pažeidimas, kai neteisėtai iš trečiųjų šalių įvežamų į Lietuvos Respubliką, išvežamų iš jos į trečiąsias šalis, gaunamų iš trečiųjų šalių ar siunčiamų paštu į trečiąsias šalis vaistų (vaistinių preparatų) vertė neviršija penkių bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo trisdešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Vaistų (vaistinių preparatų) įvežimo iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką ir išvežimo iš jos į trečiąsias šalis, gavimo iš trečiųjų šalių ar siuntimo paštu į trečiąsias šalis fizinio asmens individualioms reikmėms taisyklių pažeidimas, kai neteisėtai įvežamų iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką, išvežamų iš jos į trečiąsias šalis, gaunamų iš trečiųjų šalių ar siunčiamų paštu į trečiąsias šalis vaistų (vaistinių preparatų) vertė viršija penkis, bet neviršija penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Vaistų (vaistinių preparatų) įvežimo iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką ir išvežimo iš jos į trečiąsias šalis, gavimo iš trečiųjų šalių ar siuntimo paštu į trečiąsias šalis fizinio asmens individualioms reikmėms taisyklių pažeidimas, kai neteisėtai įvežamų iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką, išvežamų iš jos į trečiąsias šalis, gaunamų iš trečiųjų šalių ar siunčiamų paštu į trečiąsias šalis vaistų (vaistinių preparatų) vertė viršija penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas vaistų (vaistinių preparatų) konfiskavimas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šiame straipsnyje nurodytų prekių vertė apskaičiuojama pagal jų muitinę vertę, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 64 straipsnis. Vaistų (vaistinių preparatų) įvežimo iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką ir išvežimo iš jos į trečiąsias šalis, gavimo iš trečiųjų šalių ar siuntimo paštu į trečiąsias šalis fizinio asmens individualioms reikmėms taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "65", "pretty": "65", "title": "Europos Sąjungos reglamentų ar sprendimų, Lietuvos Respublikos įstatymų, reglamentuojančių su narkotinių ir psichotropinių medžiagų pirmtakais (prekursoriais) ir į oficialų sąrašą neįtrauktomis medžiagomis susijusią veiklą, pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/65/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Europos Sąjungos reglamentų ar sprendimų, Lietuvos Respublikos įstatymų, reglamentuojančių su narkotinių ar psichotropinių medžiagų pirmtakais (prekursoriais) ir su į oficialų sąrašą neįtrauktomis medžiagomis susijusią veiklą, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Su antros ir (arba) trečios kategorijos narkotinių ar psichotropinių medžiagų pirmtakais (prekursoriais) susijusi veikla neturint veiklos vietos registracijos pažymėjimo, veiklos vietos specialiojo registracijos pažymėjimo, importo ar eksporto leidimo, kai šie dokumentai reikalingi,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų iki dviejų tūkstančių devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas narkotinių ar psichotropinių medžiagų pirmtakų (prekursorių) ir į oficialų sąrašą neįtrauktų medžiagų konfiskavimas. Už šio straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti narkotinių ar psichotropinių medžiagų pirmtakų (prekursorių) konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-256", "adopted": "2021-04-15", "published": "2021-04-26", "tar_ik": "2021-08633"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 65 straipsnis. Europos Sąjungos reglamentų ar sprendimų, Lietuvos Respublikos įstatymų, reglamentuojančių su narkotinių ir psichotropinių medžiagų pirmtakais (prekursoriais) ir į oficialų sąrašą neįtrauktomis medžiagomis susijusią veiklą, pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "66", "pretty": "66", "title": "Farmacijos praktikos, veiklos, susijusios su vaistais (vaistiniais preparatais), veikliosiomis medžiagomis ar tiriamųjų vaistinių preparatų gamyba, sąlygų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/66/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Vaistų (vaistinių preparatų) prekybos tarpininkavimas nesilaikant nustatytų šios veiklos sąlygų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Farmacijos praktikos sąlygų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki dviejų šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų aštuoniasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Ikiklinikiniam tyrimui atlikti reikalingų vaistų (vaistinių preparatų), kurie nėra šio tyrimo objektas, įsigijimą, laikymą, apskaitą reglamentuojančių Lietuvos Respublikos farmacijos įstatymo nuostatų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą mokslo ir studijų institucijų, kitų juridinių asmenų, organizacijų ir jų padalinių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, taip pat asmenims, turintiems Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos išduotą leidimą atlikti bandymą su gyvūnais, nuo vieno šimto keturiasdešimt iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Veikliųjų medžiagų, įskaitant eksportui skirtas veikliąsias medžiagas, gamyba, importas iš trečiųjų šalių ir platinimas nesilaikant nustatytų veiklos sąlygų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Vaistinių preparatų mažmeninės prekybos įmonių veikla nesilaikant nustatytų veiklos sąlygų, išskyrus pažeidimus, dėl kurių stabdoma jų teisė parduoti Vaistinių preparatų, leidžiamų parduoti vaistinių preparatų mažmeninės prekybos įmonėse, sąraše nurodytus vaistus (vaistinius preparatus) visose ar konkrečioje (-iose) veiklos vietoje (-ose), nurodytoje (-ose) Vaistinių preparatų mažmeninės prekybos įmonių sąraše (toliau – Sąrašas), ir pažeidimus, dėl kurių vaistinių preparatų mažmeninės prekybos įmonė arba jos konkreti (-ios) veiklos vieta (-os) išbraukiama (‑os) iš Sąrašo,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-2501", "adopted": "2024-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/69fda410ec1611ee9f5b8ffa077f9188"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Veiklą su vaistais (vaistiniais preparatais) asmens sveikatos priežiūros įstaigose reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų nevykdymas ar pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmens sveikatos priežiūros įstaigų darbuotojams nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų ir asmens sveikatos priežiūros įstaigų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-2501", "adopted": "2024-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/69fda410ec1611ee9f5b8ffa077f9188"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Vaistų (vaistinių preparatų) pardavimo (išdavimo) gyventojams sąlygų nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą farmacinės veiklos vadovams nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIV-2501", "adopted": "2024-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/69fda410ec1611ee9f5b8ffa077f9188"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Vaistinės veikla nesilaikant nustatytų licencijuojamos veiklos sąlygų, išskyrus pažeidimus, dėl kurių sustabdomas ar panaikinamas licencijos galiojimas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vaistinės veiklos ir gamybinės vaistinės veiklos licenciją turinčių juridinių asmenų vadovams nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIV-2501", "adopted": "2024-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/69fda410ec1611ee9f5b8ffa077f9188"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Teisės aktuose nustatytų kvalifikuoto asmens arba farmacinės veiklos vadovo pareigų nevykdymas ar netinkamas vykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą kvalifikuotiems asmenims arba farmacinės veiklos vadovams nuo aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIV-2501", "adopted": "2024-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/69fda410ec1611ee9f5b8ffa077f9188"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Vaistų (vaistinių preparatų), tiriamųjų vaistinių preparatų gamyba, žmogaus kraujo plazmos ruošimas, didmeninis platinimas nesilaikant nustatytų licencijuojamos veiklos sąlygų, išskyrus pažeidimus, dėl kurių sustabdomas ar panaikinamas licencijos galiojimas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą farmacinės veiklos licenciją turinčių juridinių asmenų vadovams nuo aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1083", "adopted": "2022-05-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbc70880dd9f11ec8d9390588bf2de65"}]}, {"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIV-2501", "adopted": "2024-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/69fda410ec1611ee9f5b8ffa077f9188"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Už šio straipsnio 4, 5, 8 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas vaistų (vaistinių preparatų) ar veikliųjų medžiagų konfiskavimas.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2501", "adopted": "2024-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/69fda410ec1611ee9f5b8ffa077f9188"}]}]}], "notes": [{"label": "Pakeistas straipsnio pavadinimas", "refs": [{"nr": "XIV-1083", "adopted": "2022-05-12", "published": "2022-05-27", "tar_ik": "2022-11320"}, {"nr": "XIV-2501", "adopted": "2024-03-21", "published": "2024-03-27", "tar_ik": "2024-05460"}]}, {"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2649", "adopted": "2016-09-27", "published": "2016-10-06", "tar_ik": "2016-24689"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 66 straipsnis. Farmacijos praktikos, veiklos, susijusios su vaistais (vaistiniais preparatais), veikliosiomis medžiagomis ar tiriamųjų vaistinių preparatų gamyba, sąlygų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "66-1", "pretty": "66¹", "title": "Klinikinių vaistinių preparatų tyrimų atlikimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/66-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Klinikinių vaistinių preparatų tyrimų atlikimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas, išskyrus pažeidimus, dėl kurių klinikinis vaistinio preparato tyrimas sustabdomas ar panaikinamas leidimas atlikti klinikinį vaistinio preparato tyrimą,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą klinikinius vaistinių preparatų tyrimus atliekantiems tyrėjams nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų, klinikinių vaistinių preparatų tyrimų užsakovams ar jų atstovams, klinikinių vaistinių preparatų tyrimų centrų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą klinikinius vaistinių preparatų tyrimus atliekantiems tyrėjams nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų, klinikinių vaistinių preparatų tyrimų užsakovams ar jų atstovams, klinikinių vaistinių preparatų tyrimų centrų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1083", "adopted": "2022-05-12", "published": "2022-05-27", "tar_ik": "2022-11320"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 66¹ straipsnis. Klinikinių vaistinių preparatų tyrimų atlikimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "67", "pretty": "67", "title": "Vaistų (vaistinių preparatų) reklamos reikalavimų ir informacijos apie vaistus (vaistinius preparatus) skleidimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/67/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reklaminių renginių apie vaistus (vaistinius preparatus) sveikatos priežiūros specialistams organizavimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų nevykdymas ar pažeidimas, išskyrus pažeidimus, nurodytus šio straipsnio 4 dalyje,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą vaistinio preparato registruotojams ar jų atstovams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo dvidešimt iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-2501", "adopted": "2024-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/69fda410ec1611ee9f5b8ffa077f9188"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vaistinio preparato registruotojams ar jų atstovams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-2501", "adopted": "2024-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/69fda410ec1611ee9f5b8ffa077f9188"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Informacijos apie vaistus (vaistinius preparatus) atitikties informacijai ir duomenims, kurie buvo pateikti dokumentuose registruoti vaistą (vaistinį preparatą), informacijos apie vaistų (vaistinių preparatų) savybes rengimo ir skleidimo, išskyrus atvejus, kai atlikti moksliniai tyrimai, apie kuriuos skelbta moksliniuose leidiniuose, reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIV-2501", "adopted": "2024-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/69fda410ec1611ee9f5b8ffa077f9188"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Teisės aktų nustatyta tvarka elektroninėje reklaminių renginių registravimo formoje neįregistruoto reklaminio renginio apie vaistus (vaistinius preparatus) sveikatos priežiūros specialistams organizavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vaistinio preparato registruotojams ar jų atstovams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-2501", "adopted": "2024-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/69fda410ec1611ee9f5b8ffa077f9188"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Nereceptinių vaistų (vaistinių preparatų) reklamos gyventojams reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIV-2501", "adopted": "2024-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/69fda410ec1611ee9f5b8ffa077f9188"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Receptinių vaistų (vaistinių preparatų) reklama gyventojams", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIV-2501", "adopted": "2024-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/69fda410ec1611ee9f5b8ffa077f9188"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Neregistruotų vaistų (vaistinių preparatų) reklama, narkotinių ir psichotropinių vaistų (vaistinių preparatų) reklama, vaistų (vaistinių preparatų) reklamos sveikatos priežiūros specialistams ir farmacijos specialistams, turintiems teisę skirti ar parduoti (išduoti) vaistus (vaistinius preparatus), reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIV-2501", "adopted": "2024-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/69fda410ec1611ee9f5b8ffa077f9188"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Farmacinės informacijos apie receptinius vaistus (vaistinius preparatus) skleidimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIV-2501", "adopted": "2024-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/69fda410ec1611ee9f5b8ffa077f9188"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos draudimo skleisti vaistų (vaistinių preparatų) reklamą ar informaciją apie juos nesilaikymas arba įpareigojimo paneigti neatitinkančią reikalavimų reklamą nevykdymas ar netinkamas vykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIV-2501", "adopted": "2024-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/69fda410ec1611ee9f5b8ffa077f9188"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 67 straipsnis. Vaistų (vaistinių preparatų) reklamos reikalavimų ir informacijos apie vaistus (vaistinius preparatus) skleidimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "68", "pretty": "68", "title": "Su vaistinio preparato registravimo teise susijusių reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/68/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Vaistinio preparato registracijos pažymėjimo sąlygų arba teisės aktų, reglamentuojančių vaistinio preparato registruotojo, jo atstovo pareigas, pažeidimas, išskyrus šio kodekso 67 straipsnyje numatytus administracinius nusižengimus ir pažeidimus, dėl kurių sustabdomas ar panaikinamas vaistinio preparato registracijos pažymėjimo galiojimas arba keičiamos jo sąlygos,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų, kurių vardu įregistruotas vaistinis preparatas, vadovams ar vaistinio preparato registruotojų atstovų vadovams nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Teisės aktų, reglamentuojančių vaistinio preparato lygiagretaus importo leidimo turėtojo, jo atstovo pareigas, pažeidimas, išskyrus šio kodekso 67 straipsnyje numatytus pažeidimus ir pažeidimus, dėl kurių sustabdomas ar panaikinamas vaistinio preparato lygiagretaus importo leidimo galiojimas arba keičiamos jo sąlygos,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų, kuriems išduotas vaistinio preparato lygiagretaus importo leidimas, vadovams ar vaistinio preparato lygiagretaus importo leidimo turėtojų atstovų vadovams nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 68 straipsnis. Su vaistinio preparato registravimo teise susijusių reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "68-1", "pretty": "68¹", "title": "Teisės aktų, reglamentuojančių ligų, vaistinių preparatų ir medicinos pagalbos priemonių įrašymą į Ligų ir kompensuojamųjų vaistinių preparatų joms gydyti, Kompensuojamųjų vaistinių preparatų ir Kompensuojamųjų medicinos pagalbos priemonių sąrašus, pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/68-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Teisės aktų, reglamentuojančių ligų, vaistinių preparatų ir medicinos pagalbos priemonių įrašymą į Ligų ir kompensuojamųjų vaistinių preparatų joms gydyti, Kompensuojamųjų vaistinių preparatų ir Kompensuojamųjų medicinos pagalbos priemonių sąrašus, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuolatinės komisijos, nagrinėjančios paraiškas ir dokumentus ir teikiančios siūlymus sveikatos apsaugos ministrui dėl ligų, vaistinių preparatų ar medicinos pagalbos priemonių įrašymo ar neįrašymo atitinkamai į Ligų ir kompensuojamųjų vaistinių preparatų joms gydyti, Kompensuojamųjų vaistinių preparatų ir Kompensuojamųjų medicinos pagalbos priemonių sąrašus, ir Apeliacinės komisijos, nagrinėjančios skundus dėl nuolatinės komisijos priimtų sprendimų, nariams nuo vieno šimto septyniasdešimt iki septynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 68¹ straipsnis. Teisės aktų, reglamentuojančių ligų, vaistinių preparatų ir medicinos pagalbos priemonių įrašymą į Ligų ir kompensuojamųjų vaistinių preparatų joms gydyti, Kompensuojamųjų vaistinių preparatų ir Kompensuojamųjų medicinos pagalbos priemonių sąrašus, pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "69", "pretty": "69", "title": "Neteisėtas disponavimas Lietuvos Respublikos tam tikrų dopingo medžiagų kontrolės įstatyme nurodytomis tam tikromis dopingo medžiagomis be tikslo jas platinti", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/69/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos tam tikrų dopingo medžiagų kontrolės įstatyme nurodytų tam tikrų dopingo medžiagų neteisėtas gaminimas, perdirbimas, įgijimas, laikymas, gabenimas ar siuntimas nedideliais kiekiais be tikslo parduoti ar kitaip jas platinti", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams – nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Tokie pat veiksmai, padaryti asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio 1 dalyje numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki dviejų tūkstančių aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti Lietuvos Respublikos tam tikrų dopingo medžiagų kontrolės įstatyme nurodytų tam tikrų dopingo medžiagų konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 69 straipsnis. Neteisėtas disponavimas Lietuvos Respublikos tam tikrų dopingo medžiagų kontrolės įstatyme nurodytomis tam tikromis dopingo medžiagomis be tikslo jas platinti (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "70", "pretty": "70", "title": "Informacijos apie tabako gaminius ar su tabako gaminiais susijusius gaminius ir alkoholinius gėrimus teikimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/70/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Informacijos apie tabako gaminius ar su tabako gaminiais susijusius gaminius (toliau – susiję gaminiai) ir alkoholinius gėrimus teikimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkiasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-365", "adopted": "2021-05-27", "published": "2021-06-01", "tar_ik": "2021-12497"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 70 straipsnis. Informacijos apie tabako gaminius ar su tabako gaminiais susijusius gaminius ir alkoholinius gėrimus teikimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "71", "pretty": "71", "title": "Narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vartojimas be gydytojo paskyrimo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/71/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SU ŽMONIŲ GYVYBĖS IR SVEIKATOS APSAUGA SUSIJĘ ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vartojimas be gydytojo paskyrimo arba už administracinių nusižengimų (išskyrus šio kodekso 227 straipsnio 3 dalyje, 379 straipsnio 2 dalyje, 401 straipsnio 6, 21 dalyse, 406 straipsnio 5 dalyje, 420 straipsnio 4, 5 dalyse, 422 straipsnio 3, 5 dalyse, 423 straipsnio 3 dalyje, 424 straipsnio 6 dalyje, 427 straipsnio 1 dalyje, 428 straipsnio 5, 8 dalyse numatytus nusižengimus) padarymą sulaikytų ir apsvaigimu nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų įtariamų asmenų vengimas pasitikrinti dėl apsvaigimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-1931", "adopted": "2019-01-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/74ece4001d4d11e9875cdc20105dd260"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti taikoma administracinio poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Asmuo, kuris savanoriškai kreipėsi į sveikatos priežiūros įstaigą dėl asmens sveikatos priežiūros paslaugų suteikimo dėl narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vartojimo be gydytojo paskyrimo, atleidžiamas nuo administracinės atsakomybės už šiame straipsnyje numatytus veiksmus.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1931", "adopted": "2019-01-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/74ece4001d4d11e9875cdc20105dd260"}]}]}], "notes": [{"label": "Pakeistas straipsnio pavadinimas", "refs": [{"nr": "XIII-1931", "adopted": "2019-01-11", "published": "2019-01-21", "tar_ik": "2019-00862"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 71 straipsnis. Narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vartojimas be gydytojo paskyrimo (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "72", "pretty": "72", "title": "Vaiko teisių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/72/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VAIKAIS IR ŠEIMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neteisėtas trukdymas vaikui naudotis savo teisėmis ir laisvėmis ar kitokia vaiko teises pažeidžianti veika", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo dvidešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Mokymo, auklėjimo, sveikatos priežiūros ir kitų institucijų, įstaigų ir įmonių, kurios prižiūri vaiką, vadovų, auklėtojų ar kitų jiems tolygių asmenų savo pareigų nevykdymas arba netinkamas vykdymas, išskyrus šio straipsnio 4, 5, 6, 7, 8, 9 dalyse nurodytus pažeidimus, fizinis ar psichinis vaiko žalojimas ar kitoks vaiko teisių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Socialines, kultūros, švietimo, sporto ir sveikatos priežiūros paslaugas tik vaikams teikiančių įstaigų, įmonių ir organizacijų, kitų įstaigų, įmonių ir organizacijų, jei jose dirba, užsiima savanoriška veikla, stažuojasi ar atlieka praktiką asmenys, kurių darbas, savanoriška veikla, praktika ar stažuotė tiesioginiais ir reguliariais kontaktais susiję su vaikais, taip pat juridinių asmenų, pasitelkiančių asmenis teikti paslaugas, jei šios paslaugos ar juridinių asmenų, kuriems teikiamos paslaugos, veikla tiesioginiais ir reguliariais kontaktais susijusios su vaikais, priimančiųjų organizacijų pareigos, nurodytos Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 30 straipsnio 5 dalyje, ar bent vienos pareigos, nustatytos Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 30 straipsnio 6 dalyje, nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-254", "adopted": "2025-06-05", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1ddecf524ab611f0b070ee7f1ceefc75"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 4 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Socialines, kultūros, švietimo, sporto ir sveikatos priežiūros paslaugas tik vaikams teikiančių įstaigų, įmonių ir organizacijų, kitų įstaigų, įmonių ir organizacijų, jei jose dirba, užsiima savanoriška veikla, stažuojasi ar atlieka praktiką asmenys, kurių darbas, savanoriška veikla, praktika ar stažuotė tiesioginiais ir reguliariais kontaktais susiję su vaikais, taip pat juridinių asmenų, pasitelkiančių asmenis teikti paslaugas, jei šios paslaugos ar juridinių asmenų, kuriems teikiamos paslaugos, veikla tiesioginiais ir reguliariais kontaktais susijusios su vaikais, priimančiųjų organizacijų pareigos, nurodytos Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 30 straipsnio 5 dalyje, ar bent vienos pareigos, nustatytos Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 30 straipsnio 6 dalyje, nevykdymas arba pareigų, nurodytų Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 30 straipsnio 9 dalyje, nevykdymas, jei šioje dalyje nurodytose įstaigose, įmonėse, organizacijose dirba, užsiima savanoriška veikla, atlieka praktiką, stažuojasi ar teikia paslaugas asmuo, kuris įsiteisėjusiu apkaltinamuoju teismo nuosprendžiu pripažintas kaltu dėl nusikalstamų veikų, nurodytų Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 30 straipsnio 1 dalyje, arba asmuo, kuris yra padaręs bent vieną Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 30 straipsnio 1 dalyje nurodytą nusikalstamą veiką, įvardytą kaip seksualiniai nusikaltimai, bet atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-254", "adopted": "2025-06-05", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1ddecf524ab611f0b070ee7f1ceefc75"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 6 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Asmens, besiverčiančio individualia veikla, teikiančio paslaugas ar vykdančio bet kokią kitą veiklą, jei ši veikla ar paslaugos tiesioginiais ir reguliariais kontaktais susijusios su vaikais, pareigos, nurodytos Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 30 straipsnio 6 dalyje, ir (ar) pareigos, nurodytos Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 30 straipsnio 7 dalyje, nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-254", "adopted": "2025-06-05", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1ddecf524ab611f0b070ee7f1ceefc75"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Šio straipsnio 8 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2916", "adopted": "2024-07-11", "published": "2024-07-24", "tar_ik": "2024-13512"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 72 straipsnis. Vaiko teisių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "73", "pretty": "73", "title": "Tėvų valdžios nepanaudojimas arba panaudojimas priešingai vaiko interesams", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/73/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VAIKAIS IR ŠEIMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Tėvų valdžios nepanaudojimas arba panaudojimas priešingai vaiko interesams", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą tėvams.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti taikoma administracinio poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti atitinkamose alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose).", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 73 straipsnis. Tėvų valdžios nepanaudojimas arba panaudojimas priešingai vaiko interesams (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "74", "pretty": "74", "title": "Vaiko globėjo (rūpintojo) pareigų nevykdymas arba vykdymas priešingai vaiko interesams", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/74/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VAIKAIS IR ŠEIMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Vaiko globėjui (rūpintojui) nustatytų pareigų nevykdymas arba vykdymas priešingai vaiko interesams", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą globėjams (rūpintojams), juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti taikoma administracinio poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose).", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 74 straipsnis. Vaiko globėjo (rūpintojo) pareigų nevykdymas arba vykdymas priešingai vaiko interesams (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "75", "pretty": "75", "title": "Melagingos informacijos suteikimas, kliudymas nustatyti vaiko globą (rūpybą) ir informacijos nepranešimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/75/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VAIKAIS IR ŠEIMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nepranešimas Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybai, policijai ar prokuratūrai apie tėvų, kitų teisėtų vaiko atstovų ir kitų asmenų daromus vaiko teisių pažeidimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą mokymo, auklėjimo, sveikatos priežiūros ir kitų institucijų bei įstaigų, kurių prižiūrimas yra vaikas, vadovams, kitiems darbuotojams, taip pat kitiems asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nepranešimas Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybai, policijai, prokuratūrai ar vaiko atstovams pagal įstatymą apie pasišalinusio iš globos įstaigos, socializacijos centro ar pabėgusio iš šeimos vaiko buvimo vietą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Žinomai melagingos informacijos apie būtinumą ginti nepilnamečio teises ir interesus suteikimas Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-2036", "adopted": "2019-04-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8bcb0540629811e99676cb74c51fe1f4"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Žinomai melagingos informacijos apie be tėvų globos likusius nepilnamečius, taip pat apie būtinumą ginti jų teises ir interesus suteikimas Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybai, kliudymas nustatyti vaiko globą (rūpybą)", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą mokymo, auklėjimo, sveikatos priežiūros ir kitų institucijų bei įstaigų, kurių prižiūrimas yra vaikas, vadovams ir kitiems darbuotojams nuo penkiasdešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2036", "adopted": "2019-04-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8bcb0540629811e99676cb74c51fe1f4"}]}]}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "published": "2018-06-27", "tar_ik": "2018-10600"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 75 straipsnis. Melagingos informacijos suteikimas, kliudymas nustatyti vaiko globą (rūpybą) ir informacijos nepranešimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "76", "pretty": "76", "title": "Alkoholinių gėrimų nupirkimas ar kitoks perdavimas jaunesniems negu dvidešimt metų asmenims", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/76/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VAIKAIS IR ŠEIMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Alkoholinių gėrimų nupirkimas ar kitoks perdavimas jaunesniam negu dvidešimt metų asmeniui", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto aštuoniasdešimt iki keturių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-731", "adopted": "2017-11-16", "published": "2017-11-28", "tar_ik": "2017-18854"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 76 straipsnis. Alkoholinių gėrimų nupirkimas ar kitoks perdavimas jaunesniems negu dvidešimt metų asmenims (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "77", "pretty": "77", "title": "Tabako gaminių, susijusių gaminių, prekių, skirtų tabako gaminiams rūkyti ar pasiruošti rūkyti, įrenginių, skirtų tabako gaminiams ir (ar) susijusiems gaminiams vartoti, nupirkimas, perdavimas ar kitoks realizavimas nepilnamečiams", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/77/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VAIKAIS IR ŠEIMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Tabako gaminių ar susijusių gaminių, išskyrus elektronines cigaretes ir (ar) elektroninių cigarečių pildykles, nupirkimas, perdavimas ar kitoks realizavimas nepilnamečiui", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų dvidešimt iki trijų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų dvidešimt iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Elektroninių cigarečių ir (ar) elektroninių cigarečių pildyklių nupirkimas, perdavimas ar kitoks realizavimas nepilnamečiui", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų dvidešimt iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų aštuoniasdešimt iki aštuonių šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Prekių, skirtų tabako gaminiams rūkyti ar pasiruošti rūkyti, įrenginių, skirtų tabako gaminiams ir (ar) susijusiems gaminiams vartoti, nupirkimas, perdavimas ar kitoks realizavimas nepilnamečiui", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis pažeidimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti tabako gaminių, susijusių gaminių, prekių, skirtų tabako gaminiams rūkyti ar pasiruošti rūkyti, įrenginių, skirtų tabako gaminiams ir (ar) susijusiems gaminiams vartoti, konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-365", "adopted": "2021-05-27", "published": "2021-06-01", "tar_ik": "2021-12497"}, {"nr": "XIV-2463", "adopted": "2023-12-23", "published": "2023-12-29", "tar_ik": "2023-25957"}, {"nr": "XV-56", "adopted": "2024-12-12", "published": "2024-12-23", "tar_ik": "2024-23065"}, {"nr": "XV-621", "adopted": "2025-11-27", "published": "2025-12-04", "tar_ik": "2025-20663"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 77 straipsnis. Tabako gaminių, susijusių gaminių, prekių, skirtų tabako gaminiams rūkyti ar pasiruošti rūkyti, įrenginių, skirtų tabako gaminiams ir (ar) susijusiems gaminiams vartoti, nupirkimas, perdavimas ar kitoks realizavimas nepilnamečiams (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "78", "pretty": "78", "title": "Energinių gėrimų pardavimas, nupirkimas ar kitoks perdavimas jaunesniems kaip 18 metų asmenims", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/78/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VAIKAIS IR ŠEIMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Energinių gėrimų pardavimas jaunesniems kaip 18 metų asmenims", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Energinių gėrimų nupirkimas ar kitoks perdavimas jaunesniems kaip 18 metų asmenims", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dvidešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 78 straipsnis. Energinių gėrimų pardavimas, nupirkimas ar kitoks perdavimas jaunesniems kaip 18 metų asmenims (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "79", "pretty": "79", "title": "Neigiamą poveikį nepilnamečių vystymuisi darančios viešosios informacijos žymėjimo ir (ar) skleidimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/79/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VAIKAIS IR ŠEIMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neigiamą poveikį nepilnamečių vystymuisi darančios viešosios informacijos žymėjimo ir (ar) skleidimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1427", "adopted": "2018-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9d5e2df084cc11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Neigiamą poveikį nepilnamečių vystymuisi darančios viešosios informacijos žymėjimo ir (ar) skleidimo reikalavimų pažeidimas kompiuteriniuose žaidimuose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Neigiamą poveikį nepilnamečių vystymuisi darančios viešosios informacijos žymėjimo ir (ar) skleidimo reikalavimų pažeidimas radijo ir (ar) televizijos programose, atskirose programose, užsakomųjų audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų kataloguose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą radijo ir (ar) televizijos programų transliuotojų ir užsakomųjų audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų teikėjų vadovams arba kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2560", "adopted": "2016-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/145065b048e611e6b5d09300a16a686c"}, {"nr": "XIII-1427", "adopted": "2018-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9d5e2df084cc11e8ae2bfd1913d66d57"}, {"nr": "XIV-182", "adopted": "2021-01-14", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f8a583e05fdd11eb9dc7b575f08e8bea"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 79 straipsnis. Neigiamą poveikį nepilnamečių vystymuisi darančios viešosios informacijos žymėjimo ir (ar) skleidimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "79-1", "pretty": "79¹", "title": "Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos nurodymų pašalinti patyčių kibernetinėje erdvėje vaizdinę informaciją ir (ar) pagal Lietuvos Respublikos nepilnamečių apsaugos nuo neigiamo viešosios informacijos poveikio įstatymą draudžiamą skleisti viešąją informaciją ar nurodymų panaikinti galimybę pasiekti šią informaciją nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/79-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VAIKAIS IR ŠEIMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos nurodymų elektroninės informacijos prieglobos paslaugų teikėjams, viešųjų ryšių tinklų ir (ar) viešųjų elektroninių ryšių paslaugų teikėjams pašalinti jų tarnybinėse stotyse saugomą patyčių kibernetinėje erdvėje vaizdinę informaciją ir (ar) pagal Lietuvos Respublikos nepilnamečių apsaugos nuo neigiamo viešosios informacijos poveikio įstatymą draudžiamą skleisti viešąją informaciją ar nurodymų panaikinti galimybę pasiekti šią informaciją nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų dvidešimt iki šešių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų septyniasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-637", "adopted": "2017-09-19", "published": "2017-09-26", "tar_ik": "2017-15113"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 79¹ straipsnis. Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos nurodymų pašalinti patyčių kibernetinėje erdvėje vaizdinę informaciją ir (ar) pagal Lietuvos Respublikos nepilnamečių apsaugos nuo neigiamo viešosios informacijos poveikio įstatymą draudžiamą skleisti viešąją informaciją ar nurodymų panaikinti galimybę pasiekti šią informaciją nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "80", "pretty": "80", "title": "Kliudymas vaikui mokytis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/80/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "IX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VAIKAIS IR ŠEIMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Tėvų (globėjų, rūpintojų) vengimas leisti į mokyklą vaiką iki 16 metų arba kliudymas vaikui iki 16 metų mokytis pagal pradinio ir pagrindinio ugdymo programas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų aštuoniasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti taikoma administracinio poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose).", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 80 straipsnis. Kliudymas vaikui mokytis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "81", "pretty": "81", "title": "Moterų ir vyrų lygių teisių ir lygių galimybių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/81/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "X", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS LYGIATEISIŠKUMU IR PRIVATAUS GYVENIMO NELIEČIAMUMU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos moterų ir vyrų lygių galimybių įstatyme nustatytų moterų ir vyrų lygių teisių bei Lietuvos Respublikos lygių galimybių įstatyme nustatytų lygių galimybių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams, darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturiasdešimt iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 81 straipsnis. Moterų ir vyrų lygių teisių ir lygių galimybių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "82", "pretty": "82", "title": "Neteko galios nuo 2018-07-16", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/82/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "X", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS LYGIATEISIŠKUMU IR PRIVATAUS GYVENIMO NELIEČIAMUMU"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2018-07-16", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2018-07-16"], "applies_from": "2018-07-16"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XIII-1427", "adopted": "2018-06-30", "published": "2018-07-11", "tar_ik": "2018-11734"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 82 straipsnis. Neteko galios nuo 2018-07-16 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "83", "pretty": "83", "title": "Neteisėtas asmens duomenų tvarkymas ir privatumo apsaugos pažeidimas elektroninių ryšių srityje", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/83/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "X", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS LYGIATEISIŠKUMU IR PRIVATAUS GYVENIMO NELIEČIAMUMU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatyme nustatyto asmens duomenų tvarkymo ir privatumo apsaugos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 83 straipsnis. Neteisėtas asmens duomenų tvarkymas ir privatumo apsaugos pažeidimas elektroninių ryšių srityje (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "84", "pretty": "84", "title": "Rinkėjų sąrašų, teisę dalyvauti referendume turinčių piliečių sąrašų, rinkėjų parašų rinkimo lapų, balsų skaičiavimo protokolų, rinkimų ar referendumo biuletenių praradimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/84/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PILIEČIŲ RINKIMŲ TEISĖMIS IR LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO, RESPUBLIKOS PREZIDENTO, SAVIVALDYBIŲ TARYBŲ IR SAVIVALDYBIŲ MERŲ RINKIMŲ, RINKIMŲ Į EUROPOS PARLAMENTĄ AR REFERENDUMŲ TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Rinkėjų sąrašų, teisę dalyvauti referendume turinčių piliečių sąrašų, rinkėjų parašų rinkimo lapų, balsų skaičiavimo protokolų, rinkimų ar referendumo biuletenių praradimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, atsakingiems už rinkėjų sąrašų, teisę dalyvauti referendume turinčių piliečių sąrašų, rinkėjų parašų rinkimo lapų, balsų skaičiavimo protokolų, rinkimų ar referendumo biuletenių saugojimą ir tvarkymą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Rinkėjų sąrašų, teisę dalyvauti referendume turinčių piliečių sąrašų, rinkėjų parašų rinkimo lapų, balsų skaičiavimo protokolų, rinkimų ar referendumo biuletenių praradimas, jeigu dėl to rinkimai ar referendumas buvo pripažinti negaliojančiais,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 84 straipsnis. Rinkėjų sąrašų, teisę dalyvauti referendume turinčių piliečių sąrašų, rinkėjų parašų rinkimo lapų, balsų skaičiavimo protokolų, rinkimų ar referendumo biuletenių praradimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "85", "pretty": "85", "title": "Rinkimų ar referendumo agitacijos tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/85/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PILIEČIŲ RINKIMŲ TEISĖMIS IR LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO, RESPUBLIKOS PREZIDENTO, SAVIVALDYBIŲ TARYBŲ IR SAVIVALDYBIŲ MERŲ RINKIMŲ, RINKIMŲ Į EUROPOS PARLAMENTĄ AR REFERENDUMŲ TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos rinkimų kodekse ar Lietuvos Respublikos referendumo konstituciniame įstatyme nustatytos rinkimų ar referendumo agitacijos tvarkos pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 3, 4, 5 dalyse numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų, rinkimų komisijų ar referendumo komisijų nariams, kitiems atsakingiems asmenims, taip pat rinkimų ar referendumo stebėtojams – nuo dviejų šimtų iki aštuonių šimtų septyniasdešimt eurų ir politinės kampanijos dalyviams ar politinių organizacijų, kurios yra politinės kampanijos dalyvės, pirmininkams – nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, jeigu dėl to rinkimai ar referendumas pripažinti negaliojančiais,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų, rinkimų komisijų ar referendumo komisijų nariams, kitiems atsakingiems asmenims, taip pat rinkimų ar referendumo stebėtojams – nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki penkių tūkstančių aštuonių šimtų eurų ir politinės kampanijos dalyviams ar politinių organizacijų, kurios yra politinės kampanijos dalyvės, pirmininkams – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki penkių tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Trukdymas kandidatui į Respublikos Prezidentus, Lietuvos Respublikos Seimo narius, Europos Parlamento narius, savivaldybės tarybos narius, savivaldybės merus ar kitam politinės kampanijos dalyviui susitikti su rinkėjais ar kitoks trukdymas vykdyti rinkimų ar referendumo agitaciją", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir rinkimų komisijų ar referendumo komisijų nariams, kitiems atsakingiems asmenims, taip pat rinkimų ar referendumo stebėtojams – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Rinkimų ar referendumo agitacijos draudimo pažeidimas likus septynioms valandoms iki balsavimo Lietuvos Respublikos Seimo, Respublikos Prezidento, savivaldybių tarybų ir savivaldybių merų rinkimų, rinkimų į Europos Parlamentą ar referendumo dieną pradžios, taip pat rinkimų, referendumo dieną", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir rinkimų komisijų ar referendumo komisijų nariams, kitiems atsakingiems asmenims, taip pat rinkimų ar referendumo stebėtojams – nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 4 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas visuomenės informavimo priemonėse,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą viešosios informacijos rengėjų, skleidėjų vadovams arba kitiems už viešosios informacijos skleidimą ar visuomenės informavimo priemonių turinį atsakingiems asmenims nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1382", "adopted": "2022-07-19", "published": "2022-07-20", "tar_ik": "2022-15868"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 85 straipsnis. Rinkimų ar referendumo agitacijos tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "85-1", "pretty": "85¹", "title": "Kompromituojančios informacijos ar atsakomosios nuomonės skelbimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/85-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PILIEČIŲ RINKIMŲ TEISĖMIS IR LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO, RESPUBLIKOS PREZIDENTO, SAVIVALDYBIŲ TARYBŲ IR SAVIVALDYBIŲ MERŲ RINKIMŲ, RINKIMŲ Į EUROPOS PARLAMENTĄ AR REFERENDUMŲ TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Lietuvos Respublikos rinkimų kodekse nustatytų kompromituojančios informacijos skelbimo ribojimų ar atsakomosios nuomonės apie rinkimų politinės kampanijos dalyvį, kandidatų sąrašą ar kandidatą skelbimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą viešosios informacijos rengėjų ar skleidėjų vadovams arba kitiems už viešosios informacijos skleidimą ar visuomenės informavimo priemonės turinį atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1382", "adopted": "2022-07-19", "published": "2022-07-20", "tar_ik": "2022-15868"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 85¹ straipsnis. Kompromituojančios informacijos ar atsakomosios nuomonės skelbimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "86", "pretty": "86", "title": "Rinkimų ar referendumo stebėtojų teisių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/86/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PILIEČIŲ RINKIMŲ TEISĖMIS IR LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO, RESPUBLIKOS PREZIDENTO, SAVIVALDYBIŲ TARYBŲ IR SAVIVALDYBIŲ MERŲ RINKIMŲ, RINKIMŲ Į EUROPOS PARLAMENTĄ AR REFERENDUMŲ TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Lietuvos Respublikos rinkimų kodekse ar Lietuvos Respublikos referendumo konstituciniame įstatyme numatytų rinkimų ar referendumo stebėtojų teisių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki dviejų šimtų devyniasdešimt eurų ir rinkimų komisijų ar referendumo komisijų nariams arba kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų iki aštuonių šimtų septyniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1382", "adopted": "2022-07-19", "published": "2022-07-20", "tar_ik": "2022-15868"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 86 straipsnis. Rinkimų ar referendumo stebėtojų teisių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "87", "pretty": "87", "title": "Neteisėtas rinkimų ar referendumo biuletenių išdavimas ar perdavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/87/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PILIEČIŲ RINKIMŲ TEISĖMIS IR LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO, RESPUBLIKOS PREZIDENTO, SAVIVALDYBIŲ TARYBŲ IR SAVIVALDYBIŲ MERŲ RINKIMŲ, RINKIMŲ Į EUROPOS PARLAMENTĄ AR REFERENDUMŲ TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nepažymėtų rinkimų ar referendumo biuletenių perdavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą rinkėjui nuo trisdešimt iki dviejų šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Neteisėtas rinkimų ar referendumo biuletenių išdavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą rinkimų komisijų ar referendumo komisijų nariams arba kitiems atsakingiems asmenims nuo trisdešimt iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 87 straipsnis. Neteisėtas rinkimų ar referendumo biuletenių išdavimas ar perdavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "88", "pretty": "88", "title": "88 straipsnis. Lietuvos Respublikos referendumo konstituciniame įstatyme, Lietuvos Respublikos piliečių įstatymų leidybos iniciatyvos konstituciniame įstatyme, Lietuvos Respublikos rinkimų kodekse nustatytos piliečių parašų rinkimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/88/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PILIEČIŲ RINKIMŲ TEISĖMIS IR LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO, RESPUBLIKOS PREZIDENTO, SAVIVALDYBIŲ TARYBŲ IR SAVIVALDYBIŲ MERŲ RINKIMŲ, RINKIMŲ Į EUROPOS PARLAMENTĄ AR REFERENDUMŲ TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos referendumo konstituciniame įstatyme, Lietuvos Respublikos piliečių įstatymų leidybos iniciatyvos konstituciniame įstatyme, Lietuvos Respublikos rinkimų kodekse nustatytos piliečių parašų rinkimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2832", "adopted": "2024-06-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f6f028c03a9f11efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Draudimo papirkti kandidato išsikėlimą ir (arba) keliamus kandidatus remiančius rinkėjus, jiems atsilyginti ar žadėti atsilyginti už kandidato parėmimą, taip pat grasinant reikalauti pasirašyti rinkėjų parašų rinkimo lape ar elektroniniu būdu arba kitaip pažeisti savanoriškumo principą pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Pakeistas straipsnio pavadinimas", "refs": [{"nr": "XIV-2832", "adopted": "2024-06-25", "published": "2024-07-05", "tar_ik": "2024-12629"}]}, {"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1382", "adopted": "2022-07-19", "published": "2022-07-20", "tar_ik": "2022-15868"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 88 straipsnis. 88 straipsnis. Lietuvos Respublikos referendumo konstituciniame įstatyme, Lietuvos Respublikos piliečių įstatymų leidybos iniciatyvos konstituciniame įstatyme, Lietuvos Respublikos rinkimų kodekse nustatytos piliečių parašų rinkimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "89", "pretty": "89", "title": "Europos Sąjungos piliečių iniciatyvos procedūrų ir sąlygų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/89/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PILIEČIŲ RINKIMŲ TEISĖMIS IR LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO, RESPUBLIKOS PREZIDENTO, SAVIVALDYBIŲ TARYBŲ IR SAVIVALDYBIŲ MERŲ RINKIMŲ, RINKIMŲ Į EUROPOS PARLAMENTĄ AR REFERENDUMŲ TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reglamente (ES) 2019/788 nustatytų pritarimo pareiškimų rinkimo procedūrų ir sąlygų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Melagingų duomenų ar kitokios melagingos informacijos pateikimas renkant pritarimo pareiškimus, taip pat melagingų duomenų ar kitokios melagingos informacijos pateikimas Lietuvos Respublikos vyriausiajai rinkimų komisijai arba melagingų duomenų ar kitokios melagingos informacijos pateikimas Europos Komisijai pagal Reglamentą (ES) 2019/788", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą Europos Komisijos registruotiems Europos Sąjungos piliečių iniciatyvos organizatoriams nuo penkių šimtų keturiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "published": "2021-06-29", "tar_ik": "2021-14572"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (ES) 2019/788", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32019R0788", "celex": "32019R0788"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 89 straipsnis. Europos Sąjungos piliečių iniciatyvos procedūrų ir sąlygų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "90", "pretty": "90", "title": "Balsavimo rinkimuose ar referendume tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/90/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PILIEČIŲ RINKIMŲ TEISĖMIS IR LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO, RESPUBLIKOS PREZIDENTO, SAVIVALDYBIŲ TARYBŲ IR SAVIVALDYBIŲ MERŲ RINKIMŲ, RINKIMŲ Į EUROPOS PARLAMENTĄ AR REFERENDUMŲ TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Rinkėjų balsavimo slaptumo pažeidimas rinkimuose ar referendume", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo dvidešimt iki penkiasdešimt eurų ir baudą rinkimų komisijų ar referendumo komisijų nariams, universaliųjų pašto paslaugų teikėjo darbuotojams, kitiems atsakingiems asmenims, taip pat rinkimų ar referendumo stebėtojams nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Lietuvos Respublikos rinkimų kodekse nustatytos rinkėjų balsavimo namuose, Lietuvos Respublikos diplomatinėse atstovybėse, konsulinėse įstaigose, laivuose, sveikatos priežiūros įstaigose (išskyrus ambulatorines įstaigas), socialinės globos įstaigose, kariniuose vienetuose, teritorinių policijos įstaigų areštinėse, suėmimo vykdymo ir arešto bei laisvės atėmimo bausmių atlikimo vietose tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir baudą rinkimų komisijų ar referendumo komisijų nariams, universaliųjų pašto paslaugų teikėjo darbuotojams, kitiems atsakingiems asmenims, taip pat rinkimų ar referendumo stebėtojams nuo devyniasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Lietuvos Respublikos rinkimų kodekse nustatytos rinkėjų balsavimo tvarkos pažeidimas, jeigu rinkėjas tuose pačiuose rinkimuose ar referendume apgaulės būdu balsavo daugiau negu vieną kartą arba neteisėtai balsavo už kitą asmenį,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Rinkėjo balsavimas už atlygį ar siūlymasis balsuoti už atlygį rinkimuose ar referendume", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Kitoks Lietuvos Respublikos rinkimų kodekse nustatytos balsavimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo dvidešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir baudą rinkimų komisijų ar referendumo komisijų nariams, universaliųjų pašto paslaugų teikėjo darbuotojams, kitiems atsakingiems asmenims, taip pat rinkimų ar referendumo stebėtojams nuo trisdešimt iki vieno šimto devyniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1382", "adopted": "2022-07-19", "published": "2022-07-20", "tar_ik": "2022-15868"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 90 straipsnis. Balsavimo rinkimuose ar referendume tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "91", "pretty": "91", "title": "Politinės kampanijos dalyvių registravimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/91/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PILIEČIŲ RINKIMŲ TEISĖMIS IR LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO, RESPUBLIKOS PREZIDENTO, SAVIVALDYBIŲ TARYBŲ IR SAVIVALDYBIŲ MERŲ RINKIMŲ, RINKIMŲ Į EUROPOS PARLAMENTĄ AR REFERENDUMŲ TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Politinės kampanijos dalyvių registravimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 91 straipsnis. Politinės kampanijos dalyvių registravimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "92", "pretty": "92", "title": "Politinės reklamos skleidimo reikalavimų nesilaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/92/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PILIEČIŲ RINKIMŲ TEISĖMIS IR LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO, RESPUBLIKOS PREZIDENTO, SAVIVALDYBIŲ TARYBŲ IR SAVIVALDYBIŲ MERŲ RINKIMŲ, RINKIMŲ Į EUROPOS PARLAMENTĄ AR REFERENDUMŲ TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Išorinės politinės reklamos įrengimo ir skleidimo nustatytos tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų ir politinės kampanijos dalyviams ar politinių organizacijų, kurios yra politinės kampanijos dalyvės, pirmininkams – nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Lietuvos Respublikos rinkimų kodekse nustatytų politinės reklamos skleidimo reikalavimų nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą viešosios informacijos rengėjų ar skleidėjų vadovams arba kitiems už viešosios informacijos skleidimą ar visuomenės informavimo priemonės turinį atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą viešosios informacijos rengėjų ar skleidėjų vadovams arba kitiems už viešosios informacijos skleidimą ar visuomenės informavimo priemonės turinį atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų aštuoniasdešimt iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1382", "adopted": "2022-07-19", "published": "2022-07-20", "tar_ik": "2022-15868"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 92 straipsnis. Politinės reklamos skleidimo reikalavimų nesilaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "93", "pretty": "93", "title": "Politinių kampanijų finansavimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/93/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PILIEČIŲ RINKIMŲ TEISĖMIS IR LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO, RESPUBLIKOS PREZIDENTO, SAVIVALDYBIŲ TARYBŲ IR SAVIVALDYBIŲ MERŲ RINKIMŲ, RINKIMŲ Į EUROPOS PARLAMENTĄ AR REFERENDUMŲ TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Mažos aukos suteikimas tam pačiam savarankiškam politinės kampanijos dalyviui tos pačios politinės kampanijos metu nedeklaravus pajamų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą aukotojui nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Aukų politinei kampanijai apskaitos tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą politinės kampanijos iždininkams ar politinės kampanijos dalyviams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Politinės kampanijos dalyvio finansavimas ar rėmimas neturint tam teisės", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą auką suteikusiam asmeniui nuo vieno šimto penkiasdešimt iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų ir auką suteikusio juridinio asmens vadovui ar kitam už sprendimo priėmimą atsakingam asmeniui – nuo keturių šimtų aštuoniasdešimt iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Išlaidų politinei kampanijai apskaitos tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą politinės kampanijos iždininkams ar politinės kampanijos dalyviams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Telefonu aukojamų mažų aukų priėmimo, apskaitos ir pervedimo savarankiškam politinės kampanijos dalyviui tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą mažų aukų rinkimo telefonu paslaugą savarankiškam politinės kampanijos dalyviui teikiančios telekomunikacijų bendrovės vadovui nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Aukų politinei kampanijai gavimas, turtinių prievolių dėl išlaidų politinei kampanijai prisiėmimas neužsiregistravus savarankiškuoju politinės kampanijos dalyviu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą privalančių registruotis politinių organizacijų pirmininkams ar privalantiems registruotis asmenims nuo trijų šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Kitoks, negu numatyta šio straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse, politinių kampanijų finansavimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą politinės kampanijos iždininkams ar politinės kampanijos dalyviams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šiame kodekse nurodyta maža auka suprantama taip, kaip ji apibrėžta Lietuvos Respublikos rinkimų kodekse.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1382", "adopted": "2022-07-19", "published": "2022-07-20", "tar_ik": "2022-15868"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 93 straipsnis. Politinių kampanijų finansavimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "94", "pretty": "94", "title": "Nepranešimas apie atsiradusius savivaldybės tarybos nario, savivaldybės mero įgaliojimų nutrūkimo prieš terminą pagrindus", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/94/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PILIEČIŲ RINKIMŲ TEISĖMIS IR LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO, RESPUBLIKOS PREZIDENTO, SAVIVALDYBIŲ TARYBŲ IR SAVIVALDYBIŲ MERŲ RINKIMŲ, RINKIMŲ Į EUROPOS PARLAMENTĄ AR REFERENDUMŲ TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Savivaldybės tarybos nario, savivaldybės mero nepranešimas Lietuvos Respublikos vyriausiajai rinkimų komisijai apie perėjimą į pareigas, nesuderinamas su savivaldybės tarybos nario ar savivaldybės mero pareigomis, arba apie pareigų, nesuderinamų su savivaldybės tarybos nario ar savivaldybės mero pareigomis, ėjimą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1382", "adopted": "2022-07-19", "published": "2022-07-20", "tar_ik": "2022-15868"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 94 straipsnis. Nepranešimas apie atsiradusius savivaldybės tarybos nario, savivaldybės mero įgaliojimų nutrūkimo prieš terminą pagrindus (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "95", "pretty": "95", "title": "Nelegalus darbas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/95/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS DARBO IR SOCIALINĖMIS TEISĖMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nelegalus darbas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviui – fiziniam asmeniui nuo dviejų tūkstančių iki penkių tūkstančių eurų ir darbdavio – juridinio asmens vadovui ar kitam atsakingam asmeniui – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nelegalus darbas atliekant statybos darbus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą statytojui (užsakovui) – fiziniam asmeniui nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų, statytojui (užsakovui) ar jo vienam įgaliotam rangovui – fiziniam asmeniui, kuris verčiasi ūkine komercine veikla, statytojo (užsakovo) ar jo vieno įgalioto rangovo – juridinio asmens vadovui – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą statytojui (užsakovui) – fiziniam asmeniui nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki dviejų tūkstančių penkių šimtų penkiasdešimt eurų, statytojui (užsakovui) ar jo vienam įgaliotam rangovui – fiziniam asmeniui, kuris verčiasi ūkine komercine veikla, statytojo (užsakovo) ar jo vieno įgalioto rangovo – juridinio asmens vadovui – nuo penkių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Nelegalus darbas atliekant statybos darbus, kai šiuos darbus atlieka trečiosios šalies pilietis,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviui – fiziniam asmeniui nuo dviejų tūkstančių iki penkių tūkstančių eurų ir darbdavio – juridinio asmens vadovui ar kitam atsakingam asmeniui – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šiame straipsnyje trečiosios šalies pilietis suprantamas taip, kaip apibrėžiamas Lietuvos Respublikos užimtumo įstatyme.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2653", "adopted": "2024-05-16", "published": "2024-05-30", "tar_ik": "2024-09691"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 95 straipsnis. Nelegalus darbas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "96", "pretty": "96", "title": "Darbo įstatymų, darbuotojų saugos ir sveikatos norminių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/96/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS DARBO IR SOCIALINĖMIS TEISĖMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Darbuotojų saugos ir sveikatos norminių teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbuotojui ar savarankiškai dirbančiam asmeniui nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Darbo įstatymų, darbuotojų saugos ir sveikatos norminių teisės aktų pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 4 dalyje numatytą pažeidimą,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams fiziniams asmenims, darbdavių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų šimtų keturiasdešimt iki aštuonių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Darbuotojų saugos ir sveikatos statybvietėse norminių teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų šimtų keturiasdešimt iki aštuonių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Lietuvos Respublikos darbo kodekso 30 straipsnio pažeidimas, jeigu nebuvo įgyvendintos būtinos priemonės smurto ir priekabiavimo prevencijai užtikrinti ar nebuvo imtasi aktyvių veiksmų pagalbai asmenims, patyrusiems smurtą ar priekabiavimą, suteikti arba nustatomas darbdavio fizinio asmens ar darbdavio juridinio asmens vadovo smurto ar priekabiavimo draudimo pažeidimas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams fiziniams asmenims, darbdavių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 2 ar 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, jeigu dėl to galėjo įvykti nelaimingas atsitikimas darbe, avarija ar atsirasti kitų sunkių padarinių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 2 ar 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 4 ar 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2830", "adopted": "2020-03-31", "published": "2020-04-02", "tar_ik": "2020-06899"}, {"nr": "XIV-2706", "adopted": "2024-06-13", "published": "2024-06-20", "tar_ik": "2024-11230"}, {"nr": "XIV-3035", "adopted": "2024-10-17", "published": "2024-10-24", "tar_ik": "2024-18432"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 96 straipsnis. Darbo įstatymų, darbuotojų saugos ir sveikatos norminių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "96-1", "pretty": "96¹", "title": "Neteko galios nuo 2024-07-01", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/96-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS DARBO IR SOCIALINĖMIS TEISĖMIS"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2024-07-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2024-07-01"], "applies_from": "2024-07-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-2653", "adopted": "2024-05-16", "published": "2024-05-30", "tar_ik": "2024-09691"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 96¹ straipsnis. Neteko galios nuo 2024-07-01 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "97", "pretty": "97", "title": "Nelaimingo atsitikimo darbe nuslėpimas, nustatytos pranešimo ir ištyrimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/97/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS DARBO IR SOCIALINĖMIS TEISĖMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pranešimo apie nelaimingus atsitikimus darbe ar profesines ligas arba nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų ištyrimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams ar juridinių asmenų vadovams nuo devyniasdešimt iki penkių šimtų devyniasdešimt eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo dvidešimt iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nelaimingo atsitikimo darbe nuslėpimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams ar juridinių asmenų vadovams nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki septynių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 97 straipsnis. Nelaimingo atsitikimo darbe nuslėpimas, nustatytos pranešimo ir ištyrimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "98", "pretty": "98", "title": "Neblaivaus arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų darbuotojo buvimas darbo vietoje, juridinių asmenų patalpose ar teritorijoje darbo metu ar darbui pasibaigus ir tokio darbuotojo nenušalinimas nuo darbo, neblaivaus arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų savarankiškai dirbančio asmens savarankiškos veiklos vykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/98/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS DARBO IR SOCIALINĖMIS TEISĖMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neblaivaus arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų darbuotojo buvimas darbo vietoje, juridinių asmenų patalpose ar teritorijoje darbo metu arba pasibaigus darbo laikui, neblaivaus arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų savarankiškai dirbančio asmens savarankiškos veiklos vykdymas, taip pat darbuotojo ar savarankiškai dirbančio asmens vengimas pasitikrinti dėl neblaivumo ar apsvaigimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbuotojui ar savarankiškai dirbančiam asmeniui nuo šešiasdešimt iki dviejų šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Neblaivaus arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų darbuotojo nenušalinimas nuo darbo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2554", "adopted": "2019-11-28", "published": "2019-12-10", "tar_ik": "2019-19862"}, {"nr": "XIV-553", "adopted": "2021-09-30", "published": "2021-10-08", "tar_ik": "2021-21221"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 98 straipsnis. Neblaivaus arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų darbuotojo buvimas darbo vietoje, juridinių asmenų patalpose ar teritorijoje darbo metu ar darbui pasibaigus ir tokio darbuotojo nenušalinimas nuo darbo, neblaivaus arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų savarankiškai dirbančio asmens savarankiškos veiklos vykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "98-1", "pretty": "98¹", "title": "Darbo, sporto veiklos ar paslaugų sutarties sudarymas su asmenimis, neatitinkančiais Lietuvos Respublikos sporto įstatyme nustatytų reikalavimų", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/98-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS DARBO IR SOCIALINĖMIS TEISĖMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Teisės dirbti fizinio aktyvumo ar aukšto meistriškumo sporto treneriu arba fizinio aktyvumo ar aukšto meistriškumo sporto instruktoriumi ar teikti fizinio aktyvumo ar aukšto meistriškumo sporto trenerio paslaugas neturinčio asmens priėmimas į darbą, sporto veiklos ar paslaugų sutarties su asmeniu, neturinčiu teisės dirbti fizinio aktyvumo ar aukšto meistriškumo sporto treneriu, sudarymas arba darbo sutarties su asmeniu, neturinčiu teisės dirbti fizinio aktyvumo ar aukšto meistriškumo sporto treneriu arba fizinio aktyvumo ar aukšto meistriškumo sporto instruktoriumi, nenutraukimas, arba sporto veiklos ar paslaugų sutarties su asmeniu, neturinčiu teisės teikti fizinio aktyvumo ar aukšto meistriškumo sporto trenerio paslaugas, nenutraukimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą darbdaviui fiziniam asmeniui nuo vieno šimto keturiasdešimt penkių iki septynių šimtų eurų ir įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų septyniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2861", "adopted": "2024-06-27", "published": "2024-07-05", "tar_ik": "2024-12644"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 98¹ straipsnis. Darbo, sporto veiklos ar paslaugų sutarties sudarymas su asmenimis, neatitinkančiais Lietuvos Respublikos sporto įstatyme nustatytų reikalavimų (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "99", "pretty": "99", "title": "Lietuvos Respublikos darbo kodekse nurodytos informacijos apie darbuotojų darbo užmokestį nepateikimas, darbo užmokesčio nustatymo, apskaičiavimo ir mokėjimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/99/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS DARBO IR SOCIALINĖMIS TEISĖMIS"}], "status": {"state": "pending", "label": "Įsigalios 2027-01-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": "2026-12-31", "reasons": ["keičiama nuo 2027-01-01"], "applies_from": "2027-01-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos darbo kodekse nurodytos informacijos apie darbuotojų darbo užmokestį nepateikimas darbuotojams, darbuotojų atstovams, Valstybinei darbo inspekcijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, Lygių galimybių kontrolieriaus tarnybai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų šešiasdešimt iki septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Lietuvos Respublikos darbo kodekse, Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatyme, kolektyvinėje arba darbo sutartyje, darbo apmokėjimo sistemoje nustatytos darbo užmokesčio nustatymo, apskaičiavimo ir mokėjimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Tyčinis Lietuvos Respublikos darbo kodekse, Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo įstatyme, kolektyvinėje arba darbo sutartyje, darbo apmokėjimo sistemoje nustatytos darbo užmokesčio nustatymo, apskaičiavimo ir mokėjimo tvarkos pažeidimas arba darbo užmokesčio ir kitų su darbo santykiais susijusių išmokų, neįtrauktų į finansinės apskaitos dokumentus, išmokėjimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}, {"nr": "XV-970", "adopted": "2026-05-21", "published": "2026-05-25", "tar_ik": "2026-08788"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 99 straipsnis. Lietuvos Respublikos darbo kodekse nurodytos informacijos apie darbuotojų darbo užmokestį nepateikimas, darbo užmokesčio nustatymo, apskaičiavimo ir mokėjimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "100", "pretty": "100", "title": "Darbo laiko apskaitos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/100/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS DARBO IR SOCIALINĖMIS TEISĖMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Darbuotojų, išskyrus dirbančius nekintančių darbo dienos (pamainos) trukmės ir darbo dienų per savaitę skaičiaus darbo laiko režimu, darbo laiko nežymėjimas darbo laiko apskaitos žiniaraštyje, taip pat į darbo laiko apskaitą privalomai įtrauktino darbuotojų darbo laiko (viršvalandžių, darbo laiko švenčių dieną, poilsio dieną (jeigu jis nenustatytas pagal grafiką), naktį, dėl papildomo darbo) nežymėjimas darbo laiko apskaitos žiniaraštyje arba žinomai neteisingų duomenų apie įmonėse, įstaigose, organizacijose dirbančių asmenų į darbo laiko apskaitą privalomai įtrauktiną darbo laiką įrašymas į darbo laiko apskaitos žiniaraštį", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-527", "adopted": "2017-06-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cb10d0405d9011e79198ffdb108a3753"}, {"nr": "XIV-367", "adopted": "2021-05-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/331f8150c8e911eba2bad9a0748ee64d"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 100 straipsnis. Darbo laiko apskaitos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "101", "pretty": "101", "title": "Komandiruotų darbuotojų darbo sąlygų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/101/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS DARBO IR SOCIALINĖMIS TEISĖMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Informacijos apie atsiųstą laikinai dirbti į Lietuvos Respubliką užsienietį nepateikimas nustatyta tvarka Lietuvos Respublikos valstybinei darbo inspekcijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims, taip pat įmonių Lietuvos Respublikoje, priimančių užsieniečius laikinai dirbti, vadovams ar jų įgaliotiems asmenims nuo trijų šimtų šešiasdešimt iki šešių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/62fbcec0037511edb32c9f9d8ba206f8"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio trijų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/62fbcec0037511edb32c9f9d8ba206f8"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Lietuvos Respublikos darbo kodekso II dalies VII skyriaus antrajame skirsnyje nustatytų garantijų komandiruotiems darbuotojams netaikymas arba netinkamas taikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų dvidešimt iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio šešių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Į Lietuvos Respublikos teritoriją komandiruojamo vairuotojo komandiravimo deklaracijos ar dokumentų apie įvykusią vairuotojo komandiruotę nepateikimas per nustatytą terminą į Vidaus rinkos informacinę sistemą, nurodytą 2012 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 1024/2012 dėl administracinio bendradarbiavimo per Vidaus rinkos informacinę sistemą, kuriuo panaikinamas Komisijos sprendimas 2008/49/EB (IMI reglamentas),", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų šešiasdešimt iki šešių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/62fbcec0037511edb32c9f9d8ba206f8"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio trijų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/62fbcec0037511edb32c9f9d8ba206f8"}]}]}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-527", "adopted": "2017-06-27", "published": "2017-06-30", "tar_ik": "2017-11235"}, {"nr": "XIV-367", "adopted": "2021-05-27", "published": "2021-06-09", "tar_ik": "2021-13174"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Sprendimas 2008/49/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32008D0049", "celex": "32008D0049"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 101 straipsnis. Komandiruotų darbuotojų darbo sąlygų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "102", "pretty": "102", "title": "Lietuvos Respublikos Europos darbo tarybų įstatymo pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/102/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS DARBO IR SOCIALINĖMIS TEISĖMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos Europos darbo tarybų įstatymo pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trisdešimt iki dviejų šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 102 straipsnis. Lietuvos Respublikos Europos darbo tarybų įstatymo pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "103", "pretty": "103", "title": "Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl darbuotojų dalyvavimo priimant sprendimus Europos bendrovėse“ pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/103/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS DARBO IR SOCIALINĖMIS TEISĖMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos įstatyme „Dėl darbuotojų dalyvavimo priimant sprendimus Europos bendrovėse“ nustatytų garantijų darbuotojų atstovams netaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Lietuvos Respublikos įstatyme „Dėl darbuotojų dalyvavimo priimant sprendimus Europos bendrovėse“ nustatytais atvejais pareigos inicijuoti derybas, taip pat pareigos organizuoti Europos bendrovės darbo tarybos sudarymą nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki dviejų tūkstančių septynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 103 straipsnis. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl darbuotojų dalyvavimo priimant sprendimus Europos bendrovėse“ pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "104", "pretty": "104", "title": "Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl darbuotojų dalyvavimo priimant sprendimus Europos kooperatinėse bendrovėse“ pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/104/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS DARBO IR SOCIALINĖMIS TEISĖMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos įstatyme „Dėl darbuotojų dalyvavimo priimant sprendimus Europos kooperatinėse bendrovėse“ nustatytų garantijų darbuotojų atstovams netaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Lietuvos Respublikos įstatyme „Dėl darbuotojų dalyvavimo priimant sprendimus Europos kooperatinėse bendrovėse“ nustatytais atvejais pareigos inicijuoti derybas, taip pat pareigos organizuoti Europos kooperatinės bendrovės darbo tarybos sudarymą nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki septynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 104 straipsnis. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl darbuotojų dalyvavimo priimant sprendimus Europos kooperatinėse bendrovėse“ pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "105", "pretty": "105", "title": "Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl darbuotojų dalyvavimo bendrovėje po vienos valstybės ribas peržengiančio ribotos atsakomybės bendrovių jungimosi“ pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/105/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS DARBO IR SOCIALINĖMIS TEISĖMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos įstatyme „Dėl darbuotojų dalyvavimo bendrovėje po vienos valstybės ribas peržengiančio ribotos atsakomybės bendrovių jungimosi“ nustatytų garantijų darbuotojų atstovams netaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Lietuvos Respublikos įstatyme „Dėl darbuotojų dalyvavimo bendrovėje po vienos valstybės ribas peržengiančio ribotos atsakomybės bendrovių jungimosi“ nustatytais atvejais pareigos inicijuoti derybas nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki septynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 105 straipsnis. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl darbuotojų dalyvavimo bendrovėje po vienos valstybės ribas peržengiančio ribotos atsakomybės bendrovių jungimosi“ pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "106", "pretty": "106", "title": "Laikinųjų darbuotojų darbo sąlygų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/106/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS DARBO IR SOCIALINĖMIS TEISĖMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos darbo kodekso II dalies VI skyriaus antrajame skirsnyje nustatytų laikinųjų darbuotojų darbo sąlygų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto šešiasdešimt iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-527", "adopted": "2017-06-27", "published": "2017-06-30", "tar_ik": "2017-11235"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 106 straipsnis. Laikinųjų darbuotojų darbo sąlygų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "107", "pretty": "107", "title": "Neteisėtas socialinės globos teikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/107/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ASMENS DARBO IR SOCIALINĖMIS TEISĖMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Socialinės globos teikimas neturint licencijos ar nesilaikant licencijuojamos veiklos sąlygų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų, kurie teikia socialinę globą, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešių šimtų keturiasdešimt iki dviejų tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių aštuonių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3345", "adopted": "2020-11-05", "published": "2020-11-13", "tar_ik": "2020-23930"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 107 straipsnis. Neteisėtas socialinės globos teikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "108", "pretty": "108", "title": "Smulki vagystė, sukčiavimas, svetimo turto pasisavinimas ar iššvaistymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/108/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Vagystė, sukčiavimas, svetimo turto pasisavinimas ar iššvaistymas, kai pagrobto, įgyto, pasisavinto ar iššvaistyto turto vertė neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}, {"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "published": "2023-05-04", "tar_ik": "2023-08476"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 108 straipsnis. Smulki vagystė, sukčiavimas, svetimo turto pasisavinimas ar iššvaistymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "109", "pretty": "109", "title": "Smulkaus neteisėtu būdu gauto turto įgijimas ar realizavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/109/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Žinomai neteisėtu būdu gauto turto, kurio vertė neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, įgijimas ar realizavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 109 straipsnis. Smulkaus neteisėtu būdu gauto turto įgijimas ar realizavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "110", "pretty": "110", "title": "Savavališkas žemės, miško, vandens telkinių užėmimas ir naudojimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/110/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Savavališkas žemės, miško, vandens telkinių užėmimas arba naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "published": "2021-06-29", "tar_ik": "2021-14572"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 110 straipsnis. Savavališkas žemės, miško, vandens telkinių užėmimas ir naudojimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "111", "pretty": "111", "title": "Neteko galios nuo 2020-07-11", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/111/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2020-07-11", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2020-07-11"], "applies_from": "2020-07-11"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XIII-3186", "adopted": "2020-06-26", "published": "2020-07-10", "tar_ik": "2020-15508"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 111 straipsnis. Neteko galios nuo 2020-07-11 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "112", "pretty": "112", "title": "Neteko galios nuo 2026-07-01", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/112/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2026-07-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2026-07-01"], "applies_from": "2026-07-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XV-782", "adopted": "2026-03-26", "published": "2026-03-30", "tar_ik": "2026-05185"}]}, {"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "published": "2021-06-29", "tar_ik": "2021-14572"}, {"nr": "XV-214", "adopted": "2025-05-15", "published": "2025-05-20", "tar_ik": "2025-08910"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 112 straipsnis. Neteko galios nuo 2026-07-01 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "113", "pretty": "113", "title": "Valstybinio geodezinio punkto sunaikinimas arba sugadinimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/113/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "pending", "label": "Įsigalios 2027-01-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": "2026-12-31", "reasons": ["keičiama nuo 2027-01-01"], "applies_from": "2027-01-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Valstybinio globalinės padėties nustatymo sistemos nulinės, pirmos ir antros tikslumo klasių tinklo, valstybinio vertikaliojo pirmos, antros ir trečios tikslumo klasių tinklo, valstybinio gravimetrinio tinklo, Lietuvos Respublikos globalinės padėties nustatymo sistemos nuolatinių stočių tinklo geodezinio punkto sunaikinimas arba sugadinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo vieno šimto iki trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-1071", "adopted": "2026-06-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/15a6684076c811f1b53dfa020e517810"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-214", "adopted": "2025-05-15", "published": "2025-05-20", "tar_ik": "2025-08910"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 113 straipsnis. Valstybinio geodezinio punkto sunaikinimas arba sugadinimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "113-1", "pretty": "113¹", "title": "Neteko galios nuo 2026-07-01", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/113-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2026-07-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2026-07-01"], "applies_from": "2026-07-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XV-782", "adopted": "2026-03-26", "published": "2026-03-30", "tar_ik": "2026-05185"}]}, {"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-214", "adopted": "2025-05-15", "published": "2025-05-20", "tar_ik": "2025-08910"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 113¹ straipsnis. Neteko galios nuo 2026-07-01 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "114", "pretty": "114", "title": "Gyvūnijos valstybinės nuosavybės teisės pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/114/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Savavališkas teisės naudotis gyvūnijos objektais perleidimas, kitų sandorių, tiesiogiai ar netiesiogiai pažeidžiančių gyvūnijos valstybinės nuosavybės teisę, sudarymas, taip pat savavališkas gyvūnijos objektų, kurių naudojimui reikia gauti leidimą, naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiolikos iki trisdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 114 straipsnis. Gyvūnijos valstybinės nuosavybės teisės pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "115", "pretty": "115", "title": "Tyčinis svetimo turto sunaikinimas ar sugadinimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/115/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Tyčinis svetimo turto, kurio vertė neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, sunaikinimas ar sugadinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkiasdešimt iki septynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "published": "2017-11-28", "tar_ik": "2017-18803"}, {"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "published": "2023-05-04", "tar_ik": "2023-08476"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 115 straipsnis. Tyčinis svetimo turto sunaikinimas ar sugadinimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "116", "pretty": "116", "title": "Nacionalinio dokumentų fondo nuosavybės teisės pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/116/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nacionalinio dokumentų fondo dokumentų nuosavybės teisę pažeidžiančių sandorių sudarymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 116 straipsnis. Nacionalinio dokumentų fondo nuosavybės teisės pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "117", "pretty": "117", "title": "Nacionalinio dokumentų fondo dokumentų sugadinimas, praradimas ar neteisėtas sunaikinimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/117/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nacionalinio dokumentų fondo dokumentų sugadinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nacionalinio dokumentų fondo dokumentų praradimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo aštuoniasdešimt iki dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Nacionalinio dokumentų fondo dokumentų sunaikinimas pažeidžiant įstatymuose ar kituose norminiuose teisės aktuose nustatytą tvarką", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 117 straipsnis. Nacionalinio dokumentų fondo dokumentų sugadinimas, praradimas ar neteisėtas sunaikinimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "118", "pretty": "118", "title": "Atsisakymas perduoti Nacionalinio dokumentų fondo dokumentus", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/118/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Atsisakymas perduoti Nacionalinio dokumentų fondo dokumentus Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymo nustatyta tvarka", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 118 straipsnis. Atsisakymas perduoti Nacionalinio dokumentų fondo dokumentus (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "119", "pretty": "119", "title": "Akcininkų, žemės ūkio bendrovių, kooperatinių bendrovių (kooperatyvų) narių teisių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/119/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Akcinių bendrovių, uždarųjų akcinių bendrovių visuotinių akcininkų susirinkimų, žemės ūkio bendrovių, kooperatinių bendrovių (kooperatyvų) narių (įgaliotinių) susirinkimų nesušaukimas nustatytu laiku, susirinkimų rengimo tvarkos nesilaikymas, kliudymas akcininkams, žemės ūkio bendrovių, kooperatinių bendrovių (kooperatyvų) nariams dalyvauti susirinkimuose, įstatymuose nustatytos informacijos nepateikimas akcininkams, žemės ūkio bendrovių, kooperatinių bendrovių (kooperatyvų) nariams ar kitų įstatuose (statutuose) numatytų jų neturtinių teisių pažeidimas, taip pat akcininkų, žemės ūkio bendrovių, kooperatinių bendrovių (kooperatyvų) narių turtinių teisių pažeidimas (draudimas ar kliudymas perleisti akcijas, pajus, pasirašyti naujas akcijas, pelno nepaskirstymas ar dividendų neišmokėjimas nustatytais terminais, įnašų, pajų negrąžinimas ar trukdymas gauti likviduojamos bendrovės turto dalį įstatymuose numatytais atvejais, nesikreipimas į teismą dėl įstatinio kapitalo sumažinimo)", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų aštuoniasdešimt iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 119 straipsnis. Akcininkų, žemės ūkio bendrovių, kooperatinių bendrovių (kooperatyvų) narių teisių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "119-1", "pretty": "119¹", "title": "Akcinės bendrovės, kurios akcijomis leista prekiauti reguliuojamoje rinkoje, atlygio politikos projekto ir (ar) vadovybės ataskaitoje teikiamos informacijos apie atlygį projekto neparengimas ir (ar) nepaskelbimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/119-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Akcinės bendrovės, kurios akcijomis leista prekiauti reguliuojamoje rinkoje, atlygio politikos ir (ar) vadovybės ataskaitoje teikiamos informacijos apie atlygį (toliau – informacija apie atlygį) nepaskelbimas viešai akcinės bendrovės, kurios akcijomis leista prekiauti reguliuojamoje rinkoje, interneto svetainėje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą akcinės bendrovės, kurios akcijomis leista prekiauti reguliuojamoje rinkoje, vadovui nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Akcinės bendrovės, kurios akcijomis leista prekiauti reguliuojamoje rinkoje, atlygio politikos projekto ir (ar) informacijos apie atlygį projekto neparengimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą akcinės bendrovės, kurios akcijomis leista prekiauti reguliuojamoje rinkoje, vadovui nuo keturių šimtų aštuoniasdešimt iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2816", "adopted": "2024-06-25", "published": "2024-06-30", "tar_ik": "2024-12139"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 119¹ straipsnis. Akcinės bendrovės, kurios akcijomis leista prekiauti reguliuojamoje rinkoje, atlygio politikos projekto ir (ar) vadovybės ataskaitoje teikiamos informacijos apie atlygį projekto neparengimas ir (ar) nepaskelbimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "120", "pretty": "120", "title": "Kreditorių teisių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/120/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kreditorių teisių pažeidimas (kreditorių reikalavimų tenkinimo eilės ir tvarkos pažeidimas, kreditorių susirinkimų nesušaukimas įstatymuose numatytais atvejais)", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2365", "adopted": "2016-05-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/3ea9836023dd11e684adf059272c7587"}, {"nr": "XV-988", "adopted": "2026-06-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/85113d80665c11f1b53dfa020e517810"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 120 straipsnis. Kreditorių teisių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "121", "pretty": "121", "title": "Neteisėtas augalo veislės, kuriai suteikta teisinė apsauga, dauginamosios medžiagos panaudojimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/121/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Lietuvos Respublikos augalų veislių apsaugos įstatyme nurodytų veiksmų su augalo veislės, kuriai suteikta teisinė apsauga, dauginamąja medžiaga atlikimas nesudarius su augalo veislės selekcininku licencinės sutarties arba neturint selekcininko rašytinio sutikimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų keturiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 121 straipsnis. Neteisėtas augalo veislės, kuriai suteikta teisinė apsauga, dauginamosios medžiagos panaudojimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "122", "pretty": "122", "title": "Autorių teisių ir gretutinių teisių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/122/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neteisėtas autorių teisių ar gretutinių teisių objekto arba jų dalies viešas atlikimas, atgaminimas, viešas paskelbimas, įskaitant padarymą viešai prieinamo kompiuterių tinklais (internete), kitoks panaudojimas bet kokiais būdais ir priemonėmis nekomerciniais tikslais", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų aštuoniasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai, užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Neteisėtas autorių teisių ar gretutinių teisių objekto arba jų dalies viešas atlikimas, atgaminimas, viešas paskelbimas, įskaitant padarymą viešai prieinamo kompiuterių tinklais (internete), kitoks panaudojimas bet kokiais būdais ir priemonėmis komerciniais tikslais, taip pat autorių teisių ar gretutinių teisių objekto neteisėtų kopijų platinimas, gabenimas ar laikymas komerciniais tikslais", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų iki keturių tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti autorių teisių ar gretutinių teisių objekto neteisėtų kopijų konfiskavimą. Už šio straipsnio 2, 3, 4 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti autorių teisių ar gretutinių teisių objekto neteisėtų kopijų ir jų gamybos priemonių ar įrangos konfiskavimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Autorių teisių ar gretutinių teisių objekto neteisėtų kopijų gamybos priemonės ar įranga – techninė įranga, medžiagos ir kitos priemonės, kurios išimtinai ar dažniausiai naudojamos autorių teisių ar gretutinių teisių objekto neteisėtoms kopijoms atgaminti ir (ar) platinti arba kurių paskirtis ir naudojimo tiesioginis tikslas – atgaminti ir (ar) platinti neteisėtas autorių teisių ar gretutinių teisių objekto kopijas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "published": "2023-05-04", "tar_ik": "2023-08476"}, {"nr": "XIV-2026", "adopted": "2023-06-01", "published": "2023-06-07", "tar_ik": "2023-11218"}, {"nr": "XIV-2080", "adopted": "2023-06-20", "published": "2023-06-26", "tar_ik": "2023-12756"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 122 straipsnis. Autorių teisių ir gretutinių teisių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "123", "pretty": "123", "title": "Kito asmens parengto mokslo ar studijų darbo (ar jo dalies) projekto pateikimas mokslo ir studijų institucijai kaip savo mokslo ar studijų darbo (ar jo dalies), kito asmens vardu pateikto mokslo ar studijų darbo (ar jo dalies) projekto parengimas ir (ar) perdavimas, informacijos, skatinančios įsigyti mokslo ar studijų darbų projektus, skelbimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/123/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kito asmens parengto mokslo ar studijų darbo (ar jo dalies) projekto pateikimas mokslo ir studijų institucijai kaip savo mokslo ir studijų darbo (ar jo dalies)", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Mokslo ar studijų darbo (ar jo dalies) projekto, kuris kito asmens buvo pateiktas mokslo ir studijų institucijai kaip jo paties mokslo ar studijų darbas (ar jo dalis), parengimas ir (ar) perdavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Informacijos, kuria siūlomos mokslo ar studijų darbo (ar jo dalies) projekto rengimo paslaugos, viešas paskelbimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki devynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio septynių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2125", "adopted": "2019-05-16", "published": "2019-05-24", "tar_ik": "2019-08305"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 123 straipsnis. Kito asmens parengto mokslo ar studijų darbo (ar jo dalies) projekto pateikimas mokslo ir studijų institucijai kaip savo mokslo ar studijų darbo (ar jo dalies), kito asmens vardu pateikto mokslo ar studijų darbo (ar jo dalies) projekto parengimas ir (ar) perdavimas, informacijos, skatinančios įsigyti mokslo ar studijų darbų projektus, skelbimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "124", "pretty": "124", "title": "Reikalavimų dėl Europos kūrinių ir nepriklausomų kūrėjų sukurtų kūrinių dalies transliuojamose televizijos programose ir užsakomųjų audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų kataloguose nesilaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/124/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reikalavimų dėl Europos kūrinių ir nepriklausomų kūrėjų sukurtų kūrinių dalies transliuojamose televizijos programose ir užsakomųjų audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų kataloguose nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą televizijos programų transliuotojų ir užsakomųjų audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų teikėjų vadovams arba kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-182", "adopted": "2021-01-14", "published": "2021-01-26", "tar_ik": "2021-01354"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 124 straipsnis. Reikalavimų dėl Europos kūrinių ir nepriklausomų kūrėjų sukurtų kūrinių dalies transliuojamose televizijos programose ir užsakomųjų audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų kataloguose nesilaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "125", "pretty": "125", "title": "Pramoninės nuosavybės teisių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/125/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU NUOSAVYBE, TURTINĖMIS TEISĖMIS IR TURTINIAIS INTERESAIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neteisėtas prekių žymėjimas svetimu prekių ženklu ar svetimu prekių ženklu neteisėtai pažymėtų prekių pateikimas realizuoti, įgijimas, laikymas ar gabenimas komerciniais tikslais, taip pat neteisėtas pasinaudojimas svetimu paslaugų ženklu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Neteisėtas prekių gaminimas naudojant svetimą dizainą ar išradimo patentą arba panaudojant svetimą dizainą ar išradimo patentą neteisėtai pagamintų prekių pateikimas realizuoti, įgijimas, laikymas ar gabenimas komerciniais tikslais, arba kitoks išimtinių patento savininko ar dizaino savininko teisių pažeidimas komerciniais tikslais, taip pat juridinio asmens teisės į juridinio asmens pavadinimą pažeidimas komerciniais tikslais", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1, 2 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti svetimu prekių ženklu neteisėtai pažymėtų prekių arba panaudojant svetimą dizainą ar išradimo patentą neteisėtai pagamintų prekių ir jų gamybos priemonių ar įrangos konfiskavimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Svetimu prekių ženklu neteisėtai pažymėtų prekių arba panaudojant svetimą dizainą ar išradimo patentą neteisėtai pagamintų prekių gamybos priemonės ar įranga – techninė įranga, medžiagos ir kitos priemonės, kurios išimtinai ar dažniausiai naudojamos šioms prekėms gaminti arba kurių paskirtis ir naudojimo tiesioginis tikslas – gaminti šias prekes.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "published": "2023-05-04", "tar_ik": "2023-08476"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 125 straipsnis. Pramoninės nuosavybės teisių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "126", "pretty": "126", "title": "Neteisėta lobistinė veikla", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/126/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lobistinė veikla pažeidžiant Lietuvos Respublikos lobistinės veiklos įstatymo reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 126 straipsnis. Neteisėta lobistinė veikla (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "127", "pretty": "127", "title": "Neteisėtas vertimasis komercine, ūkine, finansine ar profesine veikla", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/127/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Vertimasis komercine, ūkine, finansine ar profesine veikla neturint licencijos (leidimo) veiklai, kuriai reikalinga licencija (leidimas), ar kitokiu neteisėtu būdu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturiasdešimt iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Vertimasis komercine, ūkine, finansine ar profesine veikla neturint licencijos (leidimo) veiklai, kuriai reikalinga licencija (leidimas), ar kitokiu neteisėtu būdu, panaudojant šiai veiklai nelegaliai dirbančių asmenų darbą,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių dviejų šimtų iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti pagamintos produkcijos, įrankių, žaliavos ir iš šios veiklos gautų pajamų konfiskavimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Pagal šį straipsnį atsako asmenys, kurie verčiasi komercine, ūkine, finansine ar profesine veikla neturėdami licencijos (leidimo) veiklai, kuriai reikalinga Lietuvos Respublikos įstatymuose numatyta licencija (leidimas), ar kitokiu neteisėtu būdu ir kurių gaunamos pajamos (įplaukos) ar paskutinių dvylikos mėnesių pajamos (įplaukos), ar nustatyta tvarka neįtrauktų į apskaitą prekių vertė neviršija penkių šimtų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 127 straipsnis. Neteisėtas vertimasis komercine, ūkine, finansine ar profesine veikla (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "128", "pretty": "128", "title": "Kelionių organizavimo paslaugų teikimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/128/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos turizmo įstatyme nustatytų kelionių organizavimo paslaugų teikimo reikalavimų pažeidimas, kelionių pardavimo agentams nustatytų reikalavimų pažeidimas ir (arba) turizmo paslaugų rinkinio pardavėjams nustatytų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1994", "adopted": "2019-03-14", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00d467204bb311e9b9e1d4aa8e4da0de"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 128 straipsnis. Kelionių organizavimo paslaugų teikimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "129", "pretty": "129", "title": "Apgyvendinimo paslaugų teikimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/129/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos turizmo įstatyme nustatytų apgyvendinimo paslaugų teikimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 129 straipsnis. Apgyvendinimo paslaugų teikimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "130", "pretty": "130", "title": "Apsaugininkų ar apsaugos tarnybų padarytas asmens ir turto apsaugos teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/130/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Apsaugininkų ar apsaugos tarnybų padaryti asmens ir turto apsaugos teisės aktų pažeidimai, išskyrus šiame kodekse nurodytuosius,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą apsaugininkams ar apsaugos tarnybų vadovams nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nepranešimas Lietuvos Respublikos Vyriausybės įgaliotai institucijai, atliekančiai asmens ir turto apsaugos priežiūrą, apie priimtą į darbą ar atleistą iš darbo apsaugos darbuotoją ar apsaugos darbuotoją stažuotoją arba informavimas apie tai pažeidžiant nustatytą tvarką", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą apsaugininkams ar apsaugos tarnybų vadovams nuo šešiasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Asmens ir turto apsaugos vykdymas neturint nustatyta tvarka išduoto apsaugos darbuotojo pažymėjimo arba darbo pažymėjimo, kai asmens ir turto apsaugą vykdo apsaugos darbuotojas stažuotojas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą apsaugininkams ar apsaugos tarnybų vadovams nuo šešiasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Inkasavimo vykdymas neturint nustatyta tvarka išduoto inkasavimo pažymėjimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą apsaugininkams ar apsaugos tarnybų vadovams nuo šešiasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Režimo užtikrinimas saugomame objekte masinio renginio metu, nustatyta tvarka nesuderinus režimo užtikrinimo plano su policijos įstaiga, kurios veiklos teritorijoje įvyks masinis renginys,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą apsaugininkams ar apsaugos tarnybų vadovams nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Nepranešimas policijai apie sulaikytą įtariamą teisės pažeidėją", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą apsaugininkams nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Neteisėtas šaunamųjų ginklų ar fizinės prievartos panaudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą apsaugininkams nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Asmens ir turto apsaugos paslaugų teikimas be rašytinės apsaugininko ar apsaugos tarnybos ir kliento sutarties", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą apsaugininkams ar apsaugos tarnybų vadovams nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Šio straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą apsaugininkams ar apsaugos tarnybų vadovams nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-538", "adopted": "2017-06-29", "published": "2017-07-11", "tar_ik": "2017-11935"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 130 straipsnis. Apsaugininkų ar apsaugos tarnybų padarytas asmens ir turto apsaugos teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "131", "pretty": "131", "title": "Apsaugos darbuotojo ar apsaugos darbuotojo stažuotojo padaryti asmens ir turto apsaugos teisės aktų pažeidimai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/131/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Apsaugos darbuotojo ar apsaugo darbuotojo stažuotojo padaryti asmens ir turto apsaugos teisės aktų pažeidimai, išskyrus šiame kodekse nurodytuosius,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą apsaugos darbuotojams ar apsaugos darbuotojams stažuotojams nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Lietuvos Respublikos asmens ir turto apsaugos įstatyme nustatytų apsaugos darbuotojo ar apsaugos darbuotojo stažuotojo pareigų nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą apsaugos darbuotojams, apsaugos darbuotojams stažuotojams, apsaugininkams ar apsaugos tarnybų vadovams (atsižvelgiant į tai, kas privalo užtikrinti pareigos vykdymą) nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Neteisėtas šaunamųjų ginklų ar fizinės prievartos panaudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą apsaugos darbuotojams ar apsaugos darbuotojams stažuotojams nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą apsaugos darbuotojams ar apsaugos darbuotojams stažuotojams nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-538", "adopted": "2017-06-29", "published": "2017-07-11", "tar_ik": "2017-11935"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 131 straipsnis. Apsaugos darbuotojo ar apsaugos darbuotojo stažuotojo padaryti asmens ir turto apsaugos teisės aktų pažeidimai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "131-1", "pretty": "131¹", "title": "Teisės vykdyti asmenų ir turto apsaugą neturinčių asmenų padaryti asmenų ir turto apsaugos teisės aktų pažeidimai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/131-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Aprangos su apsaugos tarnybos pavadinimu ir skiriamaisiais ženklais arba aprangos su užrašu „Apsauga“ dėvėjimas neturint apsaugininko, apsaugos darbuotojo ar apsaugos darbuotojo stažuotojo statuso", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkiasdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Asmenų ir turto apsaugos vykdymas neturint licencijos vykdyti asmenų ir turto apsaugą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinio asmens, kitos organizacijos ar jų padalinio vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinio asmens, kitos organizacijos ar jų padalinio vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturiasdešimt iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1083", "adopted": "2022-05-12", "published": "2022-05-27", "tar_ik": "2022-11320"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 131¹ straipsnis. Teisės vykdyti asmenų ir turto apsaugą neturinčių asmenų padaryti asmenų ir turto apsaugos teisės aktų pažeidimai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "132", "pretty": "132", "title": "Alkoholio produktų, neapdoroto tabako, tabako gaminių ar susijusių gaminių gamybos, importo ir prekybos licencijavimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/132/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Alkoholio produktų, neapdoroto tabako, tabako gaminių ar susijusių gaminių gamybos, importo ir prekybos licencijavimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą įmonių vadovams ir (ar) jų vyriausiesiems finansininkams nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}, {"nr": "XIV-365", "adopted": "2021-05-27", "published": "2021-06-01", "tar_ik": "2021-12497"}, {"nr": "XIV-583", "adopted": "2021-10-14", "published": "2021-10-28", "tar_ik": "2021-22389"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 132 straipsnis. Alkoholio produktų, neapdoroto tabako, tabako gaminių ar susijusių gaminių gamybos, importo ir prekybos licencijavimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "133", "pretty": "133", "title": "Tarpininkavimo įdarbinant paslaugų teikimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/133/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos užimtumo įstatyme nustatytų tarpininkavimo įdarbinant paslaugų teikimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-527", "adopted": "2017-06-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cb10d0405d9011e79198ffdb108a3753"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 133 straipsnis. Tarpininkavimo įdarbinant paslaugų teikimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "134", "pretty": "134", "title": "Žaidimų žaidimo automatais organizavimo tvarkos, loterijų organizavimo tvarkos arba loterijos taisyklių, azartinių lošimų organizavimo tvarkos arba lošimo reglamento pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/134/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Žaidimų žaidimo automatais organizavimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Loterijos bilietų pardavimas prekybos vietose arba laimėjimų už šiose vietose įsigytus bilietus išmokėjimas jaunesniems kaip 18 metų asmenims", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki keturių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Interneto ar telefono ryšiu platinamų loterijos bilietų pardavimas arba laimėjimų už tokiu ryšiu įsigytus bilietus išmokėjimas jaunesniems kaip 18 metų asmenims", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 4 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Loterijų organizavimo tvarkos arba loterijos taisyklių pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 2, 3, 4, 5 dalyse nurodytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 6 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Azartinių lošimų organizavimo tvarkos arba lošimo reglamento pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Šio straipsnio 8 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Už šio straipsnio 6, 7, 8, 9 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti daikto, kuris buvo administracinio nusižengimo padarymo įrankis arba dalykas, ir administracinio nusižengimo padarymu gautų pajamų konfiskavimą.", "notes": []}, {"kind": "editorial", "anchor": "", "text": "TAR pastaba. 134 straipsnio nuostatos dėl atsakomybės už laimėjimų išmokėjimą jaunesniems negu 18 metų, bet vyresniems negu 16 metų amžiaus asmenims netaikomos, jeigu laimėjimai pagal iki šio įstatymo įsigaliojimo dienos įsigytus loterijos bilietus jaunesniems negu 18 metų, bet vyresniems negu 16 metų amžiaus asmenims išmokami iki 2023 m. sausio 31 d.", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "Nr. XIV-1568, 2022-11-24, paskelbta TAR 2022-12-08, i. k. 2022-25034", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1887", "adopted": "2018-12-20", "published": "2019-01-03", "tar_ik": "2019-00095"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 134 straipsnis. Žaidimų žaidimo automatais organizavimo tvarkos, loterijų organizavimo tvarkos arba loterijos taisyklių, azartinių lošimų organizavimo tvarkos arba lošimo reglamento pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "135", "pretty": "135", "title": "Reikalavimų leidiniams ir jų privalomųjų egzempliorių siuntimo bibliotekoms tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/135/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytos spaudinių ir kitų dokumentų privalomųjų egzempliorių siuntimo bibliotekoms tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuoniasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Tiražo nenurodymas leidinyje arba melagingas nurodymas, Lietuvos standarte nustatytų kitų leidybinių duomenų spausdinimo tvarkos pažeidimas ir (ar) tarptautinio dokumento standarto numerio (ISBN, ISSN, ISMN) nenurodymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki penkių šimtų septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Vietinių, regioninių ir nacionalinių laikraščių, žurnalų, išskyrus tuos, kurių tiražas mažesnis negu 500 egzempliorių ir (arba) kuriuose nespausdinama reklama, tiražo tikrinimo tvarkos aprašo pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 135 straipsnis. Reikalavimų leidiniams ir jų privalomųjų egzempliorių siuntimo bibliotekoms tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "136", "pretty": "136", "title": "Duomenų ar informacijos apie viešosios informacijos rengėjus, skleidėjus ir jų veiklą pateikimo Viešosios informacijos rengėjų ir skleidėjų informacinei sistemai tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/136/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Duomenų ar informacijos apie viešosios informacijos rengėjus, skleidėjus ir jų veiklą nepateikimas į Viešosios informacijos rengėjų ir skleidėjų informacinę sistemą teisės aktų nustatyta tvarka arba neteisingų duomenų ir informacijos pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-182", "adopted": "2021-01-14", "published": "2021-01-26", "tar_ik": "2021-01354"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 136 straipsnis. Duomenų ar informacijos apie viešosios informacijos rengėjus, skleidėjus ir jų veiklą pateikimo Viešosios informacijos rengėjų ir skleidėjų informacinei sistemai tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "137", "pretty": "137", "title": "Neteisėtas stiprių alkoholinių gėrimų, raugalo, nedenatūruoto ar denatūruoto etilo alkoholio, jų skiedinių (mišinių) gaminimas, įgijimas, laikymas, gabenimas arba naminių stiprių alkoholinių gėrimų gamybos įrangos gaminimas, laikymas, gabenimas ar realizavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/137/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Gyvenamųjų ar kitų patalpų suteikimas naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams, raugalui, nedenatūruotam etilo alkoholiui, denatūruotam etilo alkoholiui ir jų skiediniams (mišiniams) gaminti ar laikyti", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą gyvenamųjų ar kitų patalpų savininkams.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-277", "adopted": "2025-06-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/670f8ba04da511f0b070ee7f1ceefc75"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki septynių šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Naminių stiprių alkoholinių gėrimų, raugalo, nedenatūruoto etilo alkoholio, denatūruoto etilo alkoholio ir jų skiedinių (mišinių) gaminimas, įgijimas, laikymas, gabenimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto aštuoniasdešimt iki septynių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-277", "adopted": "2025-06-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/670f8ba04da511f0b070ee7f1ceefc75"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Naminių stiprių alkoholinių gėrimų gamybos įrangos gaminimas, laikymas, gabenimas ar realizavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio trijų šimtų eurų", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e454b7f0ea3f11ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e454b7f0ea3f11ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Už šio straipsnio 3, 4, 5, 6 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti naminių stiprių alkoholinių gėrimų, raugalo, nedenatūruoto etilo alkoholio, denatūruoto etilo alkoholio ir jų skiedinių (mišinių), taip pat jų gamybos įrangos konfiskavimą.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e454b7f0ea3f11ed9978886e85107ab2"}, {"nr": "XV-277", "adopted": "2025-06-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/670f8ba04da511f0b070ee7f1ceefc75"}]}]}], "notes": [{"label": "Pakeistas straipsnio pavadinimas", "refs": [{"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "published": "2023-05-04", "tar_ik": "2023-08476"}, {"nr": "XV-277", "adopted": "2025-06-12", "published": "2025-06-20", "tar_ik": "2025-11223"}]}, {"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 137 straipsnis. Neteisėtas stiprių alkoholinių gėrimų, raugalo, nedenatūruoto ar denatūruoto etilo alkoholio, jų skiedinių (mišinių) gaminimas, įgijimas, laikymas, gabenimas arba naminių stiprių alkoholinių gėrimų gamybos įrangos gaminimas, laikymas, gabenimas ar realizavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "138", "pretty": "138", "title": "Cigarų ir (ar) pypkių klubų įrengimo tvarkos aprašo pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/138/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Cigarų ir (ar) pypkių klubų įrengimo tvarkos apraše nustatytų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų, valdančių cigarų ir (ar) pypkių klubus, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 138 straipsnis. Cigarų ir (ar) pypkių klubų įrengimo tvarkos aprašo pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "139", "pretty": "139", "title": "Prekių, paslaugų, žaliavų kokybės ir saugos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/139/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Prekių, paslaugų, žaliavų, kurių kokybė, eksploatacinės savybės, sudėtis, komplektiškumas ir pakuotė neatitinka technologinių normų, receptūrų, techninių specifikacijų (sąlygų), standartų ir kitų deklaruojamų dokumentų, teisės aktų nustatytų privalomų kokybės reikalavimų, įskaitant deklaruotų eksploatacinių savybių neatitinkančius statybos produktus, pateikimas rinkai, tiekimas rinkai, pardavimas, realizavimas, taip pat prekių pateikimas rinkai, tiekimas rinkai, pardavimas, paslaugų teikimas, žaliavų realizavimas be būtinų kokybę ir saugą patvirtinančių dokumentų, montavimo, instaliavimo, surinkimo ar naudojimo instrukcijų, šių dokumentų nesaugojimas ir nepateikimas rinkos priežiūrą vykdančiai institucijai teisės aktuose nustatytais terminais, išskyrus šio straipsnio 7 dalyje numatytus atvejus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų darbuotojams, taip pat asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų darbuotojams, taip pat asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Standartų, techninių specifikacijų (sąlygų) ar gamintojo nurodytų sąlygų nesilaikymas transportuojant, laikant, parduodant ar realizuojant prekes ar žaliavas ir naudojant žaliavas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų baudą, įmonių darbuotojams – nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Prekių ar žaliavų kiekio, kokybės ir sudėties nustatymas pažeidžiant nustatytą tvarką arba neteisingas nustatymas, taip pat tokių prekių ar žaliavų realizavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo dvidešimt iki aštuoniasdešimt eurų, įmonių darbuotojams – nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Tyčinis prekių ar žaliavų kokybės rodiklių pabloginimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo trisdešimt iki vieno šimto dešimt eurų, įmonių darbuotojams – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 3, 4, 5 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų, įmonių darbuotojams – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Privalomų kokybės rodiklių, standartų, techninių sąlygų ar gamintojo nurodytų sąlygų neatitinkančių naftos produktų, išskyrus valstybės atsargas, pardavimas, tiekimas ar realizavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 139 straipsnis. Prekių, paslaugų, žaliavų kokybės ir saugos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "140", "pretty": "140", "title": "Metrologijos srities teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/140/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Į Teisinio metrologinio reglamentavimo sritims priskirtų matavimo priemonių ir jų grupių sąrašą (toliau – Matavimo priemonių sąrašas) įtrauktų matavimo priemonių, kurių teisinis metrologinis patvirtinimas techninių reglamentų ar kitų metrologijos srities teisės aktų nustatyta tvarka neatliktas arba kurių patikros žymuo ar plomba yra pažeisti, pateikimas rinkai ar tiekimas rinkai arba naudojimas teisinio metrologinio reglamentavimo srityse, fasuotų prekių, kurių produkto kiekis nurodytas įraše ant pakuotės, ar matavimo indų, skirtų gėrimams ir kitiems skysčiams supilti bei matuoti, pateikimas rinkai ar tiekimas rinkai arba ženklinimas pažeidžiant metrologijos srities teisės aktų reikalavimus, į Matavimo priemonių sąrašą įtrauktų matavimo priemonių, kurių neatitiktis techniniams reglamentams ar kitiems metrologijos srities teisės aktams nustatyta teisinės metrologinės priežiūros metu, pateikimas rinkai ar tiekimas rinkai arba naudojimas teisinio metrologinio reglamentavimo srityse, parduodant sveriamų, skaičiuojamų, matuojamų arba dozuojamų prekių pateikimas rinkai ar tiekimas rinkai pažeidžiant metrologijos srities teisės aktų reikalavimus, į Matavimo priemonių sąrašą įtrauktų matavimo priemonių, nenurodytų ūkio subjekto tvirtinamame matavimo priemonių sąraše, naudojimas teisinio metrologinio reglamentavimo srityse, į Matavimo priemonių sąrašą įtrauktų matavimo priemonių naudojimas teisinio metrologinio reglamentavimo srityse nesilaikant gamintojo parengtų techninių matavimo priemonių aprašų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkiasdešimt penkių iki penkių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų, jų filialų vadovams arba užsienio juridinių asmenų ir kitų organizacijų filialų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto aštuoniasdešimt iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio eurų ir juridinių asmenų, jų filialų vadovams arba užsienio juridinių asmenų ir kitų organizacijų filialų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Į Matavimo priemonių sąrašą įtrauktų matavimo priemonių, naudojamų teisinio metrologinio reglamentavimo srityse, tyčinis gadinimas arba šių priemonių ar jų programinės įrangos rodmenų klastojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio eurų ir juridinių asmenų, jų filialų vadovams arba užsienio juridinių asmenų ir kitų organizacijų filialų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų, jų filialų vadovams arba užsienio juridinių asmenų ir kitų organizacijų filialų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki penkių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Už šio straipsnio 2, 3, 4 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti matavimo priemonės konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2523", "adopted": "2019-11-14", "published": "2019-11-29", "tar_ik": "2019-19117"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 140 straipsnis. Metrologijos srities teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "141", "pretty": "141", "title": "Lietuvos Respublikos strateginių prekių kontrolės įstatymo ir kitų teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/141/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Strateginių prekių eksporto, importo, tranzito ir tarpininkavimo licencijavimo arba kontrolės taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų arba užsienio juridinių asmenų ir kitų organizacijų filialų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 141 straipsnis. Lietuvos Respublikos strateginių prekių kontrolės įstatymo ir kitų teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "141-1", "pretty": "141¹", "title": "Reglamente (ES) 2017/821 nustatytų prievolių dėl išsamaus tiekimo grandinės patikrinimo nevykdymas arba netinkamas vykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/141-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Reglamente (ES) 2017/821 nustatytų prievolių dėl išsamaus tiekimo grandinės patikrinimo nevykdymas arba netinkamas vykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų arba užsienio juridinių asmenų ir kitų organizacijų filialų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-3220", "adopted": "2020-06-30", "published": "2020-07-15", "tar_ik": "2020-15757"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 141¹ straipsnis. Reglamente (ES) 2017/821 nustatytų prievolių dėl išsamaus tiekimo grandinės patikrinimo nevykdymas arba netinkamas vykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "142", "pretty": "142", "title": "Nustatytos tvarkos verstis komercine ar ūkine veikla, susijusia su tauriaisiais metalais ir brangakmeniais bei jų gaminiais, pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/142/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nustatytos tvarkos verstis komercine ar ūkine veikla, susijusia su tauriaisiais metalais ir brangakmeniais bei jų gaminiais, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams arba darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas tauriųjų metalų ir brangakmenių, jų gaminių, laužo ir atliekų konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 142 straipsnis. Nustatytos tvarkos verstis komercine ar ūkine veikla, susijusia su tauriaisiais metalais ir brangakmeniais bei jų gaminiais, pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "143", "pretty": "143", "title": "Netauriųjų metalų laužo ir atliekų, įtrauktų į draudžiamų supirkti netauriųjų metalų laužo ir atliekų sąrašą, supirkimas ar netauriųjų metalų laužo ir atliekų supirkimo, apskaitos ir saugojimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/143/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Netauriųjų metalų laužo ir atliekų, įtrauktų į draudžiamų supirkti netauriųjų metalų laužo ir atliekų sąrašą, supirkimas ar netauriųjų metalų laužo ir atliekų supirkimo, apskaitos ir saugojimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio devynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas netauriųjų metalų laužo ir atliekų konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 143 straipsnis. Netauriųjų metalų laužo ir atliekų, įtrauktų į draudžiamų supirkti netauriųjų metalų laužo ir atliekų sąrašą, supirkimas ar netauriųjų metalų laužo ir atliekų supirkimo, apskaitos ir saugojimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "144", "pretty": "144", "title": "Reklamos naudojimo reikalavimų ir draudimų nesilaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/144/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Išorinės reklamos įrengimo draudimų ir reikalavimų nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Klaidinamos reklamos naudojimas ar lyginamosios reklamos naudojimo reikalavimų nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Lietuvos Respublikos reklamos įstatyme nustatytų kitų reklamos naudojimo reikalavimų ir draudimų nesilaikymas (išskyrus šio kodekso 145 straipsnyje numatytus administracinius nusižengimus)", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 1, 4 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 144 straipsnis. Reklamos naudojimo reikalavimų ir draudimų nesilaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "145", "pretty": "145", "title": "Uždraustos reklamos ir informacijos, uždraustos ar neteisėtos veiklos reklamos ir informacijos apie šią veiklą arba prekių ar paslaugų, kurių gamyba ir (ar) pardavimas (teikimas) yra uždrausti, reklamos skleidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/145/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Įstatymų uždraustos reklamos ir informacijos, įstatymų uždraustos ar neteisėtos veiklos reklamos ir informacijos apie šią veiklą arba prekių ar paslaugų, kurių gamyba ir (ar) pardavimas (teikimas) yra įstatymų uždrausti, reklamos skleidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą atsakingiems už reklamos skleidimą asmenims nuo vieno šimto šešiasdešimt penkių iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 145 straipsnis. Uždraustos reklamos ir informacijos, uždraustos ar neteisėtos veiklos reklamos ir informacijos apie šią veiklą arba prekių ar paslaugų, kurių gamyba ir (ar) pardavimas (teikimas) yra uždrausti, reklamos skleidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "146", "pretty": "146", "title": "Reikalavimų televizijos reklamai, teleparduotuvei, prekių rodymui, reklamai radijo programose, komerciniams audiovizualiniams pranešimams ir audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų, radijo programų ir (ar) atskirų programų rėmimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/146/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reikalavimų televizijos reklamai, teleparduotuvei, prekių rodymui, reklamai radijo programose, komerciniams audiovizualiniams pranešimams ir audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų, radijo programų ir (ar) atskirų programų rėmimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą radijo ir (ar) televizijos programų transliuotojų ir audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų teikėjų vadovams arba kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2560", "adopted": "2016-06-30", "published": "2016-07-13", "tar_ik": "2016-20297"}, {"nr": "XIV-182", "adopted": "2021-01-14", "published": "2021-01-26", "tar_ik": "2021-01354"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 146 straipsnis. Reikalavimų televizijos reklamai, teleparduotuvei, prekių rodymui, reklamai radijo programose, komerciniams audiovizualiniams pranešimams ir audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų, radijo programų ir (ar) atskirų programų rėmimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "147", "pretty": "147", "title": "Teisės aktų, reglamentuojančių patikimumo užtikrinimo paslaugų teikėjų veiklą, pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/147/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teisės aktų, reglamentuojančių patikimumo užtikrinimo paslaugų teikėjų veiklą, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą patikimumo užtikrinimo paslaugų teikėjams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams, jų įgaliotiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, dėl kurio žalos patyrė patikimumo užtikrinimo paslaugų naudotojai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą patikimumo užtikrinimo paslaugų teikėjams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams, jų įgaliotiems asmenims nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1122", "adopted": "2018-04-26", "published": "2018-05-08", "tar_ik": "2018-07476"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 147 straipsnis. Teisės aktų, reglamentuojančių patikimumo užtikrinimo paslaugų teikėjų veiklą, pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "147-1", "pretty": "147¹", "title": "Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų, reglamentuojančių kvalifikuotų elektroninės atpažinties priemonių išdavimo paslaugų teikėjų veiklą, pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/147-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų, reglamentuojančių kvalifikuotų elektroninės atpažinties priemonių išdavimo paslaugų teikėjų veiklą, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą kvalifikuotų elektroninės atpažinties paslaugų teikėjams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams, jų įgaliotiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, dėl kurio žalos patyrė kvalifikuotų elektroninės atpažinties paslaugų naudotojai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą kvalifikuotų elektroninės atpažinties paslaugų teikėjams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams, jų įgaliotiems asmenims nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1953", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09697"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 147¹ straipsnis. Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų, reglamentuojančių kvalifikuotų elektroninės atpažinties priemonių išdavimo paslaugų teikėjų veiklą, pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "148", "pretty": "148", "title": "Informacijos apie privatizavimo objektą nepateikimas arba atskleidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/148/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Informacijos apie privatizavimo objektą nepateikimas privatizavimo institucijoms arba informacijos, žinant, kad ji neteisinga, pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą privatizavimo objektų valdytojams bei įmonių vadovams ir finansinę apskaitą tvarkantiems asmenims ar finansinę apskaitą tvarkančių įmonių struktūrinių padalinių vadovams arba pagal sutartį finansinės apskaitos paslaugas teikiančių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Informacijos apie privatizavimo objektą, žinant, kad ji neteisinga, viešas paskelbimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą privatizavimo institucijų atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Informacijos apie privatizavimo objektą, laikomos konfidencialia informacija arba pramonine ar komercine paslaptimi, atskleidimas kitam asmeniui, kurio susipažinimas su šia informacija nenumatytas privatizuojant valstybės ir savivaldybių akcijas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą privatizavimo institucijų atsakingiems asmenims, privatizavimo objektų valdytojams bei įmonių vadovams ir finansinę apskaitą tvarkantiems asmenims ar finansinę apskaitą tvarkančių įmonių struktūrinių padalinių vadovams arba pagal sutartį finansinės apskaitos paslaugas teikiančių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-691", "adopted": "2021-11-23", "published": "2021-12-03", "tar_ik": "2021-25118"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 148 straipsnis. Informacijos apie privatizavimo objektą nepateikimas arba atskleidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "149", "pretty": "149", "title": "Privatizavimo objekto vertinimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/149/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU EKONOMIKA IR VERSLO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Nustatytos privatizavimo objekto vertinimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą turto vertinimą atlikusiems asmenims nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 149 straipsnis. Privatizavimo objekto vertinimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "150", "pretty": "150", "title": "Komercinės ar ūkinės veiklos tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/150/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Komercinės ar ūkinės veiklos tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki vieno tūkstančio devynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis pažeidimas, padarytas vykdant nedeklaruotą savarankišką veiklą,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų aštuoniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki vieno tūkstančio devynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}, {"nr": "XIV-367", "adopted": "2021-05-27", "published": "2021-06-09", "tar_ik": "2021-13174"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 150 straipsnis. Komercinės ar ūkinės veiklos tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "151", "pretty": "151", "title": "Komercinės ar ūkinės veiklos vykdymas neteisėtai naudojantis įmonės vardu", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/151/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Komercinės ar ūkinės veiklos vykdymas neteisėtai naudojantis įmonės vardu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų penkiasdešimt iki trijų tūkstančių devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti iš komercinės ar ūkinės veiklos vykdymo neteisėtai naudojantis įmonės vardu gautų pajamų konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 151 straipsnis. Komercinės ar ūkinės veiklos vykdymas neteisėtai naudojantis įmonės vardu (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "152", "pretty": "152", "title": "Mažmeninės prekybos taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/152/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Mažmeninės prekybos taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų darbuotojams, taip pat asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų ir įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų darbuotojams, taip pat asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šiame kodekse nurodyta individuali veikla suprantama taip, kaip ji apibrėžta Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesčio įstatyme.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 152 straipsnis. Mažmeninės prekybos taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "153", "pretty": "153", "title": "Prekybos turgavietėse taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/153/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Savivaldybių tarybų patvirtintų prekybos turgavietėse taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 153 straipsnis. Prekybos turgavietėse taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "154", "pretty": "154", "title": "Prekybos viešosiose vietose taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/154/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Savivaldybių tarybų patvirtintų prekybos viešosiose vietose taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 154 straipsnis. Prekybos viešosiose vietose taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "155", "pretty": "155", "title": "Pirkėjų ir klientų apgaudinėjimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/155/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pirkėjų ir klientų apgaudinėjimas sveriant, padidinant nustatytas prekių ar paslaugų kainas ar tarifus, nesilaikant teisės aktuose nustatytų kainų nurodymo reikalavimų arba kitoks jų apgaudinėjimas parduodant prekes ar teikiant paslaugas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų darbuotojams, taip pat asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą įmonių darbuotojams, taip pat asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 155 straipsnis. Pirkėjų ir klientų apgaudinėjimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "156", "pretty": "156", "title": "Teisės aktuose nustatyta tvarka nepaženklintų prekių pateikimas rinkai, tiekimas rinkai, pardavimas vidaus rinkoje, taip pat neteisingos informacijos apie prekę pateikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/156/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teisės aktuose nustatyta tvarka nepaženklintų prekių pateikimas Lietuvos Respublikos rinkai, tiekimas rinkai, pardavimas Lietuvos Respublikoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo šešiolikos iki trisdešimt eurų, juridinių asmenų darbuotojams – nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo dvidešimt iki penkiasdešimt eurų, juridinių asmenų darbuotojams – nuo penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Neteisingos informacijos apie prekę pateikimas ženklinant prekes", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo šešiolikos iki trisdešimt eurų, juridinių asmenų darbuotojams – nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo dvidešimt iki penkiasdešimt eurų, juridinių asmenų darbuotojams – nuo penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Neteisingos informacijos apie prekės kilmę pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų darbuotojams, taip pat asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų darbuotojams, taip pat asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 156 straipsnis. Teisės aktuose nustatyta tvarka nepaženklintų prekių pateikimas rinkai, tiekimas rinkai, pardavimas vidaus rinkoje, taip pat neteisingos informacijos apie prekę pateikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "157", "pretty": "157", "title": "Daiktų grąžinimo ir keitimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/157/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Daiktų grąžinimo ir keitimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų darbuotojams, taip pat asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo šešiolikos iki trisdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų darbuotojams, taip pat asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo dvidešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 157 straipsnis. Daiktų grąžinimo ir keitimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "158", "pretty": "158", "title": "Prekių pardavimas be dokumentų ir dokumentų suklastojimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/158/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Prekių pardavimas, išskyrus pardavimą mažmeninės prekybos įmonėse, be dokumento, melagingos informacijos įrašymas į prekių dokumentą, melagingo prekių dokumento surašymas ar išdavimas, prekių dokumento, esančio įmonės, įstaigos ar organizacijos byloje, suklastojimas, taip pat prekių dokumento, žinant, kad jis suklastotas, panaudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki trijų tūkstančių keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių keturių šimtų penkiasdešimt iki keturių tūkstančių trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti prekių, įgytų be dokumento ar suklastojus dokumentą, konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 158 straipsnis. Prekių pardavimas be dokumentų ir dokumentų suklastojimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "159", "pretty": "159", "title": "Netikrų banderolių ar kitų specialių ženklų gaminimas, realizavimas, naudojimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/159/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Netikrų banderolių ar kitų specialių ženklų naudojimas prekiaujant prekėmis, kuriomis draudžiama prekiauti be banderolių ar kitų specialių ženklų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių penkių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Netikrų banderolių ar kitų specialių ženklų gaminimas ar realizavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių keturių šimtų šešiasdešimt iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti prekių konfiskavimą. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti netikrų banderolių ar kitų specialių ženklų ir jų gaminimo priemonių konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 159 straipsnis. Netikrų banderolių ar kitų specialių ženklų gaminimas, realizavimas, naudojimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "160", "pretty": "160", "title": "Prekyba ar paslaugos be kasos aparatų", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/160/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Prekyba ar paslaugos be kasos aparatų, kai kasos aparatus privaloma naudoti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą naudoti kasos aparatus privalantiems asmenims nuo penkių šimtų devyniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio devynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 160 straipsnis. Prekyba ar paslaugos be kasos aparatų (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "161", "pretty": "161", "title": "Kasos aparatų naudojimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/161/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kasos aparato naudojimas be nustatyta tvarka įforminto kasos aparato kasos operacijų žurnalo, įregistruoto techninio paso ir teisės aktuose nustatyta tvarka neįregistruoto kasos aparato naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą naudoti kasos aparatus privalantiems asmenims nuo dviejų šimtų iki trijų šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki septynių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 161 straipsnis. Kasos aparatų naudojimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "162", "pretty": "162", "title": "Kasos aparatų eksploatavimo ar kasos operacijų tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/162/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kasos aparatų eksploatavimo ar kasos operacijų tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą naudoti kasos aparatus privalantiems asmenims nuo devyniasdešimt iki vieno šimto aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki septynių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Neregistruoto kasos aparato, kuris dubliuoja registruotą kasos aparatą, pakeistos konstrukcijos ar programos kasos aparato naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą naudoti kasos aparatus privalantiems asmenims nuo devynių šimtų aštuoniasdešimt iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 162 straipsnis. Kasos aparatų eksploatavimo ar kasos operacijų tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "163", "pretty": "163", "title": "Kasos aparato kvito už parduotas prekes ar suteiktas paslaugas neišdavimas ar netinkamas išdavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/163/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kasos aparato kvito už parduotas prekes ar suteiktas paslaugas neišdavimas arba kasos aparato kvito, kuriame nurodyta kita suma, negu sumokėta, išdavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą išduoti kasos aparato kvitą privalantiems asmenims nuo devyniasdešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje numatyti veiksmai, padaryti vadovo nurodymu,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą išduoti kasos aparato kvitą privalantiems asmenims nuo dvidešimt iki aštuoniasdešimt eurų ir baudą tokį nurodymą davusiems vadovams nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Kasos aparato kvito už parduotas prekes ar suteiktas paslaugas išdavimą užtikrinančių priemonių nesiėmimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą naudoti kasos aparatus privalantiems asmenims nuo aštuonių šimtų keturiasdešimt iki vieno tūkstančio trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 4 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio trijų šimtų penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių penkių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 163 straipsnis. Kasos aparato kvito už parduotas prekes ar suteiktas paslaugas neišdavimas ar netinkamas išdavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "164", "pretty": "164", "title": "Asmeninių ar kasos aparatu neįtrauktų į apskaitą pinigų laikymas kasoje ar kasos operacijų atlikimo vietoje arba kasos aparatu įtrauktų į apskaitą pinigų ir kasoje ar kasos operacijų atlikimo vietoje laikomų pinigų kiekio neatitikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/164/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Asmeninių ar kasos aparatu neįtrauktų į apskaitą pinigų laikymas kasoje ar kasos operacijų atlikimo vietoje (išskyrus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytus atvejus) arba kasos aparatu įtrauktų į apskaitą pinigų ir kasoje ar kasos operacijų atlikimo vietoje laikomų pinigų kiekio neatitikimas, kai šis neatitikimas sudaro daugiau negu penkis eurus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą išduoti kasos aparato kvitą privalantiems asmenims nuo dvidešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą išduoti kasos aparato kvitą privalantiems asmenims nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nesiėmimas priemonių, kad būtų užtikrintas grynųjų pinigų įtraukimas į apskaitą kasos aparatu, taip pat užtikrintas įtrauktų į apskaitą pinigų ir kasoje ar kasos operacijų atlikimo vietoje laikomų pinigų kiekio atitikimas juridiniuose asmenyse, kurie privalo naudoti kasos aparatus atsiskaitydami su asmenimis už prekes arba paslaugas grynaisiais pinigais,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą naudoti kasos aparatus privalantiems asmenims nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių septynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 164 straipsnis. Asmeninių ar kasos aparatu neįtrauktų į apskaitą pinigų laikymas kasoje ar kasos operacijų atlikimo vietoje arba kasos aparatu įtrauktų į apskaitą pinigų ir kasoje ar kasos operacijų atlikimo vietoje laikomų pinigų kiekio neatitikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "165", "pretty": "165", "title": "Kasos aparatus aptarnaujančių įmonių specialistų nepranešimas apie neteisėtą kasos aparatų sumuojančių skaitiklių rodmenų sumažinimą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/165/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kasos aparatus aptarnaujančios įmonės specialisto nepranešimas Valstybinei mokesčių inspekcijai apie nustatytą įregistruotų kasos aparatų sumuojančių skaitiklių rodmenų sumažinimą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki septynių šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio devynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 165 straipsnis. Kasos aparatus aptarnaujančių įmonių specialistų nepranešimas apie neteisėtą kasos aparatų sumuojančių skaitiklių rodmenų sumažinimą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "166", "pretty": "166", "title": "Kasos aparatų eksploatavimas be kontrolinių juostų, kontrolinių juostų, kasos aparato kasos operacijų žurnalų arba kasos aparatų techninių pasų neišsaugojimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/166/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nustatyta tvarka įregistruotų kasos aparatų eksploatavimas be kontrolinių juostų, kontrolinių juostų, kasos aparato kasos operacijų žurnalų arba kasos aparatų techninių pasų neišsaugojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą naudoti kasos aparatus privalantiems asmenims nuo vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimt iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių devynių šimtų iki penkių tūkstančių penkių šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 166 straipsnis. Kasos aparatų eksploatavimas be kontrolinių juostų, kontrolinių juostų, kasos aparato kasos operacijų žurnalų arba kasos aparatų techninių pasų neišsaugojimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "167", "pretty": "167", "title": "Kasos aparatus aptarnaujančių įmonių darbuotojų padarytas elektroninių kasos aparatų naudojimo taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/167/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Elektroninius kasos aparatus ar jų sistemas aptarnaujančios įmonės specialisto padarytas elektroninių kasos aparatų naudojimo taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki septynių šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio devynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Priemonių, kad aptarnavimo specialistai laikytųsi elektroninių kasos aparatų naudojimo taisyklių reikalavimų, nesiėmimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą elektroninius kasos aparatus ar jų sistemas aptarnaujančių įmonių vadovams nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų dvidešimt iki trijų tūkstančių devynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 167 straipsnis. Kasos aparatus aptarnaujančių įmonių darbuotojų padarytas elektroninių kasos aparatų naudojimo taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "168", "pretty": "168", "title": "Mažmeninės prekybos alkoholiniais gėrimais tvarkos ar kitų alkoholinių gėrimų pardavimo, laikymo ir gabenimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/168/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Mažmeninės prekybos ir viešojo maitinimo vietose dirbančių darbuotojų padarytas mažmeninės prekybos alkoholiniais gėrimais tvarkos ar kitų alkoholinių gėrimų pardavimo, laikymo ir gabenimo reikalavimų pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiasdešimt iki trijų šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Alkoholinių gėrimų pardavimas mažmeninės prekybos ir viešojo maitinimo vietose jaunesniems negu dvidešimt metų asmenims", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki keturių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Alkoholinių gėrimų pardavimas mažmeninės prekybos ir viešojo maitinimo vietose nesilaikant licencijoje nurodytų apribojimų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki penkių šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų aštuoniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Alkoholinių gėrimų pardavimas mažmeninės prekybos ir viešojo maitinimo vietose be licencijos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki septynių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų aštuoniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas alkoholinių gėrimų konfiskavimas. Už šio straipsnio 5, 6, 7, 8 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti alkoholinių gėrimų konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 168 straipsnis. Mažmeninės prekybos alkoholiniais gėrimais tvarkos ar kitų alkoholinių gėrimų pardavimo, laikymo ir gabenimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "169", "pretty": "169", "title": "Naminių alkoholinių gėrimų pardavimas ar kitoks realizavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/169/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Naminių alkoholinių gėrimų, išskyrus pagal norminius dokumentus pagamintą alų, kuriam gaminti turimas nustatyta tvarka išduotas leidimas, pardavimas ar kitoks realizavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti naminių alkoholinių gėrimų konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 169 straipsnis. Naminių alkoholinių gėrimų pardavimas ar kitoks realizavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "170", "pretty": "170", "title": "Prekybos neapdorotu tabaku, tabako gaminiais ar susijusiais gaminiais pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/170/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Prekybos ir viešojo maitinimo įmonių darbuotojų padarytas neapdoroto tabako, tabako gaminių ar susijusių gaminių pardavimo įmonėse reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki trijų šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Tabako gaminių ar susijusių gaminių, išskyrus elektronines cigaretes ir (ar) elektroninių cigarečių pildykles, pardavimas prekybos ir viešojo maitinimo įmonėse nepilnamečiams", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų dvidešimt iki trijų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų dvidešimt iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Elektroninių cigarečių ir (ar) elektroninių cigarečių pildyklių pardavimas prekybos ir viešojo maitinimo įmonėse nepilnamečiams", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų dvidešimt iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų aštuoniasdešimt iki aštuonių šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Tabako gaminių ar susijusių gaminių pardavimas prekybos ir viešojo maitinimo įmonėse be licencijos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki septynių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų aštuoniasdešimt iki vieno tūkstančio devynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas tabako gaminių ar susijusių gaminių konfiskavimas. Už šio straipsnio 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti tabako gaminių ar susijusių gaminių konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}, {"nr": "XV-56", "adopted": "2024-12-12", "published": "2024-12-23", "tar_ik": "2024-23065"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 170 straipsnis. Prekybos neapdorotu tabaku, tabako gaminiais ar susijusiais gaminiais pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "170-1", "pretty": "170¹", "title": "Elektroninių cigarečių ir (ar) jų pildyklių pardavimas ar kitoks realizavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/170-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Elektroninių cigarečių ir (ar) jų pildyklių pardavimas ar kitoks realizavimas, išskyrus šio kodekso 77 straipsnio 3, 4 dalyse numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų dvidešimt iki trijų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-56", "adopted": "2024-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f1f0bc70c13811ef88c08519262548c4"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų dvidešimt iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti daikto, kuris buvo administracinio nusižengimo padarymo įrankis, konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-2463", "adopted": "2023-12-23", "published": "2023-12-29", "tar_ik": "2023-25957"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 170¹ straipsnis. Elektroninių cigarečių ir (ar) jų pildyklių pardavimas ar kitoks realizavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "171", "pretty": "171", "title": "Prekybos transporto priemonėmis tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/171/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Prekybos transporto priemonėmis ar numeruotais jų agregatais tvarkos arba transporto priemonių laikinųjų valstybinio numerio ženklų išdavimo, naudojimo ir apskaitos tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 171 straipsnis. Prekybos transporto priemonėmis tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "172", "pretty": "172", "title": "Prekybos naftos produktais reguliuojamos veiklos sąlygų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/172/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Naftos produktų pardavimas arba įsigijimas nesilaikant reguliuojamos veiklos sąlygų mažmeninėje prekyboje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Naftos produktų pardavimas neturint licencijos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų dvidešimt iki trijų tūkstančių devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Naftos produktų pardavimas arba įsigijimas nesilaikant reguliuojamos veiklos sąlygų didmeninėje prekyboje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų dvidešimt iki trijų tūkstančių devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti naftos produktų konfiskavimą. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti iš naftos produktų pardavimo neturint licencijos gautų pajamų konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-567", "adopted": "2017-06-29", "published": "2017-07-12", "tar_ik": "2017-12066"}, {"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 172 straipsnis. Prekybos naftos produktais reguliuojamos veiklos sąlygų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "173", "pretty": "173", "title": "Naftos produktų, biokuro, bioalyvų ir kitų degiųjų skystų produktų gamybos, žymėjimo, gabenimo, laikymo, prekybos ir apskaitos taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/173/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Naftos produktų, biokuro, bioalyvų ir kitų degiųjų skystų produktų gamybos, žymėjimo, gabenimo, laikymo, prekybos Lietuvos Respublikoje taisyklių pažeidimas arba veiksmai, kuriais siekiama panaikinti, pakeisti ar kitaip nuslėpti kurą, kuriam taikomos akcizų lengvatos, žyminčius požymius, išskyrus šio straipsnio 2 dalyje nurodytus veiksmus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Naftos produktų, biokuro, bioalyvų ir kitų degiųjų skystų produktų apskaitos taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 173 straipsnis. Naftos produktų, biokuro, bioalyvų ir kitų degiųjų skystų produktų gamybos, žymėjimo, gabenimo, laikymo, prekybos ir apskaitos taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "174", "pretty": "174", "title": "Žymėto kuro, kuriam taikomos akcizų lengvatos, įsigijimas, naudojimas, laikymas, pardavimas, gabenimas ar kitoks jo perdavimas pažeidžiant teisės aktuose nustatytą tvarką", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/174/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Žymėto kuro, kuriam taikomos akcizų lengvatos, įsigijimas, naudojimas, laikymas, pardavimas, gabenimas ar kitoks jo perdavimas pažeidžiant teisės aktuose nustatytą tvarką", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki septynių šimtų trisdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimt iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo septynių šimtų trisdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų dvidešimt iki trijų tūkstančių devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas žymėto kuro, kuriam taikomos akcizų lengvatos, konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 174 straipsnis. Žymėto kuro, kuriam taikomos akcizų lengvatos, įsigijimas, naudojimas, laikymas, pardavimas, gabenimas ar kitoks jo perdavimas pažeidžiant teisės aktuose nustatytą tvarką (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "175", "pretty": "175", "title": "Energijos ar kuro, kurių reikia elektros ir šilumos energijai gaminti, pirkimo taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/175/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Energijos ar kuro, kurių reikia elektros ir šilumos energijai gaminti, pirkimo taisyklių ir su jų įgyvendinimu susijusių teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą įsigyjančiųjų organizacijų vadovams arba jų įgaliotiems vadovauti pirkimo komisijai asmenims, pirkimo komisijos nariams, balsavusiems už neteisėto sprendimo priėmimą, ekspertams, kitiems pirkimus atliekantiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 175 straipsnis. Energijos ar kuro, kurių reikia elektros ir šilumos energijai gaminti, pirkimo taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "176", "pretty": "176", "title": "Akcizu neapmokestintų suskystintų naftos dujų arba suslėgtų gamtinių dujų panaudojimas kaip variklių degalų", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/176/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Akcizu neapmokestintų suskystintų naftos dujų arba suslėgtų gamtinių dujų panaudojimas kaip variklių degalų, kai tam nenumatyta lengvata,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo devyniasdešimt iki vieno šimto aštuoniasdešimt eurų ir už transporto priemonių eksploatavimą atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto aštuoniasdešimt iki septynių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto aštuoniasdešimt iki trijų šimtų devyniasdešimt eurų ir už transporto priemonių eksploatavimą atsakingiems asmenims – nuo septynių šimtų aštuoniasdešimt iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 176 straipsnis. Akcizu neapmokestintų suskystintų naftos dujų arba suslėgtų gamtinių dujų panaudojimas kaip variklių degalų (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "177", "pretty": "177", "title": "Prekybos antikvariniais daiktais taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/177/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Prekybos antikvariniais daiktais taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti antikvarinių daiktų, kuriais prekiauti draudžiama pagal teisės aktus, konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 177 straipsnis. Prekybos antikvariniais daiktais taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "178", "pretty": "178", "title": "Žemės ūkio produkcijos pirkimo–pardavimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/178/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Žemės ūkio produkcijos pirkimo–pardavimo sutarties rašytinės formos ir tipinių sąlygų, išskyrus atsiskaitymo už žemės ūkio produkciją terminą, nesilaikymas arba blogesnių atsiskaitymo sąlygų, negu nustatyta įstatymuose ar kituose teisės aktuose, nustatymas žemės ūkio produkcijos pirkimo–pardavimo sutartyse", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą žemės ūkio produkciją superkančių įmonių vadovams nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Klaidingos informacijos apie atsiskaitomąsias ar einamąsias sąskaitas pateikimas žemės ūkio produkcijos ir maisto produktų pardavėjams, taip pat jų neinformavimas apie pasikeitusias sąskaitas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą žemės ūkio produkciją superkančių įmonių vadovams nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-412", "adopted": "2021-06-17", "published": "2021-07-02", "tar_ik": "2021-15166"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 178 straipsnis. Žemės ūkio produkcijos pirkimo–pardavimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "179", "pretty": "179", "title": "Neteko galios nuo 2021-11-01", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/179/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2021-11-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2021-11-01"], "applies_from": "2021-11-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-412", "adopted": "2021-06-17", "published": "2021-07-02", "tar_ik": "2021-15166"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 179 straipsnis. Neteko galios nuo 2021-11-01 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "180", "pretty": "180", "title": "Neteko galios nuo 2024-08-01", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/180/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2024-08-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2024-08-01"], "applies_from": "2024-08-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-2922", "adopted": "2024-07-11", "published": "2024-07-24", "tar_ik": "2024-13555"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 180 straipsnis. Neteko galios nuo 2024-08-01 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "181", "pretty": "181", "title": "Gyvulių skerdenų klasifikavimą, klasifikavimo ir ženklinimo kontrolę, gyvulių skerdenų paruošimą klasifikuoti ir gyvulių įkainojimą pagal skerdenų svorį ir kokybę reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/181/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Gyvulių skerdenų klasifikavimą, klasifikavimo ir ženklinimo kontrolę, gyvulių skerdenų paruošimą klasifikuoti ir gyvulių įkainojimą pagal skerdenų svorį ir kokybę reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 181 straipsnis. Gyvulių skerdenų klasifikavimą, klasifikavimo ir ženklinimo kontrolę, gyvulių skerdenų paruošimą klasifikuoti ir gyvulių įkainojimą pagal skerdenų svorį ir kokybę reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "182", "pretty": "182", "title": "Civilinių pirotechnikos priemonių gamybos, importo, eksporto, vežimo tranzitu, įvežimo, išvežimo, laikymo, platinimo, sunaikinimo, apskaitos tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/182/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Civilinių pirotechnikos priemonių gamybos, importo, eksporto, vežimo tranzitu, įvežimo, išvežimo, laikymo, platinimo, sunaikinimo, apskaitos tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas civilinių pirotechnikos priemonių konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Pakeistas straipsnio pavadinimas", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 182 straipsnis. Civilinių pirotechnikos priemonių gamybos, importo, eksporto, vežimo tranzitu, įvežimo, išvežimo, laikymo, platinimo, sunaikinimo, apskaitos tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "183", "pretty": "183", "title": "Civilinių pirotechnikos priemonių, kurių tiekimas rinkai, laikymas, platinimas ar naudojimas yra apribotas ar uždraustas, tiekimas rinkai, laikymas, platinimas ar naudojimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/183/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Civilinių pirotechnikos priemonių, kurių tiekimas rinkai, laikymas, platinimas ar naudojimas yra apribotas, tiekimas rinkai, laikymas, platinimas ar naudojimas nesilaikant nustatytų apribojimų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Civilinių pirotechnikos priemonių, kurių tiekimas rinkai, laikymas, platinimas ar naudojimas yra uždraustas, tiekimas rinkai, laikymas, platinimas ar naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1, 2 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti civilinių pirotechnikos priemonių, kurių tiekimas rinkai, laikymas, pardavimas ar naudojimas yra apribotas ar uždraustas, konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Pakeistas straipsnio pavadinimas", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 183 straipsnis. Civilinių pirotechnikos priemonių, kurių tiekimas rinkai, laikymas, platinimas ar naudojimas yra apribotas ar uždraustas, tiekimas rinkai, laikymas, platinimas ar naudojimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "184", "pretty": "184", "title": "Viešųjų pirkimų ir pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar pašto paslaugų srities perkančiųjų subjektų, ir koncesijų suteikimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/184/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo, Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar pašto paslaugų srities perkančiųjų subjektų, įstatymo, Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų, atliekamų gynybos ir saugumo srityje, įstatymo, Lietuvos Respublikos koncesijų įstatymo ir šių įstatymų įgyvendinamųjų teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą perkančiųjų organizacijų, perkančiųjų subjektų, koncesijas suteikiančiųjų institucijų vadovams ar jų įgaliotiems asmenims, viešojo pirkimo ar pirkimo, atliekamo vandentvarkos, energetikos, transporto ar pašto paslaugų srities perkančiojo subjekto, ar koncesijos suteikimo komisijos nariams, balsavusiems už neteisėto sprendimo priėmimą, ekspertams, perkančiųjų organizacijų, perkančiųjų subjektų, koncesijas suteikiančiųjų institucijų valstybės tarnautojams ar darbuotojams nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-330", "adopted": "2017-05-02", "published": "2017-05-04", "tar_ik": "2017-07553"}, {"nr": "XIII-442", "adopted": "2017-06-15", "published": "2017-06-27", "tar_ik": "2017-10803"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 184 straipsnis. Viešųjų pirkimų ir pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar pašto paslaugų srities perkančiųjų subjektų, ir koncesijų suteikimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "185", "pretty": "185", "title": "Lietuvos Respublikos viešojo sektoriaus atskaitomybės įstatymo ir jo įgyvendinamųjų teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/185/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos viešojo sektoriaus atskaitomybės įstatymo ir jo įgyvendinamųjų teisės aktų reikalavimų nevykdymas nustatyta tvarka ir terminais arba šių reikalavimų netinkamas vykdymas – nustatytų reikalavimų ataskaitoms ir (arba) jų rinkinių sudėčiai pažeidimas, ataskaitoms parengti reikalingos teisingos, tikslios, išsamios informacijos apie visas viešojo sektoriaus subjekto ūkines operacijas ir ūkinius įvykius nepateikimas arba pateikimas ne laiku už ataskaitų parengimą atsakingam darbuotojui, viešojo sektoriaus subjekto metinių ataskaitų, tarpinių ataskaitų rinkinių parengimo ir (arba) pateikimo, viešojo sektoriaus subjekto metinių ataskaitų rinkinio ir (arba) valstybinio audito arba auditoriaus išvados paskelbimo, viešojo sektoriaus subjektų grupių metinių ataskaitų rinkinių parengimo ir (arba) pateikimo, viešojo sektoriaus subjektų grupių metinių ataskaitų rinkinių ir (arba) valstybinio audito arba auditoriaus išvados paskelbimo reikalavimų nevykdymas arba netinkamas vykdymas, juridinių asmenų, kurių dalyviai yra viešojo sektoriaus subjektai, ir valstybės valdomų įmonių, savivaldybių valdomų įmonių finansinių ataskaitų, jų duomenų, metinio pranešimo ar veiklos ataskaitos kartu su auditoriaus išvada, jeigu auditas buvo privalomas arba atliktas šio juridinio asmens ar viešojo sektoriaus subjekto iniciatyva, nepateikimas arba pateikimas ne laiku dalyvio ar savininko teises ir pareigas įgyvendinančiam viešojo sektoriaus subjektui, viešojo sektoriaus subjektų grupių metinių ataskaitų rinkinių konsolidavimo reikalavimų nevykdymas arba netinkamas vykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą viešojo sektoriaus subjekto vadovui ar jo įgaliotam asmeniui arba kontroliuojančiojo viešojo sektoriaus subjekto vadovui ar jo įgaliotam asmeniui, arba juridinio asmens, kurio dalyviai yra viešojo sektoriaus subjektai, vadovui ar jo įgaliotam asmeniui, arba valstybės valdomos įmonės, savivaldybės valdomos įmonės vadovui ar jo įgaliotam asmeniui nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Jeigu už viešojo sektoriaus subjekto metinių ir tarpinių ataskaitų rinkinių ir (arba) viešojo sektoriaus subjektų grupės metinių ataskaitų rinkinių parengimą atsakingu viešojo sektoriaus subjektu Vyriausybė arba jos įgaliota institucija yra paskyrusi centralizuotos apskaitos įstaigą, Viešojo sektoriaus atskaitomybės įstatyme nustatytų reikalavimų ataskaitoms ir (arba) jų rinkinių sudėčiai pažeidimas, viešojo sektoriaus subjekto metinių ataskaitų, tarpinių ataskaitų rinkinių ir (arba) viešojo sektoriaus subjektų grupės metinių ataskaitų parengimo Viešojo sektoriaus atskaitomybės įstatymo ir jo įgyvendinamųjų teisės aktų nustatyta tvarka ir terminais reikalavimų nevykdymas arba netinkamas vykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą centralizuotos apskaitos įstaigos vadovui arba jo įgaliotam asmeniui nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 ir 2 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "editorial", "anchor": "", "text": "TAR pastaba. 185 straipsnis taikomas, kai Lietuvos Respublikos viešojo sektoriaus atskaitomybės įstatymo ir jo įgyvendinamųjų teisės aktų pažeidimai padaryti dėl 2023 metų ir vėlesnių ataskaitinių laikotarpių ataskaitų rinkinių.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1184", "adopted": "2018-05-24", "published": "2018-06-01", "tar_ik": "2018-09075"}, {"nr": "XIII-3318", "adopted": "2020-10-01", "published": "2020-10-13", "tar_ik": "2020-21259"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 185 straipsnis. Lietuvos Respublikos viešojo sektoriaus atskaitomybės įstatymo ir jo įgyvendinamųjų teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "186", "pretty": "186", "title": "Biudžeto asignavimų paskirstymo ir (ar) panaudojimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/186/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Biudžeto asignavimų paskirstymo ir (ar) panaudojimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą biudžeto asignavimų valdytojų vadovams ar jų įgaliotiems asmenims, biudžetinių įstaigų, kurių savininko teises ir pareigas įgyvendina valstybės biudžeto asignavimų valdytojai arba savivaldybių merai, išskyrus tas biudžetinės įstaigos savininko teises ir pareigas, kurios yra priskirtos savivaldybės tarybos išimtinei ir paprastajai kompetencijai (jeigu savivaldybės tarybos paprastosios kompetencijos įgyvendinimo savivaldybės taryba nėra perdavusi savivaldybės merui), ir (arba) kurios yra atskaitingos valstybės biudžeto asignavimų valdytojams, vadovams, ministrų valdymo sričių įstaigų, vykdančių atitinkamo asignavimų valdytojo programas, vadovams, biudžetinių įstaigų, kurių savininko teises ir pareigas įgyvendina ministrų valdymo sričių įstaigos, vadovams ir kitų subjektų, kuriems asignavimų valdytojai yra skyrę biudžeto lėšų, vadovams nuo šešių šimtų iki penkių tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2329", "adopted": "2023-12-14", "published": "2023-12-23", "tar_ik": "2023-25316"}, {"nr": "XV-30", "adopted": "2024-12-05", "published": "2024-12-12", "tar_ik": "2024-22082"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 186 straipsnis. Biudžeto asignavimų paskirstymo ir (ar) panaudojimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "187", "pretty": "187", "title": "Ataskaitų, deklaracijų ar kitų mokesčių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingų dokumentų ir duomenų pateikimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/187/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Turto ir (ar) pajamų deklaravimo tvarkos pažeidimas, turto ir (ar) pajamų deklaracijų arba kitų su turtu ir (ar) pajamomis susijusių ataskaitų pavėluotas pateikimas mokesčių administratoriui ar nepateikimas, neteisingų duomenų įrašymas į mokesčių administratoriui pateiktas turto ir (ar) pajamų deklaracijas arba kitas ataskaitas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo aštuoniasdešimt iki vieno šimto aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Ataskaitų, deklaracijų ar kitų mokesčių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingų dokumentų ir duomenų pateikimo tvarkos pažeidimas, ataskaitų, deklaracijų ar kitų mokesčių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingų dokumentų ir duomenų pavėluotas pateikimas ar nepateikimas, neteisingų duomenų įrašymas į mokesčių administratoriui pateiktas ataskaitas, deklaracijas ar kitus mokesčių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingus dokumentus, neteisingų duomenų pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą pateikti ataskaitas, deklaracijas ar kitus mokesčių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingus dokumentus ir duomenis privalantiems asmenims nuo dviejų šimtų iki trijų šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Deklaracijų arba nustatyta tvarka patvirtintų ataskaitų ar kitų dokumentų ir duomenų apie fizinio ar juridinio asmens pajamas, pelną ar turtą nepateikimas mokesčių administratoriui, siekiant išvengti mokesčių ar kitokių įmokų, kurių suma neviršija keturių šimtų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, po to, kai ši institucija raštu priminė apie pareigą juos pateikti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą pateikti deklaracijas, nustatyta tvarka patvirtintas ataskaitas ar kitus dokumentus ir duomenis privalantiems asmenims nuo keturių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e454b7f0ea3f11ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Duomenų apie fizinio ar juridinio asmens pajamas, pelną, turtą ar jų naudojimą, žinant, kad jie neteisingi, įrašymas į deklaracijas, nustatyta tvarka patvirtintas ataskaitas arba į kitus mokesčių administratoriui ar kitai valstybės įgaliotai institucijai pateikiamus dokumentus, siekiant išvengti mokesčių, kurių suma neviršija keturių šimtų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą pateikti deklaracijas, nustatyta tvarka patvirtintas ataskaitas ar kitus dokumentus privalantiems asmenims nuo vieno tūkstančio iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e454b7f0ea3f11ed9978886e85107ab2"}]}]}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-375", "adopted": "2017-05-23", "published": "2017-05-30", "tar_ik": "2017-09155"}, {"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 187 straipsnis. Ataskaitų, deklaracijų ar kitų mokesčių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingų dokumentų ir duomenų pateikimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "187-1", "pretty": "187¹", "title": "Mokesčių nesumokėjimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/187-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Pagal pateiktą deklaraciją arba nustatyta tvarka patvirtintą ataskaitą ar kitą dokumentą apskaičiuotų mokesčių, kurių suma neviršija keturių šimtų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, nesumokėjimas būnant mokiam po to, kai valstybės įgaliota institucija priminė apie pareigą sumokėti mokesčius,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą pateikti deklaracijas, nustatyta tvarka patvirtintas ataskaitas ar kitus dokumentus privalantiems asmenims nuo septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "published": "2023-05-04", "tar_ik": "2023-08476"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 187¹ straipsnis. Mokesčių nesumokėjimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "188", "pretty": "188", "title": "Sandorių kainodaros dokumentavimo tvarkos nesilaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/188/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Sandorių kainodaros dokumentavimo tvarkos nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų dvidešimt iki penkių tūkstančių penkių šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių septynių šimtų septyniasdešimt iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 188 straipsnis. Sandorių kainodaros dokumentavimo tvarkos nesilaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "188-1", "pretty": "188¹", "title": "Informacijos apie praneštinus tarpvalstybinius susitarimus pateikimo mokesčių administratoriui tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/188-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Informacijos apie praneštinus tarpvalstybinius susitarimus pateikimo mokesčių administratoriui tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų dvidešimt iki penkių tūkstančių penkių šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių septynių šimtų septyniasdešimt iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 188¹ straipsnis. Informacijos apie praneštinus tarpvalstybinius susitarimus pateikimo mokesčių administratoriui tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "188-2", "pretty": "188²", "title": "Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytų prekių ir paslaugų kainų ar kainodaros taisyklių nesilaikymas karo padėties metu", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/188-2/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytų prekių ir paslaugų kainų ar kainodaros taisyklių nesilaikymas karo padėties metu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-3230", "adopted": "2020-06-30", "published": "2020-07-16", "tar_ik": "2020-15864"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 188² straipsnis. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytų prekių ir paslaugų kainų ar kainodaros taisyklių nesilaikymas karo padėties metu (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "188-3", "pretty": "188³", "title": "Platformų operatoriams nustatytų reikalavimų nesilaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/188-3/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Platformų operatoriams Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatyme ir jo įgyvendinamuosiuose teisės aktuose nustatytų reikalavimų nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų tūkstančių aštuonių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1660", "adopted": "2022-12-13", "published": "2022-12-22", "tar_ik": "2022-26364"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 188³ straipsnis. Platformų operatoriams nustatytų reikalavimų nesilaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "188-4", "pretty": "188⁴", "title": "Mokėjimo paslaugų teikėjams nustatytų reikalavimų nesilaikymas, nurodymų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/188-4/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Mokėjimo paslaugų teikėjams Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatyme, Lietuvos Respublikos azartinių lošimų įstatyme, Lietuvos Respublikos loterijų įstatyme ir šių įstatymų įgyvendinamuosiuose teisės aktuose nustatytų reikalavimų nesilaikymas ir (ar) šių įstatymų pagrindu duotų nurodymų nevykdymas užtraukia baudą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų tūkstančių aštuonių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-109", "adopted": "2025-01-14", "published": "2025-01-21", "tar_ik": "2025-00694"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 188⁴ straipsnis. Mokėjimo paslaugų teikėjams nustatytų reikalavimų nesilaikymas, nurodymų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "188-5", "pretty": "188⁵", "title": "Lietuvos subjektų grupių ir tarptautinių subjektų grupių apmokestinamiesiems subjektams nustatytų reikalavimų nesilaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/188-5/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos subjektų grupių ar tarptautinių subjektų grupių Lietuvos Respublikos minimalaus subjektų grupių apmokestinimo lygio užtikrinimo įstatyme apmokestinamiesiems subjektams nustatytų reikalavimų nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų tūkstančių aštuonių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-2681", "adopted": "2024-06-06", "published": "2024-06-19", "tar_ik": "2024-11164"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 188⁵ straipsnis. Lietuvos subjektų grupių ir tarptautinių subjektų grupių apmokestinamiesiems subjektams nustatytų reikalavimų nesilaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "188-6", "pretty": "188⁶", "title": "Duomenis teikiantiems kriptoturto paslaugų teikėjams nustatytų reikalavimų nesilaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/188-6/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Duomenis teikiantiems kriptoturto paslaugų teikėjams Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatyme ir jo įgyvendinamuosiuose teisės aktuose nustatytų reikalavimų nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių aštuonių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XV-415", "adopted": "2025-09-11", "published": "2025-09-16", "tar_ik": "2025-15495"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 188⁶ straipsnis. Duomenis teikiantiems kriptoturto paslaugų teikėjams nustatytų reikalavimų nesilaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "188-7", "pretty": "188⁷", "title": "Vengimas teikti informaciją Valstybinei mokesčių inspekcijai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/188-7/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Trečiųjų asmenų pareigos saugoti įrodymus, kurių pagrindu jie priėmė sprendimą Valstybinei mokesčių inspekcijai teikti Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatyme ir jo įgyvendinamuosiuose teisės aktuose nurodytą informaciją ar jos neteikti, nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto iki vieno tūkstančio eurų arba juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių eurų arba juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Aplinkybių, su kuriomis siejama Mokesčių administravimo įstatyme ir jo įgyvendinamuosiuose teisės aktuose nustatyta trečiųjų asmenų pareiga teikti informaciją Valstybinei mokesčių inspekcijai, sukūrimas, pakeitimas ir (ar) panaikinimas siekiant išvengti teisingos ir išsamios informacijos teikimo Valstybinei mokesčių inspekcijai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki trijų tūkstančių eurų arba juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturių šimtų iki penkių tūkstančių eurų arba juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XV-415", "adopted": "2025-09-11", "published": "2025-09-16", "tar_ik": "2025-15495"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 188⁷ straipsnis. Vengimas teikti informaciją Valstybinei mokesčių inspekcijai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "189", "pretty": "189", "title": "Registravimosi mokesčių mokėtoju tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/189/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Mokesčių mokėtojo registravimo duomenų nepateikimas ar pavėluotas pateikimas mokesčių mokėtojus registruojančiai įstaigai, neteisingų duomenų pateikimas, taip pat pakeistų arba papildomų mokesčių mokėtojo registravimo duomenų nepateikimas ar pavėluotas pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo dviejų šimtų iki trijų šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Registravimosi atskirų mokesčių mokėtoju, kai tai nustatyta atitinkamų mokesčių įstatymuose, tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki trijų šimtų devyniasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 189 straipsnis. Registravimosi mokesčių mokėtoju tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "190", "pretty": "190", "title": "Neteisėtas informacijos apie mokesčių mokėtoją arba informacijos, gaunamos įgyvendinant Lietuvos Respublikos dvigubo apmokestinimo ginčų sprendimo įstatymą, paskleidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/190/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Neteisėtas informacijos apie mokesčių mokėtoją arba informacijos, gaunamos įgyvendinant Lietuvos Respublikos dvigubo apmokestinimo ginčų sprendimo įstatymą, paskleidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}, {"nr": "XIII-2354", "adopted": "2019-07-16", "published": "2019-07-29", "tar_ik": "2019-12444"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 190 straipsnis. Neteisėtas informacijos apie mokesčių mokėtoją arba informacijos, gaunamos įgyvendinant Lietuvos Respublikos dvigubo apmokestinimo ginčų sprendimo įstatymą, paskleidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "191", "pretty": "191", "title": "Pažymų apie fiziniams asmenims išmokėtas sumas pateikimo mokesčių administratoriui tvarkos ir vardinių sąrašų pateikimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/191/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesčio įstatyme nustatytos pažymų apie fiziniams asmenims išmokėtas sumas pateikimo mokesčių administratoriui tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto aštuoniasdešimt iki septynių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Lietuvos Respublikos gyventojų turto deklaravimo įstatyme nurodytų asmenų vardinių sąrašų nepateikimas Valstybinei mokesčių inspekcijai ar pavėluotas pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ir kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto aštuoniasdešimt iki septynių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}, {"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 191 straipsnis. Pažymų apie fiziniams asmenims išmokėtas sumas pateikimo mokesčių administratoriui tvarkos ir vardinių sąrašų pateikimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "192", "pretty": "192", "title": "Apmokestinamųjų pajamų apskaičiavimo arba mokesčių ar kitų įmokų apskaičiavimo, mokėjimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/192/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Apmokestinamųjų pajamų apskaičiavimo arba mokesčių ar kitų įmokų apskaičiavimo, mokėjimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą apmokestinamųjų pajamų apskaičiavimo arba mokesčių ar kitų įmokų apskaičiavimo, mokėjimo tvarką pažeidusiam asmeniui nuo dviejų šimtų dvidešimt iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų devyniasdešimt iki keturių tūkstančių trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 192 straipsnis. Apmokestinamųjų pajamų apskaičiavimo arba mokesčių ar kitų įmokų apskaičiavimo, mokėjimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "193", "pretty": "193", "title": "Valstybinio socialinio draudimo įmokų ar išmokų apskaičiavimo ir jų mokėjimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/193/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Valstybinio socialinio draudimo įmokų, išmokų, susidariusių delspinigių apskaičiavimo arba (ir) jų mokėjimo tvarkos pažeidimas, veika, dėl kurios neteisėtai buvo sumažintos valstybinio socialinio draudimo įmokos, išmokos, vengimas registruotis draudėju, neįsileidimas Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigų pareigūnų tikrinti duomenų, susijusių su valstybinio socialinio draudimo įmokomis ir išmokomis, nepateikimas jiems dokumentų arba jų nuslėpimas, socialinio draudimo pranešimų ar kitų draudžiamosioms pajamoms, socialinio draudimo įmokoms, išmokoms ir socialinio draudimo stažui apskaičiuoti reikalingų dokumentų pavėluotas pateikimas arba nepateikimas, klaidingos informacijos suteikimas, neteisingų duomenų apie gautas pajamas, reikalingų valstybinio socialinio draudimo išmokai skirti, įrašymas į asmenims išduodamas pažymas ar kitus dokumentus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 193 straipsnis. Valstybinio socialinio draudimo įmokų ar išmokų apskaičiavimo ir jų mokėjimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "194", "pretty": "194", "title": "Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre įregistruotų juridinių asmenų gaunamų užsienio paskolų be valstybės garantijos, taip pat fiziniams arba juridiniams asmenims, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta ar buveinė yra ne Lietuvos Respublikoje, suteikiamų paskolų neįregistravimas Lietuvos banke", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/194/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre įregistruotų juridinių asmenų gaunamų užsienio paskolų be valstybės garantijos, taip pat fiziniams arba juridiniams asmenims, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta ar buveinė yra ne Lietuvos Respublikoje, suteikiamų paskolų neįregistravimas Lietuvos banke pagal Lietuvos Respublikos Lietuvos banko įstatymą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki penkių šimtų septyniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 194 straipsnis. Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre įregistruotų juridinių asmenų gaunamų užsienio paskolų be valstybės garantijos, taip pat fiziniams arba juridiniams asmenims, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta ar buveinė yra ne Lietuvos Respublikoje, suteikiamų paskolų neįregistravimas Lietuvos banke (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "195", "pretty": "195", "title": "Skolininkų, kuriems buvo perskolintos valstybės vardu gautos paskolos, arba skolininkų, už kurių įsipareigojimų įvykdymą garantuoja valstybė, neteisingos informacijos pateikimas, jos nepateikimas ar pavėluotas pateikimas arba veiksmų atlikimas be reikiamo leidimo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/195/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Skolininkų, kuriems buvo perskolintos valstybės vardu gautos paskolos, arba skolininkų, už kurių įsipareigojimų įvykdymą garantuoja valstybė, neteisingos informacijos pateikimas arba reikalingų dokumentų nepateikimas ar pavėluotas pateikimas Lietuvos Respublikos finansų ministerijai arba kitam subjektui, kuris pagal pavedimo sutartį administruoja Finansų ministerijos perduotas perskolinamas paskolas, valstybės garantijas ir kitus turtinius įsipareigojimus, pagal Lietuvos Respublikos valstybės skolos įstatymą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Veiksmų, kuriems atlikti pagal Valstybės skolos įstatymą reikalingas Finansų ministerijos arba kito subjekto, kuris pagal pavedimo sutartį administruoja Finansų ministerijos perduotas perskolinamas paskolas, valstybės garantijas ir kitus turtinius įsipareigojimus, rašytinis leidimas, atlikimas neturint šio leidimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-531", "adopted": "2025-11-13", "published": "2025-11-25", "tar_ik": "2025-19763"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 195 straipsnis. Skolininkų, kuriems buvo perskolintos valstybės vardu gautos paskolos, arba skolininkų, už kurių įsipareigojimų įvykdymą garantuoja valstybė, neteisingos informacijos pateikimas, jos nepateikimas ar pavėluotas pateikimas arba veiksmų atlikimas be reikiamo leidimo (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "196", "pretty": "196", "title": "Neteisėtas banko paslapties atskleidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/196/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Neteisėtas banko paslapties, Centrinės kredito unijos ar kredito unijos paslapties atskleidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki penkių tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2576", "adopted": "2024-04-25", "published": "2024-05-02", "tar_ik": "2024-08217"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 196 straipsnis. Neteisėtas banko paslapties atskleidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "196-1", "pretty": "196¹", "title": "Lietuvos Respublikos privalomojo turto ir verslo vertinimo įstatymo ir (arba) kitų teisės aktų, nustatančių reikalavimą atlikti privalomąjį turto arba verslo vertinimą, pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/196-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos privalomojo turto ir verslo vertinimo įstatymo ir (arba) kitų teisės aktų, nustatančių reikalavimą atlikti privalomąjį turto arba verslo vertinimą, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą privalomąjį turto ar verslo vertinimą atlikusiems asmenims arba juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą privalomąjį turto ar verslo vertinimą atlikusiems asmenims arba juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-2576", "adopted": "2024-04-25", "published": "2024-05-02", "tar_ik": "2024-08217"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 196¹ straipsnis. Lietuvos Respublikos privalomojo turto ir verslo vertinimo įstatymo ir (arba) kitų teisės aktų, nustatančių reikalavimą atlikti privalomąjį turto arba verslo vertinimą, pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "197", "pretty": "197", "title": "Neteko galios nuo 2017-03-01", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/197/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2017-03-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2017-03-01"], "applies_from": "2017-03-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XIII-104", "adopted": "2016-12-15", "published": "2016-12-23", "tar_ik": "2016-29416"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 197 straipsnis. Neteko galios nuo 2017-03-01 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "198", "pretty": "198", "title": "Pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos priemonių įgyvendinimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/198/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatyme nustatytų kliento ir naudos gavėjo tapatybės nustatymo priemonių įgyvendinimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams – nuo dviejų tūkstančių vieno šimto iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatyme nustatytų pranešimo apie įtartinas ar neįprastas pinigines operacijas ir sandorius priemonių įgyvendinimo tvarkos pažeidimas, pateiktos Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybai prie Vidaus reikalų ministerijos informacijos apsaugos priemonių įgyvendinimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių eurų ir juridinių asmenų vadovams – nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Kitų Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatyme nustatytų reikalavimų, išskyrus šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytuosius, įgyvendinimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams – nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki penkių tūkstančių dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams – nuo trijų tūkstančių penkių šimtų iki penkių tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 198 straipsnis. Pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos priemonių įgyvendinimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "198-1", "pretty": "198¹", "title": "Nepateikimas duomenų praneštino asmens tapatybei nustatyti ar neteisingų duomenų pateikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/198-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nepateikimas duomenų finansų įstaigoms, kitiems subjektams, atliekantiems praneštino asmens tapatybės nustatymą, ar neteisingų duomenų pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šiame straipsnyje nurodytas praneštinas asmuo yra naudos gavėjas ar kitas asmuo, kurio tapatybės duomenis finansų įstaigos ar kiti subjektai pagal Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymą privalo kaupti ir pranešti mokesčių administratoriui.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-2587", "adopted": "2019-12-03", "published": "2019-12-19", "tar_ik": "2019-20556"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 198¹ straipsnis. Nepateikimas duomenų praneštino asmens tapatybei nustatyti ar neteisingų duomenų pateikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "199", "pretty": "199", "title": "Koncentracijos priežiūros reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/199/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Ūkio subjekto kontrolę įgyjančio asmens pranešimo apie numatomą vykdyti koncentraciją nepateikimas Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo nustatyta tvarka ir laiku, koncentracijos įgyvendinimas be Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos leidimo, koncentracijos tęsimas jos sustabdymo laikotarpiu arba Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos nustatytų koncentracijos vykdymo sąlygų ar privalomų įpareigojimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 199 straipsnis. Koncentracijos priežiūros reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "200", "pretty": "200", "title": "Neteko galios nuo 2018-06-15", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/200/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2018-06-15", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2018-06-15"], "applies_from": "2018-06-15"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XIII-1253", "adopted": "2018-06-05", "published": "2018-06-14", "tar_ik": "2018-09921"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 200 straipsnis. Neteko galios nuo 2018-06-15 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "201", "pretty": "201", "title": "Neteko galios nuo 2018-06-15", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/201/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2018-06-15", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2018-06-15"], "applies_from": "2018-06-15"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XIII-1253", "adopted": "2018-06-05", "published": "2018-06-14", "tar_ik": "2018-09921"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 201 straipsnis. Neteko galios nuo 2018-06-15 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "202", "pretty": "202", "title": "Neteko galios nuo 2018-06-15", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/202/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2018-06-15", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2018-06-15"], "applies_from": "2018-06-15"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XIII-1253", "adopted": "2018-06-05", "published": "2018-06-14", "tar_ik": "2018-09921"}]}, {"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2776", "adopted": "2016-11-10", "published": "2016-11-17", "tar_ik": "2016-26977"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 202 straipsnis. Neteko galios nuo 2018-06-15 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "203", "pretty": "203", "title": "Neteko galios nuo 2018-06-15", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/203/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2018-06-15", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2018-06-15"], "applies_from": "2018-06-15"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XIII-1253", "adopted": "2018-06-05", "published": "2018-06-14", "tar_ik": "2018-09921"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 203 straipsnis. Neteko galios nuo 2018-06-15 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "204", "pretty": "204", "title": "Nesiėmimas priemonių spręsti akcinių bendrovių ir uždarųjų akcinių bendrovių įstatinio kapitalo sumažinimo klausimą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/204/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Nesiėmimas priemonių laiku spręsti akcinių bendrovių ir uždarųjų akcinių bendrovių įstatinio kapitalo sumažinimo klausimą, kad būtų panaikintas dėl nuostolių susidaręs akcinės bendrovės ar uždarosios akcinės bendrovės nuosavo kapitalo ir įstatinio kapitalo skirtumas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą akcinių bendrovių ir uždarųjų akcinių bendrovių valdybų nariams ar vadovams nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 204 straipsnis. Nesiėmimas priemonių spręsti akcinių bendrovių ir uždarųjų akcinių bendrovių įstatinio kapitalo sumažinimo klausimą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "205", "pretty": "205", "title": "Finansinę apskaitą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/205/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Finansinę apskaitą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo keturiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto aštuoniasdešimt iki septynių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Aplaidus finansinės apskaitos tvarkymas ir (arba) organizavimas, jeigu dėl to padaryta turtinė žala valstybei arba fiziniam ar juridiniam asmeniui viršija trisdešimt, bet neviršija vieno šimto penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Aplaidus finansinės apskaitos tvarkymas ir (arba) organizavimas, jeigu dėl to padaryta turtinė žala valstybei arba fiziniam ar juridiniam asmeniui viršija vieną šimtą penkiasdešimt, bet neviršija keturių šimtų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų dvidešimt iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Apgaulingas finansinės apskaitos tvarkymas ir (arba) organizavimas, jeigu dėl to padaryta turtinė žala valstybei arba fiziniam ar juridiniam asmeniui viršija dešimt, bet neviršija vieno šimto penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių iki penkių tūkstančių penkių šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Apgaulingas finansinės apskaitos tvarkymas ir (arba) organizavimas, jeigu dėl to padaryta turtinė žala valstybei arba fiziniam ar juridiniam asmeniui viršija vieną šimtą penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Bendrų viešojo sektoriaus veiklos valdymo informacinių sistemų naudojimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}, {"nr": "XIV-691", "adopted": "2021-11-23", "published": "2021-12-03", "tar_ik": "2021-25118"}, {"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "published": "2023-05-04", "tar_ik": "2023-08476"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 205 straipsnis. Finansinę apskaitą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "206", "pretty": "206", "title": "Skolintų lėšų įmonėse kaupimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/206/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Skolintų lėšų įmonėse kaupimas pažeidžiant įstatymų nustatytą tvarką", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 206 straipsnis. Skolintų lėšų įmonėse kaupimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "207", "pretty": "207", "title": "Atsiskaitymų, informacijos teikimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/207/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Vengimas kaupti duomenis ir juos teikti Valstybinei mokesčių inspekcijai, vykdančiai informacijos mainus plėtojant tarptautinį bendradarbiavimą,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio trijų šimtų iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Informacijos apie atidarytas ar uždarytas visų rūšių sąskaitas pavėluotas pateikimas, neišsamios arba klaidingos informacijos apie atidarytas ar uždarytas visų rūšių sąskaitas pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Informacijos apie atidarytas ar uždarytas visų rūšių sąskaitas nepateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių šešių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Vengimas atlikti išsamaus patikrinimo procedūras, kaupti duomenis apie sąskaitas ir juos teikti Valstybinei mokesčių inspekcijai, vykdančiai informacijos mainus plėtojant tarptautinį bendradarbiavimą, šių duomenų teikimo tvarkos nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių šešių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Pinigų nurašymo ir išdavimo iš mokėtojų sąskaitų tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų dvidešimt iki trijų tūkstančių devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}, {"nr": "XV-415", "adopted": "2025-09-11", "published": "2025-09-16", "tar_ik": "2025-15495"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 207 straipsnis. Atsiskaitymų, informacijos teikimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "207-1", "pretty": "207¹", "title": "Atsiskaitymų ar bet kokių kitų mokėjimų pagal sandorius grynaisiais pinigais tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/207-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Atsiskaitymų ar bet kokių kitų mokėjimų pagal sandorius grynaisiais pinigais tvarkos pažeidimas, kai, pažeidžiant nustatytą tvarką, atsiskaitymams ar bet kokiems kitiems mokėjimams panaudota grynųjų pinigų suma leidžiamą atsiskaityti grynaisiais pinigais sumą viršija iki penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą mokantiems ir mokėjimus priimantiems asmenims nuo vieno šimto iki penkių šimtų eurų ir mokančių ir mokėjimus priimančių juridinių asmenų arba jų padalinių vadovams – nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą mokantiems ir mokėjimus priimantiems asmenims nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio eurų ir mokančių ir mokėjimus priimančių juridinių asmenų arba jų padalinių vadovams – nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Atsiskaitymų ar bet kokių kitų mokėjimų pagal sandorius grynaisiais pinigais tvarkos pažeidimas, kai, pažeidžiant nustatytą tvarką, atsiskaitymams ar bet kokiems kitiems mokėjimams panaudota grynųjų pinigų suma leidžiamą atsiskaityti grynaisiais pinigais sumą viršija daugiau kaip penkiasdešimt, bet ne daugiau kaip penkiais šimtais bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą mokantiems ir mokėjimus priimantiems asmenims nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio eurų ir mokančių ir mokėjimus priimančių juridinių asmenų arba jų padalinių vadovams – nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą mokantiems ir mokėjimus priimantiems asmenims nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų ir mokančių ir mokėjimus priimančių juridinių asmenų arba jų padalinių vadovams – nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Atsiskaitymų ar bet kokių kitų mokėjimų pagal sandorius grynaisiais pinigais tvarkos pažeidimas, kai, pažeidžiant nustatytą tvarką, atsiskaitymams ar bet kokiems kitiems mokėjimams panaudota grynųjų pinigų suma leidžiamą atsiskaityti grynaisiais pinigais sumą viršija daugiau kaip penkiais šimtais bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą mokantiems ir mokėjimus priimantiems asmenims nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų ir mokančių ir mokėjimus priimančių juridinių asmenų arba jų padalinių vadovams – nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą mokantiems ir mokėjimus priimantiems asmenims nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių eurų ir mokančių ir mokėjimus priimančių juridinių asmenų arba jų padalinių vadovams – nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1400", "adopted": "2022-07-19", "published": "2022-07-25", "tar_ik": "2022-16126"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 207¹ straipsnis. Atsiskaitymų ar bet kokių kitų mokėjimų pagal sandorius grynaisiais pinigais tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "207-2", "pretty": "207²", "title": "Lietuvos Respublikos atsiskaitymų grynaisiais pinigais sumų apvalinimo įstatymo pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/207-2/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos atsiskaitymų grynaisiais pinigais sumų apvalinimo įstatymo pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo vieno šimto iki penkių šimtų eurų ir įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-2518", "adopted": "2024-03-28", "published": "2024-04-03", "tar_ik": "2024-06307"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 207² straipsnis. Lietuvos Respublikos atsiskaitymų grynaisiais pinigais sumų apvalinimo įstatymo pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "208", "pretty": "208", "title": "Kontrabanda", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/208/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Prekių, pinigų ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, išskyrus kilnojamąsias kultūros vertybes, šaunamuosius ginklus, šaudmenis, sprogmenis, sprogstamąsias, radioaktyviąsias medžiagas ar kitas strategines prekes, Lietuvos Respublikos tam tikrų dopingo medžiagų kontrolės įstatyme nurodytas tam tikras dopingo medžiagas, nuodingąsias ir stipriai veikiančias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant muitinės kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė neviršija penkių bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Prekių, pinigų ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, išskyrus kilnojamąsias kultūros vertybes, šaunamuosius ginklus, šaudmenis, sprogmenis, sprogstamąsias, radioaktyviąsias medžiagas ar kitas strategines prekes, Lietuvos Respublikos tam tikrų dopingo medžiagų kontrolės įstatyme nurodytas tam tikras dopingo medžiagas, nuodingąsias ir stipriai veikiančias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant muitinės kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė viršija penkis bazinius bausmių ir nuobaudų dydžius, bet neviršija penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų dvidešimt iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Prekių, pinigų ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų, išskyrus kilnojamąsias kultūros vertybes, šaunamuosius ginklus, šaudmenis, sprogmenis, sprogstamąsias, radioaktyviąsias medžiagas ar kitas strategines prekes, Lietuvos Respublikos tam tikrų dopingo medžiagų kontrolės įstatyme nurodytas tam tikras dopingo medžiagas, nuodingąsias ir stipriai veikiančias, psichotropines ar narkotines medžiagas, jų pirmtakus (prekursorius), gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant muitinės kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė viršija penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, bet neviršija vieno šimto penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių penkių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimas. Už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti kontrabandos daiktų konfiskavimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šiame straipsnyje nurodytų prekių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė apskaičiuojama pagal jų muitinę vertę, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}, {"nr": "XIV-1660", "adopted": "2022-12-13", "published": "2022-12-22", "tar_ik": "2022-26364"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 208 straipsnis. Kontrabanda (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "209", "pretty": "209", "title": "Akcizais apmokestinamų prekių įsigijimas (išskyrus energinius produktus ir elektros energiją), laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytą tvarką", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/209/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Akcizais apmokestinamų prekių įsigijimas (išskyrus energinius produktus ir elektros energiją), laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytą tvarką, prekyba akcizais apmokestinamomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė neviršija dviejų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiasdešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Akcizais apmokestinamų prekių įsigijimas (išskyrus energinius produktus ir elektros energiją), laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytą tvarką, prekyba akcizais apmokestinamomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė viršija du, bet neviršija dešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki vieno tūkstančio devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio devynių šimtų penkiasdešimt iki penkių tūkstančių penkių šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Akcizais apmokestinamų prekių įsigijimas (išskyrus energinius produktus ir elektros energiją), laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytą tvarką, prekyba akcizais apmokestinamomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė viršija dešimt, bet neviršija penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių iki penkių tūkstančių penkių šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių keturių šimtų šešiasdešimt iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Akcizais apmokestinamų prekių įsigijimas (išskyrus energinius produktus ir elektros energiją), laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytą tvarką, prekyba akcizais apmokestinamomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė viršija penkiasdešimt, bet neviršija vieno šimto penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių septynių šimtų šešiasdešimt iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti šio straipsnio 1 dalyje nurodytų prekių konfiskavimą. Už šio straipsnio 5, 7 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas gabenimo priemonės, kuria akcizais apmokestinamos prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimas. Už šio straipsnio 6, 8 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti gabenimo priemonės, kuria akcizais apmokestinamos prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šiame straipsnyje nurodytų prekių vertė apskaičiuojama pagal jų muitinę vertę, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}, {"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 209 straipsnis. Akcizais apmokestinamų prekių įsigijimas (išskyrus energinius produktus ir elektros energiją), laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytą tvarką (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "209-1", "pretty": "209¹", "title": "Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytos pareigos vykdyti turgaviečių stebėseną nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/209-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytos turgavietes administruojančių asmenų, Lietuvos Respublikoje įsteigtų juridinių asmenų vadovų, užsienio juridinių asmenų ar jų filialų vadovų arba jų įgaliotų asmenų pareigos vykdyti jų administruojamų turgaviečių stebėseną (imtis visų teisinių ir organizacinių priemonių) siekiant, kad jų administruojamose turgavietėse nebūtų prekiaujama tabako gaminiais ar susijusiais gaminiais ir alkoholiniais gėrimais ir (ar) kad jie nebūtų gabenami, laikomi neturint licencijos verstis mažmenine prekyba tabako gaminiais ar susijusiais gaminiais ir alkoholiniais gėrimais, ir (arba) nedelsiant pranešti policijai apie galimai neteisėtą prekybą akcizais apmokestinamomis prekėmis jų administruojamose turgavietėse arba šių prekių gabenimą, laikymą nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą turgavietes administruojantiems fiziniams asmenims, Lietuvos Respublikoje įsteigtų juridinių asmenų vadovams, užsienio juridinių asmenų ar jų filialų vadovams nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-365", "adopted": "2021-05-27", "published": "2021-06-01", "tar_ik": "2021-12497"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 209¹ straipsnis. Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytos pareigos vykdyti turgaviečių stebėseną nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "210", "pretty": "210", "title": "Muitinės prižiūrimų prekių muitinio tikrinimo vietų tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/210/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Per Lietuvos Respublikos pasienio kontrolės punktą į Europos Sąjungos muitų teritoriją atvykstančių ir prekes vežančių transporto priemonių arba iš Europos Sąjungos muitų teritorijos išvykstančių ir prekes vežančių transporto priemonių vykimas į kitą muitinės įstaigą ar kitą muitinės nustatytą vietą nesilaikant muitinės nurodyto maršruto ar kitų nurodymų, nesustojimas muitinės įstaigoje ar kitoje muitinės nustatytoje vietoje, kad būtų atliktas muitinis tikrinimas, arba išvykimas iš muitinės įstaigos ar kitos muitinės nustatytos vietos be muitinės pareigūno leidimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1660", "adopted": "2022-12-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/77fa47c081dd11ed8df094f359a60216"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Muitinės prižiūrimų prekių iškrovimas iš transporto priemonių (įskaitant šių prekių perkrovimą į kitas transporto priemones) muitinės nenustatytose vietose arba be muitinės pareigūno leidimo, muitinės prižiūrimų prekių išdavimas arba paėmimas be muitinės pareigūno leidimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1660", "adopted": "2022-12-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/77fa47c081dd11ed8df094f359a60216"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 210 straipsnis. Muitinės prižiūrimų prekių muitinio tikrinimo vietų tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "211", "pretty": "211", "title": "Prekių pateikimo muitinei tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/211/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Prekių, kurios privalo būti pateiktos muitinei, nepateikimas per nustatytą jų pateikimo terminą ar pažeidžiant jų pateikimo į muitinės nustatytą vietą tvarką, laikinai saugomų prekių nepateikimas muitinės procedūrai įforminti ar reeksportui per muitinės nustatytą terminą, prekių, kurioms įforminta muitinės procedūra, nepateikimas per nustatytą muitinės procedūros vykdymo terminą muitinės formalumams su prekėmis atlikti arba pateikimas pažeidžiant nustatytą tvarką", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}, {"nr": "XIV-1660", "adopted": "2022-12-13", "published": "2022-12-22", "tar_ik": "2022-26364"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 211 straipsnis. Prekių pateikimo muitinei tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "212", "pretty": "212", "title": "Prekių ir grynųjų pinigų deklaravimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/212/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Netikslios ir (ar) neišsamios informacijos pateikimas muitinės deklaracijoje, laikinojo saugojimo deklaracijoje, reeksporto deklaracijoje, įvežimo arba išvežimo bendrojoje deklaracijoje ar pranešime apie reeksportą arba kitoks muitinės suklaidinimas, kai dėl šių veiksmų galinti atsirasti ar atsiradusi mokestinė prievolė neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių arba tai neturėjo įtakos apribojimų ar draudimų netaikymui,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Netikslios ir (ar) neišsamios informacijos pateikimas grynųjų pinigų deklaracijoje ar grynųjų pinigų atskleidimo deklaracijoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturiasdešimt iki trijų tūkstančių devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Netikslios ir (ar) neišsamios informacijos pateikimas muitinės deklaracijoje, laikinojo saugojimo deklaracijoje, reeksporto deklaracijoje, įvežimo arba išvežimo bendrojoje deklaracijoje ar pranešime apie reeksportą arba kitoks muitinės suklaidinimas, kai dėl šių veiksmų galinti atsirasti ar atsiradusi mokestinė prievolė viršija tris bazinių bausmių ir nuobaudų dydžius, bet neviršija vieno šimto bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, arba tai turėjo įtakos apribojimų ar draudimų taikymui,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Netikslios ir (ar) neišsamios informacijos pateikimas muitinės deklaracijoje, laikinojo saugojimo deklaracijoje, reeksporto deklaracijoje, įvežimo arba išvežimo bendrojoje deklaracijoje ar pranešime apie reeksportą arba kitoks muitinės suklaidinimas, kai dėl šių veiksmų galinti atsirasti ar atsiradusi mokestinė prievolė viršija vieną šimtą bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių arba tai turėjo įtakos draudimų ir apribojimų, susijusių su prekėms taikomais saugos ir saugumo reikalavimais, taikymui,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio devynių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Už šio straipsnio 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas grynųjų pinigų konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}, {"nr": "XIV-365", "adopted": "2021-05-27", "published": "2021-06-01", "tar_ik": "2021-12497"}, {"nr": "XIV-1949", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09690"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 212 straipsnis. Prekių ir grynųjų pinigų deklaravimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "213", "pretty": "213", "title": "Prekių gabenimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/213/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Prekių, kurių importas, eksportas ar tranzitas leidžiamas tik turint galiojantį leidimą, licenciją ar kitą dokumentą ir (arba) kurių importui, eksportui ar tranzitui taikomi apribojimai, draudimai arba specialus režimas, gabenimas pažeidžiant nustatytą tvarką, kai neteisėtai gabenamų prekių vertė neviršija penkių bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo keturiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Prekių, kurių importas, eksportas ar tranzitas leidžiamas tik turint galiojantį leidimą, licenciją ar kitą dokumentą ir (arba) kurių importui, eksportui ar tranzitui taikomi apribojimai, draudimai arba specialus režimas, gabenimas pažeidžiant nustatytą tvarką, kai neteisėtai gabenamų prekių vertė viršija penkis bazinius bausmių ir nuobaudų dydžius, bet neviršija penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Prekių, kurių importas, eksportas ar tranzitas leidžiamas tik turint galiojantį leidimą, licenciją ar kitą dokumentą ir (arba) kurių importui, eksportui ar tranzitui taikomi apribojimai, draudimai arba specialus režimas, gabenimas pažeidžiant nustatytą tvarką, kai neteisėtai gabenamų prekių vertė viršija penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki trijų tūkstančių devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas prekių konfiskavimas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šiame straipsnyje nurodytų prekių vertė apskaičiuojama pagal jų muitinę vertę, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 213 straipsnis. Prekių gabenimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "214", "pretty": "214", "title": "Prekių (krovinio) gabenimas be dokumentų", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/214/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Prekių (krovinio), kurių vertė viršija penkis, bet neviršija penkiolikos bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, gabenimas Lietuvos Respublikos teritorijoje be jų įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų ar su suklastotais dokumentais, kai nėra šio kodekso 208 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų požymių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto devyniasdešimt iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Prekių (krovinio), kurių vertė viršija penkiolika, bet neviršija trisdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, gabenimas Lietuvos Respublikos teritorijoje be jų įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų ar su suklastotais dokumentais, kai nėra šio kodekso 208 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų požymių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų trisdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Prekių (krovinio), kurių vertė viršija trisdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, gabenimas Lietuvos Respublikos teritorijoje be jų įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų ar su suklastotais dokumentais, kai nėra šio kodekso 208 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų požymių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio trijų šimtų iki trijų tūkstančių septynių šimtų septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti prekių (krovinio) konfiskavimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Prekių (krovinio) vertė apskaičiuojama pagal jų muitinę vertę, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius. Administracinėn atsakomybėn pagal šį straipsnį netraukiami šio kodekso 209 straipsnyje nurodytas prekes gabenantys asmenys, taip pat pačių Lietuvoje pasigamintas prekes gabenantys asmenys ir prekes, iš kurių kiekio (svorio, dydžio) akivaizdžiai matyti, kad jos skirtos asmeninėms kasdienėms reikmėms tenkinti, gabenantys asmenys (vartotojai).", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 214 straipsnis. Prekių (krovinio) gabenimas be dokumentų (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "215", "pretty": "215", "title": "Laisvųjų zonų, muitinės sandėlių, laikinojo saugojimo vietų steigimo ir veiklos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/215/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Laisvųjų zonų, muitinės sandėlių, laikinojo saugojimo vietų steigimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Reikalavimų dėl veiklos laisvosiose zonose, muitinės sandėliuose, laikinojo saugojimo vietose pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Su prekių laikymu, apdorojimu arba perdirbimu, pirkimu arba pardavimu laisvosiose zonose, muitinės sandėliuose, laikinojo saugojimo vietose susijusios apskaitos tvarkos nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Muitinės prižiūrimų prekių išgabenimas iš laisvųjų zonų, muitinės sandėlių, laikinojo saugojimo vietų be muitinės leidimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių aštuonių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Už šio straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas prekių konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 215 straipsnis. Laisvųjų zonų, muitinės sandėlių, laikinojo saugojimo vietų steigimo ir veiklos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "216", "pretty": "216", "title": "Muitinės uždėtų arba muitinės pripažįstamų plombų, spaudų ir kitų žymų padirbimas, nuplėšimas, sugadinimas ar praradimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/216/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Muitinės uždėtų arba muitinės pripažįstamų plombų, spaudų ir kitų žymų padirbimas, nuplėšimas, sugadinimas ar praradimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 216 straipsnis. Muitinės uždėtų arba muitinės pripažįstamų plombų, spaudų ir kitų žymų padirbimas, nuplėšimas, sugadinimas ar praradimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "217", "pretty": "217", "title": "Įvežimo arba išvežimo bendrosios deklaracijos pateikimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/217/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Įvežimo arba išvežimo bendrosios deklaracijos pateikimas pažeidžiant teisės aktuose, reglamentuojančiuose šios deklaracijos pateikimą, nustatytus reikalavimus arba terminus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 217 straipsnis. Įvežimo arba išvežimo bendrosios deklaracijos pateikimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "217-1", "pretty": "217¹", "title": "Reglamente (ES) Nr. 2015/1525 nustatytos pareigos pranešti apie konteinerių padėtį nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/217-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reglamente (ES) Nr. 2015/1525 nustatytos pareigos pranešti apie konteinerių padėtį nevykdymas arba neišsamių ar neteisingų duomenų pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturiasdešimt iki aštuoniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuoniasdešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo aštuoniasdešimt iki dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų iki trijų šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 217¹ straipsnis. Reglamente (ES) Nr. 2015/1525 nustatytos pareigos pranešti apie konteinerių padėtį nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "217-2", "pretty": "217²", "title": "Lengvatinę prekių kilmę reglamentuojančiuose susitarimuose nustatytų pareigų ir reikalavimų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/217-2/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Netikslios ir (ar) neišsamios informacijos pateikimas lengvatinės prekių kilmės įrodymo dokumentuose, reikalavimų saugoti lengvatinės prekių kilmės įrodymo dokumentus nesilaikymas ar kitų pareigų ir reikalavimų, nustatytų lengvatinę prekių kilmę reglamentuojančiuose susitarimuose, kuriuos Europos Sąjunga sudarė su tam tikromis Europos Sąjungos muitų teritorijai nepriklausančiomis šalimis ar teritorijomis arba su tokių šalių ar teritorijų grupėmis, ir su šių susitarimų įgyvendinimu susijusiuose teisės aktuose, nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiasdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1660", "adopted": "2022-12-13", "published": "2022-12-22", "tar_ik": "2022-26364"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 217² straipsnis. Lengvatinę prekių kilmę reglamentuojančiuose susitarimuose nustatytų pareigų ir reikalavimų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "218", "pretty": "218", "title": "Su grynųjų pinigų deklaravimu kertant Europos Sąjungos vidaus sienas susijusių reikalavimų nesilaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/218/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reikalavimo deklaruoti į kitas Europos Sąjungos valstybes nares iš Lietuvos Respublikos išvežamus, iš kitų Europos Sąjungos valstybių narių į Lietuvos Respubliką įvežamus ar per Lietuvos Respubliką į kitas Europos Sąjungos valstybes nares ar iš jų gabenamus grynuosius pinigus ar nelydimus grynuosius pinigus, kurių vienkartinė suma lygi dešimt tūkstančių eurų ar ją atitinkančiai sumai užsienio valiuta arba ją viršija, nesilaikymas, duomenų nepateikimas arba neteisingų duomenų pateikimas deklaracijoje, arba kitoks muitinės suklaidinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2551", "adopted": "2024-04-18", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/5a84114002dc11efbcbfb318996800a8"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturiasdešimt iki trijų tūkstančių devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas grynųjų pinigų konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 218 straipsnis. Su grynųjų pinigų deklaravimu kertant Europos Sąjungos vidaus sienas susijusių reikalavimų nesilaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "219", "pretty": "219", "title": "Į euro monetas panašių medalių ir žetonų gamybos ir pardavimo tvarkos ir jų importo ir platinimo pardavimo ar kitais komerciniais tikslais tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/219/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Į euro monetas panašių medalių ir žetonų gamybos ir pardavimo tvarkos ir jų importo ir platinimo pardavimo ar kitais komerciniais tikslais tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti į euro monetas panašių medalių ar žetonų ir jų gaminimo priemonių konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 219 straipsnis. Į euro monetas panašių medalių ir žetonų gamybos ir pardavimo tvarkos ir jų importo ir platinimo pardavimo ar kitais komerciniais tikslais tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "220", "pretty": "220", "title": "Įtariamų, kad tai padirbiniai, euro banknotų ir monetų neišėmimas iš apyvartos", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/220/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Įtariamų, kad tai padirbiniai, euro banknotų ir monetų neišėmimas iš apyvartos arba jų neperdavimas kompetentingoms institucijoms", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų įgaliotiems darbuotojams nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų įgaliotiems darbuotojams nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Euro banknotų ir monetų padirbinių aptikimui užtikrinti numatytų priemonių nesiėmimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 220 straipsnis. Įtariamų, kad tai padirbiniai, euro banknotų ir monetų neišėmimas iš apyvartos (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "221", "pretty": "221", "title": "Statistinių duomenų pateikimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/221/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Statistinių duomenų nepateikimas nustatyta tvarka oficialiąją statistiką tvarkančioms įstaigoms arba melagingų, neišsamių statistinių duomenų pateikimas oficialiąją statistiką tvarkančioms įstaigoms", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1436", "adopted": "2022-09-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c51712f044b011edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Pateiktus statistinius duomenis patvirtinančių dokumentų nepateikimas oficialiąją statistiką tvarkančių įstaigų valstybės tarnautojams, darbuotojams arba šių dokumentų nuslėpimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1129", "adopted": "2018-04-26", "published": "2018-05-08", "tar_ik": "2018-07481"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 221 straipsnis. Statistinių duomenų pateikimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "222", "pretty": "222", "title": "Konfidencialių statistinių duomenų naudojimo ir platinimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/222/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Konfidencialių statistinių duomenų naudojimas arba platinimas ne oficialiosios statistikos tikslams, taip pat konfidencialių statistinių duomenų atskleidimas, išskyrus Lietuvos Respublikos oficialiosios statistikos ir valstybės duomenų valdysenos įstatyme numatytas išimtis,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą oficialiąją statistiką tvarkančių įstaigų pareigūnams, valstybės tarnautojams, darbuotojams ir asmenims, su kuriais valstybės tarnybos arba darbo santykiai su oficialiąją statistiką tvarkančia įstaiga yra pasibaigę, nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1436", "adopted": "2022-09-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c51712f044b011edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Konfidencialių statistinių duomenų naudojimas ne mokslo tikslams arba jų atskleidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą aukštųjų mokyklų ir mokslinių tyrimų institutų vadovams ir tyrėjams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1129", "adopted": "2018-04-26", "published": "2018-05-08", "tar_ik": "2018-07481"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 222 straipsnis. Konfidencialių statistinių duomenų naudojimo ir platinimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "223", "pretty": "223", "title": "Juridinio asmens, jo filialo ar atstovybės, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo ar atstovybės dokumentų ir registro duomenų pateikimo Juridinių asmenų registro duomenų tvarkytojui, Politinių organizacijų narių registro duomenų tvarkytojui ar Juridinių asmenų dalyvių informacinės sistemos tvarkytojui ir skelbimo juridinio asmens ar užsienio juridinio asmens filialo interneto svetainėje tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/223/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU PREKYBA, FINANSŲ SISTEMA IR OFICIALIĄJA STATISTIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neteisingų juridinio asmens, jo filialo ar atstovybės, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo ar atstovybės dokumentų, išskyrus šio straipsnio 3 ir 4 dalyse nurodytus dokumentus, duomenų ir kitos teiktinos informacijos pateikimas Juridinių asmenų registro duomenų tvarkytojui, Politinių organizacijų narių registro duomenų tvarkytojui ar Juridinių asmenų dalyvių informacinės sistemos tvarkytojui, juridinio asmens, jo filialo ar atstovybės, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo ar atstovybės dokumentų, išskyrus šio straipsnio 2, 3 ir 4 dalyse nurodytus dokumentus, duomenų ir kitos teiktinos informacijos nepateikimas Juridinių asmenų registro duomenų tvarkytojui, Politinių organizacijų narių registro duomenų tvarkytojui ar Juridinių asmenų dalyvių informacinės sistemos tvarkytojui laiku teisės aktų nustatyta tvarka", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų, jų filialų ar atstovybių, užsienio juridinių asmenų ar kitų organizacijų filialų ar atstovybių vadovams ar kitiems įstatymuose arba steigimo dokumentuose nurodytiems asmenims nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-3147", "adopted": "2024-11-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/a6817c00a8b711ef90b5ee8931e5ce5e"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), vadovybės ataskaitos (konsoliduotosios vadovybės ataskaitos), veiklos ataskaitos, metinės ataskaitos, auditoriaus išvados, tvarumo atskaitomybės užtikrinimo išvados nepateikimas Juridinių asmenų registro duomenų tvarkytojui laiku teisės aktų nustatytais atvejais ir tvarka", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų, užsienio juridinių asmenų ar kitų organizacijų filialų vadovams ar kitiems įstatymuose arba steigimo dokumentuose nurodytiems asmenims nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Neteisingų juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), vadovybės ataskaitos (konsoliduotosios vadovybės ataskaitos), veiklos ataskaitos, metinės ataskaitos, tvarumo ataskaitos (konsoliduotosios tvarumo ataskaitos) pateikimas Juridinių asmenų registro duomenų tvarkytojui, juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo tvarumo ataskaitos (konsoliduotosios tvarumo ataskaitos) ir, kai taikytina, pareiškimo arba kartu su vadovybės ataskaita teiktinos deklaracijos, nurodytų Lietuvos Respublikos įmonių ir įmonių grupių atskaitomybės įstatyme, nepateikimas Juridinių asmenų registro duomenų tvarkytojui laiku teisės aktų nustatytais atvejais ir tvarka, juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), vadovybės ataskaitos (konsoliduotosios vadovybės ataskaitos), veiklos ataskaitos, metinės ataskaitos, tvarumo ataskaitos (konsoliduotosios tvarumo ataskaitos) ir, kai taikytina, pareiškimo arba kartu su vadovybės ataskaita teiktinos deklaracijos, nurodytų Įmonių ir įmonių grupių atskaitomybės įstatyme, nepaskelbimas juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo interneto svetainėje laiku teisės aktų nustatytais atvejais ir tvarka", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų, užsienio juridinių asmenų ar kitų organizacijų filialų vadovams ar kitiems įstatymuose arba steigimo dokumentuose nurodytiems asmenims nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Neteisingos juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo pelno mokesčio informacijos ataskaitos, mokėjimų valdžios institucijoms ataskaitos (konsoliduotosios mokėjimų valdžios institucijoms ataskaitos) pateikimas Juridinių asmenų registro duomenų tvarkytojui, pelno mokesčio informacijos ataskaitos ir, kai taikytina, pareiškimo, nurodyto Įmonių ir įmonių grupių atskaitomybės įstatyme, mokėjimų valdžios institucijoms ataskaitos (konsoliduotosios mokėjimų valdžios institucijoms ataskaitos) nepateikimas Juridinių asmenų registro duomenų tvarkytojui laiku teisės aktų nustatytais atvejais ir tvarka, šių ataskaitų nepaskelbimas juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo interneto svetainėje laiku teisės aktų nustatytais atvejais ir tvarka", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų, užsienio juridinių asmenų ar kitų organizacijų filialų vadovams ar kitiems įstatymuose arba steigimo dokumentuose nurodytiems asmenims nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 3, 4 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų, užsienio juridinių asmenų ar kitų organizacijų filialų vadovams ar kitiems įstatymuose arba steigimo dokumentuose nurodytiems asmenims nuo dviejų tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Pakeistas straipsnio pavadinimas", "refs": [{"nr": "XIV-3147", "adopted": "2024-11-12", "published": "2024-11-22", "tar_ik": "2024-20390"}]}, {"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1184", "adopted": "2018-05-24", "published": "2018-06-01", "tar_ik": "2018-09075"}, {"nr": "XIV-2021", "adopted": "2023-06-01", "published": "2023-06-14", "tar_ik": "2023-11835"}, {"nr": "XIV-2816", "adopted": "2024-06-25", "published": "2024-06-30", "tar_ik": "2024-12139"}, {"nr": "XIV-2815", "adopted": "2024-06-25", "published": "2024-06-30", "tar_ik": "2024-12138"}, {"nr": "XIV-3147", "adopted": "2024-11-12", "published": "2024-11-22", "tar_ik": "2024-20390"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 223 straipsnis. Juridinio asmens, jo filialo ar atstovybės, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo ar atstovybės dokumentų ir registro duomenų pateikimo Juridinių asmenų registro duomenų tvarkytojui, Politinių organizacijų narių registro duomenų tvarkytojui ar Juridinių asmenų dalyvių informacinės sistemos tvarkytojui ir skelbimo juridinio asmens ar užsienio juridinio asmens filialo interneto svetainėje tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "224", "pretty": "224", "title": "Asmenų trukdymas administracinio nusižengimo teisenai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/224/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TEISINGUMU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Asmenų kliudymas administracinio nusižengimo tyrimą atliekančiam pareigūnui atlikti šiame kodekse nustatytus procesinius veiksmus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Melagingų liudytojo ar nukentėjusiojo parodymų davimas, melagingos eksperto išvados ar specialisto paaiškinimo teikimas, melagingas ar žinomai neteisingas vertimas administracinio nusižengimo byloje, išskyrus atvejus, kai administracinio nusižengimo byla nagrinėjama teisme, vengimas ar atsisakymas duoti liudytojo parodymus administracinio nusižengimo byloje, įrodymų naikinimas ar jų slėpimas, naudojimasis negaliojančiais, fiktyviais ar kito asmens dokumentais arba kitokia apgavystė administracinio nusižengimo byloje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 224 straipsnis. Asmenų trukdymas administracinio nusižengimo teisenai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "225", "pretty": "225", "title": "Vengimas vykdyti administracinio poveikio priemones", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/225/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TEISINGUMU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Asmenų vengimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose), kai šių asmenų sutikimu jiems buvo paskirta ši administracinio poveikio priemonė,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio kodekso nustatyta tvarka paskirtos administracinio poveikio priemonės – draudimo lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 225 straipsnis. Vengimas vykdyti administracinio poveikio priemones (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "226", "pretty": "226", "title": "Neteisėtas daiktų ir reikmenų įnešimas, perdavimas ar bandymas juos perduoti laisvės atėmimo vietų įstaigoje, sulaikytųjų sulaikymo vietose laikomiems asmenims arba neteisėtas daiktų ir reikmenų gavimas iš šių asmenų", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/226/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TEISINGUMU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neteisėtas daiktų ir reikmenų įnešimas, perdavimas ar bandymas juos perduoti laisvės atėmimo vietų įstaigoje, sulaikytųjų sulaikymo vietose laikomiems asmenims arba neteisėtas daiktų ir reikmenų gavimas iš šių asmenų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti daikto, kuris buvo administracinio nusižengimo padarymo įrankis, ir daiktų bei reikmenų konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1203", "adopted": "2022-06-28", "published": "2022-07-15", "tar_ik": "2022-15566"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 226 straipsnis. Neteisėtas daiktų ir reikmenų įnešimas, perdavimas ar bandymas juos perduoti laisvės atėmimo vietų įstaigoje, sulaikytųjų sulaikymo vietose laikomiems asmenims arba neteisėtas daiktų ir reikmenų gavimas iš šių asmenų (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "226-1", "pretty": "226¹", "title": "Techninių priemonių panaudojimo rezultatų naudojimui taikomų reikalavimų nesilaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/226-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TEISINGUMU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Lietuvos Respublikos teismų įstatyme ir kituose procesą teismuose reglamentuojančiuose įstatymuose nustatytų reikalavimų, taikomų techninių priemonių panaudojimo teismo posėdyje rezultatų naudojimui, nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto iki penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-610", "adopted": "2017-07-04", "published": "2017-07-19", "tar_ik": "2017-12431"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 226¹ straipsnis. Techninių priemonių panaudojimo rezultatų naudojimui taikomų reikalavimų nesilaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "227", "pretty": "227", "title": "Ginklų, šaudmenų nešiojimas, gabenimas, kai tai daro neblaivūs, apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmenys", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/227/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU DISPONAVIMU GINKLAIS, ŠAUDMENIMIS AR SPROGMENIMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Ginklo, šaudmenų nešiojimas, gabenimas, kai tai daro neblaivus (nuo 0,41 promilės iki 1,5 promilės) asmuo,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Ginklo, šaudmenų nešiojimas, gabenimas, kai tai daro neblaivus (nuo 1,51 promilės iki 2,5 promilės) asmuo,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki keturių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Ginklo, šaudmenų nešiojimas, gabenimas, kai tai daro neblaivus (nuo 2,51 promilės ir daugiau) asmuo arba apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmuo, patikrinimo dėl neblaivumo ar apsvaigimo vengimas, taip pat alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vartojimas panaudojus ginklą, iki bus patikrintas neblaivumas ar apsvaigimas arba bus atsisakyta tai atlikti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas ginklo, šaudmenų konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 227 straipsnis. Ginklų, šaudmenų nešiojimas, gabenimas, kai tai daro neblaivūs, apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmenys (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "228", "pretty": "228", "title": "Ginklų registravimo terminų arba ginklų įrašymo į įskaitą pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/228/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU DISPONAVIMU GINKLAIS, ŠAUDMENIMIS AR SPROGMENIMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Ginklo, kuriam įsigyti ir laikyti ar nešioti reikalingas leidimas, registravimo terminų arba jo įrašymo į policijos įstaigos įskaitą pasikeitus gyvenamajai vietai tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo dvidešimt iki trisdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 228 straipsnis. Ginklų registravimo terminų arba ginklų įrašymo į įskaitą pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "229", "pretty": "229", "title": "Ginklų ir šaudmenų saugojimo, laikymo, nešiojimo ar gabenimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/229/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU DISPONAVIMU GINKLAIS, ŠAUDMENIMIS AR SPROGMENIMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Ginklo, šaudmenų, kuriems įsigyti, laikyti ar nešioti nereikalingas leidimas, saugojimo, laikymo, nešiojimo ar gabenimo taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo dvidešimt iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Teisėtai įgytų ginklo, šaudmenų, kuriems įsigyti, laikyti ar nešioti reikalingas leidimas, saugojimo, laikymo, nešiojimo ar gabenimo taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas ginklo ir šaudmenų konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 229 straipsnis. Ginklų ir šaudmenų saugojimo, laikymo, nešiojimo ar gabenimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "230", "pretty": "230", "title": "Ginklų ir šaudmenų apskaitos taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/230/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU DISPONAVIMU GINKLAIS, ŠAUDMENIMIS AR SPROGMENIMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Ginklų ir šaudmenų apskaitos taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą už ginklų ir šaudmenų apskaitą atsakingiems asmenims nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 230 straipsnis. Ginklų ir šaudmenų apskaitos taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "231", "pretty": "231", "title": "Prekybos ginklais ir šaudmenimis tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/231/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU DISPONAVIMU GINKLAIS, ŠAUDMENIMIS AR SPROGMENIMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Prekybos ginklais ir šaudmenimis tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 231 straipsnis. Prekybos ginklais ir šaudmenimis tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "232", "pretty": "232", "title": "Ginklų ir šaudmenų neišvežimas iš Lietuvos Respublikos per leidime nurodytą terminą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/232/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU DISPONAVIMU GINKLAIS, ŠAUDMENIMIS AR SPROGMENIMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Ginklų ir šaudmenų neišvežimas iš Lietuvos Respublikos per leidime nurodytą terminą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą už ginklų ir šaudmenų išvežimą atsakingiems asmenims nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti ginklų ir šaudmenų konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 232 straipsnis. Ginklų ir šaudmenų neišvežimas iš Lietuvos Respublikos per leidime nurodytą terminą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "233", "pretty": "233", "title": "Ginklų taikiklių ar kitų priedėlių, kuriuos pagal Lietuvos Respublikos ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymą su tos rūšies ginklais naudoti draudžiama, įsigijimas, laikymas ir naudojimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/233/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU DISPONAVIMU GINKLAIS, ŠAUDMENIMIS AR SPROGMENIMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Ginklų taikiklių ar kitų priedėlių, kuriuos pagal Lietuvos Respublikos ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymą su tos rūšies ginklais naudoti draudžiama, įsigijimas, laikymas ir naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti ginklų taikiklių ar kitų priedėlių konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 233 straipsnis. Ginklų taikiklių ar kitų priedėlių, kuriuos pagal Lietuvos Respublikos ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymą su tos rūšies ginklais naudoti draudžiama, įsigijimas, laikymas ir naudojimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "234", "pretty": "234", "title": "Lietuvos Respublikos sprogmenų apyvartos kontrolės įstatyme ir kituose teisės aktuose nustatytų sprogmenų apyvartos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/234/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU DISPONAVIMU GINKLAIS, ŠAUDMENIMIS AR SPROGMENIMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos sprogmenų apyvartos kontrolės įstatyme nustatytų sprogmenų saugos, taip pat sprogmenų sertifikavimo ir ženklinimo bendrųjų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki penkių šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Duomenų apie pagamintus, įgytus, laikomus, sunaudotus, realizuotus, importuotus, įvežtus į Lietuvos Respubliką, eksportuotus, išvežtus iš Lietuvos Respublikos, vežtus tranzitu per Lietuvos Respublikos teritoriją sprogmenis pateikimo tvarkos pažeidimas, duomenų nepateikimas ar klaidingų duomenų pateikimas, taip pat teisės aktuose nustatytos asmenų, kurių veikla yra susijusi su sprogmenų apyvarta, licencijuojamos veiklos vidaus audito tvarkos pažeidimas ir licencijuojamos veiklos vidaus audito duomenų nepateikimas ar klaidingų duomenų pateikimas sprogmenų civilinės apyvartos kontrolę atliekančioms institucijoms", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki penkių šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2530", "adopted": "2016-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b5402ef048e211e6b5d09300a16a686c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Sprogmenų apskaitos tvarkos pažeidimas, sprogmenų apskaitos duomenų nepateikimas ar klaidingų duomenų pateikimas valstybinę sprogmenų apyvartos kontrolę atliekantiems pareigūnams, taip pat sprogmenų laikymo ir apsaugos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki aštuonių šimtų septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Sprogmenų gamybos saugos ir sprogdinimo darbų saugos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas saugos ir ženklinimo bendrųjų reikalavimų neatitinkančių sprogmenų konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 234 straipsnis. Lietuvos Respublikos sprogmenų apyvartos kontrolės įstatyme ir kituose teisės aktuose nustatytų sprogmenų apyvartos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "234-1", "pretty": "234¹", "title": "Reglamentuojamų sprogstamųjų medžiagų pirmtakų apyvartos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/234-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU DISPONAVIMU GINKLAIS, ŠAUDMENIMIS AR SPROGMENIMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Patikrinimo, ar klientas turi teisę įsigyti riboto naudojimo sprogstamųjų medžiagų pirmtakų, neatlikimas arba patikrinimo metu iš kliento gautos informacijos, įrodančios, kad klientas turi teisę įsigyti riboto naudojimo sprogstamųjų medžiagų pirmtakų, neišsaugojimas Reglamente (ES) 2019/1148 nustatytą laiką", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nepranešimas apie įtartiną sandorį dėl reglamentuojamų sprogstamųjų medžiagų pirmtakų ar nepranešimas apie registruojamų reglamentuojamų sprogstamųjų medžiagų pirmtakų dingimą ar vagystę", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Reglamento (ES) 2019/1148 pažeidimai, išskyrus šiame kodekse nurodytuosius,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas riboto naudojimo sprogstamųjų medžiagų pirmtakų konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-365", "adopted": "2021-05-27", "published": "2021-06-01", "tar_ik": "2021-12497"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (ES) 2019/1148", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32019R1148", "celex": "32019R1148"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 234¹ straipsnis. Reglamentuojamų sprogstamųjų medžiagų pirmtakų apyvartos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "234-2", "pretty": "234²", "title": "Neteisėtas disponavimas riboto naudojimo sprogstamųjų medžiagų pirmtakais", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/234-2/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU DISPONAVIMU GINKLAIS, ŠAUDMENIMIS AR SPROGMENIMIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neteisėtas riboto naudojimo sprogstamųjų medžiagų pirmtakų ar mišinių, kuriuose kalio chlorato, kalio perchlorato, natrio chlorato, natrio perchlorato bendra koncentracija mišinyje viršija 40 procentų ribinę vertę, tiekimas, įvežimas, laikymas ir naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti riboto naudojimo sprogstamųjų medžiagų pirmtakų ar mišinių, kuriuose kalio chlorato, kalio perchlorato, natrio chlorato, natrio perchlorato bendra koncentracija mišinyje viršija 40 procentų ribinę vertę, konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-365", "adopted": "2021-05-27", "published": "2021-06-01", "tar_ik": "2021-12497"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 234² straipsnis. Neteisėtas disponavimas riboto naudojimo sprogstamųjų medžiagų pirmtakais (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "235", "pretty": "235", "title": "Ūkinės ar kitokios veiklos vykdymas, objektų statyba ir naudojimas pažeidžiant aplinkos apsaugos reikalavimus", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/235/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Ūkinės ar kitokios veiklos vykdymas, objektų naudojimas pažeidžiant teisės aktuose nustatytus aplinkos apsaugos reikalavimus ir normatyvus, kai pagal Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymą ar kitus aplinkos apsaugą ar gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančius teisės aktus leidimas neprivalomas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Ūkinės ar kitokios veiklos vykdymas nesilaikant pagal Aplinkos apsaugos įstatymą įregistruotam organinius tirpiklius naudojančiam įrenginiui nustatytų reikalavimų, išskyrus šio kodekso 236 ir 242 straipsniuose numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo vieno šimto septyniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimt eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų septyniasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Ūkinės ar kitokios veiklos objektų statyba nesilaikant teisės aktuose nustatytų aplinkos apsaugos reikalavimų ir normatyvų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki keturių šimtų septyniasdešimt penkių eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų dvidešimt penkių eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Ūkinės ar kitokios veiklos vykdymas, objektų naudojimas neturint Aplinkos apsaugos įstatyme nustatyto leidimo, išskyrus leidimus, nurodytus šio straipsnio 15 ir 19 dalyse, ar kituose aplinkos apsaugą ar gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančiuose teisės aktuose nustatyto leidimo, kai tai numatyta įstatymuose ar kituose teisės aktuose, arba nesilaikant šiame leidime nustatytų sąlygų, arba pažeidžiant teisės aktuose nustatytus aplinkos apsaugos reikalavimus ir normatyvus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Ūkinės ar kitokios veiklos vykdymas, objektų naudojimas nesilaikant taršos leidime nustatytų sąlygų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio šešių šimtų penkiasdešimt eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešių šimtų penkiasdešimt iki devynių šimtų penkiasdešimt eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo vieno tūkstančio šešių šimtų penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių trijų šimtų penkiasdešimt eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio šešių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Ūkinės ar kitokios veiklos vykdymas, objektų naudojimas nesilaikant taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidime nustatytų sąlygų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo devynių šimtų septyniasdešimt penkių iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Šio straipsnio 11 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo devynių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio trijų šimtų penkiasdešimt eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo dviejų tūkstančių trijų šimtų penkiasdešimt iki trijų tūkstančių trijų šimtų penkiasdešimt eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio šešių šimtų penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Ūkinės veiklos, kuriai pagal Lietuvos Respublikos planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatymą turi būti atlikta atranka dėl planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai, objektų statyba neturint atrankos dėl planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo išvados, kad poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas, (toliau šiame straipsnyje – atrankos išvada)", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešių šimtų dvidešimt penkių iki aštuonių šimtų septyniasdešimt penkių eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio septyniasdešimt penkių iki vieno tūkstančio penkių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Šio straipsnio 13 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo aštuonių šimtų septyniasdešimt penkių iki vieno tūkstančio dviejų šimtų penkiasdešimt eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo dviejų tūkstančių dviejų šimtų iki trijų tūkstančių vieno šimto penkiasdešimt eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Ūkinės ar kitokios veiklos vykdymas, objektų naudojimas neturint taršos leidimo, neįregistravus organinius tirpiklius naudojančio įrenginio arba pateikus organinius tirpiklius naudojančio įrenginio registracijos duomenis neturint teisės juos pateikti Aplinkos apsaugos įstatyme nurodytais atvejais arba ūkinės veiklos, kuriai pagal Planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatymą turi būti atlikta atranka dėl planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai, vykdymas neturint atrankos išvados", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo aštuonių šimtų dvidešimt penkių iki vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimt penkių eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo dviejų tūkstančių penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių devynių šimtų penkiasdešimt eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Šio straipsnio 15 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimt penkių iki vieno tūkstančio šešių šimtų septyniasdešimt penkių eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo dviejų tūkstančių devynių šimtų penkiasdešimt iki keturių tūkstančių dviejų šimtų eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių devynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d17", "text": "17. Ūkinės veiklos, kuriai pagal Planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatymą turi būti atliktas planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimas, objektų statyba neturint sprendimo dėl planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai, pagal kurį planuojama ūkinė veikla atitinka teisės aktų reikalavimus ir nedaro reikšmingo neigiamo poveikio aplinkai, (toliau šiame straipsnyje – sprendimas dėl poveikio aplinkai)", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo aštuonių šimtų septyniasdešimt penkių iki vieno tūkstančio dviejų šimtų penkiasdešimt eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo dviejų tūkstančių dviejų šimtų iki trijų tūkstančių vieno šimto penkiasdešimt eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d18", "text": "18. Šio straipsnio 17 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo trijų tūkstančių vieno šimto penkiasdešimt iki keturių tūkstančių penkių šimtų eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių dviejų šimtų iki trijų tūkstančių vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d19", "text": "19. Ūkinės ar kitokios veiklos vykdymas, objektų naudojimas neturint taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimo arba ūkinės veiklos, kuriai pagal Planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatymą turi būti atliktas planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimas, vykdymas neturint sprendimo dėl poveikio aplinkai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimt penkių iki vieno tūkstančio šešių šimtų septyniasdešimt penkių eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo dviejų tūkstančių devynių šimtų penkiasdešimt iki keturių tūkstančių dviejų šimtų eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių devynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d20", "text": "20. Šio straipsnio 19 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio šešių šimtų septyniasdešimt penkių iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų, juridinių asmenų vadovams – nuo keturių tūkstančių dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų ir kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių devynių šimtų penkiasdešimt iki keturių tūkstančių dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "published": "2024-06-27", "tar_ik": "2024-11783"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 235 straipsnis. Ūkinės ar kitokios veiklos vykdymas, objektų statyba ir naudojimas pažeidžiant aplinkos apsaugos reikalavimus (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "236", "pretty": "236", "title": "Ūkio subjekto aplinkos stebėseną (monitoringą) reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/236/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Ūkio subjekto aplinkos stebėsenos (monitoringo) duomenų ar metinių aplinkos stebėsenos (monitoringo) ataskaitų nepateikimas kompetentingoms institucijoms nustatytu laiku", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Neteisingų ūkio subjekto aplinkos stebėsenos (monitoringo) duomenų pateikimas kompetentingoms institucijoms", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Ūkio subjekto aplinkos stebėsenos (monitoringo) duomenų, gautų laboratorijose, neatitinkančiose Lietuvos Respublikos aplinkos monitoringo įstatyme nustatytų reikalavimų, pateikimas kompetentingoms institucijoms ir (ar) visuomenei", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Ūkio subjekto aplinkos stebėseną (monitoringą) reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus nusižengimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 1, 4 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 2, 3 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 236 straipsnis. Ūkio subjekto aplinkos stebėseną (monitoringą) reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "236-1", "pretty": "236¹", "title": "Reglamente (ES) 2015/757 nustatytų laivo išmetamo anglies dioksido kiekio stebėsenos ir ataskaitų teikimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/236-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Laivo išmetamo anglies dioksido kiekio metinės stebėsenos nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų valdytojams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Laivo išmetamo anglies dioksido kiekio apskaitos ataskaitos nepateikimas laiku Europos Komisijai ir (ar) Lietuvos Respublikos kompetentingai institucijai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų valdytojams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Prievolės laive turėti galiojantį atitikties patvirtinimo dokumentą, nurodytą Reglamente (ES) 2015/757, nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų valdytojams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-551", "adopted": "2017-06-29", "published": "2017-07-11", "tar_ik": "2017-11948"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 236¹ straipsnis. Reglamente (ES) 2015/757 nustatytų laivo išmetamo anglies dioksido kiekio stebėsenos ir ataskaitų teikimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "237", "pretty": "237", "title": "Aplinkosauginio ženklinimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/237/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neteisėtas Bendrijos aplinkosaugos vadybos ir audito sistemos (EMAS) logotipo naudojimas ar jo naudojimas pažeidžiant Reglamente (EB) Nr. 1221/2009 nustatytus reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Neteisėtas Europos Sąjungos ekologinio ženklo naudojimas ar jo naudojimas pažeidžiant Reglamente (EB) Nr. 66/2010 nustatytus reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1, 2 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 237 straipsnis. Aplinkosauginio ženklinimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "238", "pretty": "238", "title": "Dokumentacijos, kurioje nenumatyta priemonių avarijoms išvengti, jų priežastims ir padariniams likviduoti arba neigiamą poveikį aplinkai mažinančių priemonių, tvirtinimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/238/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Dokumentacijos, kurioje nenumatyta priemonių avarijoms išvengti, jų priežastims ir padariniams likviduoti arba neigiamą poveikį aplinkai mažinančių priemonių, kai tai turėjo būti numatyta, tvirtinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 238 straipsnis. Dokumentacijos, kurioje nenumatyta priemonių avarijoms išvengti, jų priežastims ir padariniams likviduoti arba neigiamą poveikį aplinkai mažinančių priemonių, tvirtinimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "239", "pretty": "239", "title": "Informacijos apie aplinkos būklę nuslėpimas, nepateikimas arba iškraipymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/239/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Informacijos apie aplinkos būklę ar gamtos išteklių naudojimą nepateikimas teisės aktų nustatyta tvarka, taip pat šios informacijos nuslėpimas arba iškraipymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Informacijos apie aplinkos būklę, žinant, kad ji neteisinga, skelbimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nepranešimas apie įvykusias avarijas arba kitus atvejus, dėl kurių padaroma žala arba kyla pavojus aplinkai, žmonių sveikatai arba gyvybei,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Neteisingos informacijos, reikalingos atrankai dėl planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo atlikti, jeigu remiantis tokia informacija priimta atrankos išvada, kad neprivaloma atlikti poveikio aplinkai vertinimo, pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą planuojamos ūkinės veiklos organizatoriams ir (ar) poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjams – asmenims nuo devyniasdešimt iki keturių šimtų eurų ir planuojamos ūkinės veiklos organizatorių ir (ar) poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjų – juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Neteisingos informacijos, reikalingos poveikio aplinkai vertinimo programai patvirtinti arba sprendimui dėl planuojamos ūkinės veiklos priimti, pateikimas, jeigu remiantis tokia informacija priimtas teigiamas sprendimas dėl planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai, pagal kurį planuojama ūkinė veikla atitinka teisės aktų reikalavimus ir nedarys reikšmingo neigiamo poveikio aplinkai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjams – asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki septynių šimtų eurų ir poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjų – juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo septynių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 239 straipsnis. Informacijos apie aplinkos būklę nuslėpimas, nepateikimas arba iškraipymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "240", "pretty": "240", "title": "Aplinkos radiacinę saugą reglamentuojančių aplinkos apsaugos norminių ar kitų teisės aktų nevykdymas ar pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/240/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Aplinkos radiacinę saugą reglamentuojančių aplinkos apsaugos norminių ar kitų teisės aktų nevykdymas ar pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas jonizuojančiosios spinduliuotės šaltinių, išskyrus jonizuojančiosios spinduliuotės generatorius, radioaktyviųjų atliekų ar radioaktyviosiomis medžiagomis užterštų daiktų konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 240 straipsnis. Aplinkos radiacinę saugą reglamentuojančių aplinkos apsaugos norminių ar kitų teisės aktų nevykdymas ar pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "241", "pretty": "241", "title": "Mokesčio už aplinkos teršimą ir mokesčio už valstybinius gamtos išteklius deklaravimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/241/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "pending", "label": "Įsigalios 2027-01-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": "2026-12-31", "reasons": ["keičiama nuo 2027-01-01"], "applies_from": "2027-01-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Mokesčio už aplinkos teršimą iš mobiliųjų taršos šaltinių deklaracijos ar mokesčio už aplinkos teršimą iš stacionariųjų taršos šaltinių deklaracijos, ar mokesčio už aplinkos teršimą sąvartynuose šalinamomis atliekomis deklaracijos, ar mokesčio už naudingąsias iškasenas, vandenį ir gruntą deklaracijos, ar mokesčio už medžiojamųjų gyvūnų išteklių naudojimą deklaracijos, ar angliavandenilių išteklių mokesčio deklaracijos nepateikimas ar mokesčio už aplinkos teršimą apmokestinamųjų gaminių ir (ar) pakuočių atliekomis nedeklaravimas iki nustatytų terminų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Neteisingų duomenų pateikimas mokesčio už aplinkos teršimą iš mobiliųjų taršos šaltinių deklaracijoje ar mokesčio už aplinkos teršimą iš stacionariųjų taršos šaltinių deklaracijoje, ar mokesčio už aplinkos teršimą sąvartynuose šalinamomis atliekomis deklaracijoje, ar mokesčio už naudingąsias iškasenas, vandenį ir gruntą deklaracijoje, ar mokesčio už medžiojamųjų gyvūnų išteklių naudojimą deklaracijoje, ar angliavandenilių išteklių mokesčio deklaracijoje, jei dėl to buvo sumokėtas mažesnis, negu nustatyta, mokestis, arba mažesnio, negu nustatyta, mokesčio už aplinkos teršimą apmokestinamųjų gaminių ir (ar) pakuočių atliekomis deklaravimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3186", "adopted": "2020-06-26", "published": "2020-07-10", "tar_ik": "2020-15508"}, {"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "published": "2025-10-06", "tar_ik": "2025-16801"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 241 straipsnis. Mokesčio už aplinkos teršimą ir mokesčio už valstybinius gamtos išteklius deklaravimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "242", "pretty": "242", "title": "Teršalų išmetimą į aplinkos orą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas. Savivaldybės institucijų priimtų aplinkos apsaugos normatyvų ir (ar) savivaldybės tarybos priimtų sprendimų apriboti arba uždrausti naudoti vienos ar daugiau rūšių kurą, ir (ar) draudimo deginti kietąjį iškastinį kurą buitiniuose aplinkos oro taršos šaltiniuose, ir (ar) draudimo deginti atliekas buitiniuose aplinkos oro taršos šaltiniuose pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/242/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teršalų išmetimas į aplinkos orą pažeidžiant teisės aktuose nustatytus teršalų išmetimo į aplinkos orą aplinkos apsaugos normatyvus ar kitus teršalų išmetimo į aplinkos orą reikalavimus, kai pagal teisės aktus leidimas išmesti į aplinkos orą teršalus nereikalingas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto septyniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų septyniasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Išmetamų į aplinkos orą teršalų apskaitos ir ataskaitų teikimo reikalavimų nevykdymas, išskyrus šio kodekso 236 straipsnyje nurodytas veikas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto dvidešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Savivaldybės institucijų priimtų aplinkos apsaugos normatyvų ir (ar) savivaldybės tarybos priimtų sprendimų savivaldybės teritorijoje apriboti arba uždrausti naudoti vienos ar daugiau rūšių kurą, ir (ar) draudimo deginti kietąjį iškastinį kurą buitiniuose aplinkos oro taršos šaltiniuose pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto septyniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-2662", "adopted": "2024-05-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/081e96c01e6411ef8b14c5bcce136045"}]}, {"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2852", "adopted": "2024-06-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/06757a503aa211efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Draudimo deginti atliekas buitiniuose aplinkos oro taršos šaltiniuose pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto septyniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-2662", "adopted": "2024-05-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/081e96c01e6411ef8b14c5bcce136045"}]}, {"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2852", "adopted": "2024-06-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/06757a503aa211efbdaea558de59136c"}]}]}], "notes": [{"label": "Pakeistas straipsnio pavadinimas", "refs": [{"nr": "XIV-2662", "adopted": "2024-05-16", "published": "2024-05-30", "tar_ik": "2024-09703"}]}, {"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "published": "2024-06-27", "tar_ik": "2024-11783"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 242 straipsnis. Teršalų išmetimą į aplinkos orą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas. Savivaldybės institucijų priimtų aplinkos apsaugos normatyvų ir (ar) savivaldybės tarybos priimtų sprendimų apriboti arba uždrausti naudoti vienos ar daugiau rūšių kurą, ir (ar) draudimo deginti kietąjį iškastinį kurą buitiniuose aplinkos oro taršos šaltiniuose, ir (ar) draudimo deginti atliekas buitiniuose aplinkos oro taršos šaltiniuose pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "243", "pretty": "243", "title": "Europos Sąjungos prekybos šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartiniais taršos leidimais sistemą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/243/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Informacijos apie šiltnamio efektą sukeliančias dujas išmetančio įrenginio veiklos ir pajėgumų pokyčius nepateikimas laiku kompetentingai institucijai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio apskaitos ataskaitos ir (ar) nepriklausomo vertintojo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio patikros ataskaitos nepateikimas laiku kompetentingai institucijai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Veiklos vykdymas neatidarius sąskaitos Sąjungos šiltnamio efektą sukeliančių dujų registre, kai pagal teisės aktus veiklos vykdytojas privalo šią sąskaitą atidaryti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Veiklos vykdymas neturint nustatyta tvarka išduoto leidimo išmesti į atmosferą šiltnamio efektą sukeliančias dujas, kai pagal teisės aktus šis leidimas reikalingas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Prekybos šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartiniais taršos leidimais tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 243 straipsnis. Europos Sąjungos prekybos šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartiniais taršos leidimais sistemą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "243-1", "pretty": "243¹", "title": "Neteko galios nuo 2026-08-01", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/243-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2026-08-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2026-08-01"], "applies_from": "2026-08-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XV-732", "adopted": "2025-12-23", "published": "2025-12-30", "tar_ik": "2025-23026"}]}, {"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-732", "adopted": "2025-12-23", "published": "2025-12-30", "tar_ik": "2025-23026"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 243¹ straipsnis. Neteko galios nuo 2026-08-01 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "243-2", "pretty": "243²", "title": "Reglamente (ES) 2023/956 nustatytų pasienio anglies dioksido korekcinio mechanizmo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/243-2/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Įgaliotojo PADKM deklaranto PADKM sertifikatų, atitinkančių per praėjusius kalendorinius metus importuotoms prekėms būdingą išmestą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį, neatsisakymas laiku", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Prekių įvežimas į Europos Sąjungos muitų teritoriją asmens, kuris nėra įgaliotasis PADKM deklarantas, nesilaikant Reglamente (ES) 2023/956 nustatytų pareigų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XV-732", "adopted": "2025-12-23", "published": "2025-12-30", "tar_ik": "2025-23026"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 243² straipsnis. Reglamente (ES) 2023/956 nustatytų pasienio anglies dioksido korekcinio mechanizmo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "244", "pretty": "244", "title": "Aplinkos teršimas pavojingosiomis cheminėmis medžiagomis ir cheminiais mišiniais", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/244/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Aplinkos teršimas pavojingosiomis cheminėmis medžiagomis ir cheminiais mišiniais", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2804", "adopted": "2020-01-28", "published": "2020-02-07", "tar_ik": "2020-02855"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 244 straipsnis. Aplinkos teršimas pavojingosiomis cheminėmis medžiagomis ir cheminiais mišiniais (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "245", "pretty": "245", "title": "Aplinkos teršimas radioaktyviosiomis medžiagomis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/245/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Aplinkos teršimas radioaktyviosiomis medžiagomis, radioaktyviųjų medžiagų gabenimas, naudojimas, laikymas ar dėjimas į atliekyną pažeidžiant aplinkos apsaugos reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas jonizuojančiosios spinduliuotės šaltinių, išskyrus jonizuojančiosios spinduliuotės generatorius, radioaktyviųjų atliekų ar radioaktyviosiomis medžiagomis užterštų daiktų konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 245 straipsnis. Aplinkos teršimas radioaktyviosiomis medžiagomis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "246", "pretty": "246", "title": "Aplinkos teršimas nuotekomis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/246/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nuotekų išleidimas į aplinką viršijant leidime nustatytas išleidžiamų teršalų ribines vertes ar pažeidžiant kitas leidime nustatytas nuotekų išleidimo sąlygas arba nuotekų išleidimas į aplinką pažeidžiant teisės aktuose nustatytas išleidžiamų teršalų ribines vertes ar kitus nuotekų išleidimo į aplinką reikalavimus, kai pagal teisės aktus leidimas išleisti nuotekas nereikalingas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto septyniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nuotekų išleidimas į aplinką be nustatyta tvarka išduoto leidimo, kai pagal teisės aktus šis leidimas yra reikalingas, nuotekų išleidimas į drenažo sistemas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1, 2 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 246 straipsnis. Aplinkos teršimas nuotekomis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "247", "pretty": "247", "title": "Atliekų tvarkymą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/247/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Aplinkos užteršimas mažesniu kaip vienas šimtas kubinių decimetrų nepavojingų atliekų, išskyrus padangų atliekas, kiekiu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatyta veika, kai dėl jos nepavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, biosferos poligonuose, atkuriamuosiuose ir genetiniuose sklypuose, gamtos paveldo objektų teritorijose, gamtos paveldo objektų buferinėse apsaugos zonose, kultūros paveldo objektų ir vietovių teritorijose ir jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų telkiniuose, aerodromų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių (produktotiekių), meteorologinių stebėjimų aikštelių, vandens matavimo stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos karstinio regiono intensyvaus karsto žemėse, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelio kelių ir jų įrenginių, geležinkelio želdinių ir valstybinės reikšmės kelių apsaugos zonose,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Aplinkos užteršimas mažesniu kaip vienas šimtas kubinių decimetrų pavojingų atliekų kiekiu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatyta veika, kai dėl jos pavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, biosferos poligonuose, atkuriamuosiuose ir genetiniuose sklypuose, gamtos paveldo objektų teritorijose, gamtos paveldo objektų buferinėse apsaugos zonose, kultūros paveldo objektų ir vietovių teritorijose ir jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų telkiniuose, aerodromų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių (produktotiekių), meteorologinių stebėjimų aikštelių, vandens matavimo stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos karstinio regiono intensyvaus karsto žemėse, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelio kelių ir jų įrenginių, geležinkelio želdinių ir valstybinės reikšmės kelių apsaugos zonose,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Aplinkos užteršimas vienu šimtu kubinių decimetrų ir didesniu nepavojingų atliekų, išskyrus padangų atliekas, kiekiu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatyta veika, kai dėl jos nepavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, biosferos poligonuose, atkuriamuosiuose ir genetiniuose sklypuose, gamtos paveldo objektų teritorijose, gamtos paveldo objektų buferinėse apsaugos zonose, kultūros paveldo objektų ir vietovių teritorijose ir jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų telkiniuose, aerodromų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių (produktotiekių), meteorologinių stebėjimų aikštelių, vandens matavimo stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos karstinio regiono intensyvaus karsto žemėse, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelio kelių ir jų įrenginių, geležinkelio želdinių ir valstybinės reikšmės kelių apsaugos zonose,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6-1", "text": "6¹. Aplinkos užteršimas padangų atliekomis", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki penkių šimtų eurų už kiekvieną atsikratytą padangos atliekos vienetą, bet ne didesnę negu šeši tūkstančiai eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Aplinkos užteršimas vienu šimtu kubinių decimetrų ir didesniu pavojingų atliekų kiekiu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatyta veika, kai dėl jos pavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, biosferos poligonuose, atkuriamuosiuose ir genetiniuose sklypuose, gamtos paveldo objektų teritorijose, gamtos paveldo objektų buferinėse apsaugos zonose, kultūros paveldo objektų ir vietovių teritorijose ir jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų telkiniuose, aerodromų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių (produktotiekių), meteorologinių stebėjimų aikštelių, vandens matavimo stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos karstinio regiono intensyvaus karsto žemėse, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelio kelių ir jų įrenginių, geležinkelio želdinių ir valstybinės reikšmės kelių apsaugos zonose,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Aplinkos užteršimas vieno kubinio metro ir didesniu nepavojingų atliekų, išskyrus padangų atliekas, kiekiu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatyta veika, kai dėl jos nepavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, biosferos poligonuose, atkuriamuosiuose ir genetiniuose sklypuose, gamtos paveldo objektų teritorijose, gamtos paveldo objektų buferinėse apsaugos zonose, kultūros paveldo objektų ir vietovių teritorijose ir jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų telkiniuose, aerodromų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių (produktotiekių), meteorologinių stebėjimų aikštelių, vandens matavimo stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos karstinio regiono intensyvaus karsto žemėse, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelio kelių ir jų įrenginių, geležinkelio želdinių ir valstybinės reikšmės kelių apsaugos zonose,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Aplinkos užteršimas vieno kubinio metro ir didesniu pavojingų atliekų kiekiu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Šio straipsnio 11 dalyje numatyta veika, kai dėl jos pavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, biosferos poligonuose, atkuriamuosiuose ir genetiniuose sklypuose, gamtos paveldo objektų teritorijose, gamtos paveldo objektų buferinėse apsaugos zonose, kultūros paveldo objektų ir vietovių teritorijose ir jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų telkiniuose, aerodromų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių (produktotiekių), meteorologinių stebėjimų aikštelių, vandens matavimo stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos karstinio regiono intensyvaus karsto žemėse, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelio kelių ir jų įrenginių, geležinkelio želdinių ir valstybinės reikšmės kelių apsaugos zonose,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių trijų šimtų iki dviejų tūkstančių devynių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Aplinkos užteršimas penkių kubinių metrų ir didesniu, bet mažesniu kaip penkiolika kubinių metrų nepavojingų atliekų, išskyrus padangų atliekas, kiekiu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių trijų šimtų iki dviejų tūkstančių devynių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2221", "adopted": "2023-11-09", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9f81a180885311eea5a28c81c82193a8"}, {"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Šio straipsnio 13 dalyje numatyta veika, kai dėl jos nepavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, biosferos poligonuose, atkuriamuosiuose ir genetiniuose sklypuose, gamtos paveldo objektų teritorijose, gamtos paveldo objektų buferinėse apsaugos zonose, kultūros paveldo objektų ir vietovių teritorijose ir jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų telkiniuose, aerodromų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių (produktotiekių), meteorologinių stebėjimų aikštelių, vandens matavimo stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos karstinio regiono intensyvaus karsto žemėse, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelio kelių ir jų įrenginių, geležinkelio želdinių ir valstybinės reikšmės kelių apsaugos zonose,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Aplinkos užteršimas penkių kubinių metrų ir didesniu, bet mažesniu kaip septyni kubiniai metrai pavojingų atliekų kiekiu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2221", "adopted": "2023-11-09", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9f81a180885311eea5a28c81c82193a8"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Šio straipsnio 15 dalyje numatyta veika, kai dėl jos pavojingomis atliekomis buvo užteršta aplinka požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, biosferos poligonuose, atkuriamuosiuose ir genetiniuose sklypuose, gamtos paveldo objektų teritorijose, gamtos paveldo objektų buferinėse apsaugos zonose, kultūros paveldo objektų ir vietovių teritorijose ir jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų telkiniuose, aerodromų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių (produktotiekių), meteorologinių stebėjimų aikštelių, vandens matavimo stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos karstinio regiono intensyvaus karsto žemėse, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelio kelių ir jų įrenginių, geležinkelio želdinių ir valstybinės reikšmės kelių apsaugos zonose,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d17", "text": "17. Vieno kubinio metro ar mažesnio negu vienas kubinis metras nepavojingų atliekų kiekio laikinasis laikymas, surinkimas, vežimas ir (ar) apdorojimas (įskaitant prekiautojo atliekomis ir tarpininko tokio pobūdžio veiksmus) pažeidžiant atliekų tvarkymo taisyklių reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d18", "text": "18. Šio straipsnio 17 dalyje numatyta veika požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, gamtos paveldo objektų teritorijose, gamtos paveldo objektų buferinėse apsaugos zonose, kultūros paveldo objektų ir vietovių teritorijose ir jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų telkiniuose, aerodromų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių (produktotiekių), meteorologinių stebėjimų aikštelių, vandens matavimo stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos karstinio regiono intensyvaus karsto žemėse, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelio kelių ir jų įrenginių, geležinkelio želdinių ir valstybinės reikšmės kelių apsaugos zonose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d19", "text": "19. Vieno kubinio metro ar mažesnio negu vienas kubinis metras pavojingų atliekų kiekio laikinasis laikymas, surinkimas, vežimas ir (ar) apdorojimas (įskaitant prekiautojo atliekomis ir tarpininko tokio pobūdžio veiksmus) pažeidžiant atliekų tvarkymo taisyklių reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d20", "text": "20. Šio straipsnio 19 dalyje numatyta veika požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, gamtos paveldo objektų teritorijose, gamtos paveldo objektų buferinėse apsaugos zonose, kultūros paveldo objektų ir vietovių teritorijose ir jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų telkiniuose, aerodromų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių (produktotiekių), meteorologinių stebėjimų aikštelių, vandens matavimo stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos karstinio regiono intensyvaus karsto žemėse, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelio kelių ir jų įrenginių, geležinkelio želdinių ir valstybinės reikšmės kelių apsaugos zonose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d21", "text": "21. Didesnio negu vienas kubinis metras nepavojingų atliekų kiekio laikinasis laikymas, surinkimas, vežimas ir (ar) apdorojimas (įskaitant prekiautojo atliekomis ir tarpininko tokio pobūdžio veiksmus) pažeidžiant atliekų tvarkymo taisyklių reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto septyniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d22", "text": "22. Šio straipsnio 21 dalyje numatyta veika požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, gamtos paveldo objektų teritorijose, gamtos paveldo objektų buferinėse apsaugos zonose, kultūros paveldo objektų ir vietovių teritorijose ir jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų telkiniuose, aerodromų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių (produktotiekių), meteorologinių stebėjimų aikštelių, vandens matavimo stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos karstinio regiono intensyvaus karsto žemėse, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelio kelių ir jų įrenginių, geležinkelio želdinių ir valstybinės reikšmės kelių apsaugos zonose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d23", "text": "23. Didesnio negu vienas kubinis metras pavojingų atliekų kiekio laikinasis laikymas, surinkimas, vežimas ir (ar) apdorojimas (įskaitant prekiautojo atliekomis ir tarpininko tokio pobūdžio veiksmus) pažeidžiant atliekų tvarkymo taisyklių reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d24", "text": "24. Šio straipsnio 23 dalyje numatyta veika požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, gamtos paveldo objektų teritorijose, gamtos paveldo objektų buferinėse apsaugos zonose, kultūros paveldo objektų ir vietovių teritorijose ir jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų telkiniuose, aerodromų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių (produktotiekių), meteorologinių stebėjimų aikštelių, vandens matavimo stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos karstinio regiono intensyvaus karsto žemėse, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelio kelių ir jų įrenginių, geležinkelio želdinių ir valstybinės reikšmės kelių apsaugos zonose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d25", "text": "25. Didesnio negu penki kubiniai metrai nepavojingų atliekų kiekio laikinasis laikymas, surinkimas, vežimas ir (ar) apdorojimas (įskaitant prekiautojo atliekomis ir tarpininko tokio pobūdžio veiksmus) pažeidžiant atliekų tvarkymo taisyklių reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d26", "text": "26. Šio straipsnio 25 dalyje numatyta veika požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, gamtos paveldo objektų teritorijose, gamtos paveldo objektų buferinėse apsaugos zonose, kultūros paveldo objektų ir vietovių teritorijose ir jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų telkiniuose, aerodromų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių (produktotiekių), meteorologinių stebėjimų aikštelių, vandens matavimo stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos karstinio regiono intensyvaus karsto žemėse, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelio kelių ir jų įrenginių, geležinkelio želdinių ir valstybinės reikšmės kelių apsaugos zonose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių iki keturių tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d27", "text": "27. Didesnio negu penki kubiniai metrai pavojingų atliekų kiekio laikinasis laikymas, surinkimas, vežimas ir (ar) apdorojimas (įskaitant prekiautojo atliekomis ir tarpininko tokio pobūdžio veiksmus) pažeidžiant atliekų tvarkymo taisyklių reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių iki keturių tūkstančių vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d28", "text": "28. Šio straipsnio 27 dalyje numatyta veika požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonose, rezervatuose, nacionaliniuose ir regioniniuose parkuose, draustiniuose, gamtos paveldo objektų teritorijose, gamtos paveldo objektų buferinėse apsaugos zonose, kultūros paveldo objektų ir vietovių teritorijose ir jų apsaugos zonose, rekreacinėse teritorijose, išžvalgytų naudingųjų iškasenų telkiniuose, aerodromų, magistralinių dujotiekių ir naftotiekių (produktotiekių), meteorologinių stebėjimų aikštelių, vandens matavimo stočių apsaugos zonose, Šiaurės Lietuvos karstinio regiono intensyvaus karsto žemėse, šaltiniuotose vietose ir pelkėse, geležinkelio kelių ir jų įrenginių, geležinkelio želdinių ir valstybinės reikšmės kelių apsaugos zonose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d29", "text": "29. Atliekų tvarkymo dokumentų saugojimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d30", "text": "30. Atliekų naudojimo ar šalinimo techninio reglamento reikalavimų nevykdymas, išskyrus šio kodekso 235 straipsnio 9 ir 10 dalyse numatytus pažeidimus, kai atliekų naudojimo ar šalinimo techninio reglamento reikalavimai yra Aplinkos apsaugos įstatyme numatyta tvarka atliekų naudojimo ar šalinimo veiklai išduoto leidimo sąlygos,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d31", "text": "31. Atliekų susidarymo ar tvarkymo ataskaitų nepateikimas iki nustatyto termino", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d32", "text": "32. Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatyme nustatytų atliekas naudojančių ar šalinančių įmonių prievolių įvykdymo užtikrinimo reikalavimų ar Lietuvos Respublikos aplinkos ministro nustatytos atliekas naudojančių ar šalinančių įmonių prievolių įvykdymo užtikrinimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų, organizacijų ir jų padalinių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, taip pat asmenims, kurie verčiasi individualia veikla, nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-539", "adopted": "2021-09-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/11eb96c020e311eca51399bc661f78e7"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d33", "text": "33. Pavojingų atliekų identifikavimo, deklaravimo ir (ar) pakavimo ir ženklinimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki keturių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d34", "text": "34. Atlygintinas ar neatlygintinas atliekų perdavimas neturintiems teisės surinkti, vežti ir (ar) apdoroti atliekas asmenims (įskaitant atvejus, kai tai daro prekiautojas atliekomis ir tarpininkas)", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d35", "text": "35. Reikalavimo turėti pavojingų atliekų lydraštį jas vežant Lietuvos Respublikoje ir (arba) pavojingų atliekų lydraščio pildymo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki keturių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d36", "text": "36. Pavojingų atliekų maišymas (įskaitant skiedimą) nesilaikant nustatytų reikalavimų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo devyniasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki keturių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d37", "text": "37. Atliekų susidarymo ar tvarkymo apskaitos netvarkymas ar netinkamas tvarkymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo dviejų šimtų trisdešimt iki keturių šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d38", "text": "38. Atliekų surinkimas, vežimas ir (ar) apdorojimas (įskaitant atvejus, kai tai daro prekiautojas atliekomis ir tarpininkas) neturint teisės užsiimti tokia veikla", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d39", "text": "39. Klaidingų duomenų ataskaitose apie atliekų susidarymą ar tvarkymą pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d40", "text": "40. Atliekų rūšiavimo reikalavimų nevykdymas arba netinkamas vykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo dvidešimt iki aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d41", "text": "41. Atliekų sutvarkymą patvirtinančio dokumento neteisėtas išrašymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d42", "text": "42. Iš aerobiškai skaidaus plastiko pagamintų gaminių pateikimas Lietuvos Respublikos rinkai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-598", "adopted": "2021-11-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b16a34d043b211ec992fe4cdfceb5666"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d43", "text": "43. Vienkartinių plastikinių ausų krapštukų, išskyrus atvejus, jeigu jiems taikomas Lietuvos Respublikos sveikatos sistemos įstatymas, pateikimas Lietuvos Respublikos rinkai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-598", "adopted": "2021-11-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b16a34d043b211ec992fe4cdfceb5666"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d44", "text": "44. Vienkartinių plastikinių stalo įrankių pateikimas Lietuvos Respublikos rinkai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-598", "adopted": "2021-11-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b16a34d043b211ec992fe4cdfceb5666"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d45", "text": "45. Vienkartinių plastikinių lėkščių pateikimas Lietuvos Respublikos rinkai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-598", "adopted": "2021-11-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b16a34d043b211ec992fe4cdfceb5666"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d46", "text": "46. Vienkartinių plastikinių šiaudelių, išskyrus atvejus, jeigu jiems taikomas Sveikatos sistemos įstatymas, pateikimas Lietuvos Respublikos rinkai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-598", "adopted": "2021-11-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b16a34d043b211ec992fe4cdfceb5666"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d47", "text": "47. Vienkartinių plastikinių gėrimų maišiklių pateikimas Lietuvos Respublikos rinkai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-598", "adopted": "2021-11-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b16a34d043b211ec992fe4cdfceb5666"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d48", "text": "48. Vienkartinių plastikinių prie oro balionėlių, išskyrus pramoniniam ir kitam profesiniam naudojimui ar paskirčiai skirtus balionus, kurie neplatinami vartotojams, tvirtinamų ir jiems laikyti skirtų lazdelių, jų detalių pateikimas Lietuvos Respublikos rinkai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-598", "adopted": "2021-11-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b16a34d043b211ec992fe4cdfceb5666"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d49", "text": "49. Vienkartinių gėrimų indelių, jų kamštelių ir dangtelių, pagamintų iš polistireninio putplasčio, gaunamo išputintus polistireno rutuliukus sulydant karštais vandens garais veikiant slėgiui, pateikimas Lietuvos Respublikos rinkai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-598", "adopted": "2021-11-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b16a34d043b211ec992fe4cdfceb5666"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d50", "text": "50. Vienkartinės gėrimų taros, jos kamštelių ir dangtelių, pagamintų iš polistireninio putplasčio, gaunamo išputintus polistireno rutuliukus sulydant karštais vandens garais veikiant slėgiui, pateikimas Lietuvos Respublikos rinkai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-598", "adopted": "2021-11-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b16a34d043b211ec992fe4cdfceb5666"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d51", "text": "51. Vienkartinės maisto taros su dangteliais ar be jų, pagamintos iš polistireninio putplasčio, gaunamo išputintus polistireno rutuliukus sulydant karštais vandens garais veikiant slėgiui, pateikimas Lietuvos Respublikos rinkai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-598", "adopted": "2021-11-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b16a34d043b211ec992fe4cdfceb5666"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d52", "text": "52. Nustatytų reikalavimų neatitinkančios trijų litrų ir mažesnės talpos gėrimų taros su iš plastiko pagamintais kamšteliais ir dangteliais pateikimas Lietuvos Respublikos rinkai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-598", "adopted": "2021-11-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b16a34d043b211ec992fe4cdfceb5666"}]}]}, {"kind": "editorial", "anchor": "", "text": "TAR pastaba. 247 straipsnio papildymas 52 dalimi įsigalioja 2024-07-03.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d53", "text": "53. Už šio straipsnio 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas administracinio nusižengimo padarymo įrankių, kuriais atliekomis buvo atsikratoma, transporto priemonių, kuriomis atliekos buvo vežamos ir atliekomis atsikratoma, ir kitų administracinio nusižengimo padarymo priemonių konfiskavimas.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-714", "adopted": "2021-11-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c95efd80540811ec862fdcbc8b3e3e05"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 247 straipsnis. Atliekų tvarkymą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "247-1", "pretty": "247¹", "title": "Biologinių atliekų (išskyrus biologiškai skaidžias sodų ir parkų atliekas) tvarkymo reikalavimų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/247-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Atliekų tvarkymo taisyklėse ir kituose teisės aktuose nustatytų maisto tvarkymo subjektuose susidarančių biologinių atliekų (išskyrus biologiškai skaidžias sodų ir parkų atliekas) tvarkymo šių atliekų susidarymo vietose reikalavimų nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki dviejų šimtų šešiasdešimt eurų ir įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų devyniasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų penkiasdešimt iki keturių tūkstančių trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Atliekų tvarkymo taisyklėse ir kituose teisės aktuose nustatytų biologinių atliekų (išskyrus biologiškai skaidžias sodų ir parkų atliekas) tvarkymo reikalavimų nevykdymas įmonėse, turinčiose leidimus tvarkyti biologines atliekas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų šimtų devyniasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų penkiasdešimt iki penkių tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1399", "adopted": "2022-07-19", "published": "2022-07-25", "tar_ik": "2022-16125"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 247¹ straipsnis. Biologinių atliekų (išskyrus biologiškai skaidžias sodų ir parkų atliekas) tvarkymo reikalavimų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "248", "pretty": "248", "title": "Pakuočių ir (ar) pakuočių atliekų tvarkymo reikalavimų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/248/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pakuočių apskaitos ataskaitos nepateikimas iki nustatytų terminų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Pakuočių tiekimas Lietuvos Respublikos vidaus rinkai neįsiregistravus Vieningoje gaminių, pakuočių ir atliekų apskaitos informacinėje sistemoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Neteko galios nuo 2025-10-07", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies naikinimas", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Informacijos apie tai, kaip vartotojai gali grąžinti pakuotes, nepateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Neteisingų duomenų pateikimas pakuočių apskaitoje ir (ar) apskaitos ataskaitoje arba pakuočių apskaitos tvarkymas pažeidžiant teisės aktų reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5-1", "text": "5¹. Pakuočių apskaitos netvarkymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Atsisakymas priimti parduodamų gaminių pakuotes, už kurias nustatytas užstatas, ar užstato negrąžinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Pakuočių, kuriose viršijamas leistinas ribinis kenksmingų medžiagų kiekis, pagaminimas arba šių pakuočių importas ir (ar) įvežimas į Lietuvos Respubliką", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Pagamintų arba importuotų ir (ar) įvežtų į Lietuvos Respubliką pakuočių, kuriose kenksmingos medžiagos viršija leistiną ribinį kiekį, atlygintinis ar neatlygintinis perleidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Lengvųjų ir (arba) labai lengvų plastikinių pirkinių maišelių, išskyrus labai lengvus plastikinius pirkinių maišelius, į kuriuos pakuojami šviežia mėsa ir jos produktai, šviežios žuvys ir jų produktai, neatlygintinas dalijimas prekių ar produktų pardavimo vietose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą pakuočių pardavėjams ir (ar) platintojams fiziniams asmenims nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų ir baudą pakuočių pardavėjų ir (ar) platintojų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-2800", "adopted": "2020-01-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/58216d60499211ea8aceeadd0c5b168c"}]}, {"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1565", "adopted": "2022-11-24", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ad41b6e0721811edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Viešojo maitinimo paslaugą teikiančių asmenų neatlygintinis vienkartinių plastikinių gaminių, nurodytų Lietuvos Respublikos pakuočių ir pakuočių atliekų tvarkymo įstatymo 11 priedo 1 ir 4 punktuose, kai jie pardavimo metu pripildomi maisto produktų ar gėrimų viešojo maitinimo vietose, dalijimas vartotojams ir (ar) alternatyvos, numatytos Pakuočių ir pakuočių atliekų tvarkymo įstatymo 83 straipsnio 2 dalyje, nepateikimas vartotojams viešojo maitinimo vietose (patalpose ar lauko sąlygomis ne didesniu kaip 40 metrų atstumu nuo viešojo maitinimo vietos įrengtose aptarnavimo vietose (zonose))", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą viešojo maitinimo paslaugų teikėjams fiziniams asmenims nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų ir baudą viešojo maitinimo paslaugų teikėjų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-2952", "adopted": "2024-07-18", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/320f5b704a4911efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Viešojo maitinimo paslaugą teikiančių asmenų neatlygintinis vienkartinių plastikinių gaminių, nurodytų Pakuočių ir pakuočių atliekų tvarkymo įstatymo 11 priedo 1 ir 4 punktuose, kai šie vienkartiniai plastikiniai gaminiai pripildomi maisto produktų ar gėrimų teikiant viešojo maitinimo paslaugą, dalijimas ir (ar) pardavimas, išskyrus atvejus, kai pagal Pakuočių ir pakuočių atliekų tvarkymo įstatymo 83 straipsnio 4 dalį yra taikomas užstatas, vartotojams masiniuose renginiuose ir paplūdimiuose įrengtose viešojo maitinimo vietose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą viešojo maitinimo paslaugų teikėjams fiziniams asmenims nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų ir baudą viešojo maitinimo paslaugų teikėjų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-2952", "adopted": "2024-07-18", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/320f5b704a4911efbdaea558de59136c"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 248 straipsnis. Pakuočių ir (ar) pakuočių atliekų tvarkymo reikalavimų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "248-1", "pretty": "248¹", "title": "Tabako gaminių su filtrais ir (ar) filtrų, parduodamų naudoti kartu su tabako gaminiais, atliekų tvarkymo reikalavimų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/248-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Tabako gaminių su filtrais ir (ar) filtrų, parduodamų naudoti kartu su tabako gaminiais, pateikimas Lietuvos Respublikos rinkai neįsiregistravus Vieningoje gaminių, pakuočių ir atliekų apskaitos informacinėje sistemoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Tabako gaminių su filtrais ir (ar) filtrų, parduodamų naudoti kartu su tabako gaminiais, apskaitos ataskaitų nepateikimas iki nustatytų terminų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Klaidingų duomenų pateikimas tabako gaminių su filtrais ir (ar) filtrų, parduodamų naudoti kartu su tabako gaminiais, apskaitos ataskaitose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Tabako gaminių su filtrais ir (ar) filtrų, parduodamų naudoti kartu su tabako gaminiais, apskaitos netvarkymas ar netinkamas tvarkymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų trisdešimt iki keturių šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Nedalyvavimas tabako gaminių su filtrais ir (ar) filtrų, parduodamų naudoti kartu su tabako gaminiais, atliekų ir šiukšlių išrinkimo ir tvarkymo sistemoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-598", "adopted": "2021-11-04", "published": "2021-11-12", "tar_ik": "2021-23519"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 248¹ straipsnis. Tabako gaminių su filtrais ir (ar) filtrų, parduodamų naudoti kartu su tabako gaminiais, atliekų tvarkymo reikalavimų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "248-2", "pretty": "248²", "title": "Drėgnųjų servetėlių ir (ar) oro balionėlių atliekų tvarkymo reikalavimų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/248-2/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Drėgnųjų servetėlių ir (ar) oro balionėlių pateikimas Lietuvos Respublikos rinkai neįsiregistravus Vieningoje gaminių, pakuočių ir atliekų apskaitos informacinėje sistemoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Drėgnųjų servetėlių ir (ar) oro balionėlių apskaitos ataskaitų nepateikimas iki nustatytų terminų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Klaidingų duomenų pateikimas drėgnųjų servetėlių ir (ar) oro balionėlių apskaitos ataskaitose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Drėgnųjų servetėlių ir (ar) oro balionėlių apskaitos netvarkymas ar netinkamas tvarkymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų trisdešimt iki keturių šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Nedalyvavimas drėgnųjų servetėlių ir (ar) oro balionėlių atliekų ir šiukšlių išrinkimo ir tvarkymo sistemoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-598", "adopted": "2021-11-04", "published": "2021-11-12", "tar_ik": "2021-23519"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 248² straipsnis. Drėgnųjų servetėlių ir (ar) oro balionėlių atliekų tvarkymo reikalavimų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "248-3", "pretty": "248³", "title": "Žvejybos įrankių, kurių sudėtyje yra plastiko, atliekų tvarkymo reikalavimų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/248-3/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Žvejybos įrankių, kurių sudėtyje yra plastiko, pateikimas Lietuvos Respublikos rinkai neįsiregistravus Vieningoje gaminių, pakuočių ir atliekų apskaitos informacinėje sistemoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Žvejybos įrankių, kurių sudėtyje yra plastiko, apskaitos ataskaitų nepateikimas iki nustatytų terminų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Klaidingų duomenų pateikimas žvejybos įrankių, kurių sudėtyje yra plastiko, apskaitos ataskaitose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Žvejybos įrankių, kurių sudėtyje yra plastiko, apskaitos netvarkymas ar netinkamas tvarkymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų trisdešimt iki keturių šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Nedalyvavimas žvejybos įrankių, kurių sudėtyje yra plastiko, atliekų tvarkymo sistemoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-598", "adopted": "2021-11-04", "published": "2021-11-12", "tar_ik": "2021-23519"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 248³ straipsnis. Žvejybos įrankių, kurių sudėtyje yra plastiko, atliekų tvarkymo reikalavimų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "249", "pretty": "249", "title": "Elektros ir elektroninės įrangos ir (ar) šios įrangos atliekų tvarkymo reikalavimų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/249/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Elektros ir elektroninės įrangos apskaitos, apskaitos ataskaitos ir (ar) elektros ir elektroninės įrangos atliekų tvarkymo organizavimo veiklos ataskaitos nepateikimas iki nustatytų terminų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Neteko galios nuo 2025-10-07", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies naikinimas", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Informacijos apie elektros ir elektroninėje įrangoje esančias pavojingas medžiagas, jų keliamą pavojų aplinkai ir žmonių sveikatai arba informacijos apie šios įrangos atliekų tvarkymą ir priėmimą prekybos vietoje nepateikimas elektros ir elektroninės įrangos vartotojams ar šios įrangos atliekų tvarkytojams", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Elektros ir elektroninės įrangos, kurios gamintojas ir (ar) importuotojas nėra įsiregistravęs Vieningoje gaminių, pakuočių ir atliekų apskaitos informacinėje sistemoje, platinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Pagal nustatytus reikalavimus nepaženklintos elektros ir elektroninės įrangos platinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Neteisingų duomenų pateikimas elektros ir elektroninės įrangos apskaitoje, šios apskaitos ataskaitoje ir (ar) elektros ir elektroninės įrangos atliekų tvarkymo organizavimo veiklos ataskaitoje arba elektros ir elektroninės įrangos apskaitos tvarkymas pažeidžiant teisės aktų reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Atsisakymas be papildomo mokesčio priimti prekybos vietoje vartotojo atiduodamas buityje susidarančias elektros ir elektroninės įrangos atliekas tuo atveju, kai vartotojo atiduodamos elektros ir elektroninės įrangos atliekos yra tos pačios paskirties kaip jo perkama įranga ir kai atiduodamos įrangos atliekų kiekis (skaičiuojant įrangos vienetais) atitinka perkamos įrangos kiekį,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Pagal nustatytus reikalavimus nepaženklintos elektros ir elektroninės įrangos tiekimas Lietuvos Respublikos vidaus rinkai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Elektros ir elektroninės įrangos tiekimas Lietuvos Respublikos vidaus rinkai neįsiregistravus Vieningoje gaminių, pakuočių ir atliekų apskaitos informacinėje sistemoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Elektros ir elektroninės įrangos tiekimas Lietuvos Respublikos vidaus rinkai neturint dokumento, įrodančio, kad elektros ir elektroninės įrangos atliekų tvarkymas bus finansuojamas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10-1", "text": "10¹. Elektros ir elektroninės įrangos apskaitos netvarkymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d10-2", "text": "10². Penkiasdešimt ar mažiau procentų privalomo sutvarkyti elektros ir elektroninės įrangos atliekų kiekio, numatyto pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatytą elektros ir elektroninės įrangos atliekų tvarkymo užduotį, nesutvarkymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d10-3", "text": "10³. Didesnio kaip penkiasdešimt procentų privalomo sutvarkyti elektros ir elektroninės įrangos atliekų kiekio, numatyto pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatytą elektros ir elektroninės įrangos atliekų tvarkymo užduotį, nesutvarkymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų iki keturių tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Šio straipsnio 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 101 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Elektros ir elektroninės įrangos atliekų netvarkymas ir nedalyvavimas elektros ir elektroninės įrangos atliekų tvarkymo sistemoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 249 straipsnis. Elektros ir elektroninės įrangos ir (ar) šios įrangos atliekų tvarkymo reikalavimų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "250", "pretty": "250", "title": "Alyvos ir (ar) alyvos atliekų tvarkymo reikalavimų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/250/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Alyvos apskaitos ataskaitos ir (ar) alyvos atliekų tvarkymo organizavimo veiklos ataskaitos nepateikimas iki nustatytų terminų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Alyvos tiekimas Lietuvos Respublikos vidaus rinkai verslo tikslais neįsiregistravus Vieningoje gaminių, pakuočių ir atliekų apskaitos informacinėje sistemoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Neteisingų duomenų pateikimas alyvos apskaitoje, šios apskaitos ataskaitoje ir (ar) alyvos atliekų tvarkymo organizavimo veiklos ataskaitoje arba alyvos apskaitos tvarkymas pažeidžiant teisės aktų reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Alyvos atliekų tvarkymas atliekų tvarkymą reglamentuojančiuose teisės aktuose nenumatytais būdais ir (ar) deginimas, kai tai daro ne atliekų tvarkytojas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki penkių šimtų keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Alyvos atliekų atlygintinas ar neatlygintinas perdavimas neturintiems teisės tvarkyti alyvos atliekas asmenims", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 2, 4, 5, 6 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Alyvos apskaitos netvarkymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Mažesnio kaip penkiasdešimt procentų ar penkiasdešimt procentų privalomo sutvarkyti alyvos atliekų kiekio, numatyto pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatytą alyvos atliekų tvarkymo užduotį, nesutvarkymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Didesnio kaip penkiasdešimt procentų privalomo sutvarkyti alyvos atliekų kiekio, numatyto pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatytą alyvos atliekų tvarkymo užduotį, nesutvarkymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatyme alyvos gamintojams ir importuotojams nustatytos pareigos neatlygintinai surinkti alyvos atliekas iš transporto priemonių techninės priežiūros ir remonto paslaugas teikiančių įmonių, šias atliekas pervežti ir perduoti alyvos atliekų tvarkytojams arba kompensuoti transporto priemonių techninės priežiūros ir remonto paslaugas teikiančioms įmonėms ar atliekų tvarkytojams alyvos atliekų surinkimo ir vežimo tvarkyti išlaidas Lietuvos Respublikos teritorijoje nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "published": "2025-10-06", "tar_ik": "2025-16801"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 250 straipsnis. Alyvos ir (ar) alyvos atliekų tvarkymo reikalavimų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "251", "pretty": "251", "title": "Reglamente (ES) Nr. 2024/1157 nustatytų su atliekų įvežimu, importu, išvežimu, eksportu susijusių reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/251/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Penkių šimtų kilogramų arba mažesnio kiekio skirtų naudoti nepavojingų atliekų išvežimas ar eksportas iš Lietuvos Respublikos be Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 9 straipsnyje nustatyta tvarka gauto sutikimo vežti atliekas arba Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 VII priede nustatytos formos dokumento (toliau – Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 VII priedo dokumentas) nepateikimas atliekas vežančiam asmeniui, kai vežamas šioje dalyje nurodytas atliekų kiekis,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Reikalavimo turėti Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 VII priedo dokumentą ar Reglamento (ES) 2024/1157 IB priede nustatytos formos dokumentą (toliau – judėjimo dokumentas) atliekų vežimo metu pažeidimas arba šių dokumentų nepateikimas muitinės pareigūnams pareikalavus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Penkių šimtų kilogramų arba mažesnio kiekio skirtų šalinti nepavojingų atliekų išvežimas ar eksportas iš Lietuvos Respublikos be Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 9 straipsnyje nustatyta tvarka gauto sutikimo vežti atliekas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Klaidingos informacijos Reglamento (ES) 2024/1157 IA priede nustatytos formos dokumente (toliau – pranešimo dokumentas) ar judėjimo dokumente pateikimas Lietuvos Respublikos kompetentingai institucijai ir (ar) atliekų gavėjui arba judėjimo dokumento nepateikimas Lietuvos Respublikos kompetentingai institucijai ir (ar) atliekų gavėjui, arba judėjimo dokumento pateikimas Lietuvos Respublikos kompetentingai institucijai ir (ar) atliekų gavėjui pažeidžiant Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 16 straipsnyje nustatytus pateikimo terminus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Didesnio kaip penki šimtai kilogramų, bet mažesnio kaip dvidešimt penkios tonos kiekio skirtų naudoti nepavojingų atliekų išvežimas ar eksportas iš Lietuvos Respublikos be Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 9 straipsnyje nustatyta tvarka gauto sutikimo vežti atliekas arba Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 VII priedo dokumento nepateikimas atliekas vežančiam asmeniui, kai vežamas šioje dalyje nurodytas atliekų kiekis,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Penkių šimtų kilogramų arba mažesnio kiekio skirtų naudoti pavojingų atliekų išvežimas ar eksportas iš Lietuvos Respublikos be Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 9 straipsnyje nustatyta tvarka gauto sutikimo vežti atliekas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuoniasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Didesnio kaip penki šimtai kilogramų, bet mažesnio kaip dvidešimt penkios tonos kiekio skirtų šalinti nepavojingų atliekų išvežimas ar eksportas iš Lietuvos Respublikos be Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 9 straipsnyje nustatyta tvarka gauto sutikimo vežti atliekas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Penkių šimtų kilogramų arba mažesnio kiekio skirtų šalinti pavojingų atliekų išvežimas ar eksportas iš Lietuvos Respublikos be Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 9 straipsnyje nustatyta tvarka gauto sutikimo vežti atliekas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Atliekų vežimas nesilaikant pranešimo dokumente ir (ar) judėjimo dokumente nustatytų reikalavimų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki keturių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Didesnio kaip penki šimtai kilogramų, bet mažesnio kaip dvidešimt penkios tonos kiekio skirtų naudoti pavojingų atliekų išvežimas ar eksportas iš Lietuvos Respublikos be Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 9 straipsnyje nustatyta tvarka gauto sutikimo vežti atliekas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki penkių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Dvidešimt penkių tonų arba didesnio kiekio skirtų naudoti nepavojingų atliekų išvežimas ar eksportas iš Lietuvos Respublikos be Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 9 straipsnyje nustatyta tvarka gauto sutikimo vežti atliekas arba Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 VII priedo dokumento nepateikimas atliekas vežančiam asmeniui, kai vežamas šioje dalyje nurodytas atliekų kiekis,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Didesnio kaip penki šimtai kilogramų, bet mažesnio kaip dvidešimt penkios tonos kiekio skirtų šalinti pavojingų atliekų išvežimas ar eksportas iš Lietuvos Respublikos be Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 9 straipsnyje nustatyta tvarka gauto sutikimo vežti atliekas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Dvidešimt penkių tonų arba didesnio kiekio skirtų šalinti nepavojingų atliekų išvežimas ar eksportas iš Lietuvos Respublikos be Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 9 straipsnyje nustatyta tvarka gauto sutikimo vežti atliekas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų keturiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Dvidešimt penkių tonų arba didesnio kiekio skirtų naudoti pavojingų atliekų išvežimas ar eksportas iš Lietuvos Respublikos be Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 9 straipsnyje nustatyta tvarka gauto sutikimo vežti atliekas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Dvidešimt penkių tonų arba didesnio kiekio skirtų šalinti pavojingų atliekų išvežimas ar eksportas iš Lietuvos Respublikos be Reglamento (ES) Nr. 2024/1157 9 straipsnyje nustatyta tvarka gauto sutikimo vežti atliekas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Šio straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuoniasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d17", "text": "17. Šio straipsnio 7, 8, 10, 11, 12 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d18", "text": "18. Šio straipsnio 13, 14, 15 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-732", "adopted": "2025-12-23", "published": "2025-12-30", "tar_ik": "2025-23026"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (ES) Nr. 2024/1157", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32024R1157", "celex": "32024R1157"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 251 straipsnis. Reglamente (ES) Nr. 2024/1157 nustatytų su atliekų įvežimu, importu, išvežimu, eksportu susijusių reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "251-1", "pretty": "251¹", "title": "Reglamente (ES) Nr. 1257/2013 nustatytų su laivo perdirbimu susijusių reikalavimų laivų perdirbimo bendrovėms pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/251-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Laivo perdirbimo plano ir (ar) kitų su laivo perdirbimu susijusių dokumentų nepateikimas aplinkos apsaugos valstybinės priežiūros pareigūnams", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų perdirbimo bendrovių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkiasdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-491", "adopted": "2025-10-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/45c1ec40b3fd11f092fda1fd0c194cc5"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų perdirbimo bendrovių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Laivo perdirbimas nepranešus Reglamente (ES) Nr. 1257/2013 nurodytai administracijai apie pasirengimą pradėti laivo perdirbimą ir (ar) po laivo perdirbimo nepateikimas Reglamente (ES) Nr. 1257/2013 nurodytai administracijai perdirbimo užbaigimo pažymos, ir (ar) neteisingų duomenų laivo perdirbimo pažymoje pateikimas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų perdirbimo bendrovių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų perdirbimo bendrovių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Laivo perdirbimas neparengus laivo perdirbimo plano pagal Reglamente (ES) Nr. 1257/2013 nustatytus reikalavimus ir (ar) neturint Reglamente (ES) Nr. 1257/2013 nurodytos kompetentingos institucijos patvirtinimo dėl laivo perdirbimo plano ir (ar) pagal žinomai klaidingą informaciją parengto laivo perdirbimo plano pateikimas Reglamente (ES) Nr. 1257/2013 nurodytai kompetentingai institucijai, ir (ar) laivo perdirbimas nesilaikant patvirtinto laivo perdirbimo plano", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų perdirbimo bendrovių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų perdirbimo bendrovių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų tūkstančių iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Laivo perdirbimas negavus iš laivo savininko paruošimo perdirbti sertifikato kopijos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų perdirbimo bendrovių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų perdirbimo bendrovių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-2800", "adopted": "2020-01-28", "published": "2020-02-07", "tar_ik": "2020-02852"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 251¹ straipsnis. Reglamente (ES) Nr. 1257/2013 nustatytų su laivo perdirbimu susijusių reikalavimų laivų perdirbimo bendrovėms pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "252", "pretty": "252", "title": "Apmokestinamųjų gaminių apskaitos tvarkymo ir apmokestinamųjų gaminių atliekų tvarkymo reikalavimų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/252/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Apmokestinamųjų gaminių apskaitos ataskaitos ir (ar) apmokestinamųjų gaminių atliekų tvarkymo organizavimo veiklos ataskaitos nepateikimas iki teisės aktuose, reglamentuojančiuose šių ataskaitų pateikimo tvarką, nustatytų terminų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Apmokestinamųjų gaminių tiekimas Lietuvos Respublikos vidaus rinkai neįsiregistravus Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo nustatyta tvarka", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Atliekų tvarkymo įstatyme numatytos pareigos priimti padangų atliekas nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Neteisingų duomenų pateikimas apmokestinamųjų gaminių apskaitoje, šios apskaitos ataskaitoje ir (ar) apmokestinamųjų gaminių atliekų tvarkymo organizavimo veiklos ataskaitoje arba apmokestinamųjų gaminių apskaitos vykdymas pažeidžiant šių gaminių apskaitą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Surinktų apmokestinamųjų gaminių atliekų atlygintinis ar neatlygintinis perleidimas neturintiems teisės tvarkyti šias atliekas asmenims", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 1, 2, 3, 4, 5 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Apmokestinamųjų gaminių apskaitos netvarkymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Atliekų tvarkymo įstatyme numatytos pareigos organizuoti surinkimą, vežimą, paruošimą naudoti, naudojimą apmokestinamųjų gaminių atliekų, kurios susidarė naudojant gamintojų ir importuotojų tiektus Lietuvos Respublikos vidaus rinkai apmokestinamuosius gaminius, arba sudaryti apmokestinamųjų gaminių atliekų tvarkymo sutartis nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "published": "2025-10-06", "tar_ik": "2025-16801"}, {"nr": "XV-1142", "adopted": "2026-07-07", "published": "2026-07-14", "tar_ik": "2026-11907"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 252 straipsnis. Apmokestinamųjų gaminių apskaitos tvarkymo ir apmokestinamųjų gaminių atliekų tvarkymo reikalavimų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "252-1", "pretty": "252¹", "title": "Baterijų atliekų tvarkymo organizavimo reikalavimų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/252-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Baterijų tiekimas Lietuvos Respublikos rinkai neįsiregistravus Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo nustatyta tvarka", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Reglamente (ES) 2023/1542 numatytos pareigos nustatyta tvarka priimti baterijų atliekas nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Neteisingų duomenų pateikimas baterijų apskaitoje ir (ar) apskaitos ataskaitoje arba baterijų apskaitos vykdymas pažeidžiant baterijų apskaitą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Surinktų baterijų atliekų atlygintinis ar neatlygintinis perleidimas neturintiems teisės tvarkyti šias atliekas asmenims", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 1, 2, 3, 4 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Baterijų apskaitos netvarkymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 6 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio devynių šimtų iki trijų tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XV-1142", "adopted": "2026-07-07", "published": "2026-07-14", "tar_ik": "2026-11907"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 252¹ straipsnis. Baterijų atliekų tvarkymo organizavimo reikalavimų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "253", "pretty": "253", "title": "Valstybės gamtos išteklių registrų ir kadastrų nuostatų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/253/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Valstybės gamtos išteklių registrų ir kadastrų nuostatų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 253 straipsnis. Valstybės gamtos išteklių registrų ir kadastrų nuostatų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "254", "pretty": "254", "title": "Didelių pramoninių avarijų prevencijos ir likvidavimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/254/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pranešimo apie pavojingąjį objektą, pavojingojo objekto avarijų prevencijos plano, pavojingojo objekto saugos ataskaitos, visuomenei privalomos pateikti informacijos nepateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą veiklos vykdytojams asmenims nuo septyniasdešimt penkių iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ir veiklos vykdytojų juridinių asmenų, kitų organizacijų ar jų padalinių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Neteisingos informacijos pateikimas pavojingojo objekto saugos ataskaitoje žinant, kad ji neteisinga,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą veiklos vykdytojams asmenims nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų ir veiklos vykdytojų juridinių asmenų, kitų organizacijų ar jų padalinių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Pavojingojo objekto vidaus avarinio plano nepatvirtinimas, pavojingojo objekto avarijų prevencijos plane, pavojingojo objekto vidaus avariniame plane ar ekstremaliųjų situacijų valdymo plane numatytų priemonių, taip pat veiklos vykdytojui skirtų pavojingojo objekto išorės avarinio plano priemonių neįgyvendinimas, nepranešimas apie įvykusią didelę pramoninę avariją nustatyta tvarka", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą veiklos vykdytojams asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir veiklos vykdytojų juridinių asmenų, kitų organizacijų ar jų padalinių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Pavojingojo objekto vidaus avariniame plane ar ekstremaliųjų situacijų valdymo plane numatytų priemonių, taip pat veiklos vykdytojui skirtų pavojingojo objekto išorės avarinio plano priemonių nesiėmimas susidarius avarinei situacijai ar įvykus avarijai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą veiklos vykdytojams asmenims nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų ir veiklos vykdytojų juridinių asmenų, kitų organizacijų ar jų padalinių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 1, 2, 3, 4 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą veiklos vykdytojams asmenims nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų ir veiklos vykdytojų juridinių asmenų, kitų organizacijų ar jų padalinių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 254 straipsnis. Didelių pramoninių avarijų prevencijos ir likvidavimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "255", "pretty": "255", "title": "Transporto priemonių ir eksploatuoti netinkamų transporto priemonių tvarkymą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/255/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Transporto priemonių apskaitos ataskaitos ir (ar) eksploatuoti netinkamų transporto priemonių tvarkymo organizavimo veiklos ataskaitos nepateikimas iki nustatytų terminų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Transporto priemonių tiekimas Lietuvos Respublikos vidaus rinkai verslo tikslais neįsiregistravus Vieningoje gaminių, pakuočių ir atliekų apskaitos informacinėje sistemoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Neteisingų duomenų pateikimas transporto priemonių apskaitoje, šios apskaitos ataskaitoje ir (ar) eksploatuoti netinkamų transporto priemonių tvarkymo organizavimo veiklos ataskaitoje arba transporto priemonių apskaitos tvarkymas pažeidžiant teisės aktų reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Transporto priemonių apskaitos netvarkymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatytos eksploatuoti netinkamų transporto priemonių tvarkymo užduoties neįvykdymas penkiasdešimt ar mažiau procentų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatytos eksploatuoti netinkamų transporto priemonių tvarkymo užduoties neįvykdymas daugiau kaip penkiasdešimt procentų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatyme numatytos pareigos organizuoti surinkimą, vežimą, paruošimą naudoti, naudojimą eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, kurios susidarė naudojant gamintojų ir importuotojų tiektas Lietuvos Respublikos vidaus rinkai verslo tikslais transporto priemones, arba sudaryti sutartis nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "published": "2025-10-06", "tar_ik": "2025-16801"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 255 straipsnis. Transporto priemonių ir eksploatuoti netinkamų transporto priemonių tvarkymą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "255-1", "pretty": "255¹", "title": "Transporto priemonių techninės priežiūros, remonto, techninės pagalbos ir perdirbimo aplinkos apsaugos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/255-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Transporto priemonių techninės priežiūros, remonto, techninės pagalbos ir perdirbimo aplinkos apsaugos reikalavimų pažeidimai, išskyrus šio kodekso 235 straipsnio 1, 2, 3, 4, 7, 8 dalyse, 242, 244, 246 straipsniuose, 247 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 61, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 33, 34, 36, 37, 38, 39, 40 dalyse, 249 straipsnyje, 252 straipsnio 3, 5, 6, 9 dalyse, 2521 straipsnio 2, 4, 5 dalyse, 309 straipsnio 1, 2, 4, 7, 8 dalyse, 332 straipsnio 2 dalyje numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų septyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų dvidešimt penkių iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}, {"nr": "XV-1142", "adopted": "2026-07-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57ae54b07f5011f1a2d8bd5283b9c6f3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo aštuonių šimtų septyniasdešimt iki vieno tūkstančio septynių šimtų keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio vieno šimto trisdešimt iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "published": "2024-06-27", "tar_ik": "2024-11783"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 255¹ straipsnis. Transporto priemonių techninės priežiūros, remonto, techninės pagalbos ir perdirbimo aplinkos apsaugos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "256", "pretty": "256", "title": "Reikalavimų dėl Lietuvos Respublikos specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatyme nustatytų teritorijų, kuriose taikomos specialiosios žemės naudojimo sąlygos, pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/256/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Prašymo įregistruoti nustatytas Lietuvos Respublikos specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatyme nurodytas teritorijas, kuriose taikomos specialiosios žemės naudojimo sąlygos, Nekilnojamojo turto registre per įstatymuose nustatytą terminą nepateikimas, kai šį prašymą turi pateikti asmuo, suinteresuotas ūkinės ir (ar) kitokios veiklos, dėl kurios nustatytos šios Lietuvos Respublikos specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatyme nurodytos teritorijos, vykdymu,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų penkiasdešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų dvidešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Ūkinės ir (ar) kitokios veiklos vykdymas, objektų naudojimas nenustačius Lietuvos Respublikos specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatyme nurodytų teritorijų, kuriose taikomos specialiosios žemės naudojimo sąlygos, ir neįregistravus jų Nekilnojamojo turto registre", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturių šimtų dvidešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Ūkinės ir (ar) kitokios veiklos vykdymas nustatytose Lietuvos Respublikos specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatyme nurodytose teritorijose pažeidžiant šiose teritorijose taikomas specialiąsias žemės naudojimo sąlygas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturių šimtų dvidešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų septyniasdešimt iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Ūkinės ir (ar) kitokios veiklos vykdymas paviršiniuose vandens telkiniuose pažeidžiant šiuose vandens telkiniuose taikomas specialiąsias žemės naudojimo sąlygas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "published": "2019-06-20", "tar_ik": "2019-09939"}]}], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": "2022-12-31", "blocks": ["1. Pranešimo dėl naujai nustatytų ir (ar) pasikeitusių (panaikintų) Lietuvos Respublikos specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatyme nurodytų teritorijų, kuriose taikomos specialiosios žemės naudojimo sąlygos, žymos padarymo ir (ar) prašymo įrašyti šias teritorijas į Nekilnojamojo turto kadastrą ir Nekilnojamojo turto registrą per įstatymuose nustatytą terminą nepateikimas, kai šį pranešimą ir (ar) prašymą turi pateikti asmuo, suinteresuotas ūkinės ir (ar) kitokios veiklos, dėl kurios nustatytos šios Lietuvos Respublikos specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatyme nurodytos teritorijos, vykdymu,", "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų penkiasdešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų.", "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų dvidešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio eurų.", "3. Ūkinės ir (ar) kitokios veiklos vykdymas nustatytose Lietuvos Respublikos specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatyme nurodytose teritorijose pažeidžiant šiose teritorijose taikomas specialiąsias žemės naudojimo sąlygas", "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų.", "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "užtraukia baudą asmenims nuo keturių šimtų dvidešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų septyniasdešimt iki vieno tūkstančio eurų.", "5. Ūkinės ir (ar) kitokios veiklos vykdymas paviršiniuose vandens telkiniuose pažeidžiant šiuose vandens telkiniuose taikomas specialiąsias žemės naudojimo sąlygas", "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų."]}, {"valid_from": "2023-01-01", "valid_to": "2024-12-31", "blocks": ["1. Prašymo įregistruoti nustatytas Lietuvos Respublikos specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatyme nurodytas teritorijas, kuriose taikomos specialiosios žemės naudojimo sąlygos, Nekilnojamojo turto registrų informacinėje sistemoje per įstatymuose nustatytą terminą nepateikimas, kai šį prašymą turi pateikti asmuo, suinteresuotas ūkinės ir (ar) kitokios veiklos, dėl kurios nustatytos šios Lietuvos Respublikos specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatyme nurodytos teritorijos, vykdymu,", "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų penkiasdešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų.", "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų dvidešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio eurų.", "3. Ūkinės ir (ar) kitokios veiklos vykdymas, objektų naudojimas nenustačius Lietuvos Respublikos specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatyme nurodytų teritorijų, kuriose taikomos specialiosios žemės naudojimo sąlygos, ir neįregistravus jų Nekilnojamojo turto registrų informacinėje sistemoje", "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "užtraukia baudą asmenims nuo keturių šimtų dvidešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų septyniasdešimt iki vieno tūkstančio eurų.", "5. Ūkinės ir (ar) kitokios veiklos vykdymas paviršiniuose vandens telkiniuose pažeidžiant šiuose vandens telkiniuose taikomas specialiąsias žemės naudojimo sąlygas", "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno", "tūkstančio dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 256 straipsnis. Reikalavimų dėl Lietuvos Respublikos specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatyme nustatytų teritorijų, kuriose taikomos specialiosios žemės naudojimo sąlygos, pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "257", "pretty": "257", "title": "Derlingojo dirvožemio sluoksnio išsaugojimo atliekant žemės kasimo darbus taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/257/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Derlingojo dirvožemio sluoksnio išsaugojimo atliekant žemės kasimo darbus taisyklių pažeidimas, taip pat neteisėtas derlingojo dirvožemio sluoksnio pasisavinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 257 straipsnis. Derlingojo dirvožemio sluoksnio išsaugojimo atliekant žemės kasimo darbus taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "258", "pretty": "258", "title": "Privalomų dirvožemio apsaugos priemonių nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/258/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Privalomų dirvožemio apsaugos nuo vėjo ar vandens sukeliamos erozijos ir kitų dirvožemio būklę bloginančių procesų priemonių nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3186", "adopted": "2020-06-26", "published": "2020-07-10", "tar_ik": "2020-15508"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 258 straipsnis. Privalomų dirvožemio apsaugos priemonių nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "259", "pretty": "259", "title": "Nuotekų dumblo naudojimo tręšimui ir rekultivavimui reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/259/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nuotekų dumblo paskleidimas dirvožemio paviršiuje arba įterpimas į dirvožemį ar kitoks nuotekų dumblo naudojimas ant dirvožemio ar dirvožemyje be nustatyta tvarka parengto ir suderinto tręšimo plano, kai pagal teisės aktus tręšimo planas yra reikalingas, arba pažeidžiant nustatytas leistinas tręšimo normas ar kitus nuotekų dumblo naudojimo tręšimui ir rekultivavimui reikalavimus, nuotekų dumblo perdavimas kitam asmeniui pažeidžiant nuotekų dumblo naudojimo tręšimui ir rekultivavimui reikalavimus arba nuotekų dumblo naudojimo tręšimui ir rekultivavimui reikalavimų dėl kokybės apskaitos ar tyrimų nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų penkiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų penkiasdešimt iki septynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Kitų, negu nustatyta šio straipsnio 1 dalyje, nuotekų dumblo naudojimo tręšimui ir rekultivavimui reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 259 straipsnis. Nuotekų dumblo naudojimo tręšimui ir rekultivavimui reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "260", "pretty": "260", "title": "Mėšlo ir srutų tvarkymo aplinkosaugos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/260/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Mėšlo ar srutų paskleidimas dirvožemio paviršiuje arba įterpimas į dirvožemį be nustatyta tvarka parengto tręšimo plano, kai pagal teisės aktus tręšimo planas yra reikalingas, arba nesilaikant tręšimo plane nustatytų tręšimo normų, arba mėšlo ar srutų paskleidimas dirvožemio paviršiuje arba įterpimas į dirvožemį pažeidžiant mėšlo ir srutų tvarkymo aplinkosaugos reikalavimus tręšiant mėšlu ar srutomis", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo devyniasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų trisdešimt iki keturių šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų trisdešimt iki keturių šimtų trisdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Kitų, negu nustatyta šio straipsnio 1 dalyje, mėšlo ir srutų tvarkymo aplinkosaugos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "published": "2024-06-27", "tar_ik": "2024-11783"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 260 straipsnis. Mėšlo ir srutų tvarkymo aplinkosaugos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "261", "pretty": "261", "title": "Žemės naudojimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/261/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Žemės sklypų naudojimas ne pagal nustatytą pagrindinę žemės naudojimo paskirtį ir (ar) būdą, taip pat trukdymas žemės naudotojui naudoti žemę pagal nustatytą pagrindinę žemės naudojimo paskirtį ir (ar) būdą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 261 straipsnis. Žemės naudojimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "262", "pretty": "262", "title": "Žemės gelmių išteklių, ertmių ir (arba) grunto naudojimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/262/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Žemės gelmių išteklių, ertmių ir (arba) grunto naudojimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Žemės gelmių išteklių apskaitos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo septyniasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Geoterminių gręžinių projektavimo, įrengimo, konservavimo, likvidavimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Pažeistos žemės rekultivavimo reikalavimų pažeidimas, kai nerekultivuota iki 1 ha pažeistos žemės,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 4 dalyje numatyta veika, kai nerekultivuota nuo 1 ha iki 25 ha pažeistos žemės,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 4 dalyje numatyta veika, kai nerekultivuota 25 ha ir daugiau pažeistos žemės,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Nemetalinių naudingųjų iškasenų ir (arba) grunto naudojimas pažeidžiant leidime naudoti žemės gelmių išteklius nustatytas sąlygas ir (ar) nesilaikant žemės gelmių naudojimo plano ar žemės gelmių naudojimo projekto arba grunto išteklių naudojimo projekto sprendinių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Neteisėtas nemetalinių naudingųjų iškasenų ir (arba) grunto naudojimas, kai neteisėtai naudota iki 20 kubinių metrų nemetalinių naudingųjų iškasenų ir (arba) grunto,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Šio straipsnio 8 dalyje numatyta veika, kai neteisėtai naudota 20 kubinių metrų ir daugiau, bet mažiau kaip 100 kubinių metrų nemetalinių naudingųjų iškasenų ir (arba) grunto,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 8 dalyje numatyta veika, kai neteisėtai naudota 100 kubinių metrų ir daugiau, bet mažiau kaip 1 000 kubinių metrų nemetalinių naudingųjų iškasenų ir (arba) grunto,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Šio straipsnio 8 dalyje numatyta veika, kai neteisėtai naudota 1 000 kubinių metrų ir daugiau nemetalinių naudingųjų iškasenų ir (arba) grunto,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Šio straipsnio 8 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Šio straipsnio 10 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio trijų šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Šio straipsnio 11 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių dviejų šimtų iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Požeminio vandens gręžinių projektavimo, įrengimo, konservavimo, likvidavimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo devyniasdešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d17", "text": "17. Požeminio vandens naudojimas pažeidžiant leidime naudoti požeminio vandens išteklius nustatytas sąlygas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų keturiasdešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d18", "text": "18. Šio straipsnio 17 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų dešimt iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų devyniasdešimt iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d19", "text": "19. Požeminio vandens gavybos gręžinio naudojimas nenustačius požeminio vandens vandenvietės apsaugos zonos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d20", "text": "20. Požeminio vandens naudojimas neturint Lietuvos Respublikos žemės gelmių įstatymo nustatyta tvarka išduoto leidimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d21", "text": "21. Šio straipsnio 20 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio šešių šimtų iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d22", "text": "22. Žemės gelmių ertmių, metalų rūdų ir vertingųjų mineralų naudojimas pažeidžiant leidime naudoti žemės gelmių išteklius ar ertmes nustatytas sąlygas ir (ar) nesilaikant žemės gelmių naudojimo plano sprendinių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d23", "text": "23. Angliavandenilių gręžinių projektavimo, įrengimo, konservavimo, likvidavimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d23-1", "text": "23¹. Žemės gelmių registre neįregistruotos geoterminių gręžinių sistemos, neįregistruoto požeminio vandens gavybos gręžinio, neįregistruoto angliavandenilių gręžinio naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "editorial", "anchor": "", "text": "TAR pastaba. Straipsnio papildymas 231 dalimi įsigalioja 2025-05-01.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d24", "text": "24. Angliavandenilių naudojimas pažeidžiant leidime naudoti angliavandenilių išteklius nustatytas sąlygas arba nesilaikant angliavandenilių išteklių naudojimo projekto sprendinių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d25", "text": "25. Angliavandenilių tyrimo ir (arba) naudojimo gręžinių, įrenginių ir prijungtosios infrastruktūros įrengimas, gręžinių konservavimas ir likvidavimas ir (arba) angliavandenilių naudojimas pažeidžiant avarijų jūroje prevencijos ir likvidavimo tvarką", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d26", "text": "26. Angliavandenilių naudojimas neturint Lietuvos Respublikos žemės gelmių įstatymo nustatyta tvarka išduoto leidimo ir (ar) angliavandenilių išteklių naudojimo projekto", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių penkių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d27", "text": "27. Žemės gelmių ertmių, metalų rūdų ir vertingųjų mineralų naudojimas neturint Lietuvos Respublikos žemės gelmių įstatymo nustatyta tvarka išduoto leidimo ir (ar) žemės gelmių naudojimo plano", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių iki penkių tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3186", "adopted": "2020-06-26", "published": "2020-07-10", "tar_ik": "2020-15508"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 262 straipsnis. Žemės gelmių išteklių, ertmių ir (arba) grunto naudojimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "263", "pretty": "263", "title": "Žemės gelmių geologinio tyrimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/263/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Žemės gelmių geologinių tyrimų registravimo reikalavimų pažeidimas ir (ar) žemės gelmių geologinio tyrimo rezultatų nepateikimas nustatyta tvarka", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto dešimt iki dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų iki trijų šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Žemės gelmių geologinio tyrimo darbams taikomų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto iki vieno šimto devyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto aštuoniasdešimt iki trijų šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki trijų šimtų devyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų dvidešimt iki šešių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Žemės gelmių geologinio tyrimo atlikimas neturint tam teisės", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų keturiasdešimt iki keturių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų penkiasdešimt iki šešių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturių šimtų keturiasdešimt iki šešių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų penkiasdešimt iki devynių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3186", "adopted": "2020-06-26", "published": "2020-07-10", "tar_ik": "2020-15508"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 263 straipsnis. Žemės gelmių geologinio tyrimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "264", "pretty": "264", "title": "Vandens apsaugos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/264/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Paviršinių vandens telkinių apsaugos zonų ar pakrančių apsaugos juostų apsaugos ir naudojimo režimo pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo devyniasdešimt iki dviejų šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų iki penkių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Neteko galios nuo 2020-07-11", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies naikinimas", "refs": [{"nr": "XIII-3186", "adopted": "2020-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/072b7410c27211ea9815f635b9c0dcef"}]}, {"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Neteko galios nuo 2020-07-11", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies naikinimas", "refs": [{"nr": "XIII-3186", "adopted": "2020-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/072b7410c27211ea9815f635b9c0dcef"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 264 straipsnis. Vandens apsaugos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "265", "pretty": "265", "title": "Jūros aplinkos apsaugos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/265/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kuršių marių ir Baltijos jūros pakrantės apsaugos zonos ir juostos režimo pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Laivuose susidarančių atliekų ir kitų kenksmingų medžiagų likučių deginimas Lietuvos Respublikos vidaus ir teritoriniuose vandenyse", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Lietuvos Respublikos jūros rajono teršimas iš laivų, iš šiame rajone esančių jūros įrenginių ir (arba) iš sausumoje esančių stacionariųjų ar mobiliųjų įrenginių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3186", "adopted": "2020-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/072b7410c27211ea9815f635b9c0dcef"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Atviros jūros (jūros rajonų, kurie nepriklauso valstybių vidaus vandenims, teritorinei jūrai ir išskirtinei ekonominei zonai), išskirtinės ekonominės zonos, Europos Sąjungos valstybių narių teritorinės jūros, įskaitant tarptautinei laivybai naudojamus sąsiaurius, kuriuose Europos Sąjungos valstybės narės turi jurisdikciją, ir Europos Sąjungos valstybių narių vidaus vandenų, įskaitant uostus, teršimas iš laivų pažeidžiant Lietuvos Respublikos tarptautinių sutarčių reikalavimus, nustatytus Tarptautinėje konvencijoje dėl teršimo iš laivų prevencijos (MARPOL 73/78) ir 1992 m. Helsinkio konvencijoje dėl Baltijos jūros baseino jūrinės aplinkos apsaugos, išskyrus šio straipsnio 14, 15 dalyse numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1311", "adopted": "2018-06-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/309b5a907c4711e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Lietuvos Respublikos jūros rajono žvalgyba ir naudojimas, jūros įrenginių, terminalų, žuvų fermų statyba, povandeninių elektros kabelių tiesimas, hidrotechninių ir kitų įrenginių, uostų statyba, rekonstravimas ar plėtimas, kasimo, gręžimo, sprogdinimo darbai, seisminiai, moksliniai tyrimai, karinės pratybos ir kita galinti turėti neigiamos įtakos jūros aplinkai veikla be nustatyta tvarka išduoto leidimo, taip pat kenksmingų medžiagų gabenimas pažeidžiant jūros aplinkos apsaugos reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių devynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3186", "adopted": "2020-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/072b7410c27211ea9815f635b9c0dcef"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Pareigos užregistruoti laivo, platformos priėmimo įrenginio dokumentuose operacijas su kenksmingomis medžiagomis ar kroviniais ar pareigos pasirašyti šiuos dokumentus nevykdymas, netikrų žinių apie operacijas su kenksmingomis medžiagomis ar kroviniais įrašymas į laivo, platformos priėmimo įrenginio dokumentus arba atsisakymas pateikti laivo, platformos priėmimo įrenginio dokumentus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Nepranešimas nustatyta tvarka aplinkos apsaugos tarnyboms apie galimą, įvykusį ar pastebėtą jūros ar Kuršių marių aplinkos teršimą ir neteisėtą šalinimą, taip pat informacijos apie uostuose pakraunamų ir iškraunamų kenksmingų medžiagų sudėtį ir jas vežančius laivus nepateikimas arba atsisakymas pateikti informaciją ir netikrų žinių perdavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Neturėjimas su aplinkos apsaugos tarnybomis ar kitomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės įgaliotomis institucijomis suderintų teršimo incidentų jūroje likvidavimo, pakrančių valymo ir atkūrimo planų, būtinos bazės teršimams jūroje išvengti, apriboti ir likviduoti bei pakrantėms valyti ir atkurti, taip pat skubių ir būtinų teršimo jūroje išvengimo, apribojimo ir likvidavimo bei pakrančių valymo ir atkūrimo priemonių nesiėmimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Laivų įrengimų, konstrukcijos neatitiktis jūros aplinkos apsaugos normoms bei standartams, apsaugos nuo teršimo tarptautinių pažymėjimų ar kitų Tarptautinėje konvencijoje dėl teršimo iš laivų prevencijos (MARPOL 73/78) ir 1992 m. Helsinkio konvencijoje dėl Baltijos jūros baseino jūrinės aplinkos apsaugos nurodytų dokumentų neturėjimas arba juose nurodytų duomenų ir faktinės laivų sistemų bei įrenginių būklės neatitikimas, skystųjų kenksmingų medžiagų gabenimas laivais, prieš tai nenustačius medžiagų kategorijos,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Reikiamų įrenginių ar kitų priemonių, kad nedelsiant ir be apribojimo iš laivų būtų priimami, saugomi ir apdorojami naftos, kitų skystųjų ir kietųjų kenksmingų medžiagų likučiai, neturėjimas jūrų uostuose, taip pat reikiamų priemonių, kad būtų atiduoti visi šioje dalyje nurodyti medžiagų likučiai, neįgyvendinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Būtinų priemonių laivų avarijoms išvengti arba sumažinti iki minimumo, kad padidėtų navigacinis saugumas ir pagerėtų jūrų transporto judėjimas, nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Apleistų ir nenaudojamų įrenginių, sudužusių ar paskendusių laivų ir pamestų krovinių, kurie kelia grėsmę jūros aplinkai ar laivybos saugumui, nepašalinimas iš Lietuvos Respublikos jūros rajono", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Ne laivuose susidarančių atliekų ir kitų medžiagų šalinimas ir deginimas Lietuvos Respublikos jūros rajone, Baltijos jūroje, taip pat Lietuvos Respublikos laivų atviroje jūroje (jūros rajonuose, kurie nepriklauso valstybių vidaus vandenims, teritoriniams vandenims ir išskirtinei ekonominei zonai) iškasto grunto šalinimas Lietuvos Respublikos jūros rajone ir Baltijos jūroje be aplinkos apsaugos institucijos leidimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Su bet kurios valstybės vėliava plaukiojantiems laivams, įskaitant laivus, kurių kelionė prasidėjo už Europos Sąjungos ribų, taikomo reikalavimo nenaudoti Lietuvos Respublikos teritorinėje jūroje, išskirtinėje ekonominėje zonoje ir jūros rajono vidaus vandenyse jūrinio kuro, kuriame sieros kiekis viršija nustatytas normas, kaip tai numatyta Tarptautinės konvencijos dėl teršimo iš laivų prevencijos (MARPOL 73/78) VI priede, neteisėtas nevykdymas, kai laive naudojamas jūrinis kuras, kuriame sieros yra daugiau kaip 0,1 procento masės, bet mažiau kaip 0,15 procento masės,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų kapitonams ir laivų valdytojams – fiziniams asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-1311", "adopted": "2018-06-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/309b5a907c4711e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Su bet kurios valstybės vėliava plaukiojantiems laivams, įskaitant laivus, kurių kelionė prasidėjo už Europos Sąjungos ribų, taikomo reikalavimo nenaudoti Lietuvos Respublikos teritorinėje jūroje, išskirtinėje ekonominėje zonoje ir jūros rajono vidaus vandenyse jūrinio kuro, kuriame sieros kiekis viršija nustatytas normas, kaip tai numatyta Tarptautinės konvencijos dėl teršimo iš laivų prevencijos (MARPOL 73/78) VI priede, neteisėtas nevykdymas, kai laive naudojamas jūrinis kuras, kuriame sieros yra 0,15 procento masės ar daugiau,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų kapitonams ir laivų valdytojams – fiziniams asmenims nuo trijų tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-1311", "adopted": "2018-06-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/309b5a907c4711e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Laivų balastinių vandenų ir nuosėdų išleidimas Lietuvos Respublikos jūros rajone, kai į aplinką patenka neleistinas kiekis pavojingų ir ligas sukeliančių vandens organizmų, pažeidžiant 2004 m. Tarptautinėje konvencijoje dėl laivų balastinių vandenų ir nuosėdų kontrolės ir valdymo ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatytus reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-3186", "adopted": "2020-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/072b7410c27211ea9815f635b9c0dcef"}]}]}, {"kind": "editorial", "anchor": "", "text": "TAR pastaba. Papildymas 16 dalimi įsigalioja 2022-01-01.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d17", "text": "17. Pareigos užregistruoti laivo dokumentuose su balastiniais vandenimis susijusias operacijas ir (ar) pareigos pasirašyti šiuos dokumentus nevykdymas, klaidingų duomenų apie operacijas su balastiniais vandenimis įrašymas į laivo dokumentus arba atsisakymas pateikti laivo dokumentus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-3186", "adopted": "2020-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/072b7410c27211ea9815f635b9c0dcef"}]}]}, {"kind": "editorial", "anchor": "", "text": "TAR pastaba. Papildymas 17 dalimi įsigalioja 2022-01-01.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 265 straipsnis. Jūros aplinkos apsaugos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "266", "pretty": "266", "title": "Mažųjų laivų naudojimo vidaus vandenyse tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/266/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Mažųjų laivų (katerių, visų tipų valčių) ir kitų vidaus vandenų transporto priemonių naudojimo vidaus vandenyse tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemones atėmimas nuo trijų mėnesių iki vienų metų. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemones atėmimas nuo vienų iki trejų metų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas mažųjų laivų ir kitų vidaus vandenų transporto priemonių konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 266 straipsnis. Mažųjų laivų naudojimo vidaus vandenyse tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "267", "pretty": "267", "title": "Aplinkosaugos sąlygų plaukioti vandens telkiniuose plaukiojimo priemonėmis pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/267/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Aplinkosaugos sąlygų plaukioti vandens telkiniuose plaukiojimo priemonėmis pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Plaukiojimas savaeigėmis plaukiojimo priemonėmis vandens telkiniuose, kai tai daryti draudžiama,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Aplinkosaugos sąlygų plaukioti saugomose teritorijose esančiuose vandens telkiniuose plaukiojimo priemonėmis pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Plaukiojimas vandens telkiniuose savaeigėmis plaukiojimo priemonėmis, kurių vidaus degimo varikliai turi vandens srauto pompą, kai tai daryti draudžiama,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Plaukiojimas savaeigėmis plaukiojimo priemonėmis saugomose teritorijose esančiuose vandens telkiniuose, kai tai daryti draudžiama,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Plaukiojimas saugomose teritorijose esančiuose vandens telkiniuose savaeigėmis plaukiojimo priemonėmis, kurių vidaus degimo varikliai turi vandens srauto pompą, kai tai daryti draudžiama,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Plaukiojimas savaeigėmis plaukiojimo priemonėmis, kurių variklio galingumas viršija 150 kW, vandens telkiniuose, kai tai daryti draudžiama,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 1, 2, 3, 4 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Šio straipsnio 5, 6, 7 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Už šio straipsnio 8, 9 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas savaeigės plaukiojimo priemonės konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3186", "adopted": "2020-06-26", "published": "2020-07-10", "tar_ik": "2020-15508"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 267 straipsnis. Aplinkosaugos sąlygų plaukioti vandens telkiniuose plaukiojimo priemonėmis pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "268", "pretty": "268", "title": "Paviršinių vandens telkinių naudojimo vandeniui išgauti ar nuotekų tvarkymo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/268/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Paviršinių vandens telkinių naudojimas vandeniui išgauti pažeidžiant leidime nustatytus vandens išgavimo reikalavimus arba paviršinių vandens telkinių naudojimo vandeniui išgauti reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Paviršinių vandens telkinių naudojimas vandeniui išgauti be nustatyta tvarka išduoto leidimo, kai pagal teisės aktus šis leidimas yra reikalingas, arba be nustatyta tvarka išduotų paviršinių vandens telkinių naudojimo vandeniui išgauti sąlygų, kai pagal teisės aktus šios sąlygos yra reikalingos,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo devyniasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki penkių šimtų septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1, 2 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki penkių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Išgaunamo paviršinio vandens, išleidžiamų nuotekų arba su nuotekomis išleidžiamų teršalų apskaitos ir ataskaitų teikimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki devynių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-701", "adopted": "2021-11-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbcba2204df111ec862fdcbc8b3e3e05"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Paviršinio vandens išgavimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki devynių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-701", "adopted": "2021-11-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbcba2204df111ec862fdcbc8b3e3e05"}, {"nr": "XIV-2662", "adopted": "2024-05-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/081e96c01e6411ef8b14c5bcce136045"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 4, 5 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-701", "adopted": "2021-11-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbcba2204df111ec862fdcbc8b3e3e05"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Apmokėjimo už sukauptų nuotekų transportavimą dokumentų neturėjimas arba geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo viešosios sutarties su geriamojo vandens tiekėju ir nuotekų tvarkytoju ar garantiniu geriamojo vandens tiekėju ir nuotekų tvarkytoju ar sutarties su nuotekų transportavimo paslaugas teikiančiu asmeniu arba individualiųjų nuotekų valymo ir (arba) kaupimo įrenginių priežiūrą vykdančiu asmeniu neturėjimas ir (ar) individualiųjų nuotekų valymo įrenginių priežiūros (eksploatacijos) vykdymas pažeidžiant aplinkos ministro tvirtinamų nuotekų kaupimo rezervuarų ir septikų įrengimo, eksploatavimo ir kontrolės tvarkos aprašą ir nuotekų valymo įrenginių taikymo reglamentą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki devynių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-2662", "adopted": "2024-05-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/081e96c01e6411ef8b14c5bcce136045"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto aštuoniasdešimt iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-2662", "adopted": "2024-05-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/081e96c01e6411ef8b14c5bcce136045"}]}]}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3186", "adopted": "2020-06-26", "published": "2020-07-10", "tar_ik": "2020-15508"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 268 straipsnis. Paviršinių vandens telkinių naudojimo vandeniui išgauti ar nuotekų tvarkymo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "269", "pretty": "269", "title": "Tvenkinio ar patvenkto ežero naudojimo ir priežiūros taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/269/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Tvenkinio ar patvenkto ežero naudojimo ir priežiūros taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Tvenkinio ar patvenkto ežero naudojimo ir priežiūros taisyklėse nustatytų tvenkinio darbo režimo ar aplinkosaugos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1, 2 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}, {"nr": "XIII-3186", "adopted": "2020-06-26", "published": "2020-07-10", "tar_ik": "2020-15508"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 269 straipsnis. Tvenkinio ar patvenkto ežero naudojimo ir priežiūros taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "270", "pretty": "270", "title": "Neteisėtas miško naudojimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/270/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Miško naudojimas be nustatyta tvarka gauto leidimo, išskyrus šio kodekso 273, 274 ir 275 straipsniuose nurodytas veikas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 270 straipsnis. Neteisėtas miško naudojimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "270-1", "pretty": "270¹", "title": "Informacijos apie medieną ir medienos produktus saugojimo ir teikimo, deramo patikrinimo, medienos ir medienos produktų pateikimo rinkai reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/270-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reglamente (ES) Nr. 995/2010 nustatytų informacijos apie medieną ir medienos produktus saugojimo ir teikimo kompetentingoms institucijoms reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą prekiautojams fiziniams asmenims nuo dvidešimt penkių iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ir prekiautojų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dvidešimt penkių iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą prekiautojams fiziniams asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir prekiautojų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Reglamente (ES) Nr. 995/2010 nustatytos deramo patikrinimo sistemos netaikymas arba šiai sistemai nustatytų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą veiklos vykdytojams fiziniams asmenims nuo penkiasdešimt iki dviejų šimtų eurų ir veiklos vykdytojų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą veiklos vykdytojams fiziniams asmenims nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų ir veiklos vykdytojų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Neteisėtai paruoštos medienos ir iš jos pagamintų medienos produktų pateikimo rinkai pagal Reglamentą (ES) Nr. 995/2010 pažeidimas, išskyrus šio kodekso 270, 271, 272 ir 273 straipsniuose numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą veiklos vykdytojams fiziniams asmenims nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų ir veiklos vykdytojų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą veiklos vykdytojams fiziniams asmenims nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų eurų ir veiklos vykdytojų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Už šio straipsnio 6 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas neteisėtai paruoštos medienos ir iš jos pagamintų medienos produktų konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "published": "2016-11-16", "tar_ik": "2016-26867"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (ES) Nr. 995/2010", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32010R0995", "celex": "32010R0995"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 270¹ straipsnis. Informacijos apie medieną ir medienos produktus saugojimo ir teikimo, deramo patikrinimo, medienos ir medienos produktų pateikimo rinkai reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "270-2", "pretty": "270²", "title": "Reglamente (ES) Nr. 2023/1115 nustatytų su informacijos saugojimu ir teikimu Vyriausybės įgaliotoms institucijoms, išsamaus patikrinimo sistemos netaikymu arba šios sistemos reikalavimų pažeidimu, Reglamento (ES) Nr. 2023/1115 I priede nurodytų produktų pateikimu, tiekimu rinkai, eksportu susijusių reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/270-2/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reglamente (ES) Nr. 2023/1115 nustatytų informacijos saugojimo ir teikimo Vyriausybės įgaliotoms institucijoms reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą prekiautojams fiziniams asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų ir prekiautojų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas pažeidimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą prekiautojams fiziniams asmenims nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio eurų ir prekiautojų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Reglamente (ES) Nr. 2023/1115 nustatytos išsamaus patikrinimo sistemos netaikymas arba šios sistemos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą veiklos vykdytojams fiziniams asmenims nuo penkių šimtų iki septynių šimtų eurų ir veiklos vykdytojų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas pažeidimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą veiklos vykdytojams fiziniams asmenims nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų ir veiklos vykdytojų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių iki dviejų tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Reglamento (ES) Nr. 2023/1115 I priede nurodytų produktų pateikimas arba tiekimas rinkai arba eksportas pažeidžiant Reglamento (ES) Nr. 2023/1115 3 straipsnyje nustatytus reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą veiklos vykdytojams fiziniams asmenims nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų ir veiklos vykdytojų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas pažeidimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą veiklos vykdytojams fiziniams asmenims nuo dviejų tūkstančių iki keturių tūkstančių eurų ir veiklos vykdytojų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Už šio straipsnio 5, 6 dalyse numatytus administracinius nusižengimus skiriamas Reglamento (ES) Nr. 2023/1115 I priede nurodytų produktų ir (arba) iš šių produktų pateikimo arba teikimo rinkai arba eksporto pažeidžiant Reglamento (ES) Nr. 2023/1115 3 straipsnyje nustatytus reikalavimus gautų pajamų konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XV-732", "adopted": "2025-12-23", "published": "2025-12-30", "tar_ik": "2025-23026"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (ES) Nr. 2023/1115", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32023R1115", "celex": "32023R1115"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 270² straipsnis. Reglamente (ES) Nr. 2023/1115 nustatytų su informacijos saugojimu ir teikimu Vyriausybės įgaliotoms institucijoms, išsamaus patikrinimo sistemos netaikymu arba šios sistemos reikalavimų pažeidimu, Reglamento (ES) Nr. 2023/1115 I priede nurodytų produktų pateikimu, tiekimu rinkai, eksportu susijusių reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "271", "pretty": "271", "title": "Miškotvarkos projektų sudarymo, derinimo ir tvirtinimo, miško naudojimo, medienos gabenimo reikalavimų, apvaliosios medienos matavimo, apskaitos ir ženklinimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/271/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Apvaliosios medienos matavimo, apskaitos ir ženklinimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dvidešimt iki keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Privačių miškų vidinės miškotvarkos projektų tvirtinimas arba valstybinių miškų vidinės miškotvarkos projektų ar privačių miškų vidinės miškotvarkos projektų derinimas pažeidžiant nustatytus reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Leidimų kirsti mišką išdavimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Biržių atrėžimas arba medžių atrinkimas ar ženklinimas kirsti pažeidžiant biržių atrėžimo, pagrindinio, ugdymo ir sanitarinio kirtimo, privačių miškų tvarkymo ir naudojimo tvarką, taip pat medienos ruošos, gabenimo, miško išteklių naudojimo reikalavimų pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 7, 8 dalyse numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Netinkamas ūkinių priemonių projektavimas, kai dėl to pateiktas derinti vidinės miškotvarkos projektas įvertinamas neigiamai, ir (arba) neteisingas miškų amžiaus ir rūšinės sudėties nustatymas sudarant miškotvarkos projektus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto dvidešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Žemės nuosavybės dokumente ar miškotvarkos projekte nurodytų specialiųjų žemės ir miško naudojimo sąlygų pažeidimas miško žemėje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto dešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Medžių ir krūmų kirtimas miško žemėje ir (ar) medienos ištraukimas aplinkos ministro tvirtinamose miško kirtimų taisyklėse nustatytu draudžiamu metu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų eurų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 271 straipsnis. Miškotvarkos projektų sudarymo, derinimo ir tvirtinimo, miško naudojimo, medienos gabenimo reikalavimų, apvaliosios medienos matavimo, apskaitos ir ženklinimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "272", "pretty": "272", "title": "Savavališkas medžių ir krūmų kirtimas, naikinimas arba žalojimas valstybei nuosavybės teise priklausančioje miško žemėje", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/272/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Savavališkas medžių ir krūmų kirtimas, naikinimas arba žalojimas valstybei nuosavybės teise priklausančioje miško žemėje, kai iškertama, sunaikinama ar sužalojama ne daugiau kaip dešimt kietmetrių medžių ir (ar) krūmų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatyta veika, kai iškertama, sunaikinama ar sužalojama daugiau kaip dešimt, bet ne daugiau kaip vienas šimtas kietmetrių medžių ir (ar) krūmų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje numatyta veika, kai iškertama, sunaikinama ar sužalojama daugiau kaip vienas šimtas, bet ne daugiau kaip trys šimtai kietmetrių medžių ir (ar) krūmų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1 dalyje numatyta veika, kai iškertama, sunaikinama ar sužalojama daugiau kaip trys šimtai kietmetrių medžių ir (ar) krūmų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai, užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 4 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimas. Už šio straipsnio 5, 6, 7, 8 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimą. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti iškirstos medienos arba iš šios veiklos gautų pajamų konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 272 straipsnis. Savavališkas medžių ir krūmų kirtimas, naikinimas arba žalojimas valstybei nuosavybės teise priklausančioje miško žemėje (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "273", "pretty": "273", "title": "Savavališkas medžių ir krūmų kirtimas, naikinimas arba žalojimas privačiuose miškuose", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/273/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Savavališkas medžių ir krūmų kirtimas, naikinimas arba žalojimas privačiuose miškuose, kai iškertama, sunaikinama ar sužalojama ne daugiau kaip dešimt kietmetrių medžių ir (ar) krūmų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatyta veika, kai iškertama, sunaikinama ar sužalojama daugiau kaip dešimt, bet ne daugiau kaip vienas šimtas kietmetrių medžių ir (ar) krūmų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje numatyta veika, kai iškertama, sunaikinama ar sužalojama daugiau kaip vienas šimtas, bet ne daugiau kaip trys šimtai kietmetrių medžių ir (ar) krūmų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1 dalyje numatyta veika, kai iškertama, sunaikinama ar sužalojama daugiau kaip trys šimtai kietmetrių medžių ir (ar) krūmų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 4 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimas. Už šio straipsnio 5, 6, 7, 8 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimą. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti iškirstos medienos arba iš šios veiklos gautų pajamų konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 273 straipsnis. Savavališkas medžių ir krūmų kirtimas, naikinimas arba žalojimas privačiuose miškuose (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "274", "pretty": "274", "title": "Augusių miško žemėje savavališkai iškirstų medžių ir krūmų ištraukimas arba išvežimas be leidimo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/274/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Augusių miško žemėje savavališkai iškirstų medžių ir krūmų ištraukimas arba išvežimas be leidimo, kai ištraukiama ar išvežama ne daugiau kaip dešimt kietmetrių medžių ir (ar) krūmų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatyta veika, kai ištraukiama ar išvežama daugiau kaip dešimt, bet ne daugiau kaip vienas šimtas kietmetrių medžių ir (ar) krūmų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje numatyta veika, kai ištraukiama ar išvežama daugiau kaip vienas šimtas, bet ne daugiau kaip trys šimtai kietmetrių medžių ir (ar) krūmų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1 dalyje numatyta veika, kai ištraukiama ar išvežama daugiau kaip trys šimtai kietmetrių medžių ir (ar) krūmų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 4 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas traukimo ar vežimo priemonių konfiskavimas. Už šio straipsnio 5, 6, 7, 8 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti traukimo ar vežimo priemonių konfiskavimą. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti ištrauktos ar išvežtos medienos arba iš šios veiklos gautų pajamų konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 274 straipsnis. Augusių miško žemėje savavališkai iškirstų medžių ir krūmų ištraukimas arba išvežimas be leidimo (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "275", "pretty": "275", "title": "Neteisėtas miško sodmenų, miško želdinių ir žėlinių, sėklinių miško medžių plantacijų, pomiškio ir jaunuolynų naikinimas arba žalojimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/275/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Neteisėtas miško sodmenų medelynuose, miško želdinių ir žėlinių, sėklinių miško medžių plantacijų, pomiškio ir jaunuolynų naikinimas arba sužalojimas, kuris nebeleidžia jiems augti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 275 straipsnis. Neteisėtas miško sodmenų, miško želdinių ir žėlinių, sėklinių miško medžių plantacijų, pomiškio ir jaunuolynų naikinimas arba žalojimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "276", "pretty": "276", "title": "Miško įveisimo, miško išteklių naudojimo ir jų atkūrimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/276/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "pending", "label": "Įsigalios 2027-01-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": "2026-12-31", "reasons": ["keičiama nuo 2027-01-01"], "applies_from": "2027-01-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Patvirtintos pagrindinių kirtimų metinės normos neteisėtas viršijimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Miško savininko pareigos per nustatytą terminą įrašyti įveisto miško duomenis į Miškų registro informacinę sistemą nevykdymas, miško savininko pareigos per nustatytą terminą patikslinti žemės sklypo, kuriame įveistas miškas, kadastro duomenis Nekilnojamojo turto registrų informacinėje sistemoje nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-1071", "adopted": "2026-06-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/15a6684076c811f1b53dfa020e517810"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo devyniasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Miško dauginamosios medžiagos nuostatų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo devyniasdešimt iki vieno šimto aštuoniasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki vieno šimto aštuoniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto šešiasdešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų dešimt iki trijų šimtų dešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų dvidešimt iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Miškų neatkūrimas per Lietuvos Respublikos miškų įstatyme nustatytus terminus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą proporcingai už kiekvieną neatkurtą miško hektarą asmenims nuo šešių šimtų iki devynių šimtų eurų, bet ne didesnę negu šeši tūkstančiai eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų, bet ne didesnę negu šeši tūkstančiai eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą proporcingai už kiekvieną neatkurtą miško hektarą asmenims nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų, bet ne didesnę negu šeši tūkstančiai eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų, bet ne didesnę negu šeši tūkstančiai eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-973", "adopted": "2017-12-21", "published": "2017-12-29", "tar_ik": "2017-21758"}, {"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "published": "2024-06-27", "tar_ik": "2024-11783"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 276 straipsnis. Miško įveisimo, miško išteklių naudojimo ir jų atkūrimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "277", "pretty": "277", "title": "Išlaužų, išvartų ir nukirstų medžių pasisavinimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/277/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Išlaužų ir išvartų pasisavinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dešimt iki keturiolikos eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nukirstų medžių pasisavinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo septyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 277 straipsnis. Išlaužų, išvartų ir nukirstų medžių pasisavinimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "278", "pretty": "278", "title": "Lankymąsi miške reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/278/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lankymąsi miške reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo dvidešimt iki penkiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkiasdešimt iki vieno šimto dešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Transporto priemonių statymas miške arba važiavimas transporto priemonėmis miškais ten, kur tai daryti draudžiama,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dvidešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 278 straipsnis. Lankymąsi miške reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "279", "pretty": "279", "title": "Priešgaisrinės miškų apsaugos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/279/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Priešgaisrinės miškų apsaugos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Miško naikinimas arba žalojimas jį padegant arba nerūpestingai elgiantis su ugnimi, taip pat kitoks miško gaisrą arba jo išplitimą sukėlęs priešgaisrinės miškų apsaugos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 279 straipsnis. Priešgaisrinės miškų apsaugos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "280", "pretty": "280", "title": "Miško sanitarinės apsaugos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/280/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Miško sanitarinės apsaugos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Miško sanitarinės apsaugos reikalavimų pažeidimas, kai buvo padaryta žalos aplinkai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 280 straipsnis. Miško sanitarinės apsaugos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "281", "pretty": "281", "title": "Lietuvos Respublikos želdynų įstatymo, kitų želdynų ir želdinių apsaugą, priežiūrą ir tvarkymą, želdynų projektavimą, želdinių veisimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/281/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neteisėtas krūmų, kurie pagal Želdynų įstatymą priskiriami saugotiniems želdiniams, naikinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuoniasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Neteisėtas medžių, kurie pagal Želdynų įstatymą priskiriami saugotiniems želdiniams, arba medžių, apie kurių kirtimą, kitokį pašalinimą iš augimo vietos ar intensyvų genėjimą pagal Želdynų įstatymą reikia pateikti pranešimą savivaldybės vykdomajai institucijai, naikinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto aštuoniasdešimt iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų keturiasdešimt iki devynių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2878", "adopted": "2024-07-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/7c401af049bc11efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Neteisėtas ne miško žemėje įveistų ar natūraliai augančių krūmų ar lianų naikinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo dvidešimt iki aštuoniasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Neteisėtas ne miško žemėje įveistų ar natūraliai augančių medžių naikinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo keturiasdešimt iki vieno šimto šešiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto dvidešimt iki trijų šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Neteisėtas želdynų statinių ir įrenginių gadinimas, naikinimas ar perkėlimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo dvidešimt iki aštuoniasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Aplinkos ministro tvirtinamų sodmenų kokybės reikalavimų pažeidimas, želdynų įrengimo ir želdinių veisimo taisyklėse nustatytų reikalavimų pažeidimas, želdynų ir želdinių sanitarinės apsaugos taisyklėse nustatytų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6-1", "text": "6¹. Aplinkos ministro tvirtinamose medžių ir krūmų, vandens telkinių, esančių želdynuose, priežiūros taisyklėse nustatytų reikalavimų pažeidimas, želdinių apsaugos vykdant statybos darbus taisyklėse nustatytų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Želdynų ir želdinių inventorizavimo, želdynų ir želdinių būklės ekspertizės, želdynų projektavimo, įrengimo, pertvarkymo, želdinių veisimo, medžių ir krūmų kirtimo, genėjimo, želdinių apsaugos nuo ligų ir kenkėjų darbų atlikimas, kai darbus atlieka ar jiems vadovauja juridinių asmenų darbuotojai, kurie neatitinka teisės aktuose numatytų kvalifikacijos reikalavimų šiems darbams atlikti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams nuo keturiasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Želdynų projektavimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Leidimų kirsti, kitaip pašalinti iš augimo vietos ar intensyviai genėti saugotinus želdinius išdavimas ar sprendimų kirsti, kitaip pašalinti iš augimo vietos ar intensyviai genėti saugotinus želdinius priėmimas pažeidžiant nustatytus reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo devyniasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-201", "adopted": "2021-03-23", "published": "2021-04-08", "tar_ik": "2021-07418"}, {"nr": "XIV-1615", "adopted": "2022-11-24", "published": "2022-12-08", "tar_ik": "2022-25059"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 281 straipsnis. Lietuvos Respublikos želdynų įstatymo, kitų želdynų ir želdinių apsaugą, priežiūrą ir tvarkymą, želdynų projektavimą, želdinių veisimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "282", "pretty": "282", "title": "Neteisėtas važiavimas per žolinę dangą, miško paklotę ar vandens telkinių ledu motorinėmis transporto priemonėmis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/282/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neteisėtas važiavimas per žolinę dangą, miško paklotę ar vandens telkinių ledu motorinėmis transporto priemonėmis", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo dvidešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Neteisėtas važiavimas per žolinę dangą, miško paklotę motorinėmis transporto priemonėmis, kai dėl to žolinė danga ar miško paklotė buvo sužalota ar sunaikinta,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 282 straipsnis. Neteisėtas važiavimas per žolinę dangą, miško paklotę ar vandens telkinių ledu motorinėmis transporto priemonėmis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "283", "pretty": "283", "title": "Miškų, žemės ir saugomų teritorijų kvartalinių stulpų ir ženklų, informacinių stendų, priešgaisrinių ir rekreacinių įrenginių gadinimas, naikinimas ar savavališkas perkėlimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/283/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Miškų, žemės ir saugomų teritorijų kvartalinių stulpų ir ženklų, informacinių stendų, priešgaisrinių ir rekreacinių įrenginių gadinimas, naikinimas ar savavališkas perkėlimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-782", "adopted": "2026-03-26", "published": "2026-03-30", "tar_ik": "2026-05185"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 283 straipsnis. Miškų, žemės ir saugomų teritorijų kvartalinių stulpų ir ženklų, informacinių stendų, priešgaisrinių ir rekreacinių įrenginių gadinimas, naikinimas ar savavališkas perkėlimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "284", "pretty": "284", "title": "Laukinių augalų ar grybų išteklių naudojimas pažeidžiant laukinių augalų ar grybų naudojimą reglamentuojančius teisės aktus", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/284/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Laukinių augalų ar grybų, jų dalių žalojimas ar naikinimas arba šių augalų ar grybų, jų dalių rinkimas ar paėmimas iš aplinkos, arba šių augalų ar grybų, jų dalių ar gaminių iš jų įgijimas, laikymas, perdirbimas, gabenimas ar kitoks naudojimas, laukinių augalų ar grybų augaviečių žalojimas ar naikinimas pažeidžiant laukinių augalų ar grybų naudojimą reglamentuojančius teisės aktus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki penkių šimtų eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo devyniasdešimt iki septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Laukinių augalų ar grybų, jų dalių žalojimas ar naikinimas arba šių augalų ar grybų, jų dalių rinkimas ar paėmimas iš aplinkos, laukinių augalų ar grybų augaviečių žalojimas ar naikinimas valstybiniame rezervate, valstybiniame draustinyje, valstybiniame parke, biosferos rezervate, biosferos poligone ar Europos ekologinio tinklo „Natura 2000“ teritorijoje pažeidžiant laukinių augalų ar grybų naudojimą reglamentuojančius teisės aktus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo aštuoniasdešimt iki septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Prekyba laukiniais augalais ar grybais, jų dalimis ar gaminiais iš jų pažeidžiant laukinių augalų ar grybų prekybą reglamentuojančius teisės aktus ar nuostatas, turint laukinių augalų ar grybų, jų dalių ar gaminių iš jų teisėtą įsigijimą patvirtinančius dokumentus, jeigu tokius dokumentus privaloma turėti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki devynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Prekyba laukiniais augalais ar grybais, jų dalimis ar gaminiais iš jų pažeidžiant laukinių augalų ar grybų prekybą reglamentuojančius teisės aktus ar nuostatas, neturint laukinių augalų ar grybų, jų dalių ar gaminių iš jų teisėtą įsigijimą patvirtinančių dokumentų, jeigu tokius dokumentus privaloma turėti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Laukinių augalų ar grybų tyčinis perkėlimas pažeidžiant laukinių augalų ar grybų perkėlimą reglamentuojančius teisės aktus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo penkiasdešimt iki trijų šimtų penkiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo septyniasdešimt iki trijų šimtų septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto septyniasdešimt iki keturių šimtų septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Laukinių augalų ar grybų tyčinė introdukcija, reintrodukcija pažeidžiant laukinių augalų ar grybų introdukciją, reintrodukciją reglamentuojančius teisės aktus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Šio straipsnio 11 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki devynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas administracinio nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių, laukinių augalų ar grybų, jų dalių ar gaminių iš jų konfiskavimas. Už šio straipsnio 7, 8 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas administracinio nusižengimo padarymo įrankių, priemonių konfiskavimas ir privaloma skirti laukinių augalų ar grybų, jų dalių ar gaminių iš jų konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "published": "2024-06-27", "tar_ik": "2024-11783"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 284 straipsnis. Laukinių augalų ar grybų išteklių naudojimas pažeidžiant laukinių augalų ar grybų naudojimą reglamentuojančius teisės aktus (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "285", "pretty": "285", "title": "Saugomų rūšių naudojimas pažeidžiant saugomų rūšių naudojimą reglamentuojančius teisės aktus, saugomų rūšių apsaugos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/285/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Saugomų rūšių augalų ar grybų, jų dalių žalojimas, naikinimas arba šių augalų ar grybų, jų dalių rinkimas, paėmimas iš aplinkos, arba šių augalų ar grybų, jų dalių ar gaminių iš jų įgijimas, laikymas, perdirbimas, gabenimas ar kitoks naudojimas pažeidžiant aplinkos ministro tvirtinamo saugomų rūšių naudojimo tvarkos aprašo ar kitų saugomų augalų rūšių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Saugomų rūšių augalų ar grybų, jų dalių žalojimas ir naikinimas arba šių augalų ar grybų, jų dalių rinkimas ar paėmimas iš aplinkos valstybiniame rezervate, valstybiniame draustinyje, valstybiniame parke, biosferos rezervate, biosferos poligone ar Europos ekologinio tinklo „Natura 2000“ teritorijoje pažeidžiant aplinkos ministro tvirtinamo saugomų rūšių naudojimo tvarkos aprašo ar kitų saugomų rūšių augalų ar grybų naudojimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų iki dviejų tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio trijų šimtų iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio devynių šimtų iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Saugomų rūšių augalų ar grybų augaviečių žalojimas ar naikinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų dešimt iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturių šimtų iki devynių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo septynių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Saugomų rūšių augalų ar grybų augaviečių žalojimas ar naikinimas valstybiniame rezervate, valstybiniame draustinyje, valstybiniame parke, biosferos rezervate, biosferos poligone ar Europos ekologinio tinklo „Natura 2000“ teritorijoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo aštuonių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Saugomų rūšių gyvūnų gaudymas, žalojimas, naikinimas, trikdymas arba šių gyvūnų, jų dalių paėmimas iš aplinkos, šių gyvūnų, jų dalių ar gaminių iš jų įgijimas, perdirbimas, gabenimas ar kitoks naudojimas (išskyrus laikymą nelaisvėje) pažeidžiant aplinkos ministro tvirtinamo saugomų rūšių naudojimo tvarkos aprašo ar kitų saugomų rūšių gyvūnų naudojimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų iki dviejų tūkstančių šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Saugomų rūšių gyvūnų gaudymas, žalojimas, naikinimas, trikdymas arba šių gyvūnų, jų dalių paėmimas iš aplinkos valstybiniame rezervate, valstybiniame draustinyje, valstybiniame parke, biosferos rezervate, biosferos poligone ar Europos ekologinio tinklo „Natura 2000“ teritorijoje pažeidžiant aplinkos ministro tvirtinamo saugomų rūšių naudojimo tvarkos aprašo ar kitų saugomų rūšių gyvūnų naudojimą (išskyrus laikymą nelaisvėje) reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio devynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki trijų tūkstančių šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Šio straipsnio 11 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Saugomų rūšių gyvūnų buveinių, veisimosi, maitinimosi, žiemojimo vietų ar sąlygų, migracijos kelių apsaugos reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Šio straipsnio 13 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Saugomų rūšių gyvūnų buveinių, veisimosi, maitinimosi, žiemojimo vietų ar sąlygų, migracijos kelių valstybiniame rezervate, valstybiniame draustinyje, valstybiniame parke, biosferos rezervate, biosferos poligone ar Europos ekologinio tinklo „Natura 2000“ teritorijoje apsaugos reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo septynių šimtų iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Šio straipsnio 15 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d17", "text": "17. Saugomų rūšių apsaugos reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d18", "text": "18. Šio straipsnio 17 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturių šimtų iki vieno tūkstančio trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d19", "text": "19. Saugomų rūšių apsaugos reikalavimų pažeidimas valstybiniame rezervate, valstybiniame draustinyje, valstybiniame parke, biosferos rezervate, biosferos poligone ar Europos ekologinio tinklo „Natura 2000“ teritorijoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d20", "text": "20. Šio straipsnio 19 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo septynių šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d21", "text": "21. Prekyba saugomomis rūšimis, jų dalimis ar gaminiais iš jų pažeidžiant prekybą saugomomis rūšimis reglamentuojančius teisės aktus ar Reglamentą (EB) Nr. 338/97, turint saugomų rūšių, jų dalių ar gaminių iš jų teisėtą įsigijimą patvirtinančius dokumentus, jeigu tokius dokumentus privaloma turėti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturiasdešimt iki dviejų tūkstančių eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d22", "text": "22. Šio straipsnio 21 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų iki keturių tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d23", "text": "23. Prekyba saugomomis rūšimis, išskyrus saugomų rūšių paukščius ar žinduolius, jų dalimis ar gaminiais iš jų pažeidžiant prekybą saugomomis rūšimis reglamentuojančius teisės aktus ar Reglamentą (EB) Nr. 338/97, neturint saugomų rūšių, jų dalių ar gaminių iš jų teisėtą įsigijimą patvirtinančių dokumentų, jeigu tokius dokumentus privaloma turėti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d24", "text": "24. Šio straipsnio 23 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio šešių šimtų penkiasdešimt iki keturių tūkstančių penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių trijų šimtų septyniasdešimt penkių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d25", "text": "25. Prekyba saugomų rūšių paukščiais ar žinduoliais, jų dalimis ar gaminiais iš jų pažeidžiant prekybą saugomų paukščių ar žinduolių rūšių gyvūnais reglamentuojančius teisės aktus ar Reglamentą (EB) Nr. 338/97, neturint saugomų paukščių ar žinduolių rūšių, jų dalių ar gaminių iš jų teisėtą įsigijimą patvirtinančių dokumentų, jeigu tokius dokumentus privaloma turėti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo aštuonių šimtų iki penkių tūkstančių eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d26", "text": "26. Šio straipsnio 25 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų tūkstančių šešių šimtų iki šešių tūkstančių eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimt iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d27", "text": "27. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas administracinio nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimas. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4, 9, 10, 11, 12, 21, 22 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas saugomų rūšių, jų dalių ar gaminių iš jų konfiskavimas. Už šio straipsnio 23, 24, 25, 26 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti saugomų rūšių, jų dalių ar gaminių iš jų konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "published": "2024-06-27", "tar_ik": "2024-11783"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (EB) Nr. 338/97", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:31997R0338", "celex": "31997R0338"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 285 straipsnis. Saugomų rūšių naudojimas pažeidžiant saugomų rūšių naudojimą reglamentuojančius teisės aktus, saugomų rūšių apsaugos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "286", "pretty": "286", "title": "Aplinkos apsaugos reikalavimų pažeidimas deginant augalus ar jų dalis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/286/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Surinktų augalų ar jų dalių (išskyrus surinktus vykdant miškų ūkio veiklą) deginimas lauko sąlygomis pažeidžiant aplinkos apsaugos reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Priešgaisrinės apsaugos priemonių nesiėmimas pastebėjus augalų ar jų dalių gaisrą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą žemės savininkams, naudotojams ir valdytojams nuo trisdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nenupjautų, nesugrėbtų ar kitaip nesurinktų augalų ar jų dalių deginimas, išskyrus atvejus, numatytus Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo nustatyta tvarka patvirtintuose gamtotvarkos planuose,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto dvidešimt iki trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2662", "adopted": "2024-05-16", "published": "2024-05-30", "tar_ik": "2024-09703"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 286 straipsnis. Aplinkos apsaugos reikalavimų pažeidimas deginant augalus ar jų dalis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "287", "pretty": "287", "title": "Natūralių pievų ir ganyklų gadinimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/287/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Specialiųjų žemės ir miško naudojimo sąlygų dėl natūralių pievų ir ganyklų naudojimo pažeidimas ar nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 287 straipsnis. Natūralių pievų ir ganyklų gadinimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "288", "pretty": "288", "title": "Durpynų ir durpingų pievų deginimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/288/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Priešgaisrinės apsaugos priemonių nesiėmimas pastebėjus durpyno gaisrą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą durpyno savininkams, naudotojams, valdytojams ar darbuotojams nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Durpynų ir durpingų pievų deginimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 288 straipsnis. Durpynų ir durpingų pievų deginimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "289", "pretty": "289", "title": "Aplinkos apsaugos reikalavimų pažeidimas gabenant, laikant ir naudojant augalų apsaugos priemones ir kitokius preparatus", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/289/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Augalų apsaugos priemonių, augimo stimuliatorių, mineralinių trąšų ir kitokių preparatų gabenimas, laikymas ir naudojimas pažeidžiant aplinkos apsaugos reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturiasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 289 straipsnis. Aplinkos apsaugos reikalavimų pažeidimas gabenant, laikant ir naudojant augalų apsaugos priemones ir kitokius preparatus (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "290", "pretty": "290", "title": "Medžioklę reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/290/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių ir (ar) kitų medžioklę reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 dalyse numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Medžiojamiesiems gyvūnams gaudyti skirtų kilpų laikymas, gaminimas, pirkimas ar pardavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Medžiotojo buvimas medžioklės plotuose su į dėklą neįdėtu medžiokliniu ginklu, kai tam medžioklės plotų vienetui išduotame medžioklės lape nėra įrašo apie šį medžiotoją ir gyvūnas nesumedžiotas, arba medžiojimas teritorijose, kuriose medžiotojas neturi teisės medžioti, kai gyvūnas nesumedžiotas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Medžiojimas Lietuvos Respublikos medžioklės įstatyme nurodytais draudžiamais įrankiais ir priemonėmis, taip pat Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklėse nustatytais draudžiamais medžioklės būdais", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2485", "adopted": "2024-03-14", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/43963850e2cf11eead77e967e3995264"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Medžiojimas ar buvimas medžioklės plotuose su medžioklei naudojamais įrankiais (šaunamaisiais ginklais, spąstais) ar priemonėmis (vėliavėlėmis, naktinio matymo prietaisais, kilnojamaisiais bokšteliais), kai tai daro teisės medžioti neturintis asmuo, arba neteisėtai sumedžioto gyvūno dorojimas ar gabenimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Gyvūno, kurį sumedžioti medžiotojas neturi teisės, sumedžiojimas arba neteisėtai sumedžioto gyvūno gabenimas ar dorojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Neblaivaus (nuo 0,41 promilės iki 1,5 promilės) medžiotojo dalyvavimas medžioklėje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Neblaivaus (nuo 1,51 promilės iki 2,5 promilės) medžiotojo dalyvavimas medžioklėje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Šio straipsnio 11 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Neblaivaus (nuo 2,51 promilės ir daugiau) ar apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų medžiotojo dalyvavimas medžioklėje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Šio straipsnio 13 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Medžioklėje dalyvaujančio medžiotojo, kuris įtariamas neblaivumu ar apsvaigimu nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, atsisakymas pasitikrinti dėl neblaivumo ar apsvaigimo nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Šio straipsnio 15 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d17", "text": "17. Už šio straipsnio 4, 9 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti teisės medžioti atėmimą nuo vienuolikos mėnesių iki vienų metų šešių mėnesių. Už šio straipsnio 10 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės medžioti atėmimą nuo vienų metų trijų mėnesių iki dvejų metų. Už šio straipsnio 7, 11 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti teisės medžioti atėmimą nuo vienų metų aštuonių mėnesių iki dvejų metų šešių mėnesių. Už šio straipsnio 12 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės medžioti atėmimą nuo dvejų metų trijų mėnesių iki trejų metų. Už šio straipsnio 5, 6, 8, 13, 15 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti teisės medžioti atėmimą nuo trejų iki penkerių metų. Už šio straipsnio 14, 16 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti teisės medžioti atėmimą nuo ketverių iki penkerių metų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d18", "text": "18. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas administracinio nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimas. Už šio straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti kilpų konfiskavimą. Už šio straipsnio 5, 6, 7, 8 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti administracinio nusižengimo padarymo įrankių, transporto priemonių, kurios buvo panaudotos gyvūnams sumedžioti ir (ar) sumedžiotiems gyvūnams gabenti, ir kitų administracinio nusižengimo padarymo priemonių konfiskavimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d19", "text": "19. Administracinės atsakomybės neužtraukia Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklėse nustatyta tvarka įforminti gyvūno, kurį sumedžioti medžiotojas neturi teisės, sumedžiojimo atvejai.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3197", "adopted": "2020-06-26", "published": "2020-07-09", "tar_ik": "2020-15390"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 290 straipsnis. Medžioklę reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "291", "pretty": "291", "title": "Mėgėjų žvejybą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/291/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Mėgėjų žvejybos taisyklių pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse numatytus nusižengimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Limituotos žvejybos reguliavimo priemonių ir sąlygų pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 9 ir 10 dalyse numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Limituotos žvejybos reguliavimo priemonių ir sąlygų, nustatytų žvejybos ploto naudotojui žuvininkystės vandens telkinyje, kuriame jis turi leidimą naudoti žvejybos plotą, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Mėgėjų žvejybos taisyklių pažeidimas, padarytas panaudojant draudžiamus žvejybos įrankius ar būdus (išskyrus elektros energiją ir ultragarsą),", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 4 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Mėgėjų žvejybos būdu sužvejotų žuvų ir iš jų pagamintų produktų prekyba ar įsigijimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto aštuoniasdešimt iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Neteisėtas žvejybos įrankių (išskyrus elektros arba ultragarso žvejybos prietaisus), kuriuos naudoti draudžiama pagal teisės aktus, gaminimas, realizavimas, įsigijimas ar laikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Limituotos lašišų, šlakių, margųjų upėtakių ir kiršlių žvejybos reguliavimo priemonių ir sąlygų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki penkių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas administracinio nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimas. Už šio straipsnio 4, 5, 6, 7, 8, 9 ir 10 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti administracinio nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimą. Už šio straipsnio 4, 5, 9, 10 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas transporto priemonių, kurios buvo panaudotos draudžiamų žvejybos įrankių ir (ar) neteisėtai sugautų žuvų gabenimui, konfiskavimas.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-575", "adopted": "2025-11-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/21e30ac6ce9211f08918e1adc7c5b1ec"}]}]}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2533", "adopted": "2016-06-29", "published": "2016-07-15", "tar_ik": "2016-20655"}, {"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "published": "2024-06-27", "tar_ik": "2024-11783"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 291 straipsnis. Mėgėjų žvejybą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "292", "pretty": "292", "title": "Privačių žuvininkystės vandens telkinių naudojimo nuostatų, leidime naudoti žvejybos plotą nurodytų sąlygų ir žuvivaisos žuvininkystės vandens telkiniuose nuostatų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/292/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Privačių žuvininkystės vandens telkinių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Leidime naudoti žvejybos plotą nurodytų sąlygų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Žuvivaisą vandens telkiniuose reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 292 straipsnis. Privačių žuvininkystės vandens telkinių naudojimo nuostatų, leidime naudoti žvejybos plotą nurodytų sąlygų ir žuvivaisos žuvininkystės vandens telkiniuose nuostatų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "293", "pretty": "293", "title": "Ne mėgėjų žvejybos įrankių gaminimo, pardavimo, įsigijimo tvarką reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/293/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Ne mėgėjų žvejybos įrankių gaminimo, pardavimo, įsigijimo tvarką reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 2, 3, 4, 5 dalyse numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Prekybos ne mėgėjų žvejybos įrankiais ataskaitų nepateikimas nustatytu laiku", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Ne mėgėjų žvejybos įrankių (išskyrus elektros arba ultragarso žvejybos prietaisus) įsigijimas neturint nustatyta tvarka išduoto leidimo ar nesilaikant šio leidimo sąlygose nustatytų reikalavimų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Ne mėgėjų žvejybos įrankių (išskyrus elektros arba ultragarso žvejybos prietaisus) gaminimas, realizavimas, prekyba neturint nustatyta tvarka išduoto leidimo ar nesilaikant šio leidimo sąlygose nustatytų reikalavimų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų keturiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 4 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Už šio straipsnio 3, 4, 5 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti žvejybos įrankių ir jų gamybai naudojamų priemonių konfiskavimą.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 293 straipsnis. Ne mėgėjų žvejybos įrankių gaminimo, pardavimo, įsigijimo tvarką reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "294", "pretty": "294", "title": "Žuvininkystės duomenų teikimo ir žuvininkystės duomenų valstybės informacinės sistemos naudojimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/294/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos žvejybos laivų stebėjimo sistemos naudojimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų kapitonams ir (ar) juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Ekonominių ir biologinių duomenų ir informacijos apie žuvų išteklių naudojimą ir žuvų perdirbimą neteikimas, teikimas nesilaikant nustatytų terminų arba neteisingų duomenų pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dvidešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2533", "adopted": "2016-06-29", "published": "2016-07-15", "tar_ik": "2016-20655"}, {"nr": "XV-275", "adopted": "2025-06-12", "published": "2025-06-20", "tar_ik": "2025-11220"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 294 straipsnis. Žuvininkystės duomenų teikimo ir žuvininkystės duomenų valstybės informacinės sistemos naudojimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "295", "pretty": "295", "title": "Verslinės žvejybos tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/295/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Verslinės žvejybos vidaus vandenyse tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo vieno šimto iki trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Verslinės žvejybos vidaus vandenyse tvarkos šiurkštus pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio septynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio šešių šimtų iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Verslinės žvejybos Baltijos jūros priekrantės žvejybos zonoje tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą laivų kapitonams ir (ar) juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Verslinės žvejybos jūrų vandenyse, išskyrus Baltijos jūros priekrantės žvejybos zoną, tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą laivų kapitonams ir (ar) juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Už šio straipsnio 1, 4 ir 5 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimas. Už šio straipsnio 2 ir 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti administracinių nusižengimų padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2533", "adopted": "2016-06-29", "published": "2016-07-15", "tar_ik": "2016-20655"}, {"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "published": "2024-06-27", "tar_ik": "2024-11783"}, {"nr": "XV-275", "adopted": "2025-06-12", "published": "2025-06-20", "tar_ik": "2025-11220"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 295 straipsnis. Verslinės žvejybos tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "296", "pretty": "296", "title": "Specialiosios žvejybos tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/296/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Specialiosios žvejybos tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Specialiosios žvejybos vidaus vandenyse tvarkos pažeidimas, padarytas žvejybai naudojant specialiosios žvejybos leidime nenurodytus žvejybos įrankius ar būdus, specialiosios žvejybos leidime nenurodytose vietose, nenurodytu laiku, specialiosios žvejybos leidime nenurodytų rūšių žuvų gaudymas, žvejyba viršijus specialiosios žvejybos leidime nurodytą žvejybos įrankių ar žuvų sugavimo kiekį, žvejybos žurnale nenurodant arba neteisingai nurodant žvejybos vietą, žvejybos įrankius, sugautų žuvų rūšis ar kiekį", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas nusižengimo padarymo įrankių konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "published": "2024-06-27", "tar_ik": "2024-11783"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 296 straipsnis. Specialiosios žvejybos tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "297", "pretty": "297", "title": "Žvejybos produktų iškrovimo ir (ar) perkrovimo iš žvejybos laivų uostuose ir (ar) jūrų vandenyse nuostatų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/297/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Žvejybos produktų iškrovimo ir (ar) perkrovimo iš žvejybos laivų uostuose ir (ar) jūrų vandenyse nuostatų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą laivų kapitonams, asmenims arba juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio reikalavimai netaikomi vidaus vandenų žvejybos produktams.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Neteko galios nuo 2016-07-16", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies naikinimas", "refs": [{"nr": "XII-2533", "adopted": "2016-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2b8c05704a7311e6b5d09300a16a686c"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 297 straipsnis. Žvejybos produktų iškrovimo ir (ar) perkrovimo iš žvejybos laivų uostuose ir (ar) jūrų vandenyse nuostatų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "298", "pretty": "298", "title": "Pirminio žvejybos produktų pardavimo ir supirkimo nuostatų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/298/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Pirminio žvejybos produktų pardavimo ir supirkimo nuostatų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 298 straipsnis. Pirminio žvejybos produktų pardavimo ir supirkimo nuostatų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "299", "pretty": "299", "title": "Su žvejybos produktų gamyba, laikymu, vežimu, perdirbimu, pardavimu ir supirkimu susiję pažeidimai, atstovaujančiosios žvejybos produktų gamintojų organizacijos arba atstovaujančiosios akvakultūros produktų gamintojų organizacijos nustatytų gamybos ir prekybos, žuvininkystės produktų atsekamumo nuostatų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/299/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Atstovaujančiosios žvejybos produktų gamintojų organizacijos arba atstovaujančiosios akvakultūros produktų gamintojų organizacijos nustatytų gamybos ir prekybos nuostatų taikymo versline žvejyba užsiimantiems šioms organizacijoms nepriklausantiems žuvų augintojams arba žuvų išteklių naudotojams pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Žuvų, kurioms taikomas Reglamento (ES) Nr. 1380/2013 15 straipsnyje nustatytas reikalavimas ir kurios yra mažesnės negu Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyto minimalaus dydžio, pardavimas ar supirkimas žmonių maistui", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Draudžiamų perdirbti, parduoti ar supirkti uždraustos žvejybos metu sužvejotų šviežių žuvų ir tų rūšių žuvų, kurioms netaikomas Reglamento (ES) Nr. 1380/2013 15 straipsnyje nustatytas reikalavimas ir kurios yra mažesnės negu Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyto minimalaus dydžio, naudojimo nuostatų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki dviejų šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Žuvininkystės produktų atsekamumo nuostatų pažeidimas žuvininkystės produktų gamybos, laikymo, vežimo, perdirbimo, pardavimo ir supirkimo etapais", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki dviejų šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Neteisėtos, nedeklaruotos ir nereglamentuotos žvejybos, nurodytos Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 2 straipsnyje, produktų laikymas, vežimas, perdirbimas, pardavimas ir supirkimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 2, 3 dalys netaikomos akvakultūros produktams su patvirtinamaisiais dokumentais. Šio straipsnio 3 dalis taip pat netaikoma žuvims, skirtoms žuvivaisai ir kai vidaus vandenyse sužvejotų mažesnių negu nustatyto minimalaus dydžio žuvų kiekis yra leistinas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Už šio straipsnio 2, 3, 4, 5 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas žuvų ar žuvininkystės produktų konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2533", "adopted": "2016-06-29", "published": "2016-07-15", "tar_ik": "2016-20655"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (ES) Nr. 1380/2013", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32013R1380", "celex": "32013R1380"}, {"short": "Reglamentas (EB) Nr. 1005/2008", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32008R1005", "celex": "32008R1005"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 299 straipsnis. Su žvejybos produktų gamyba, laikymu, vežimu, perdirbimu, pardavimu ir supirkimu susiję pažeidimai, atstovaujančiosios žvejybos produktų gamintojų organizacijos arba atstovaujančiosios akvakultūros produktų gamintojų organizacijos nustatytų gamybos ir prekybos, žuvininkystės produktų atsekamumo nuostatų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "300", "pretty": "300", "title": "Žuvininkystės kontrolės pareigūno duotame privalomajame nurodyme nustatytų reikalavimų neįvykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/300/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Žuvininkystės kontrolės pareigūno duotame privalomajame nurodyme nustatytų reikalavimų neįvykdymas laiku", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Žuvininkystės kontrolės pareigūno pakartotinai duotame privalomajame nurodyme nustatytų reikalavimų neįvykdymas laiku", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 300 straipsnis. Žuvininkystės kontrolės pareigūno duotame privalomajame nurodyme nustatytų reikalavimų neįvykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "301", "pretty": "301", "title": "Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 90 straipsnyje nurodytas sunkus pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/301/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 90 straipsnyje nurodyto sunkaus pažeidimo, už kurį pagal Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 III priedą skiriami 3 taškai, padarymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą žvejybos laivų kapitonams nuo vieno tūkstančio vieno šimto dvidešimt iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą žvejybos laivų kapitonams nuo dviejų tūkstančių keturių šimtų iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 90 straipsnyje nurodyto sunkaus pažeidimo, už kurį pagal Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 III priedą skiriami 4 taškai, padarymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą žvejybos laivų kapitonams nuo dviejų tūkstančių keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą žvejybos laivų kapitonams nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 90 straipsnyje nurodyto sunkaus pažeidimo, už kurį pagal Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 III priedą skiriami 5 taškai, padarymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą žvejybos laivų kapitonams nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą žvejybos laivų kapitonams nuo keturių tūkstančių iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 90 straipsnyje nurodyto sunkaus pažeidimo, už kurį pagal Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 III priedą skiriami 6 taškai, padarymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą žvejybos laivų kapitonams nuo keturių tūkstančių iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą žvejybos laivų kapitonams nuo keturių tūkstančių penkių šimtų iki penkių tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 90 straipsnyje nurodyto sunkaus pažeidimo, už kurį pagal Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 III priedą skiriami 7 taškai, padarymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą žvejybos laivų kapitonams nuo keturių tūkstančių penkių šimtų iki penkių tūkstančių penkių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą žvejybos laivų kapitonams nuo penkių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Žvejybos laivo kapitono pareigų ėjimas, kai asmeniui yra atimta teisė eiti žvejybos laivo kapitono pareigas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-275", "adopted": "2025-06-12", "published": "2025-06-20", "tar_ik": "2025-11220"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (EB) Nr. 1224/2009", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32009R1224", "celex": "32009R1224"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 301 straipsnis. Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 90 straipsnyje nurodytas sunkus pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "302", "pretty": "302", "title": "Su Lietuvos Respublikos žūklės laivo varomojo variklio galia susiję pažeidimai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/302/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos žūklės laivo varomojo variklio galios sertifikavimo nuostatų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Lietuvos Respublikos žūklės laivo, kurio varomojo variklio galia viršija Lietuvos Respublikos žvejybos laivo liudijime nurodytąją, naudojimas verslinei žvejybai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-275", "adopted": "2025-06-12", "published": "2025-06-20", "tar_ik": "2025-11220"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 302 straipsnis. Su Lietuvos Respublikos žūklės laivo varomojo variklio galia susiję pažeidimai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "303", "pretty": "303", "title": "Laukinių gyvūnų išteklių naudojimas pažeidžiant laukinių gyvūnų naudojimą reglamentuojančius teisės aktus", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/303/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Laukinių gyvūnų tyčinis gaudymas, žalojimas, naikinimas, trikdymas arba šių gyvūnų ar jų dalių paėmimas iš aplinkos, arba šių gyvūnų, jų dalių ar gaminių iš jų įgijimas, perdirbimas, gabenimas ar kitoks naudojimas (išskyrus laikymą nelaisvėje) pažeidžiant laukinių gyvūnų naudojimą reglamentuojančius teisės aktus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki septynių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki devynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Laukinių gyvūnų tyčinis gaudymas, žalojimas, naikinimas, trikdymas ar šių gyvūnų ar jų dalių paėmimas iš aplinkos valstybiniame rezervate, valstybiniame draustinyje, valstybiniame parke, biosferos rezervate, biosferos poligone ar Europos ekologinio tinklo „Natura 2000“ teritorijoje pažeidžiant laukinių gyvūnų naudojimą reglamentuojančius teisės aktus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo septynių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Laukinių gyvūnų laikymas pažeidžiant aplinkos ministro tvirtinamose laukinių gyvūnų naudojimo taisyklėse nustatytus reikalavimus ar kitus laukinių gyvūnų laikymą nelaisvėje reglamentuojančius teisės aktus, turint laukinių gyvūnų teisėtą įsigijimą patvirtinančius dokumentus, jeigu tokius dokumentus privaloma turėti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo aštuoniasdešimt iki septynių šimtų eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo devyniasdešimt iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Laukinių gyvūnų laikymas pažeidžiant aplinkos ministro tvirtinamose laukinių gyvūnų naudojimo taisyklėse nustatytus reikalavimus ar kitus laukinių gyvūnų laikymą nelaisvėje reglamentuojančius teisės aktus, neturint laukinių gyvūnų teisėtą įsigijimą patvirtinančių dokumentų, jeigu tokius dokumentus privaloma turėti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų penkiasdešimt iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų septyniasdešimt penkių iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių septyniasdešimt penkių iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Prekyba laukiniais gyvūnais, jų dalimis ar gaminiais iš jų pažeidžiant prekybą laukiniais gyvūnais reglamentuojančius teisės aktus, turint laukinių gyvūnų, jų dalių ar gaminių iš jų teisėtą įsigijimą patvirtinančius dokumentus, jeigu tokius dokumentus privaloma turėti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo devyniasdešimt iki dviejų tūkstančių septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki trijų tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Prekyba laukiniais gyvūnais, išskyrus laukinius paukščius ar žinduolius, jų dalimis ar gaminiais iš jų pažeidžiant prekybą laukiniais gyvūnais reglamentuojančius teisės aktus, neturint laukinių gyvūnų, jų dalių ar gaminių iš jų teisėtą įsigijimą patvirtinančių dokumentų, jeigu tokius dokumentus privaloma turėti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki trijų tūkstančių eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo septynių šimtų penkiasdešimt iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Šio straipsnio 11 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo septynių šimtų iki trijų tūkstančių aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki keturių tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Prekyba laukiniais paukščiais ar žinduoliais, jų dalimis ar gaminiais iš jų pažeidžiant prekybą laukiniais gyvūnais reglamentuojančius teisės aktus, neturint laukinių gyvūnų, jų dalių ar gaminių iš jų teisėtą įsigijimą patvirtinančių dokumentų, jeigu tokius dokumentus privaloma turėti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo septynių šimtų iki keturių tūkstančių penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Šio straipsnio 13 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki penkių tūkstančių eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų tūkstančių iki penkių tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Laukinių gyvūnų tyčinis perkėlimas ar išleidimas į laisvę pažeidžiant laukinių gyvūnų perkėlimą ar išleidimą į laisvę reglamentuojančius teisės aktus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuoniasdešimt iki septynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Šio straipsnio 15 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų trisdešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio septynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d17", "text": "17. Laukinių gyvūnų tyčinė introdukcija, reintrodukcija pažeidžiant laukinių gyvūnų introdukciją, reintrodukciją reglamentuojančius teisės aktus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d18", "text": "18. Šio straipsnio 17 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo septynių šimtų iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d19", "text": "19. Laukinių gyvūnų buveinių, veisimosi, maitinimosi, žiemojimo vietų ar sąlygų, migracijos kelių apsaugos reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkiasdešimt iki penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d20", "text": "20. Šio straipsnio 19 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų septyniasdešimt penkių iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų dvidešimt penkių iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d21", "text": "21. Laukinių gyvūnų buveinių, veisimosi, maitinimosi, žiemojimo vietų ar sąlygų, migracijos kelių apsaugos reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas arba laukinių gyvūnų tyčinis žalojimas ar sunaikinimas užsiimant ūkine veikla", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo aštuoniasdešimt iki dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d22", "text": "22. Šio straipsnio 21 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d23", "text": "23. Už šio straipsnio 5, 6, 9, 10, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas administracinio nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių, laukinių gyvūnų, jų dalių ar gaminių iš jų konfiskavimas. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4, 7, 8, 11, 12, 13, 14 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti administracinio nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių, laukinių gyvūnų, jų dalių ar gaminių iš jų konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-551", "adopted": "2017-06-29", "published": "2017-07-11", "tar_ik": "2017-11948"}, {"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "published": "2024-06-27", "tar_ik": "2024-11783"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 303 straipsnis. Laukinių gyvūnų išteklių naudojimas pažeidžiant laukinių gyvūnų naudojimą reglamentuojančius teisės aktus (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "304", "pretty": "304", "title": "Neteko galios nuo 2024-07-02", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/304/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2024-07-02", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2024-07-02"], "applies_from": "2024-07-02"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "published": "2024-06-27", "tar_ik": "2024-11783"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 304 straipsnis. Neteko galios nuo 2024-07-02 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "304-1", "pretty": "304¹", "title": "Genetinių išteklių ir su genetiniais ištekliais susijusių tradicinių žinių naudojimo pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/304-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Genetinių išteklių naudojimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Reglamente (ES) Nr. 511/2014 nustatytų genetinių išteklių ir su genetiniais ištekliais susijusių tradicinių žinių naudotojų pareigų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Mokslinių tyrimų, kuriuose naudojami genetiniai ištekliai ir su genetiniais ištekliais susijusios tradicinės žinios, vykdymas ir galutinių produktų, panaudojant genetinius išteklius ir su genetiniais ištekliais susijusias tradicines žinias, kūrimas pažeidžiant Reglamentą (ES) Nr. 511/2014", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Veiklos naudojant genetinius išteklius arba su genetiniais ištekliais susijusias tradicines žinias nenutraukimas, kai nutraukti šią veiklą privaloma Reglamente (ES) Nr. 511/2014 numatytais atvejais,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-551", "adopted": "2017-06-29", "published": "2017-07-11", "tar_ik": "2017-11948"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (ES) Nr. 511/2014", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32014R0511", "celex": "32014R0511"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 304¹ straipsnis. Genetinių išteklių ir su genetiniais ištekliais susijusių tradicinių žinių naudojimo pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "304-2", "pretty": "304²", "title": "Invazinių rūšių neteisėtas naudojimas ir valdymo priemonių nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/304-2/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Invazinių rūšių naikinimo, plitimo prevencijos, valdymo priemonių neįgyvendinimas arba įgyvendinimas pažeidžiant invazinių rūšių naudojimą, valdymą, gausos reguliavimą ir plitimo prevenciją reglamentuojančius teisės aktus ar Reglamentą (ES) 1143/2014", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo penkiasdešimt iki vieno tūkstančio eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo devyniasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-732", "adopted": "2025-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/79230e40e56a11f08918e1adc7c5b1ec"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Invazinių rūšių laikymas, auginimas, veisimas, dauginimas, mainymas, įvežimas į Lietuvos Respubliką, išvežimas iš Lietuvos Respublikos, vežimas per Lietuvos Respublikos teritoriją ar kitoks naudojimas pažeidžiant invazinių rūšių naudojimą, valdymą, gausos reguliavimą ir plitimo prevenciją reglamentuojančius teisės aktus ar Reglamentą (ES) 1143/2014", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų aštuoniasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų eurų iki trijų tūkstančių penkių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Invazinių rūšių pateikimas rinkai, tyčinis paleidimas į aplinką ar tyčinė introdukcija pažeidžiant invazinių rūšių naudojimą, valdymą, gausos reguliavimą ir plitimo prevenciją reglamentuojančius teisės aktus ar Reglamentą (ES) 1143/2014", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Už šio straipsnio 3, 4 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas administracinio nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių, invazinių rūšių konfiskavimas. Už šio straipsnio 5, 6 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas administracinio nusižengimo padarymo įrankių, priemonių konfiskavimas ir privaloma skirti invazinių rūšių konfiskavimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio nuostatos taikomos tik gyviems invazinių rūšių egzemplioriams ir galinčioms daugintis jų dalims, gametoms, sėkloms, kiaušiniams ar auginiams, taip pat visiems šių rūšių hibridams, kurių atstovai gali išgyventi ir toliau daugintis.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "published": "2024-06-27", "tar_ik": "2024-11783"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 304² straipsnis. Invazinių rūšių neteisėtas naudojimas ir valdymo priemonių nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "305", "pretty": "305", "title": "Saugomų teritorijų apsaugos ir naudojimo režimo pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/305/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Atkuriamųjų sklypų, genetinių sklypų, biosferos poligonų ar buferinės apsaugos zonų apsaugos ir naudojimo režimo pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo dvidešimt iki penkiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto dešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, kai padaroma žalos aplinkai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturiasdešimt iki vieno šimto eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1, 2 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Valstybinių parkų ar biosferos rezervatų, išskyrus valstybiniuose parkuose ar biosferos rezervatuose esančias gamtos paveldo objektų teritorijas ir valstybinių parkų ar biosferos rezervatų ir jų ribų planuose išskirtus gamtinius rezervatus ir draustinius, apsaugos ir naudojimo režimo pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 4 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, kai padaroma žalos aplinkai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto dešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 4, 5 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Gamtinių rezervatų, draustinių, gamtos paveldo objektų teritorijų arba valstybinių parkų ar biosferos rezervatų ir jų ribų planuose išskirtų gamtinių rezervatų ar draustinių, valstybiniuose parkuose ar biosferos rezervatuose esančių gamtos paveldo objektų teritorijų, privačių saugomų vietovių apsaugos ir naudojimo režimo pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}, {"nr": "XIV-2356", "adopted": "2023-12-14", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/36507c70a16411eea5a28c81c82193a8"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, kai padaroma žalos aplinkai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų trisdešimt iki keturių šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Šio straipsnio 7, 8 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų trisdešimt iki keturių šimtų trisdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Saugomų teritorijų apsaugos ir naudojimo režimo pažeidimas neteisėtai pastatant, laikant ar naudojant apgyvendinimui, nakvynei, maitinimui ar kitiems tikslams vagonėlius ar kitus kilnojamuosius objektus arba įrenginius", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Šio straipsnio 10 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 305 straipsnis. Saugomų teritorijų apsaugos ir naudojimo režimo pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "306", "pretty": "306", "title": "Neteko galios nuo 2022-05-01", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/306/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2022-05-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2022-05-01"], "applies_from": "2022-05-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-897", "adopted": "2022-01-11", "published": "2022-01-19", "tar_ik": "2022-00754"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 306 straipsnis. Neteko galios nuo 2022-05-01 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "307", "pretty": "307", "title": "Transporto priemonių, ne keliais judančių mechanizmų ir įrenginių, kurių į aplinkos orą išmetamų teršalų kiekis viršija nustatytus ribinius dydžius, arba transporto priemonių, ne keliais judančių mechanizmų ir įrenginių su neveikiančia gamintojo numatyta išmetamųjų dujų neutralizavimo sistema, arba transporto priemonių, ne keliais judančių mechanizmų ir įrenginių su sumontuotu prietaisu ar įrenginiu, kuris išderina gamintojo numatytą išmetamųjų dujų neutralizavimo sistemos veikimą, eksploatavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/307/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Transporto priemonių, ne keliais judančių mechanizmų ir įrenginių, kurių į aplinkos orą išmetamų teršalų kiekis viršija nustatytus ribinius dydžius, eksploatavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo vieno šimto iki trijų šimtų eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Transporto priemonių, ne keliais judančių mechanizmų ir įrenginių su neveikiančia gamintojo numatyta išmetamųjų dujų neutralizavimo sistema eksploatavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Transporto priemonių, ne keliais judančių mechanizmų ir įrenginių su sumontuotu gamintojo nenumatytu išmetamųjų dujų neutralizavimo sistemos veikimui neigiamos įtakos turinčiu prietaisu ar įrenginiu, kuris išderina gamintojo numatytą išmetamųjų dujų neutralizavimo sistemos veikimą, eksploatavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo septynių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 4 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešių šimtų iki devynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Už šio straipsnio 4 ir 5 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti prietaiso ar įrenginio konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-897", "adopted": "2022-01-11", "published": "2022-01-19", "tar_ik": "2022-00754"}, {"nr": "XIV-2684", "adopted": "2024-06-06", "published": "2024-06-13", "tar_ik": "2024-10822"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 307 straipsnis. Transporto priemonių, ne keliais judančių mechanizmų ir įrenginių, kurių į aplinkos orą išmetamų teršalų kiekis viršija nustatytus ribinius dydžius, arba transporto priemonių, ne keliais judančių mechanizmų ir įrenginių su neveikiančia gamintojo numatyta išmetamųjų dujų neutralizavimo sistema, arba transporto priemonių, ne keliais judančių mechanizmų ir įrenginių su sumontuotu prietaisu ar įrenginiu, kuris išderina gamintojo numatytą išmetamųjų dujų neutralizavimo sistemos veikimą, eksploatavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "308", "pretty": "308", "title": "Cheminių medžiagų ir cheminių mišinių tvarkymo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/308/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Cheminių medžiagų ir (ar) cheminių mišinių, išskyrus nuodingąsias medžiagas, sandėliavimas pažeidžiant nustatytus reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Cheminių medžiagų ir (ar) cheminių mišinių, išskyrus nuodingąsias medžiagas, sandėliavimas pažeidžiant nustatytus reikalavimus, sukėlęs žalą aplinkai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Reikalavimo pranešti Europos cheminių medžiagų agentūrai apie chemines medžiagas, atskiras ir esančias cheminių mišinių ar gaminių sudėtyje, pagal Reglamente (EB) Nr. 1272/2008 nustatytą tvarką, kad jos būtų įtrauktos į klasifikavimo ir ženklinimo inventorių, nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Gaminamų, tiekiamų rinkai, importuojamų, eksportuojamų, platinamų, naudojamų cheminių medžiagų ir cheminių mišinių apskaitos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Informacijos apie tiekiamas rinkai, gaminamas, importuojamas, eksportuojamas, platinamas, naudojamas chemines medžiagas ir cheminius mišinius, jų savybes ir poveikį nepateikimas įstatymuose ir kituose teisės aktuose nustatyta tvarka, šios informacijos nuslėpimas ir (arba) iškraipymas, Reglamente (EB) Nr. 1272/2008 nurodytų reikalavimų nustatyta tvarka teikti su prevencinių ir gydymo priemonių nustatymu susijusią informaciją apie tiekiamų rinkai ir dėl poveikio sveikatai arba dėl fizinio poveikio klasifikuojamų kaip pavojingų cheminių mišinių cheminę sudėtį nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Pavojingųjų cheminių medžiagų ir cheminių mišinių, taip pat jų turinčių gaminių importas ir (arba) eksportas pažeidžiant Reglamente (EB) Nr. 649/2012 nustatytus reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Reikalavimų teikti papildomą informaciją Europos cheminių medžiagų agentūrai ir (arba) Lietuvos Respublikos kompetentingai institucijai pagal šių institucijų prašymą ir reikalavimų teikti Europos cheminių medžiagų agentūrai informaciją apie pavojingąsias chemines medžiagas gaminiuose Reglamente (EB) Nr. 1907/2006 nustatyta tvarka ir informaciją apie atskiras ir esančias cheminių mišinių ar gaminių sudėtyje chemines medžiagas, kurioms Reglamente (EB) Nr. 1907/2006 nustatytais atvejais taikomos registracijos išimtys, nesilaikymas ir (arba) registracijos išimčių atvejais nustatytų sąlygų nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Atliekant bandymus cheminės medžiagos registracijos tikslais gautų duomenų ir (arba) tyrimo išlaidas pagrindžiančių dokumentų nepateikimas kitiems potencialiems registruotojams", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Reikalavimų Reglamente (EB) Nr. 1907/2006 nustatyta tvarka perduoti tiekimo grandinės dalyviams, platintojams ar vartotojams informaciją apie chemines medžiagas, atskiras ir esančias cheminių mišinių ar gaminių sudėtyje, ir apie cheminius mišinius nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Saugos duomenų lapų sudarymo ir (arba) jų teikimo reikalavimų nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Saugos duomenų lapuose ir jų prieduose nurodytų sąlygų ir reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims nuo keturiasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ir baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Pavojingųjų cheminių medžiagų ir cheminių mišinių, jų turinčių gaminių naudojimo reklamos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Cheminių medžiagų, atskirų ir esančių cheminių mišinių ar gaminių sudėtyje, registravimas pažeidžiant Reglamente (EB) Nr. 1907/2006 nustatytus reikalavimus ir (arba) reikalavimo šioje dalyje nurodytame reglamente nustatyta tvarka atnaujinti cheminių medžiagų, atskirų ir esančių cheminių mišinių ar gaminių sudėtyje, registraciją nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 nustatyta tvarka neregistruotų ar neautorizuotų cheminių medžiagų ir pavojingųjų cheminių medžiagų, atskirų ir esančių cheminių mišinių ar gaminių sudėtyje, kurių gamyba, tiekimas rinkai ir naudojimas draudžiamas arba ribojamas, pašalinimo ir (ar) susigrąžinimo iš rinkos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Cheminių medžiagų, atskirų ir esančių cheminių mišinių ar gaminių sudėtyje, taip pat cheminių mišinių, sprogiųjų cheminių medžiagų ar cheminių mišinių turinčių gaminių klasifikavimo, pavojingųjų cheminių medžiagų ir cheminių mišinių, sprogmenų klasei priskiriamų gaminių pakavimo ir (arba) ženklinimo reikalavimų (įskaitant klasifikacijos peržiūros, etiketėse pateikiamos informacijos atnaujinimo reikalavimus) pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008 pažeidimas, draudimo tiekti rinkai pavojingąją cheminę medžiagą ir (ar) cheminį mišinį ar sprogmenų klasei priskiriamą gaminį, kai jie nustatyta tvarka nėra suklasifikuoti, paženklinti ir (ar) supakuoti, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų keturiasdešimt iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Tolesnio naudotojo pareigų Reglamente (EB) Nr. 1907/2006 nustatytais atvejais dėl cheminių medžiagų cheminės saugos vertinimo, dėl rizikos mažinimo priemonių nustatymo ir jų taikymo ir (arba) informacijos pateikimo Europos cheminių medžiagų agentūrai nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d17", "text": "17. Reikalavimų gamintojui, importuotojui, tolesniam naudotojui arba platintojui kaupti ir nustatytą laiką saugoti informaciją apie pagamintas, importuotas, patiektas rinkai ar naudotas chemines medžiagas, kuri reikalinga jų pareigoms pagal Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006 atlikti, nesilaikymas, taip pat cheminės medžiagos ar cheminio mišinio tiekėjo rinkai pareigos kaupti ir saugoti informaciją, kurią jis naudojo klasifikuodamas ir ženklindamas cheminę medžiagą ar cheminį mišinį pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008, neatlikimas ir (arba) reikalavimų leisti su šia informacija susipažinti Europos cheminių medžiagų agentūrai, Lietuvos Respublikos kompetentingai institucijai ir (arba) cheminių medžiagų ir cheminių mišinių tvarkymo priežiūrą vykdančioms institucijoms ir (ar) valstybės įmonėms nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d18", "text": "18. Draudimo gaminti ir (arba) tiekti rinkai chemines medžiagas, atskiras ir esančias cheminių mišinių ar gaminių sudėtyje, kai jos nustatyta tvarka neįregistruotos, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d19", "text": "19. Pavojingųjų cheminių medžiagų, atskirų ir esančių cheminių mišinių ar gaminių sudėtyje, naudojimas (išskyrus nuodingųjų medžiagų laikymą) nesilaikant autorizacijos sąlygų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d20", "text": "20. Pavojingųjų cheminių medžiagų ir cheminių mišinių, jų turinčių gaminių gamybos, tiekimo rinkai ir (arba) naudojimo apribojimų, išskyrus nuodingųjų medžiagų gamybos, laikymo ir (arba) realizavimo apribojimus, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims, su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d21", "text": "21. Draudimo tiekti rinkai ir (arba) naudoti pavojingąsias chemines medžiagas, atskiras ir esančias cheminių mišinių ar gaminių sudėtyje, kai šių cheminių medžiagų naudojimo būdas ar jų įtraukimas į gaminio sudėtį nustatyta tvarka neautorizuotas, pažeidimas, išskyrus draudimo realizuoti ir (arba) laikyti nuodingąsias medžiagas pažeidimą,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d22", "text": "22. Uždraustų naudoti pavojingųjų cheminių medžiagų, atskirų ir esančių cheminių mišinių ar gaminių sudėtyje, cheminių mišinių ir jų turinčių gaminių gamyba, tiekimas rinkai ir (arba) naudojimas, išskyrus nuodingųjų medžiagų gamybą, laikymą ir (arba) realizavimą,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų eurų ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems asmenims, su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2804", "adopted": "2020-01-28", "published": "2020-02-07", "tar_ik": "2020-02855"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32006R1907", "celex": "32006R1907"}, {"short": "Reglamentas (EB) Nr. 1272/2008", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32008R1272", "celex": "32008R1272"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 308 straipsnis. Cheminių medžiagų ir cheminių mišinių tvarkymo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "308-1", "pretty": "308¹", "title": "Reglamente (ES) 2017/852 nustatytų reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/308-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reglamente (ES) 2017/852 nustatyto reikalavimo odontologinės priežiūros (pagalbos) įstaigose įrengti amalgamos separatorius, atitinkančius šiame reglamente nustatytą amalgamos dalelių surinkimo lygį, nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą veiklos vykdytojams fiziniams asmenims ir veiklos vykdytojų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Reglamente (ES) 2017/852 nustatyto draudimo eksportuoti gyvsidabrį, gyvsidabrio junginius ir mišinius, nurodytus šio reglamento I priede, nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems fiziniams asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Gyvsidabrio ir gyvsidabrio mišinių, nurodytų Reglamento (ES) 2017/852 I priede, importas pažeidžiant nustatytus reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems fiziniams asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Gyvsidabrio ir gyvsidabrio junginių, nurodytų Reglamento (ES) 2017/852 III priede, naudojimo gamybos procesuose apribojimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems fiziniams asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Reglamente (ES) 2017/852 nustatyto draudimo eksportuoti, importuoti ir gaminti gyvsidabrio savo sudėtyje turinčius produktus, nurodytus šio reglamento II priede, nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą veiklos vykdytojams fiziniams asmenims ir veiklos vykdytojų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Reglamente (ES) 2017/852 nustatyto draudimo naudoti gyvsidabrį ir gyvsidabrio junginius pramoninėje veikloje, gamybos, amatininkiškos ir mažos apimties aukso gavybos ir perdirbimo procesuose nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems fiziniams asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Reglamente (ES) 2017/852 nustatytų naujų produktų, kurių sudėtyje yra gyvsidabrio, gamybos ir tiekimo rinkai draudimo nesilaikymas, draudimo naudoti gyvsidabrį arba gyvsidabrio junginius naujuose gamybos procesuose nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą veiklos vykdytojams fiziniams asmenims ir veiklos vykdytojų juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Reglamente (ES) 2017/852 nustatyto draudimo importuoti gyvsidabrio mišinius ir gyvsidabrio junginius gyvsidabriui regeneruoti ir draudimo importuoti gyvsidabrį naudoti amatininkiškoje ir mažos apimties aukso gavyboje ir perdirbimo procesuose nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems fiziniams asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Reglamente (ES) 2017/852 nustatytų dantų amalgamos gamybos, importo, eksporto draudimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimantiems fiziniams asmenims ir su cheminių medžiagų tvarkymu susijusia veikla užsiimančių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XV-732", "adopted": "2025-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/79230e40e56a11f08918e1adc7c5b1ec"}]}]}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-1110", "adopted": "2018-04-19", "published": "2018-04-27", "tar_ik": "2018-06748"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (ES) 2017/852", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32017R0852", "celex": "32017R0852"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 308¹ straipsnis. Reglamente (ES) 2017/852 nustatytų reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "309", "pretty": "309", "title": "Fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių, jų turinčių gaminių ir įrangos tvarkymo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/309/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reikalavimų rinkti, kaupti ir saugoti duomenis apie fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių naudojimą įrangoje ir (arba) informaciją apie šios įrangos montavimą, aptarnavimą, techninę priežiūrą, remontą ar eksploatacijos nutraukimą atlikusį fizinį ar juridinį asmenį, apie šios įrangos tikrinimo dėl galimo nuotėkio, nuotėkio aptikimo sistemų tikrinimo datas ir rezultatus, informaciją apie fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių surinkimo ir pašalinimo priemones ir reikalavimų sukurti atitinkamos informacijos apie fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių įsigyjančius asmenis įrašus ir tvarkyti šiuos įrašus bent penkerius metus pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Informacijos apie teikiamas rinkai, gaminamas, importuojamas, eksportuojamas, įvežamas iš kitų Europos Sąjungos šalių, išvežamas į kitas Europos Sąjungos šalis, naudojamas, surenkamas, recirkuliuojamas, regeneruojamas, suardomas fluorintas šiltnamio efektą sukeliančias dujas ir jų mišinius, eksploatuojamą fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių turinčią įrangą nepateikimas Europos Sąjungos ir (arba) Lietuvos Respublikos institucijoms teisės aktų nustatyta tvarka, šios informacijos nuslėpimas ir (arba) iškraipymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių turinčių gaminių ir įrangos pateikimas rinkai ir (arba) importas pažeidžiant ženklinimo reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Reikalavimų užtikrinti, kad fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių turinčios įrangos montavimo, aptarnavimo, techninės priežiūros, remonto, tikrinimo dėl nuotėkio, surinkimo iš įrangos, įrangos eksploatacijos nutraukimo ir (ar) išmontavimo darbus atliktų teisės aktų nustatytas kompetencijas turintys asmenys, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių pardavimas, šių dujų ir jų mišinių turinčios įrangos pirkimas montavimo, aptarnavimo, priežiūros ar remonto tikslais pažeidžiant reikalavimus ir nehermetiškos įrangos, kuri užpildyta fluorintomis šiltnamio efektą sukeliančiomis dujomis ir jų mišiniais, pardavimas galutiniam naudotojui pažeidžiant reikalavimus, fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių turinčios įrangos montavimo, aptarnavimo, priežiūros ar remonto paslaugų pirkimas pažeidžiant reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių išleidimas į atmosferą, kai tai techniškai nebūtina, naudojant fluorintas šiltnamio efektą sukeliančias dujas ir jų mišinius pagal paskirtį", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Reikalavimų tikrinti fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių turinčią įrangą dėl galimo nuotėkio pažeidimas arba įrangos, turinčios gedimų, dėl kurių fluorintos šiltnamio efektą sukeliančios dujos ir jų mišiniai patenka arba gali patekti į atmosferą, eksploatavimas, fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių nuotėkio aptikimo sistemų įrengimo ir tikrinimo, fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių surinkimo iš jų turinčios įrangos ir gaminių reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Reikalavimų transporto priemonių oro kondicionierių pildymo fluorintomis šiltnamio efektą sukeliančiomis dujomis veiklos vykdytojui suteikti privalomą oro kondicionieriaus pildymo paslaugos rezultato kokybės garantinį terminą ne mažiau kaip trims mėnesiams pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Apribojimų dėl fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių naudojimo būdų ar leidžiamo naudoti kiekio pažeidimas ir (arba) uždraustų pateikti rinkai ar naudoti fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių, gaminių ir įrangos, kurie turi šių dujų ir jų mišinių arba kurių veikimas priklauso nuo šių dujų ir jų mišinių, teikimas rinkai ir (arba) naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dešimt iki trisdešimt eurų už kiekvieną anglies dioksido ekvivalento toną, bet ne didesnę negu šeši tūkstančiai eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių, gaminių ir įrangos, kurie yra iš anksto užpildyti šiomis dujomis ir jų mišiniais, pateikimas Europos Sąjungos rinkai neturint atitinkamos teikimo rinkai kvotos ar licencijos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dešimt iki penkiasdešimt eurų už kiekvieną anglies dioksido ekvivalento toną, bet ne didesnę negu šeši tūkstančiai eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Šio straipsnio 10 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dvidešimt iki vieno šimto eurų už kiekvieną anglies dioksido ekvivalento toną, bet ne didesnę negu šeši tūkstančiai eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Už šio straipsnio 9, 10 ir 11 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti administracinio nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių, gaminių, įrangos ir fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių, taip pat už neteisėtą veiklą gautų pajamų konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}, {"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "published": "2024-06-27", "tar_ik": "2024-11783"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 309 straipsnis. Fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir jų mišinių, jų turinčių gaminių ir įrangos tvarkymo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "310", "pretty": "310", "title": "Ozono sluoksnį ardančių medžiagų ir (arba) produktų ir įrangos, kuriuose yra šių medžiagų arba kurių veikimas nuo jų priklauso ir kurie įtraukti į Reglamento (ES) 2024/590 taikymo sritį, tvarkymo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/310/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reglamento (ES) 2024/590 8 straipsnio 5 dalyje, 15 straipsnio 3, 4 ir 6 dalyse, 20 straipsnio 3, 4 dalyse ir 21 straipsnio 5 dalyje nustatytų informacijos, duomenų, dokumentų ir (arba) atitikties deklaracijų saugojimo mažiausiai penkerius metus ir pateikimo Europos Komisijai ar Lietuvos Respublikos Vyriausybės įgaliotoms institucijoms, joms paprašius, reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Duomenų apie gaminamas, importuojamas, eksportuojamas, sunaikinamas, naudojamas ozono sluoksnį ardančias medžiagas, būtiniausius halonų naudojimo atvejus, ozono sluoksnį ardančių medžiagų turinčią įrangą nepateikimas Europos Komisijai ar aplinkos ministro įgaliotai institucijai, šių duomenų nuslėpimas ir (arba) iškraipymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Talpyklų, kuriose yra ozono sluoksnį ardančių medžiagų, skirtų naudoti Reglamento (ES) 2024/590 6, 7, 8 ir 12 straipsniuose nurodytoms reikmėms, ženklinimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Reikalavimų fiziniams asmenims, dirbantiems su ozono sluoksnį ardančiomis medžiagomis ir jų turinčia įranga, turėti pažymėjimą, suteikiantį teisę atlikti stacionarios šaldymo, oro kondicionavimo, šilumos siurblių įrangos ir (arba) stacionarių priešgaisrinių sistemų ir gesintuvų techninės priežiūros, remonto, nuotėkio patikros, ozono sluoksnį ardančių medžiagų surinkimo ir (ar) eksploatacijos nutraukimo darbus, ir atitikti Lietuvos Respublikos klimato kaitos valdymo įstatyme nustatytus reikalavimus pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Pakartotinai neužpildomų ozono sluoksnį ardančių medžiagų talpyklų, kurios yra tuščios arba visiškai ar iš dalies užpildytos, importas, pateikimas rinkai, vėlesnis tiekimas ar teikimas kitam asmeniui Europos Sąjungoje už atlygį arba neatlygintinai, naudojimas ar eksportas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Reglamento (ES) 2024/590 8 straipsnio 1 ir 6 dalyse nurodytų ozono sluoksnį ardančių medžiagų, skirtų svarbiausioms laboratorijų ir analizės reikmėms, gamybos, pateikimo rinkai ir vėlesnio tiekimo arba teikimo kitam asmeniui Europos Sąjungoje už atlygį arba neatlygintinai ar naudojimo sąlygų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Reglamento (ES) 2024/590 9 straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatytų halonų, naudojamų būtiniausioms reikmėms, saugojimo reikalavimų pažeidimas, priešgaisrinių sistemų ir gesintuvų, kuriuose yra halonų, naudojamų būtiniausioms reikmėms, arba kurių veikimas nuo jų priklauso, eksploatacijos nutraukimo ar halonų surinkimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Ozono sluoksnį ardančių medžiagų išleidimas į atmosferą, ozono sluoksnį ardančių medžiagų nuotėkio prevencijos reikalavimų pažeidimas, reikalavimų tikrinti ozono sluoksnį ardančių medžiagų turinčią įrangą dėl galimo nuotėkio pažeidimas arba įrangos, turinčios gedimų, dėl kurių ozono sluoksnį ardančios medžiagos patenka ar gali patekti į atmosferą, eksploatavimas, ozono sluoksnį ardančių medžiagų surinkimo iš jų turinčių produktų ir įrangos reikalavimų pažeidimas, produktų ir įrangos, kuriuose yra ozono sluoksnį ardančių medžiagų arba kurių veikimas nuo jų priklauso, eksploatacijos nutraukimo reikalavimų pažeidimas, reikalavimų surinkti ozono sluoksnį ardančias medžiagas iš statybinių medžiagų putų pažeidimas, ozono sluoksnį ardančių medžiagų ir (arba) produktų ir įrangos, kuriuose yra šių medžiagų, naikinimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Ozono sluoksnį ardančių medžiagų ir (arba) produktų ir įrangos, kuriuose yra šių medžiagų arba kurių veikimas nuo jų priklauso, įtrauktų į Reglamento (ES) 2024/590 taikymo sritį, gamybos, importo, eksporto, pateikimo rinkai, vėlesnio tiekimo ar teikimo kitam asmeniui Europos Sąjungoje už atlygį arba neatlygintinai ar naudojimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Už šio straipsnio 5, 9 ir 10 dalyse numatytus administracinius nusižengimus skiriamas administracinio nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių, ozono sluoksnį ardančių medžiagų ir (arba) produktų ir įrangos, kuriuose yra šių medžiagų arba kurių veikimas nuo jų priklauso, pakartotinai neužpildomų ozono sluoksnį ardančių medžiagų talpyklų, kurios yra tuščios arba visiškai ar iš dalies užpildytos, ir už neteisėtą veiklą gautų pajamų konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-732", "adopted": "2025-12-23", "published": "2025-12-30", "tar_ik": "2025-23026"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (ES) 2024/590", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32024R0590", "celex": "32024R0590"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 310 straipsnis. Ozono sluoksnį ardančių medžiagų ir (arba) produktų ir įrangos, kuriuose yra šių medžiagų arba kurių veikimas nuo jų priklauso ir kurie įtraukti į Reglamento (ES) 2024/590 taikymo sritį, tvarkymo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "311", "pretty": "311", "title": "Anglies dioksido geologinių saugyklų kompleksų žvalgybos ir anglies dioksido geologinio saugojimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/311/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Anglies dioksido geologinių saugyklų kompleksų žvalgybos vykdymas pažeidžiant darbų projekto reikalavimus, teisės aktuose nustatytų anglies dioksido srauto sudėties ar anglies dioksido srauto priėmimo tvarkos reikalavimų pažeidimas, neteisingų duomenų apie anglies dioksido suleidimo įrenginių, anglies dioksido geologinės saugyklos komplekso arba anglies dioksido santalkos ir aplinkos stebėseną pateikimas arba šių duomenų nepateikimas Lietuvos geologijos tarnybai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto aštuoniasdešimt iki dviejų šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų trisdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 311 straipsnis. Anglies dioksido geologinių saugyklų kompleksų žvalgybos ir anglies dioksido geologinio saugojimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "312", "pretty": "312", "title": "Genetiškai modifikuotų organizmų ar genetiškai modifikuotų produktų naudojimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/312/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Genetiškai modifikuotų organizmų ar produktų pakavimo, fasavimo ar ženklinimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Genetiškai modifikuotų augalų pasėlių sambūvio su tradicinių ir ekologiškų augalų pasėliais taisyklėse nustatytų reikalavimų pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 5 dalyje numatytą nusižengimą,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Genetiškai modifikuotų organizmų išleidimas į aplinką, genetiškai modifikuotų organizmų ar produktų tiekimas rinkai pažeidžiant teisės aktuose nustatytus apgalvoto išleidimo į aplinką ar tiekimo rinkai reikalavimus, genetiškai modifikuotų organizmų ar genetiškai modifikuotų produktų įvežimas į Lietuvos Respublikos teritoriją ar vežimas per Lietuvos Respublikos teritoriją, ar išvežimas iš Lietuvos Respublikos nesilaikant teisės aktuose nustatytų reikalavimų, išskyrus šio straipsnio 1, 2, 5, 6, 7, 8 dalyse numatytus nusižengimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Genetiškai modifikuotų augalų pasėlių auginimas pažeidžiant pareigą apie tai pranešti atsakingoms institucijoms", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Dauginamosios medžiagos, turinčios Europos Sąjungoje auginti neįteisintų genetiškai modifikuotų organizmų priemaišų, tiekimas rinkai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Genetiškai modifikuotų augalų, kurių auginimas įteisintas Europos Sąjungoje, bet apribotas ar uždraustas Lietuvos Respublikos teritorijoje arba jos dalyje, auginimas tiekimo rinkai tikslais", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Genetiškai modifikuotų augalų, kurių auginimas neįteisintas Europos Sąjungoje, auginimas tiekimo rinkai tikslais", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-551", "adopted": "2017-06-29", "published": "2017-07-11", "tar_ik": "2017-11948"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 312 straipsnis. Genetiškai modifikuotų organizmų ar genetiškai modifikuotų produktų naudojimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "313", "pretty": "313", "title": "Genetiškai modifikuotų organizmų riboto naudojimo veiklos vykdymo sąlygų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/313/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teisės aktuose nustatytų genetiškai modifikuotų mikroorganizmų pirmosios pavojingumo klasės ar genetiškai modifikuotų organizmų, išskyrus mikroorganizmus, pirmojo pavojingumo lygio riboto naudojimo veiklos vykdymo sąlygų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Teisės aktuose nustatytų genetiškai modifikuotų mikroorganizmų antrosios pavojingumo klasės ar genetiškai modifikuotų organizmų, išskyrus mikroorganizmus, aukštesniojo pavojingumo lygio riboto naudojimo veiklos vykdymo sąlygų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Teisės aktuose nustatytų genetiškai modifikuotų mikroorganizmų trečiosios pavojingumo klasės riboto naudojimo veiklos vykdymo sąlygų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių dviejų šimtų iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Teisės aktuose nustatytų genetiškai modifikuotų mikroorganizmų ketvirtosios pavojingumo klasės riboto naudojimo veiklos vykdymo sąlygų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3262", "adopted": "2020-06-30", "published": "2020-07-16", "tar_ik": "2020-15886"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 313 straipsnis. Genetiškai modifikuotų organizmų riboto naudojimo veiklos vykdymo sąlygų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "314", "pretty": "314", "title": "Kultūros paveldo apsaugos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/314/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "pending", "label": "Įsigalios 2026-11-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": "2026-10-31", "reasons": ["keičiama nuo 2026-11-01"], "applies_from": "2026-11-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kultūrinę vertę turinčių kilnojamųjų daiktų paieškos vykdant kasinėjimus ar naudojantis metalo ieškikliais arba bet kokia kita paieškos įranga reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų šešiasdešimt iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Įstatymuose nustatytų kultūros paveldo apsaugos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki šešių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio trijų šimtų dvidešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti nusižengimo padarymo įrankių, priemonių ir uždraustos veikos rezultatų konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-549", "adopted": "2025-11-18", "published": "2025-12-02", "tar_ik": "2025-20533"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 314 straipsnis. Kultūros paveldo apsaugos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "314-1", "pretty": "314¹", "title": "Melagingos informacijos pateikimas dėl kultūros vertybių įvežimo ir importo pažeidžiant Reglamento (ES) 2019/880 nuostatas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/314-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "unknown", "label": "Neaišku, ar galioja", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["pagal TAR pastabą dalis nuostatų įsigalioja tik įvykus sąlygai: Straipsnio nuostatos taikomos nuo tos dienos, kurią Europos Komisija pagal 2019 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamen…"], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Melagingos informacijos pateikimas dėl kultūros vertybių įvežimo ir importo pažeidžiant Reglamento (ES) 2019/880 nuostatas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "editorial", "anchor": "", "text": "TAR pastaba. Straipsnio nuostatos taikomos nuo tos dienos, kurią Europos Komisija pagal 2019 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2019/880 dėl kultūros vertybių įvežimo ir importo 16 straipsnį paskelbia apie elektroninės sistemos veiklos pradžią.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-609", "adopted": "2021-11-04", "published": "2021-11-12", "tar_ik": "2021-23531"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (ES) 2019/880", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32019R0880", "celex": "32019R0880"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 314¹ straipsnis. Melagingos informacijos pateikimas dėl kultūros vertybių įvežimo ir importo pažeidžiant Reglamento (ES) 2019/880 nuostatas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "315", "pretty": "315", "title": "Aplinkos apsaugos priemonių neįgyvendinimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/315/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Valstybinėse gamtos išteklių naudojimo ir aplinkos apsaugos programose, kompleksinėse schemose nustatytų aplinkos apsaugos priemonių ar kitų aplinkosaugos reikalavimų neįgyvendinimas laiku arba jų įgyvendinimas pažeidžiant nustatytus reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 315 straipsnis. Aplinkos apsaugos priemonių neįgyvendinimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "316", "pretty": "316", "title": "Pareigos saugoti aplinką neatlikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/316/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Teisės aktuose nustatytų gamtos išteklių naudojimo ar aplinkos apsaugos reikalavimų pažeidimas dėl juridinio asmens vadovo ar kito atsakingo asmens, kuris nesiėmė priemonių pažeidimui išvengti, kaltės", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 316 straipsnis. Pareigos saugoti aplinką neatlikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "317", "pretty": "317", "title": "Aplinkos apsaugos valstybinės priežiūros pareigūno duotame privalomajame nurodyme nustatytų reikalavimų neįvykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/317/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Aplinkos apsaugos valstybinės priežiūros pareigūno duotame privalomajame nurodyme nustatytų reikalavimų neįvykdymas laiku", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki devynių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo devynių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-491", "adopted": "2025-10-16", "published": "2025-10-28", "tar_ik": "2025-17894"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 317 straipsnis. Aplinkos apsaugos valstybinės priežiūros pareigūno duotame privalomajame nurodyme nustatytų reikalavimų neįvykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "318", "pretty": "318", "title": "Privalomojo nurodymo sustabdyti aplinkai kenksmingą veiklą nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/318/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Aplinkos apsaugos valstybinės priežiūros pareigūno duotame privalomajame nurodyme sustabdyti aplinkai kenksmingą veiklą nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių keturių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo devynių šimtų iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-491", "adopted": "2025-10-16", "published": "2025-10-28", "tar_ik": "2025-17894"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 318 straipsnis. Privalomojo nurodymo sustabdyti aplinkai kenksmingą veiklą nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "319", "pretty": "319", "title": "Savivaldybės administracijos direktoriaus sprendimo laikinai apriboti arba uždrausti transporto priemonių eismą nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/319/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XVIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU APLINKOS APSAUGA, GAMTOS IŠTEKLIŲ NAUDOJIMU IR PAVELDO APSAUGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Savivaldybės administracijos direktoriaus sprendimo tam tikroje savivaldybės teritorijoje laikinai apriboti arba uždrausti transporto priemonių eismą siekiant apsaugoti žmonių sveikatą ir aplinką, kai susidaro nepalankios teršalų išsisklaidymo sąlygos arba kai viršijamos ribinės užterštumo vertės ar pavojaus slenksčiai, nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 319 straipsnis. Savivaldybės administracijos direktoriaus sprendimo laikinai apriboti arba uždrausti transporto priemonių eismą nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "320", "pretty": "320", "title": "Branduolinės saugos, branduolinės energetikos objektų, branduolinių ir branduolinio kuro ciklo medžiagų fizinės saugos, radiacinės saugos verčiantis branduolinės energetikos srities veikla su jonizuojančiosios spinduliuotės šaltiniais ir branduolinių medžiagų apskaitos ir kontrolės norminių ar kitų teisės aktų nevykdymas ar pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/320/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ENERGETIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Branduolinės saugos, branduolinės energetikos objektų, branduolinių ir branduolinio kuro ciklo medžiagų fizinės saugos, radiacinės saugos verčiantis branduolinės energetikos srities veikla su jonizuojančiosios spinduliuotės šaltiniais ir branduolinių medžiagų apskaitos ir kontrolės norminių ar kitų teisės aktų nevykdymas ar pažeidimas (išskyrus šio kodekso 47 straipsnio 3 dalyje, 127 straipsnio 1, 2 dalyse, 141 straipsnyje, 242, 245, 322, 359, 360 ir 546 straipsniuose numatytus administracinius nusižengimus)", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 320 straipsnis. Branduolinės saugos, branduolinės energetikos objektų, branduolinių ir branduolinio kuro ciklo medžiagų fizinės saugos, radiacinės saugos verčiantis branduolinės energetikos srities veikla su jonizuojančiosios spinduliuotės šaltiniais ir branduolinių medžiagų apskaitos ir kontrolės norminių ar kitų teisės aktų nevykdymas ar pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "321", "pretty": "321", "title": "Patekimas į branduolinės energetikos objekto aikštelę neturint tam teisės", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/321/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ENERGETIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Patekimas ar bandymas patekti į branduolinės energetikos objekto aikštelę neturint tam teisės", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas karo, nepaprastosios padėties, mobilizacijos metu, taip pat paskelbus ekstremaliąją situaciją ar įvykus ekstremaliajam įvykiui, jeigu ekstremalioji situacija ar ekstremalusis įvykis kelia pavojų žmonių gyvybei ar sveikatai arba gyvybiškai svarbių valstybės funkcijų atlikimui,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-289", "adopted": "2017-04-20", "published": "2017-05-02", "tar_ik": "2017-07278"}, {"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "published": "2021-12-28", "tar_ik": "2021-27362"}, {"nr": "XV-714", "adopted": "2025-12-23", "published": "2026-01-06", "tar_ik": "2026-00064"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 321 straipsnis. Patekimas į branduolinės energetikos objekto aikštelę neturint tam teisės (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "322", "pretty": "322", "title": "Valstybinės atominės energetikos saugos inspekcijos pareigūnų teisėtų reikalavimų (privalomų vykdyti nurodymų) nevykdymas ar kitoks kliudymas atlikti jiems pavestas pareigas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/322/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ENERGETIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Valstybinės atominės energetikos saugos inspekcijos pareigūnų teisėtų reikalavimų (privalomų vykdyti nurodymų) pašalinti nustatytus branduolinės saugos, branduolinės energetikos objektų, branduolinių ir branduolinio kuro ciklo medžiagų fizinės saugos, radiacinės saugos verčiantis branduolinės energetikos srities veikla su jonizuojančiosios spinduliuotės šaltiniais ir branduolinių medžiagų apskaitos ir kontrolės pažeidimus nevykdymas nustatyta tvarka ir sąlygomis", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Valstybinės atominės energetikos saugos inspekcijos pareigūnų teisėtų reikalavimų (privalomų vykdyti nurodymų) nustatytais terminais sustabdyti darbus, sustabdyti branduolinį reaktorių ar sumažinti jo galią, sustabdyti kitų įrenginių eksploatavimą ar darbus nevykdymas nustatyta tvarka ir sąlygomis", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Kitoks, negu nurodyta šio straipsnio 1, 2 dalyse ir 505 straipsnio 1 dalyje, kliudymas Valstybinės atominės energetikos saugos inspekcijos pareigūnams atlikti jiems pavestas pareigas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 322 straipsnis. Valstybinės atominės energetikos saugos inspekcijos pareigūnų teisėtų reikalavimų (privalomų vykdyti nurodymų) nevykdymas ar kitoks kliudymas atlikti jiems pavestas pareigas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "323", "pretty": "323", "title": "Neteko galios nuo 2022-01-01", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/323/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ENERGETIKA"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2022-01-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2022-01-01"], "applies_from": "2022-01-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "published": "2021-12-28", "tar_ik": "2021-27362"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 323 straipsnis. Neteko galios nuo 2022-01-01 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "324", "pretty": "324", "title": "Savavališkas prisijungimas prie energijos ar energijos išteklių tiekimo sistemų", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/324/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ENERGETIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Savavališkas prisijungimas prie energijos ar energijos išteklių tiekimo sistemų be energijos perdavimo ar paskirstymo įmonės leidimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 324 straipsnis. Savavališkas prisijungimas prie energijos ar energijos išteklių tiekimo sistemų (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "325", "pretty": "325", "title": "Energetikos įrenginių įrengimo, eksploatavimo ir saugos norminių aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/325/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ENERGETIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Energetikos įrenginių įrengimo, eksploatavimo ir saugos norminių aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "published": "2021-12-28", "tar_ik": "2021-27362"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 325 straipsnis. Energetikos įrenginių įrengimo, eksploatavimo ir saugos norminių aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "326", "pretty": "326", "title": "Energijos išteklių ar energijos perdavimo, paskirstymo, laikymo, tiekimo ir vartojimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/326/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ENERGETIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Energijos išteklių ar energijos tiekimo nepagrįstas nutraukimas, tiekimo saugumo ar (ir) energijos kokybės reikalavimų, įrenginių įrengimo, eksploatavimo, saugos, vartojimo tvarkos pažeidimas, vertimasis energetikos veikla neturint leidimo vykdyti šią veiklą ar leidime nurodytų reikalavimų nesilaikymas, energijos apskaitos pažeidimas, klaidingų energijos apskaitos duomenų pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Energijos išteklių ar energijos perdavimo, paskirstymo, laikymo, tiekimo tvarkos pažeidimas, energijos išteklių ir energijos tiekimo sistemos balansavimo ir prisijungimo prie jos tvarkos pažeidimas, reguliuojamų tarifų ar (ir) kainų taikymo pažeidimas, ne laiku atnaujintas privalomasis draudimas, įstatymuose ir kituose teisės aktuose nustatytų energetikos veiklos skaidrumo reikalavimų nesilaikymas, įpareigojimų teikti privalomas paslaugas nevykdymas, vertimasis energetikos veikla neturint šios veiklos licencijos ar licencijoje nurodytų reikalavimų nesilaikymas, teisės pasinaudoti energijos išteklių ar energijos perdavimo ar paskirstymo sistema (tinklais) nesuteikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 326 straipsnis. Energijos išteklių ar energijos perdavimo, paskirstymo, laikymo, tiekimo ir vartojimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "327", "pretty": "327", "title": "Energijos ar energijos išteklių tiekimo sistemų ir jų įrenginių sugadinimas ir (arba) energetikos objektų ir įrenginių apsaugos norminių aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/327/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ENERGETIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Energijos ar energijos išteklių tiekimo sistemų ir jų įrenginių sugadinimas ir (arba) energetikos objektų ir įrenginių apsaugos norminių aktų pažeidimas, nesukėlęs energetikos objektų ir (ar) įrenginių veikimo trikdžių ir neturėjęs įtakos saugiam, patikimam ar nenutrūkstamam energetikos objektų ir (ar) įrenginių veikimui,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo septyniasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Energijos ar energijos išteklių tiekimo sistemų ir jų įrenginių sugadinimas ir (arba) energetikos objektų ir įrenginių apsaugos norminių aktų pažeidimas, sukėlęs energetikos objektų ir (ar) įrenginių veikimo trikdžių arba turėjęs įtakos saugiam, patikimam ar nenutrūkstamam energetikos objektų ir (ar) įrenginių veikimui,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "published": "2021-12-28", "tar_ik": "2021-27362"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 327 straipsnis. Energijos ar energijos išteklių tiekimo sistemų ir jų įrenginių sugadinimas ir (arba) energetikos objektų ir įrenginių apsaugos norminių aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "328", "pretty": "328", "title": "Energijos išteklių ir energijos bei šalto vandens tiekėjų duomenų apie įmonės ūkinę finansinę veiklą nepateikimas ir duomenų, žinant, kad jie klaidingi, pateikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/328/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ENERGETIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Energijos išteklių biržos operatoriaus, įmonių, kurios verčiasi energetikos veikla, geriamojo vandens tiekėjų duomenų apie įmonės ūkinę finansinę veiklą nepateikimas nustatyta tvarka Valstybinei energetikos reguliavimo tarybai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Įmonių, kurios verčiasi energetikos veikla, duomenų apie įmonės ūkinę finansinę veiklą nepateikimas nustatyta tvarka ar duomenų, žinant, kad jie klaidingi, pateikimas valstybės institucijoms", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Energijos išteklių biržos operatoriaus, įmonių, kurios verčiasi energetikos veikla, geriamojo vandens tiekėjų duomenų, žinant, kad jie klaidingi, pateikimas Valstybinei energetikos reguliavimo tarybai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1969", "adopted": "2019-02-14", "published": "2019-02-26", "tar_ik": "2019-03167"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 328 straipsnis. Energijos išteklių ir energijos bei šalto vandens tiekėjų duomenų apie įmonės ūkinę finansinę veiklą nepateikimas ir duomenų, žinant, kad jie klaidingi, pateikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "329", "pretty": "329", "title": "Valstybinės energetikos reguliavimo tarybos nutarimų pažeidimas arba nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/329/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ENERGETIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Valstybinės energetikos reguliavimo tarybos nutarimų pažeidimas arba nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai, užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1969", "adopted": "2019-02-14", "published": "2019-02-26", "tar_ik": "2019-03167"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 329 straipsnis. Valstybinės energetikos reguliavimo tarybos nutarimų pažeidimas arba nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "330", "pretty": "330", "title": "Įpareigotų kaupti ir tvarkyti naftos produktų ir (ar) naftos valstybės atsargas įmonių ar užsienio įmonių filialų valstybės atsargų nesukaupimas ar netinkamos kokybės valstybės atsargų sukaupimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/330/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ENERGETIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Įpareigotų teisės aktuose nustatyta tvarka kaupti ir tvarkyti naftos produktų ir (ar) naftos valstybės atsargas įmonių ar užsienio įmonių filialų valstybės atsargų nesukaupimas, netinkamos kokybės valstybės atsargų sukaupimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą įmonių ar užsienio įmonių filialų vadovams nuo trijų šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padaręs didelę žalą valstybės interesams,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą įmonių ar užsienio įmonių filialų vadovams nuo trijų tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Laikoma, kad didelė žala valstybės interesams padaryta, kai įpareigotuose teisės aktuose nustatyta tvarka kaupti ir tvarkyti naftos produktų ir (ar) naftos valstybės atsargas įmonėje ar užsienio įmonės filiale trūkstamas tinkamos kokybės valstybės atsargų kiekis viršija vieną tūkstantį tonų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 330 straipsnis. Įpareigotų kaupti ir tvarkyti naftos produktų ir (ar) naftos valstybės atsargas įmonių ar užsienio įmonių filialų valstybės atsargų nesukaupimas ar netinkamos kokybės valstybės atsargų sukaupimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "331", "pretty": "331", "title": "Energijos išteklių rezervinių atsargų sudarymo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/331/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ENERGETIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Energijos išteklių rezervinių atsargų nesukaupimas ar netinkamos kokybės atsargų sukaupimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, dėl kurio padaryta didelė žala valstybės interesams,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Laikoma, kad didelė žala valstybės interesams padaryta, kai įpareigotoje teisės aktuose nustatyta tvarka kaupti rezervines energijos išteklių atsargas įmonėje trūkstamas tinkamos kokybės rezervinių energijos išteklių atsargų kiekis viršija vieną tūkstantį tonų (naftos ekvivalentų).", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 331 straipsnis. Energijos išteklių rezervinių atsargų sudarymo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "332", "pretty": "332", "title": "Vandens tiekimo ir nuotekų vamzdynų bei jų įrenginių ir vandens apskaitos mazgų ar jų dalių eksploatavimo pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/332/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XIX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ENERGETIKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Tyčinis vandens tiekimo ir nuotekų vamzdynų bei jų įrenginių arba vandens apskaitos mazgų ar jų dalių sunaikinimas, sugadinimas, sugadintų vandens tiekimo ir nuotekų vamzdynų bei jų įrenginių arba vandens apskaitos mazgų ar jų dalių eksploatavimas nepranešus vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo paslaugas teikiančiai įmonei", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo septyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Savavališkas prisijungimas prie vandens tiekimo ar nuotekų šalinimo tinklų ar prisijungimas prie šių tinklų pažeidžiant teisės aktuose nustatytus reikalavimus, nuotekų išleidimas pažeidžiant teisės aktuose nustatytus reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo septyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Vandens tiekimo ir nuotekų vamzdynų bei jų įrenginių arba vandens apskaitos mazgų ar jų dalių įrengimo, eksploatavimo, vandens saugos norminių aktų pažeidimas, vandens tiekimo ir nuotekų šalinimo tinklų apsaugos taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo septyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Vandens ir nuotekų apskaitos duomenų, žinant, kad jie klaidingi, pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatyme nustatytos asmenų, individualiai išgaunančių ir naudojančių geriamąjį vandenį ir (arba) individualiai tvarkančių nuotekas, pareigos sudaryti sąlygas per nustatytą laikotarpį prijungti jiems nuosavybės teise priklausančią geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo infrastruktūrą prie viešojo geriamojo vandens tiekėjo ir nuotekų tvarkytojo nuosavybės teise ar kitaip valdomos ir (arba) naudojamos geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo infrastruktūros nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-1893", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/705c5c200f6711e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septyniasdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-1893", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/705c5c200f6711e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 332 straipsnis. Vandens tiekimo ir nuotekų vamzdynų bei jų įrenginių ir vandens apskaitos mazgų ar jų dalių eksploatavimo pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "333", "pretty": "333", "title": "Privačios nuosavybės ar patikėjimo teise priklausančios, perduotos neatlygintinai naudotis pagal panaudos sutartį, nuomojamos ar subnuomojamos žemės nesutvarkymas taip, kad ji būtų tinkama naudoti pagal pagrindinę naudojimo paskirtį, arba pareigos užtikrinti įsigytos žemės ūkio paskirties žemės naudojimą žemės ūkio veiklai nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/333/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Privačios nuosavybės ar patikėjimo teise priklausančios, perduotos neatlygintinai naudotis pagal panaudos sutartį, nuomojamos ar subnuomojamos žemės iki trijų hektarų ploto nesutvarkymas taip, kad ji būtų tinkama naudoti pagal pagrindinę naudojimo paskirtį,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo septyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Privačios nuosavybės ar patikėjimo teise priklausančios, perduotos neatlygintinai naudotis pagal panaudos sutartį, nuomojamos ar subnuomojamos žemės, kurios plotas viršija tris, bet neviršija dešimt hektarų, nesutvarkymas taip, kad ji būtų tinkama naudoti pagal pagrindinę naudojimo paskirtį,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Privačios nuosavybės ar patikėjimo teise priklausančios, perduotos neatlygintinai naudotis pagal panaudos sutartį, nuomojamos ar subnuomojamos žemės daugiau kaip dešimt hektarų ploto nesutvarkymas taip, kad ji būtų tinkama naudoti pagal pagrindinę naudojimo paskirtį,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Lietuvos Respublikos žemės ūkio paskirties žemės įsigijimo įstatyme nustatytos pareigos užtikrinti įsigytos žemės ūkio paskirties žemės naudojimą ūkio veiklai nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 333 straipsnis. Privačios nuosavybės ar patikėjimo teise priklausančios, perduotos neatlygintinai naudotis pagal panaudos sutartį, nuomojamos ar subnuomojamos žemės nesutvarkymas taip, kad ji būtų tinkama naudoti pagal pagrindinę naudojimo paskirtį, arba pareigos užtikrinti įsigytos žemės ūkio paskirties žemės naudojimą žemės ūkio veiklai nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "333-1", "pretty": "333¹", "title": "Lietuvos Respublikos žemės ūkio paskirties žemės įsigijimo įstatyme nustatytos informacijos nepateikimas, neteisingos ar neišsamios informacijos pateikimas siekiant įsigyti žemės ūkio paskirties žemės sklypą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/333-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Žemės ūkio paskirties žemės įsigijimo įstatyme nustatytos informacijos nepateikimas, neteisingos ar neišsamios informacijos pateikimas siekiant įsigyti žemės ūkio paskirties žemės sklypą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-2133", "adopted": "2023-06-29", "published": "2023-07-11", "tar_ik": "2023-14325"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 333¹ straipsnis. Lietuvos Respublikos žemės ūkio paskirties žemės įsigijimo įstatyme nustatytos informacijos nepateikimas, neteisingos ar neišsamios informacijos pateikimas siekiant įsigyti žemės ūkio paskirties žemės sklypą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "334", "pretty": "334", "title": "Matininko ir žemėtvarkos planavimo dokumentus rengiančio asmens veiklos pažeidimai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/334/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "pending", "label": "Įsigalios 2027-01-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": "2026-12-31", "reasons": ["keičiama nuo 2027-01-01"], "applies_from": "2027-01-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Darbų, nurodytų Lietuvos Respublikos nekilnojamųjų daiktų kadastrinių matavimų įstatymo 15 straipsnio 6 dalyje, vykdymą ir šiems darbams vykdyti naudojamų prietaisų ir įrangos naudojimo reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų, žemėtvarkos planavimo dokumentų rengimo tvarką reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas, kuris nesukelia pagrindo žalai užsakovui ir (ar) tretiesiems asmenims atsirasti arba dėl kurio atsirado arba galėjo atsirasti žala užsakovui ir (ar) tretiesiems asmenims, tačiau dėl kurio nebuvo apribota užsakovo ir (ar) trečiųjų asmenų teisė valdyti turtą, juo naudotis ir (ar) disponuoti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą matininkams, žemėtvarkos planavimo dokumentus rengiantiems asmenims nuo penkiasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą matininkams, žemėtvarkos planavimo dokumentus rengiantiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Darbų, nurodytų Nekilnojamųjų daiktų kadastrinių matavimų įstatymo 15 straipsnio 6 dalyje, vykdymą ir šiems darbams vykdyti naudojamų prietaisų ir įrangos naudojimo reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų ir žemėtvarkos planavimo dokumentų rengimo tvarką reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas, kuris padarė žalą užsakovui ir (ar) tretiesiems asmenims ir dėl kurio buvo apribota užsakovo ir (ar) trečiųjų asmenų teisė valdyti turtą, juo naudotis ir (ar) disponuoti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą matininkams, žemėtvarkos planavimo dokumentus rengiantiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą matininkams, žemėtvarkos planavimo dokumentus rengiantiems asmenims nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}, {"nr": "XV-1071", "adopted": "2026-06-25", "published": "2026-07-03", "tar_ik": "2026-11524"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 334 straipsnis. Matininko ir žemėtvarkos planavimo dokumentus rengiančio asmens veiklos pažeidimai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "334-1", "pretty": "334¹", "title": "Geodezininko veiklos pažeidimai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/334-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "pending", "label": "Įsigalios 2027-01-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": "2026-12-31", "reasons": ["keičiama nuo 2027-01-01"], "applies_from": "2027-01-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Geodezijos ir erdvinių duomenų tvarkymo darbų, nurodytų Lietuvos Respublikos geodezijos ir erdvinių duomenų įstatymo 12 straipsnio 6 dalyje, vykdymą ir šiems darbams vykdyti naudojamų prietaisų ir įrangos naudojimo reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas, kuris nesukelia pagrindo žalai užsakovui ir (ar) tretiesiems asmenims atsirasti arba dėl kurio atsirado arba galėjo atsirasti žala užsakovui ir (ar) tretiesiems asmenims, tačiau dėl kurio nebuvo apribota užsakovo ir (ar) trečiųjų asmenų teisė valdyti turtą, juo naudotis ir (ar) disponuoti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą geodezininkams nuo penkiasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą geodezininkams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Geodezijos ir erdvinių duomenų tvarkymo darbų, nurodytų Geodezijos ir erdvinių duomenų įstatymo 12 straipsnio 6 dalyje, vykdymą ir šiems darbams vykdyti naudojamų prietaisų ir įrangos naudojimo reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas, dėl kurio buvo apribota užsakovo ir (ar) trečiųjų asmenų teisė valdyti turtą, juo naudotis ir (ar) disponuoti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą geodezininkams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą geodezininkams nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XV-1071", "adopted": "2026-06-25", "published": "2026-07-03", "tar_ik": "2026-11524"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 334¹ straipsnis. Geodezininko veiklos pažeidimai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "335", "pretty": "335", "title": "Pasėlių nuganymas, laukuose esančio nuimto žemės ūkio kultūrų derliaus sugadinimas arba sunaikinimas, želdinių sužalojimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/335/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pasėlių nuganymas, laukuose esančio nuimto žemės ūkio kultūrų derliaus sugadinimas, sunaikinimas, želdinių sužalojimas, kai tai padaro gyvuliai ar paukščiai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dvidešimt iki keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 335 straipsnis. Pasėlių nuganymas, laukuose esančio nuimto žemės ūkio kultūrų derliaus sugadinimas arba sunaikinimas, želdinių sužalojimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "336", "pretty": "336", "title": "Važiavimas per pasėlius ar želdinius", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/336/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Važiavimas per pasėlius ar želdinius kinkomuoju transportu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Važiavimas per pasėlius ar želdinius automobiliu, traktoriumi, kombainu arba kita savaeige transporto priemone", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 336 straipsnis. Važiavimas per pasėlius ar želdinius (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "337", "pretty": "337", "title": "Lietuvos Respublikos fitosanitarijos įstatymo ir kitų fitosanitarijos reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/337/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos fitosanitarijos įstatymo ir kitų fitosanitarijos reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo trisdešimt iki trijų šimtų eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkiasdešimt iki penkių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto šešiasdešimt iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 337 straipsnis. Lietuvos Respublikos fitosanitarijos įstatymo ir kitų fitosanitarijos reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "338", "pretty": "338", "title": "Žemės savininkų, kitų žemės naudotojų nesiėmimas kovos su piktžolėmis, augalų kenkėjais ir ligomis priemonių", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/338/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Žemės savininkų, kitų žemės naudotojų, kai žemės plotas neviršija trijų hektarų, nesiėmimas kovos su piktžolėmis, augalų kenkėjais ir ligomis priemonių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo septyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Žemės savininkų, kitų žemės naudotojų, kai žemės plotas viršija tris, bet neviršija dešimt hektarų, nesiėmimas kovos su piktžolėmis, augalų kenkėjais ir ligomis priemonių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Žemės savininkų, kitų žemės naudotojų, kai žemės plotas viršija dešimt hektarų, nesiėmimas kovos su piktžolėmis, augalų kenkėjais ir ligomis priemonių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 338 straipsnis. Žemės savininkų, kitų žemės naudotojų nesiėmimas kovos su piktžolėmis, augalų kenkėjais ir ligomis priemonių (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "339", "pretty": "339", "title": "Nesiėmimas narkotinių medžiagų turinčių pasėlių apsaugos užtikrinimo priemonių", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/339/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Nesiėmimas kanapių ir aguonų pasėlių, šių augalų derliaus laikymo ir perdirbimo apsaugos režimo užtikrinimo priemonių, taip pat nesiėmimas narkotinių medžiagų turinčių pasėlinių likučių ir gamybos atliekų sunaikinimo priemonių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dvidešimt iki aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 339 straipsnis. Nesiėmimas narkotinių medžiagų turinčių pasėlių apsaugos užtikrinimo priemonių (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "340", "pretty": "340", "title": "Neteisėtas opijinių aguonų, kanapių ar kokamedžių auginimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/340/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Neteisėtas opijinių aguonų, kanapių ar kokamedžių auginimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 340 straipsnis. Neteisėtas opijinių aguonų, kanapių ar kokamedžių auginimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "341", "pretty": "341", "title": "Pluoštinių kanapių auginimo, importo, tiekimo rinkai, sandėliavimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/341/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Pluoštinių kanapių auginimo, importo, tiekimo rinkai, sandėliavimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo dešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 341 straipsnis. Pluoštinių kanapių auginimo, importo, tiekimo rinkai, sandėliavimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "342", "pretty": "342", "title": "Augalų apsaugos produktų vežimo, saugojimo, naudojimo, reklamavimo, apskaitos tvarkymo, įvežimo į Lietuvos Respubliką iš Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos ekonominės erdvės valstybių ar iš ne Europos Sąjungos valstybių narių ir ne Europos ekonominės erdvės valstybių, tiekimo rinkai reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/342/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Augalų apsaugos produktų vežimo, saugojimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Augalų apsaugos produktų naudojimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo septynių šimtų iki devynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Augalų apsaugos produktų reklamavimo reikalavimų, nurodytų Reglamente (EB) Nr. 1107/2009, apskaitos tvarkymo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo septynių šimtų iki devynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Augalų apsaugos produktų įvežimo į Lietuvos Respubliką iš Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos ekonominės erdvės valstybių ar iš ne Europos Sąjungos valstybių narių ir ne Europos ekonominės erdvės valstybių reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio trijų šimtų iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Augalų apsaugos produktų tiekimo rinkai reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio trijų šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio septynių šimtų iki dviejų tūkstančių vieno šimto eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-297", "adopted": "2021-05-13", "published": "2021-05-27", "tar_ik": "2021-11768"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 342 straipsnis. Augalų apsaugos produktų vežimo, saugojimo, naudojimo, reklamavimo, apskaitos tvarkymo, įvežimo į Lietuvos Respubliką iš Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos ekonominės erdvės valstybių ar iš ne Europos Sąjungos valstybių narių ir ne Europos ekonominės erdvės valstybių, tiekimo rinkai reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "342-1", "pretty": "342¹", "title": "Augalų apsaugos produktų, tapačių Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, vežimo, saugojimo, naudojimo, reklamavimo, apskaitos tvarkymo, įvežimo į Lietuvos Respubliką iš Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos ekonominės erdvės valstybių ar iš ne Europos Sąjungos valstybių narių ir ne Europos ekonominės erdvės valstybių, tiekimo rinkai reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/342-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Augalų apsaugos produktų, tapačių Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, vežimo, saugojimo reikalavimų pažeidimas, išskyrus pažeidimus, dėl kurių panaikinamas leidimas prekiauti augalų apsaugos produktais, tapačiais Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, ar leidimas naudoti asmeninėms reikmėms augalų apsaugos produktus, tapačius Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Augalų apsaugos produktų, tapačių Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, naudojimo reikalavimų pažeidimas, išskyrus pažeidimus, dėl kurių panaikinamas leidimas prekiauti augalų apsaugos produktais, tapačiais Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, ar leidimas naudoti asmeninėms reikmėms augalų apsaugos produktus, tapačius Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo septynių šimtų iki devynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Augalų apsaugos produktų, tapačių Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, reklamavimo reikalavimų, nurodytų Reglamente (EB) Nr. 1107/2009, apskaitos tvarkymo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo septynių šimtų iki devynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Augalų apsaugos produktų, tapačių Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, įvežimo į Lietuvos Respubliką iš Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos ekonominės erdvės valstybių ar iš ne Europos Sąjungos valstybių narių ir ne Europos ekonominės erdvės valstybių reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio trijų šimtų iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Augalų apsaugos produktų, tapačių Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, tiekimo rinkai reikalavimų pažeidimas, išskyrus pažeidimus, dėl kurių panaikinamas leidimas prekiauti augalų apsaugos produktais, tapačiais Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, ar leidimas naudoti asmeninėms reikmėms augalų apsaugos produktus, tapačius Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio trijų šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio septynių šimtų iki dviejų tūkstančių vieno šimto eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-297", "adopted": "2021-05-13", "published": "2021-05-27", "tar_ik": "2021-11768"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 342¹ straipsnis. Augalų apsaugos produktų, tapačių Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, vežimo, saugojimo, naudojimo, reklamavimo, apskaitos tvarkymo, įvežimo į Lietuvos Respubliką iš Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos ekonominės erdvės valstybių ar iš ne Europos Sąjungos valstybių narių ir ne Europos ekonominės erdvės valstybių, tiekimo rinkai reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "342-2", "pretty": "342²", "title": "Lietuvos Respublikoje neregistruotų augalų apsaugos produktų, išskyrus Reglamente (EB) Nr. 1107/2009 nurodytas išimtis, vežimas, saugojimas, naudojimas, reklamavimas, įvežimas į Lietuvos Respubliką iš Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos ekonominės erdvės valstybių ar iš ne Europos Sąjungos valstybių narių ir ne Europos ekonominės erdvės valstybių, tiekimas rinkai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/342-2/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikoje neregistruotų augalų apsaugos produktų, išskyrus Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 28 straipsnio 2 dalies a, b, c, d punktuose ir 53 straipsnyje nurodytas išimtis, vežimas, saugojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešių šimtų iki devynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar jų įgaliotiems asmenims – nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Lietuvos Respublikoje neregistruotų augalų apsaugos produktų, išskyrus Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 28 straipsnio 2 dalies a, b punktuose ir 53 straipsnyje nurodytas išimtis, naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio trijų šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki vieno tūkstančio devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Lietuvos Respublikoje neregistruotų augalų apsaugos produktų, išskyrus Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 28 straipsnio 2 dalies a, b punktuose ir 53 straipsnyje nurodytas išimtis, reklamavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio trijų šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki vieno tūkstančio devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio septynių šimtų iki dviejų tūkstančių vieno šimto eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio devynių šimtų iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Lietuvos Respublikoje neregistruotų augalų apsaugos produktų, išskyrus Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 28 straipsnio 2 dalies a, b punktuose ir 53 straipsnyje nurodytas išimtis, įvežimas į Lietuvos Respubliką iš Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos ekonominės erdvės valstybių ar iš ne Europos Sąjungos valstybių narių ir ne Europos ekonominės erdvės valstybių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio septynių šimtų iki dviejų tūkstančių vieno šimto eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio devynių šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų tūkstančių vieno šimto iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių trijų šimtų iki dviejų tūkstančių septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Lietuvos Respublikoje neregistruotų augalų apsaugos produktų, išskyrus Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 28 straipsnio 2 dalies a, b punktuose ir 53 straipsnyje nurodytas išimtis, tiekimas rinkai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų tūkstančių vieno šimto iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių trijų šimtų iki dviejų tūkstančių septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų tūkstančių penkių šimtų iki dviejų tūkstančių devynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių septynių šimtų iki trijų tūkstančių vieno šimto eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-297", "adopted": "2021-05-13", "published": "2021-05-27", "tar_ik": "2021-11768"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (EB) Nr. 1107/2009", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32009R1107", "celex": "32009R1107"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 342² straipsnis. Lietuvos Respublikoje neregistruotų augalų apsaugos produktų, išskyrus Reglamente (EB) Nr. 1107/2009 nurodytas išimtis, vežimas, saugojimas, naudojimas, reklamavimas, įvežimas į Lietuvos Respubliką iš Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos ekonominės erdvės valstybių ar iš ne Europos Sąjungos valstybių narių ir ne Europos ekonominės erdvės valstybių, tiekimas rinkai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "342-3", "pretty": "342³", "title": "Augalų apsaugos produktų, netapačių Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, vežimas, saugojimas, naudojimas, reklamavimas, įvežimas į Lietuvos Respubliką iš Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos ekonominės erdvės valstybių ar iš ne Europos Sąjungos valstybių narių ir ne Europos ekonominės erdvės valstybių, tiekimas rinkai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/342-3/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Augalų apsaugos produktų, netapačių Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, vežimas, saugojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio šešių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Augalų apsaugos produktų, netapačių Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio šešių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Augalų apsaugos produktų, netapačių Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, reklamavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų tūkstančių dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių keturių šimtų iki dviejų tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Augalų apsaugos produktų, netapačių Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, įvežimas į Lietuvos Respubliką iš Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos ekonominės erdvės valstybių ar iš ne Europos Sąjungos valstybių narių ir ne Europos ekonominės erdvės valstybių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų tūkstančių dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių keturių šimtų iki dviejų tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų tūkstančių šešių šimtų iki trijų tūkstančių eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Augalų apsaugos produktų, netapačių Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, tiekimas rinkai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų tūkstančių šešių šimtų iki trijų tūkstančių eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų tūkstančių iki trijų tūkstančių keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų tūkstančių dviejų šimtų iki trijų tūkstančių šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-297", "adopted": "2021-05-13", "published": "2021-05-27", "tar_ik": "2021-11768"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 342³ straipsnis. Augalų apsaugos produktų, netapačių Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, vežimas, saugojimas, naudojimas, reklamavimas, įvežimas į Lietuvos Respubliką iš Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos ekonominės erdvės valstybių ar iš ne Europos Sąjungos valstybių narių ir ne Europos ekonominės erdvės valstybių, tiekimas rinkai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "342-4", "pretty": "342⁴", "title": "Falsifikuotų augalų apsaugos produktų vežimas, saugojimas, naudojimas, reklamavimas, įvežimas į Lietuvos Respubliką iš Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos ekonominės erdvės valstybių ar iš ne Europos Sąjungos valstybių narių ir ne Europos ekonominės erdvės valstybių, tiekimas rinkai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/342-4/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Falsifikuotų augalų apsaugos produktų vežimas, saugojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio šešių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Falsifikuotų augalų apsaugos produktų naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų tūkstančių dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių keturių šimtų iki dviejų tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Falsifikuotų augalų apsaugos produktų reklamavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų tūkstančių dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių keturių šimtų iki dviejų tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų tūkstančių šešių šimtų iki trijų tūkstančių eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Falsifikuotų augalų apsaugos produktų įvežimas į Lietuvos Respubliką iš Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos ekonominės erdvės valstybių ar iš ne Europos Sąjungos valstybių narių ir ne Europos ekonominės erdvės valstybių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų tūkstančių šešių šimtų iki trijų tūkstančių eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų tūkstančių iki trijų tūkstančių keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų tūkstančių dviejų šimtų iki trijų tūkstančių šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Falsifikuotų augalų apsaugos produktų tiekimas rinkai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų tūkstančių iki trijų tūkstančių keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų tūkstančių dviejų šimtų iki trijų tūkstančių šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų tūkstančių keturių šimtų iki trijų tūkstančių aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų tūkstančių šešių šimtų iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-297", "adopted": "2021-05-13", "published": "2021-05-27", "tar_ik": "2021-11768"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 342⁴ straipsnis. Falsifikuotų augalų apsaugos produktų vežimas, saugojimas, naudojimas, reklamavimas, įvežimas į Lietuvos Respubliką iš Europos Sąjungos valstybių narių ir Europos ekonominės erdvės valstybių ar iš ne Europos Sąjungos valstybių narių ir ne Europos ekonominės erdvės valstybių, tiekimas rinkai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "342-5", "pretty": "342⁵", "title": "Lietuvos Respublikoje neregistruotų augalų apsaugos produktų, išskyrus Reglamento (EB) 1107/2009 28 straipsnio 2 dalies a, b, c, d punktuose ir 53 straipsnyje nurodytas išimtis, augalų apsaugos produktų, netapačių Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, ir (ar) falsifikuotų augalų apsaugos produktų, taip pat augalų apsaugos produktų, kurių galiojimo terminas pasibaigęs ir neatlikti kiekybiniai ir kokybiniai tyrimai, ar augalų apsaugos produktų, kurių galiojimo terminas pasibaigęs ir kiekybinė ir (ar) kokybinė sudėtis neatitinka Lietuvos Respublikoje registruoto augalų apsaugos produkto sudėties, tvarkymo reikalavimų nesilaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/342-5/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Valstybinės augalininkystės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos reikalavimo pašalinti iš rinkos Lietuvos Respublikoje neregistruotus augalų apsaugos produktus, išskyrus Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 28 straipsnio 2 dalies a, b, c, d punktuose ir 53 straipsnyje nurodytas išimtis, augalų apsaugos produktus, netapačius Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, ir (ar) falsifikuotus augalų apsaugos produktus ar augalų apsaugos produktus, kurių galiojimo terminas pasibaigęs ir neatlikti kiekybiniai ir kokybiniai tyrimai, ar augalų apsaugos produktus, kurių galiojimo terminas pasibaigęs ir kiekybinė ir (ar) kokybinė sudėtis neatitinka Lietuvos Respublikoje registruoto augalų apsaugos produkto sudėties, ir Augalų apsaugos produktų saugojimo, tiekimo rinkai, naudojimo taisyklėse nustatyta tvarka bei terminais perduoti atliekų tvarkytojui, turinčiam teisę tvarkyti atitinkamas atliekas, nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių penkių šimtų iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų tūkstančių penkių šimtų iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų tūkstančių penkių šimtų eurų iki keturių tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-297", "adopted": "2021-05-13", "published": "2021-05-27", "tar_ik": "2021-11768"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (EB) 1107/2009", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32009R1107", "celex": "32009R1107"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 342⁵ straipsnis. Lietuvos Respublikoje neregistruotų augalų apsaugos produktų, išskyrus Reglamento (EB) 1107/2009 28 straipsnio 2 dalies a, b, c, d punktuose ir 53 straipsnyje nurodytas išimtis, augalų apsaugos produktų, netapačių Lietuvos Respublikoje registruotiems augalų apsaugos produktams, ir (ar) falsifikuotų augalų apsaugos produktų, taip pat augalų apsaugos produktų, kurių galiojimo terminas pasibaigęs ir neatlikti kiekybiniai ir kokybiniai tyrimai, ar augalų apsaugos produktų, kurių galiojimo terminas pasibaigęs ir kiekybinė ir (ar) kokybinė sudėtis neatitinka Lietuvos Respublikoje registruoto augalų apsaugos produkto sudėties, tvarkymo reikalavimų nesilaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "342-6", "pretty": "342⁶", "title": "Augalų apsaugos produktų platinimas neturint Lietuvos Respublikos augalų apsaugos įstatymo ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka išduoto augalų apsaugos produktų platinimo leidimo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/342-6/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Augalų apsaugos produktų platinimas neturint Lietuvos Respublikos augalų apsaugos įstatymo ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka išduoto augalų apsaugos produktų platinimo leidimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų iki septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešių šimtų iki devynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-297", "adopted": "2021-05-13", "published": "2021-05-27", "tar_ik": "2021-11768"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 342⁶ straipsnis. Augalų apsaugos produktų platinimas neturint Lietuvos Respublikos augalų apsaugos įstatymo ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka išduoto augalų apsaugos produktų platinimo leidimo (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "342-7", "pretty": "342⁷", "title": "Integruotos kenksmingųjų organizmų kontrolės bendrųjų principų laikymosi pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/342-7/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Integruotos kenksmingųjų organizmų kontrolės bendrųjų principų laikymosi pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-297", "adopted": "2021-05-13", "published": "2021-05-27", "tar_ik": "2021-11768"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 342⁷ straipsnis. Integruotos kenksmingųjų organizmų kontrolės bendrųjų principų laikymosi pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "342-8", "pretty": "342⁸", "title": "Augalų dauginamosios medžiagos ir (ar) daržovių sodinamosios medžiagos, dekoratyvinių, sodo augalų privalomųjų tiekimo rinkai reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/342-8/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Augalų dauginamosios medžiagos ir (ar) daržovių sodinamosios medžiagos, dekoratyvinių, sodo augalų privalomųjų tiekimo rinkai reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki penkių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki dviejų šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki septynių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1143", "adopted": "2022-06-21", "published": "2022-06-28", "tar_ik": "2022-13882"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 342⁸ straipsnis. Augalų dauginamosios medžiagos ir (ar) daržovių sodinamosios medžiagos, dekoratyvinių, sodo augalų privalomųjų tiekimo rinkai reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "342-9", "pretty": "342⁹", "title": "Augalų dauginamosios medžiagos dauginimas, dauginimo užsakymas pagal dauginimo sutartį, fasavimas, perfasavimas, įvežimas į Lietuvos Respubliką ir tiekimas rinkai neturint dauginamosios medžiagos tiekėjo pažymėjimo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/342-9/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Augalų dauginamosios medžiagos dauginimas, dauginimo užsakymas pagal dauginimo sutartį, fasavimas, perfasavimas, įvežimas į Lietuvos Respubliką ir tiekimas rinkai neturint dauginamosios medžiagos tiekėjo pažymėjimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturiasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki septynių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1143", "adopted": "2022-06-21", "published": "2022-06-28", "tar_ik": "2022-13882"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 342⁹ straipsnis. Augalų dauginamosios medžiagos dauginimas, dauginimo užsakymas pagal dauginimo sutartį, fasavimas, perfasavimas, įvežimas į Lietuvos Respubliką ir tiekimas rinkai neturint dauginamosios medžiagos tiekėjo pažymėjimo (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "343", "pretty": "343", "title": "Lietuvos Respublikos veterinarijos įstatymo ir kitų veterinarijos reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/343/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos veterinarijos įstatymo ir kitų veterinarijos reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų, savivaldybių tarybų sprendimų ir savivaldybių administracijų direktorių įsakymų gyvūnų užkrečiamųjų ligų likvidavimo klausimais pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo trisdešimt iki trijų šimtų eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkiasdešimt iki penkių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos pareigūnų privalomųjų nurodymų likviduojant gyvūnų užkrečiamąsias ligas ar siekiant išvengti jų išplitimo nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki penkių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Neteko galios nuo 2022-11-01", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-1091", "adopted": "2022-05-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c3667e30dda111ec8d9390588bf2de65"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Neteko galios nuo 2022-11-01", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-1091", "adopted": "2022-05-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c3667e30dda111ec8d9390588bf2de65"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas gyvūnų, gyvūninių produktų, šalutinių gyvūninių produktų ir jų gaminių, genetinės medžiagos produktų, veterinarinių priemonių konfiskavimas. Už šio straipsnio 3, 4 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti gyvūnų konfiskavimą.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3208", "adopted": "2020-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/37fc5950c1ce11ea9815f635b9c0dcef"}, {"nr": "XIV-1091", "adopted": "2022-05-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c3667e30dda111ec8d9390588bf2de65"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 343 straipsnis. Lietuvos Respublikos veterinarijos įstatymo ir kitų veterinarijos reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "343-1", "pretty": "343¹", "title": "Veterinarinę farmaciją reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/343-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Veterinarinių vaistų skyrimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki dviejų šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų aštuoniasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Veterinarinių vaistų įvežimo iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką reikalavimų pažeidimas, kai neteisėtai iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką įvežamų veterinarinių vaistų vertė neviršija penkių bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Veterinarinių vaistų įvežimo iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką reikalavimų pažeidimas, kai neteisėtai iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką įvežamų veterinarinių vaistų vertė viršija penkis, bet neviršija penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Veterinarinių vaistų veikliųjų medžiagų, įskaitant eksportui skirtas veikliąsias medžiagas, gamyba, importas iš trečiųjų šalių ar platinimas nesilaikant nustatytų veiklos sąlygų, išskyrus pažeidimus, dėl kurių veterinarinių vaistų veikliųjų medžiagų gamintojai, importuotojai ar platintojai išbraukiami iš Veterinarinių vaistų veikliųjų medžiagų gamintojų, importuotojų, platintojų sąrašo,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Veterinarinių vaistų lygiagreti prekyba nesilaikant nustatytų šios veiklos sąlygų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Antimikrobinių veterinarinių vaistų naudojimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Išlaukos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Veterinarijos vaistinės veikla nesilaikant nustatytų licencijuojamos veiklos sąlygų, išskyrus pažeidimus, dėl kurių sustabdomas ar panaikinamas licencijos galiojimas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Šio straipsnio 12 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių trijų šimtų iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Antimikrobinių veterinarinių vaistų skyrimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Nereceptinių veterinarinių vaistų reklamos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Vertimasis su veterinariniais vaistais susijusia veikla, kuriai reikalinga licencija, be licencijos ar kitokiu neteisėtu būdu, jeigu tai nebuvo daroma versliškai ar stambiu mastu,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d17", "text": "17. Teisės aktuose nustatytų veterinarinės farmacijos kvalifikuoto asmens arba veterinarinės farmacijos vadovo pareigų neatlikimas ar netinkamas atlikimas, išskyrus pažeidimus, dėl kurių sustabdomas ar panaikinamas licencijos galiojimas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d18", "text": "18. Veterinarinių vaistų gamyba, importas ar didmeninė prekyba nesilaikant nustatytų licencijuojamos veiklos sąlygų, išskyrus pažeidimus, dėl kurių sustabdomas ar panaikinamas licencijos galiojimas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d19", "text": "19. Veterinarinių vaistų įvežimo iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką reikalavimų pažeidimas, kai neteisėtai iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką įvežamų veterinarinių vaistų vertė viršija penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d20", "text": "20. Šio straipsnio 19 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d21", "text": "21. Receptinių veterinarinių vaistų reklamos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d22", "text": "22. Neregistruotų veterinarinių vaistų reklama", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d23", "text": "23. Už šio straipsnio 3, 4, 5, 6, 16, 17, 19, 20 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti veterinarinių vaistų konfiskavimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d24", "text": "24. Už šio straipsnio 7, 18 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas veterinarinių vaistų veikliųjų medžiagų, veterinarinių vaistų konfiskavimas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d25", "text": "25. Šio straipsnio 3, 4, 5, 6, 19, 20 dalyse nurodytų veterinarinių vaistų vertė apskaičiuojama pagal jų muitinę vertę, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1091", "adopted": "2022-05-12", "published": "2022-05-27", "tar_ik": "2022-11329"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 343¹ straipsnis. Veterinarinę farmaciją reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "344", "pretty": "344", "title": "Lietuvos Respublikos pašarų įstatymo ir kitų pašarams taikomus reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/344/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos pašarų įstatymo ir kitų pašarams taikomus reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto dvidešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Neteko galios nuo 2020-07-10", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies naikinimas", "refs": [{"nr": "XIII-3208", "adopted": "2020-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/37fc5950c1ce11ea9815f635b9c0dcef"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 344 straipsnis. Lietuvos Respublikos pašarų įstatymo ir kitų pašarams taikomus reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "345", "pretty": "345", "title": "Ūkinių gyvūnų veislininkystės norminių aktų ir Reglamente (ES) 2016/1012 nustatytų reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/345/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Ūkinių gyvūnų veislininkystės norminių aktų ir Reglamente (ES) 2016/1012 nustatytų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1543", "adopted": "2018-10-18", "published": "2018-10-25", "tar_ik": "2018-16601"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 345 straipsnis. Ūkinių gyvūnų veislininkystės norminių aktų ir Reglamente (ES) 2016/1012 nustatytų reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "346", "pretty": "346", "title": "Lietuvos Respublikos gyvūnų gerovės ir apsaugos įstatymo ir kitų gyvūnų gerovės ir apsaugos, atskirų rūšių gyvūnų ženklinimo ir registravimo reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/346/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos gyvūnų gerovės ir apsaugos įstatymo ir kitų gyvūnų gerovės ir apsaugos, atskirų rūšių gyvūnų ženklinimo ir registravimo reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-366", "adopted": "2021-05-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d75ce790c8e811eba2bad9a0748ee64d"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Lietuvos Respublikos gyvūnų gerovės ir apsaugos įstatymo ir kitų gyvūnų gerovės ir apsaugos, atskirų rūšių gyvūnų ženklinimo ir registravimo reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas, sukėlęs grėsmę asmens turtui, sveikatai ar gyvybei,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1, 2 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Lietuvos Respublikos gyvūnų gerovės ir apsaugos įstatymo ir kitų gyvūnų gerovės ir apsaugos, atskirų rūšių gyvūnų ženklinimo ir registravimo reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas, dėl kurio atsirado žalos asmens sveikatai ar turtui,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 4 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5-1", "text": "5¹. Lietuvos Respublikos gyvūnų gerovės ir apsaugos įstatyme numatyto draudimo būti gyvūno laikytoju pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-1753", "adopted": "2022-12-22", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d67bc840876011ed8df094f359a60216"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5-2", "text": "5². Šio straipsnio 51 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-1753", "adopted": "2022-12-22", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d67bc840876011ed8df094f359a60216"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Pavojingų šunų įvežimo į Lietuvos Respubliką, įsigijimo, laikymo, veisimo, dresavimo, vežimo, naudojimo, prekybos jais ar kitokio jų perdavimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Pavojingų šunų įvežimo į Lietuvos Respubliką, įsigijimo, laikymo, veisimo, dresavimo, vežimo, naudojimo, prekybos jais ar kitokio jų perdavimo reikalavimų pažeidimas, sukėlęs grėsmę asmens turtui, sveikatai ar gyvybei,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki vieno šimto aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 6, 7 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto aštuoniasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Pavojingų šunų įvežimo į Lietuvos Respubliką, įsigijimo, laikymo, veisimo, dresavimo, vežimo, naudojimo, prekybos jais ar kitokio jų perdavimo reikalavimų pažeidimas, dėl kurio atsirado žalos asmens sveikatai ar turtui,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų penkiasdešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Kovinių šunų, kovinių šunų mišrūnų, pavojingų šunų mišrūnų įvežimas į Lietuvos Respubliką, įsigijimas, veisimas, naudojimas, prekyba jais ar kitoks jų perdavimas, išskyrus įstatymuose nustatytus atvejus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki vieno šimto aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Kovinių šunų, kovinių šunų mišrūnų, pavojingų šunų mišrūnų įvežimas į Lietuvos Respubliką, įsigijimas, veisimas, naudojimas, prekyba jais ar kitoks jų perdavimas, išskyrus įstatymuose nustatytus atvejus, sukėlęs grėsmę asmens turtui, sveikatai ar gyvybei,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto aštuoniasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Šio straipsnio 11, 12 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų trisdešimt iki trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Kovinių šunų, kovinių šunų mišrūnų, pavojingų šunų mišrūnų įvežimas į Lietuvos Respubliką, įsigijimas, veisimas, naudojimas, prekyba jais ar kitoks jų perdavimas (išskyrus įstatymuose nustatytus atvejus), dėl kurio atsirado žalos asmens sveikatai ar turtui,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų šešiasdešimt iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Šio straipsnio 14 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Žiaurus elgesys su gyvūnu, gyvūno kankinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-366", "adopted": "2021-05-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d75ce790c8e811eba2bad9a0748ee64d"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d17", "text": "17. Šio straipsnio 16 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-366", "adopted": "2021-05-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d75ce790c8e811eba2bad9a0748ee64d"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d18", "text": "18. Žiaurus elgesys su gyvūnu, gyvūno kankinimas, kai dėl to gyvūnams gresia žūtis ar suluošinimas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki trijų tūkstančių dviejų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-366", "adopted": "2021-05-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d75ce790c8e811eba2bad9a0748ee64d"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d19", "text": "19. Šio straipsnio 18 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-366", "adopted": "2021-05-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d75ce790c8e811eba2bad9a0748ee64d"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d20", "text": "20. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas gyvūnų konfiskavimas. Už šio straipsnio 51, 52, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti gyvūnų konfiskavimą.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-366", "adopted": "2021-05-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d75ce790c8e811eba2bad9a0748ee64d"}, {"nr": "XIV-1753", "adopted": "2022-12-22", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d67bc840876011ed8df094f359a60216"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d21", "text": "21. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 51, 52, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti taikoma administracinio poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose).", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1753", "adopted": "2022-12-22", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d67bc840876011ed8df094f359a60216"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 346 straipsnis. Lietuvos Respublikos gyvūnų gerovės ir apsaugos įstatymo ir kitų gyvūnų gerovės ir apsaugos, atskirų rūšių gyvūnų ženklinimo ir registravimo reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "347", "pretty": "347", "title": "Žemės ūkio produktų gamybos, perdirbimo ar tiekimo rinkai, duomenų teikimo ir apskaitos tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/347/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Žemės ūkio produktų gamybos, perdirbimo ar tiekimo rinkai tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo dvidešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Žemės ūkio produktų gamybos, perdirbimo ar tiekimo rinkai duomenų neteikimas, neteisingų duomenų teikimas žemės ūkio produktų gamybos, perdirbimo ar tiekimo rinkai tvarką administruojančiai institucijai ar kitiems juridiniams asmenims, duomenų teikimo terminų nesilaikymas, žemės ūkio produktų gamybos ir realizavimo apskaitos dokumentų netvarkymas, netinkamas tvarkymas, nepateikimas kontrolę atliekančiai institucijai ar nesaugojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo aštuoniasdešimt iki dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 347 straipsnis. Žemės ūkio produktų gamybos, perdirbimo ar tiekimo rinkai, duomenų teikimo ir apskaitos tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "348", "pretty": "348", "title": "Melioracijos sistemų ir statinių naikinimas arba gadinimas melioruotoje žemėje", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/348/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XX", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU ŽEMĖS ŪKIO, VETERINARIJOS VEIKLA IR GYVŪNŲ GLOBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Melioracijos sistemų ir statinių naikinimas arba gadinimas melioruotoje žemėje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 348 straipsnis. Melioracijos sistemų ir statinių naikinimas arba gadinimas melioruotoje žemėje (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "349", "pretty": "349", "title": "Teisės aktuose nustatytų daugiabučio gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektų administravimo (valdymo) pareigų neatlikimas ar netinkamas atlikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/349/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teisės aktuose nustatytų daugiabučio gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektų administravimo (valdymo) pareigų neatlikimas ar netinkamas atlikimas, išskyrus šio straipsnio 3, 5, 7 dalyse nurodytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą daugiabučio gyvenamojo namo savininkų bendrijos pirmininkui ar butų ir kitų patalpų savininkų jungtinės veiklos sutarties dalyvių įgaliotam asmeniui, ar bendrojo naudojimo objektų administratoriui – fiziniam asmeniui arba juridinio asmens vadovui nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Butų ir kitų patalpų savininkų kaupiamųjų lėšų namui atnaujinti apsaugos reikalavimų nesilaikymas, kai šios lėšos laikomos ne atskiroje kaupiamųjų lėšų sąskaitoje ar į apskaitą įtraukiamos pažeidžiant nustatytą tvarką, ar naudojamos ne pagal paskirtį, paslaugų ir rangos darbų pirkimų, išskyrus viešuosius pirkimus, vykdymas nesilaikant teisės aktuose nustatytų reikalavimų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą daugiabučio gyvenamojo namo savininkų bendrijos pirmininkui ar butų ir kitų patalpų savininkų jungtinės veiklos sutarties dalyvių įgaliotam asmeniui, ar bendrojo naudojimo objektų administratoriui – fiziniam asmeniui arba juridinio asmens vadovui nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Lietuvos Respublikos šilumos ūkio įstatyme nustatytų daugiabučio gyvenamojo namo šildymo ir karšto vandens sistemų atitikties šių sistemų privalomiesiems reikalavimams darbų neorganizavimas ar netinkamas organizavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą daugiabučio gyvenamojo namo savininkų bendrijos pirmininkui ar butų ir kitų patalpų savininkų jungtinės veiklos sutarties dalyvių įgaliotam asmeniui, ar bendrojo naudojimo objektų administratoriui – fiziniam asmeniui arba juridinio asmens vadovui nuo vieno šimto penkiasdešimt iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Teisės aktuose nustatytų statinio dokumentų, vykdant daugiabučio gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektų administravimo (valdymo) funkcijas rengtų ir saugotų dokumentų, nepanaudotų butų ir kitų patalpų savininkų kaupiamųjų lėšų neperdavimas daugiabučio gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektų valdymą perimančiam asmeniui teisės aktuose nustatyta tvarka", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą daugiabučio gyvenamojo namo savininkų bendrijos pirmininkui ar butų ir kitų patalpų savininkų jungtinės veiklos sutarties dalyvių įgaliotam asmeniui, ar bendrojo naudojimo objektų administratoriui – fiziniam asmeniui arba juridinio asmens vadovui nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2502", "adopted": "2024-03-21", "published": "2024-03-27", "tar_ik": "2024-05466"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 349 straipsnis. Teisės aktuose nustatytų daugiabučio gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektų administravimo (valdymo) pareigų neatlikimas ar netinkamas atlikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "350", "pretty": "350", "title": "Statinio statyba pažeidžiant statinio projekto sprendinius ar teisės aktų reikalavimus", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/350/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Statinio statyba pažeidžiant Lietuvos Respublikos statybos įstatyme nurodytus statinio projekto sprendinius, išskyrus esminius statinio projekto sprendinius,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Statinio, kurio statybai neprivalomas statybą leidžiantis dokumentas, statyba pažeidžiant esminius statinio reikalavimus ar statinio techninius parametrus pagal statinių ar statybos produktų charakteristikų lygius ar klases nustatančių dokumentų, normatyvinių statybos techninių dokumentų, normatyvinių statinio saugos ar paskirties dokumentų reikalavimus arba pažeidžiant teritorijų planavimo dokumentų ar kitų teisės aktų reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 350 straipsnis. Statinio statyba pažeidžiant statinio projekto sprendinius ar teisės aktų reikalavimus (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "351", "pretty": "351", "title": "Naujo statinio savavališka statyba", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/351/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Naujo nesudėtingojo statinio savavališka statyba", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Naujo nesudėtingojo statinio savavališka statyba kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, jų apsaugos zonose, konservacinės apsaugos prioriteto teritorijoje, kompleksinėje saugomoje teritorijoje ar pajūrio juostoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio vieno šimto dvidešimt iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Naujo neypatingojo statinio savavališka statyba", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-214", "adopted": "2025-05-15", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/64956ba0358211f08fdabd4950271e2c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Naujo neypatingojo statinio savavališka statyba kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, jų apsaugos zonose, konservacinės apsaugos prioriteto teritorijoje, kompleksinėje saugomoje teritorijoje ar pajūrio juostoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių penkių šimtų penkiasdešimt iki penkių tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-214", "adopted": "2025-05-15", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/64956ba0358211f08fdabd4950271e2c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Naujo ypatingojo statinio savavališka statyba", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių trijų šimtų penkiasdešimt iki penkių tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-214", "adopted": "2025-05-15", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/64956ba0358211f08fdabd4950271e2c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių penkių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Naujo ypatingojo statinio savavališka statyba kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, jų apsaugos zonose, konservacinės apsaugos prioriteto teritorijoje, kompleksinėje saugomoje teritorijoje ar pajūrio juostoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių penkių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Šio straipsnio 11 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių aštuonių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2622", "adopted": "2024-05-09", "published": "2024-05-15", "tar_ik": "2024-08912"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 351 straipsnis. Naujo statinio savavališka statyba (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "352", "pretty": "352", "title": "Statinio savavališkas rekonstravimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/352/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": {"from": "2027-05-01", "law": "XV-1149", "certain": true}, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": "2027-04-30", "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nesudėtingojo statinio savavališkas rekonstravimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų aštuoniasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nesudėtingojo statinio savavališkas rekonstravimas kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, jų apsaugos zonose, konservacinės apsaugos prioriteto teritorijoje, kompleksinėje saugomoje teritorijoje ar pajūrio juostoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Neypatingojo statinio savavališkas rekonstravimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių keturių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Neypatingojo statinio savavališkas rekonstravimas kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, jų apsaugos zonose, konservacinės apsaugos prioriteto teritorijoje, kompleksinėje saugomoje teritorijoje ar pajūrio juostoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio septynių šimtų iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Ypatingojo statinio savavališkas rekonstravimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių devynių šimtų iki penkių tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių penkių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Ypatingojo statinio savavališkas rekonstravimas kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, jų apsaugos zonose, konservacinės apsaugos prioriteto teritorijoje, kompleksinėje saugomoje teritorijoje, pajūrio juostoje arba kultūros paveldo statinio savavališkas rekonstravimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių trijų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Šio straipsnio 11 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių aštuonių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2622", "adopted": "2024-05-09", "published": "2024-05-15", "tar_ik": "2024-08912"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 352 straipsnis. Statinio savavališkas rekonstravimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "353", "pretty": "353", "title": "Statinio savavališkas kapitalinis remontas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/353/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nesudėtingojo statinio savavališkas kapitalinis remontas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto aštuoniasdešimt iki keturių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nesudėtingojo statinio savavališkas kapitalinis remontas kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, jų apsaugos zonose, konservacinės apsaugos prioriteto teritorijoje, kompleksinėje saugomoje teritorijoje ar pajūrio juostoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų dvidešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Neypatingojo statinio savavališkas kapitalinis remontas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio aštuoniasdešimt iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Neypatingojo statinio savavališkas kapitalinis remontas kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, jų apsaugos zonose, konservacinės apsaugos prioriteto teritorijoje, kompleksinėje saugomoje teritorijoje ar pajūrio juostoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių keturių šimtų iki keturių tūkstančių šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Ypatingojo statinio savavališkas kapitalinis remontas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių keturių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Ypatingojo statinio savavališkas kapitalinis remontas kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, jų apsaugos zonose, konservacinės apsaugos prioriteto teritorijoje, kompleksinėje saugomoje teritorijoje, pajūrio juostoje arba kultūros paveldo statinio savavališkas kapitalinis remontas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio septynių šimtų iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Šio straipsnio 11 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2622", "adopted": "2024-05-09", "published": "2024-05-15", "tar_ik": "2024-08912"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 353 straipsnis. Statinio savavališkas kapitalinis remontas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "354", "pretty": "354", "title": "Statinio savavališkas paprastasis remontas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/354/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nesudėtingojo statinio savavališkas paprastasis remontas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nesudėtingojo statinio savavališkas paprastasis remontas kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, jų apsaugos zonose, konservacinės apsaugos prioriteto teritorijoje, kompleksinėje saugomoje teritorijoje ar pajūrio juostoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Neypatingojo statinio savavališkas paprastasis remontas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Neypatingojo statinio savavališkas paprastasis remontas kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, jų apsaugos zonose, konservacinės apsaugos prioriteto teritorijoje, kompleksinėje saugomoje teritorijoje ar pajūrio juostoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Ypatingojo statinio savavališkas paprastasis remontas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Ypatingojo statinio savavališkas paprastasis remontas kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, jų apsaugos zonose, konservacinės apsaugos prioriteto teritorijoje, kompleksinėje saugomoje teritorijoje, pajūrio juostoje arba kultūros paveldo statinio savavališkas paprastasis remontas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Šio straipsnio 11 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių keturių šimtų iki trijų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2622", "adopted": "2024-05-09", "published": "2024-05-15", "tar_ik": "2024-08912"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 354 straipsnis. Statinio savavališkas paprastasis remontas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "355", "pretty": "355", "title": "Statinio savavališkas griovimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/355/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nesudėtingojo statinio savavališkas griovimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nesudėtingojo statinio savavališkas griovimas kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, jų apsaugos zonose, konservacinės apsaugos prioriteto teritorijoje, kompleksinėje saugomoje teritorijoje ar pajūrio juostoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų keturiasdešimt iki keturių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Neypatingojo statinio savavališkas griovimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Neypatingojo statinio savavališkas griovimas kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, jų apsaugos zonose, konservacinės apsaugos prioriteto teritorijoje, kompleksinėje saugomoje teritorijoje ar pajūrio juostoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių septynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Ypatingojo statinio savavališkas griovimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių devynių šimtų iki penkių tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Ypatingojo statinio savavališkas griovimas kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, jų apsaugos zonose, konservacinės apsaugos prioriteto teritorijoje, kompleksinėje saugomoje teritorijoje, pajūrio juostoje arba kultūros paveldo statinio savavališkas griovimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių trijų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Šio straipsnio 11 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių aštuonių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2622", "adopted": "2024-05-09", "published": "2024-05-15", "tar_ik": "2024-08912"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 355 straipsnis. Statinio savavališkas griovimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "356", "pretty": "356", "title": "Statybos darbų atlikimas pažeidžiant teisės aktų reikalavimus", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/356/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Statybos darbų atlikimas pažeidžiant teisės aktų reikalavimus, išskyrus šio kodekso 235 straipsnio 3, 4, 5, 6, 7 ir 8 dalyse, 265 straipsnio 5 dalyje, 281 straipsnio 5 dalyje, 314 straipsnio 3 ir 4 dalyse, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 3561, 3562, 357, 3571, 361, 363, 365 straipsniuose, 385 straipsnio 2 ir 4 dalyse, 459 straipsnio 3 ir 8 dalyse, 460 straipsnyje numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo penkiasdešimt iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "published": "2016-07-13", "tar_ik": "2016-20334"}, {"nr": "XIII-694", "adopted": "2017-10-19", "published": "2017-10-27", "tar_ik": "2017-16997"}, {"nr": "XIV-1615", "adopted": "2022-11-24", "published": "2022-12-08", "tar_ik": "2022-25059"}, {"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "published": "2024-06-27", "tar_ik": "2024-11783"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 356 straipsnis. Statybos darbų atlikimas pažeidžiant teisės aktų reikalavimus (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "356-1", "pretty": "356¹", "title": "Lietuvos Respublikos statybos įstatyme nustatytų prievolių nevykdymas įvykus statomo statinio avarijai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/356-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos statybos įstatyme nustatytų prievolių nevykdymas įvykus statomo statinio avarijai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą statytojui (užsakovui) ir (ar) rangovui nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą statytojui (užsakovui) ir (ar) rangovui nuo aštuonių šimtų septyniasdešimt iki vieno tūkstančio septynių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "published": "2016-07-13", "tar_ik": "2016-20334"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 356¹ straipsnis. Lietuvos Respublikos statybos įstatyme nustatytų prievolių nevykdymas įvykus statomo statinio avarijai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "356-2", "pretty": "356²", "title": "Statinio projekto sprendinio, numatančio statybos sustabdymą naudojamame statinyje ar jo dalyje, pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/356-2/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Statinio statybos techninės priežiūros atlikimas statybos metu naudojamame statinyje, kuriame ar kurio dalyje nesustabdyta ūkinė ar kitokia veikla, kaip tai numatyta statinio projekte,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Vadovavimas statybos darbams, atliekamiems naudojamame statinyje, kuriame ar kurio dalyje nesustabdyta ūkinė ar kitokia veikla, kaip tai numatyta statinio projekte,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Statybos darbų atlikimas naudojamame statinyje, kuriame ar kurio dalyje nesustabdyta ūkinė ar kitokia veikla, kaip tai numatyta statinio projekte,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio vieno šimto šešiasdešimt iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "published": "2016-07-13", "tar_ik": "2016-20334"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 356² straipsnis. Statinio projekto sprendinio, numatančio statybos sustabdymą naudojamame statinyje ar jo dalyje, pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "357", "pretty": "357", "title": "Pranešimo apie statybos pradžią ir informacijos apie pasamdytą subrangovą nepateikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/357/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": {"from": "2027-05-01", "law": "XV-1149", "certain": true}, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": "2027-04-30", "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos statybos įstatyme nustatytus reikalavimus atitinkančio pranešimo apie statybos pradžią nepateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Informacijos apie pasamdytą subrangovą nepateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2622", "adopted": "2024-05-09", "published": "2024-05-15", "tar_ik": "2024-08912"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 357 straipsnis. Pranešimo apie statybos pradžią ir informacijos apie pasamdytą subrangovą nepateikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "357-1", "pretty": "357¹", "title": "Statinių ir daiktinių teisių į statinius registravimo ir statinių kadastro duomenų tikslinimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/357-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "pending", "label": "Įsigalios 2027-01-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": "2026-12-31", "reasons": ["keičiama nuo 2027-01-01"], "applies_from": "2027-01-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Lietuvos Respublikos statybos įstatyme nustatytos statinių ir daiktinių teisių į statinius registravimo ir nebaigtų statyti ar rekonstruoti statinių kadastro duomenų tikslinimo Nekilnojamojo turto registrų informacinėje sistemoje tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-1071", "adopted": "2026-06-25", "published": "2026-07-03", "tar_ik": "2026-11524"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 357¹ straipsnis. Statinių ir daiktinių teisių į statinius registravimo ir statinių kadastro duomenų tikslinimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "358", "pretty": "358", "title": "Statinio projektavimo, statinio projekto ekspertizės ir statinio ekspertizės reikalavimus nustatančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/358/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": {"from": "2027-05-01", "law": "XV-1149", "certain": true}, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": "2027-04-30", "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Statinio projekto, kurio sprendiniai prieštarauja esminiams su statinio sauga susijusiems statinio reikalavimams ar teritorijų planavimo dokumentų sprendiniams, pateikimas statinio projekto užsakovui", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą statinio projektą pasirašiusiems asmenims nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki penkių tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Teisės aktuose nustatytų reikalavimų neatitinkančio statinio projekto ekspertizės akto, statinio ekspertizės akto pateikimas šių dokumentų užsakovui ar deklaracijos apie statybos užbaigimą, ar pažymos apie statinio statybą be nukrypimų nuo esminių statinio projekto sprendinių patvirtinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą statinio projekto ekspertizės aktą ar statinio ekspertizės aktą pasirašiusiems asmenims, deklaraciją apie statybos užbaigimą ar pažymą apie statinio statybą be nukrypimų nuo esminių statinio projekto sprendinių patvirtinusiems asmenims nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2622", "adopted": "2024-05-09", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e98c58b012be11efbcbfb318996800a8"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki penkių tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 358 straipsnis. Statinio projektavimo, statinio projekto ekspertizės ir statinio ekspertizės reikalavimus nustatančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "359", "pretty": "359", "title": "Statinio (jo patalpų) naudojimas pažeidžiant nustatytus reikalavimus ir (ar) naudojimas ne pagal paskirtį", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/359/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Savavališkai pastatyto ar statomo statinio (jo patalpų) naudojimas ir (ar) nebaigto statinio (jo patalpų) naudojimas, išskyrus Lietuvos Respublikos statybos įstatyme nustatytus atvejus, ir (ar) statinio (jo patalpų) naudojimas pažeidžiant Lietuvos Respublikos statybos įstatyme ir kituose įstatymuose nustatytus reikalavimus, ir (ar) naudojimas ne pagal paskirtį, išskyrus atvejus, kai statinys (jo patalpos) naudojamas (naudojamos) ne pagal paskirtį Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytais atvejais ir tvarka,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų aštuoniasdešimt iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2622", "adopted": "2024-05-09", "published": "2024-05-15", "tar_ik": "2024-08912"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 359 straipsnis. Statinio (jo patalpų) naudojimas pažeidžiant nustatytus reikalavimus ir (ar) naudojimas ne pagal paskirtį (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "360", "pretty": "360", "title": "Statinio naudotojo pareigų nevykdymas ir statinių techninę priežiūrą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/360/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Trukdymas bendrojo naudojimo objektų valdytojui ar jo įgaliotiems asmenims, įgyvendinantiems butų ir kitų patalpų savininkų teisės aktų nustatyta tvarka priimtus sprendimus, remontuoti, atnaujinti (modernizuoti) ar kitaip tvarkyti bute ar kitose patalpose esančius bendrojo naudojimo objektus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą statinio naudotojams nuo trisdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Statinių techninę priežiūrą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 5 dalyje nurodytą pažeidimą,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Statinių techninės priežiūros taisyklėse nustatytų priemonių netaikymas, kai yra pavojinga statinio deformacija ir griūties grėsmė, priemonių žmonėms apsaugoti, avarijai išvengti nesiėmimas ar Lietuvos Respublikos statybos įstatyme nustatytų prievolių nevykdymas įvykus naudojamo statinio avarijai, paaiškėjus, kad statinio būklė kelia pavojų statinyje ar arti jo esančių žmonių sveikatai, gyvybei ar aplinkai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą statinio naudotojams ir (ar) statinio techniniams prižiūrėtojams nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "published": "2016-07-13", "tar_ik": "2016-20334"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 360 straipsnis. Statinio naudotojo pareigų nevykdymas ir statinių techninę priežiūrą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "361", "pretty": "361", "title": "Statinio projekto vykdymo priežiūra ir statinio statybos techninė priežiūra pažeidžiant teisės aktų reikalavimus", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/361/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Statinio projekto vykdymo priežiūrą ir statinio statybos techninę priežiūrą reglamentuojančiuose teisės aktuose nustatytų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "published": "2016-07-13", "tar_ik": "2016-20334"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 361 straipsnis. Statinio projekto vykdymo priežiūra ir statinio statybos techninė priežiūra pažeidžiant teisės aktų reikalavimus (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "362", "pretty": "362", "title": "Statinių projektų patikrinimo, prisijungimo sąlygų, specialiųjų reikalavimų ir statybą leidžiančių dokumentų išdavimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/362/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": {"from": "2027-05-01", "law": "XV-1149", "certain": true}, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": "2027-04-30", "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teisės aktuose nustatytos statinių projektų patikrinimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Prisijungimo sąlygų, specialiųjų architektūros, paveldosaugos ar saugomos teritorijos tvarkymo ir apsaugos reikalavimų ar specialiųjų reikalavimų neišdavimas per teisės aktuose nustatytus terminus, nepagrįstas atsisakymas juos išduoti ar neteisėtas jų išdavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9556341048f911e6b5d09300a16a686c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9556341048f911e6b5d09300a16a686c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Teisės aktuose nustatytos statybą leidžiančių dokumentų išdavimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 362 straipsnis. Statinių projektų patikrinimo, prisijungimo sąlygų, specialiųjų reikalavimų ir statybą leidžiančių dokumentų išdavimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "362-1", "pretty": "362¹", "title": "Lietuvos Respublikos statybos įstatyme nustatytų statybvietėje esančių asmenų, išskyrus asmenis, atliekančius statybos darbus, identifikavimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/362-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos statybos įstatyme nustatytų statybvietėje esančių asmenų, išskyrus asmenis, atliekančius statybos darbus, identifikavimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą statybvietėje esančiam asmeniui, išskyrus asmenį, atliekantį statybos darbus, nuo penkiasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų, statytojui (užsakovui) ar jo vienam įgaliotam rangovui – fiziniam asmeniui – nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų ar statytojo (užsakovo) ar jo vieno įgalioto rangovo – juridinio asmens vadovui ar kitam atsakingam asmeniui – nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki dviejų tūkstančių penkių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą statybvietėje esančiam asmeniui, išskyrus asmenį, atliekantį statybos darbus, nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų penkiasdešimt eurų, statytojui (užsakovui) ar jo vienam įgaliotam rangovui – fiziniam asmeniui – nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki dviejų tūkstančių penkių šimtų penkiasdešimt eurų ar statytojo (užsakovo) ar jo vieno įgalioto rangovo – juridinio asmens vadovui ar kitam atsakingam asmeniui – nuo keturių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2653", "adopted": "2024-05-16", "published": "2024-05-30", "tar_ik": "2024-09691"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 362¹ straipsnis. Lietuvos Respublikos statybos įstatyme nustatytų statybvietėje esančių asmenų, išskyrus asmenis, atliekančius statybos darbus, identifikavimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "363", "pretty": "363", "title": "Statinio projektavimas, vadovavimas statinio projekto rengimui, statinio projekto ar statinio ekspertizės atlikimas, vadovavimas statinio projekto ar statinio ekspertizei, statinio statyba, vadovavimas statinio statybai, statinio statybos techninės priežiūros atlikimas neturint teisės verstis šia veikla, neapsidraudus ar neapdraustam privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/363/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": {"from": "2027-05-01", "law": "XV-1149", "certain": true}, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": "2027-04-30", "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Statinio projektavimas, vadovavimas rengiant statinio projektą, statinio projekto ar statinio ekspertizės atlikimas, vadovavimas atliekant statinio projekto ar statinio ekspertizę, statinio statyba ar vadovavimas statinio statybai, statinio statybos techninės priežiūros atlikimas neturint teisės verstis šia veikla, neapsidraudus ar neapdraustam privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "published": "2016-07-13", "tar_ik": "2016-20334"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 363 straipsnis. Statinio projektavimas, vadovavimas statinio projekto rengimui, statinio projekto ar statinio ekspertizės atlikimas, vadovavimas statinio projekto ar statinio ekspertizei, statinio statyba, vadovavimas statinio statybai, statinio statybos techninės priežiūros atlikimas neturint teisės verstis šia veikla, neapsidraudus ar neapdraustam privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "364", "pretty": "364", "title": "Teritorijų planavimą ar žemės valdos projektus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/364/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "pending", "label": "Įsigalios 2027-01-02", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": "2027-01-01", "reasons": ["keičiama nuo 2027-01-01"], "applies_from": "2027-01-02"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teisės aktuose nustatytų teritorijų planavimo sąlygų ar reikalavimų žemės valdos projektui rengti išdavimo procedūrų pažeidimas ar neteisėtas atsisakymas išduoti teritorijų planavimo sąlygas ar reikalavimus žemės valdos projektui rengti", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Teisės aktuose nustatytų teritorijų planavimo dokumentų ar žemės valdos projektų derinimo procedūrų pažeidimas, sprendimo suderinti teritorijos planavimo dokumentus ir žemės valdos projektus priėmimas, kai jų sprendiniai neatitinka planavimo sąlygų ar teritorijų planavimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų, ar aukštesnio teritorijų planavimo lygmens teritorijų planavimo dokumentų sprendinių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9556341048f911e6b5d09300a16a686c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Teritorijų planavimo dokumentų ar žemės valdos projektų skelbimo ar registravimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9556341048f911e6b5d09300a16a686c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Neteisėtas atsisakymas pritarti teritorijos vystymo koncepcijai, Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatyme nustatytų terminų pritarti teritorijos vystymo koncepcijai arba motyvuotai atsisakyti jai pritarti ir apie tai informuoti subjektą, turintį planavimo iniciatyvos teisę, pažeidimas, neteisėtas atsisakymas pritarti kompleksinio teritorijų planavimo proceso rengimo etapo bendrųjų sprendinių formavimo ar sprendinių konkretizavimo stadijos sprendiniams, pritarimo ar motyvuoto atsisakymo pritarti kompleksinio teritorijų planavimo proceso rengimo etapo bendrųjų sprendinių formavimo ar sprendinių konkretizavimo stadijos sprendiniams nepateikimas, neteisėtas atsisakymas derinti teritorijų planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą, išvados dėl teritorijų planavimo dokumento ar žemės valdos projekto derinimo nepateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-1149", "adopted": "2026-07-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d846de07f5211f1a2d8bd5283b9c6f3"}]}, {"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9556341048f911e6b5d09300a16a686c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 4 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9556341048f911e6b5d09300a16a686c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Neteisėtas atsisakymas teikti tvirtinti teritorijų planavimo dokumentą ar žemės valdos projektą, teritorijų planavimo dokumento ar žemės valdos projekto nepatvirtinimas per Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatyme ar kituose teisės aktuose nustatytus terminus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9556341048f911e6b5d09300a16a686c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Teritorijų planavimo dokumento, kurio sprendiniai neatitinka teisės aktų reikalavimų ir aukštesnio teritorijų planavimo lygmens teritorijų planavimo dokumentų sprendinių, išskyrus specialiojo teritorijų planavimo žemėtvarkos dokumentą, pateikimas teritorijų planavimo organizatoriui", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-1071", "adopted": "2026-06-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/15a6684076c811f1b53dfa020e517810"}]}, {"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9556341048f911e6b5d09300a16a686c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Teritorijų planavimo dokumento, išskyrus specialiojo teritorijų planavimo žemėtvarkos dokumentą, rengimas, vadovavimas teritorijų planavimo dokumento rengimui neturint teisės verstis šia veikla", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-1071", "adopted": "2026-06-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/15a6684076c811f1b53dfa020e517810"}]}, {"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9556341048f911e6b5d09300a16a686c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Teritorijų planavimo dokumento ar žemės valdos projekto, dėl kurių tvirtinimo pateikta neigiama išvada, teikimas tvirtinti", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki dviejų tūkstančių keturių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9556341048f911e6b5d09300a16a686c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Daugiabučio gyvenamojo namo savininkų bendrijos ar kito bendrojo naudojimo objektų valdytojo pareigos teisės aktų nustatyta tvarka ir terminais daugiabučio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkams pateikti iš planavimo organizatoriaus ar jo įgalioto asmens ar iš žemės valdos projekto rengimo organizatoriaus gautą su teritorijų planavimo ar žemės valdos projekto viešinimu susijusią informaciją nevykdymas ar netinkamas vykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą daugiabučio gyvenamojo namo savininkų bendrijos pirmininkui ar butų ir kitų patalpų savininkų jungtinės veiklos sutarties dalyvių įgaliotam asmeniui, ar bendrojo naudojimo objektų administratoriui – fiziniam asmeniui arba juridinio asmens vadovui nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XV-1149", "adopted": "2026-07-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d846de07f5211f1a2d8bd5283b9c6f3"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 364 straipsnis. Teritorijų planavimą ar žemės valdos projektus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "364-1", "pretty": "364¹", "title": "Neteisėtas pagrindinės žemės naudojimo paskirties ar naudojimo būdo pakeitimas ar neteisėtas atsisakymas pakeisti pagrindinę žemės naudojimo paskirtį ar naudojimo būdą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/364-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neteisėtas pagrindinės žemės naudojimo paskirties ar naudojimo būdo pakeitimas arba neteisėtas atsisakymas pakeisti pagrindinę žemės naudojimo paskirtį ar naudojimo būdą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Pagrindinės žemės naudojimo paskirties ar naudojimo būdo pakeitimo procedūrų ir terminų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "published": "2016-07-13", "tar_ik": "2016-20334"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 364¹ straipsnis. Neteisėtas pagrindinės žemės naudojimo paskirties ar naudojimo būdo pakeitimas ar neteisėtas atsisakymas pakeisti pagrindinę žemės naudojimo paskirtį ar naudojimo būdą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "365", "pretty": "365", "title": "Savavališkas kasinėjimas bendrojo naudojimo teritorijoje ir teritorijos nesutvarkymas baigus darbus", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/365/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kasinėjimas kelių, gatvių, kiemų, šaligatvių, skverų, parkų, aikščių ir inžinerinių tinklų apsaugos zonoje be leidimo, jų užgriozdinimas statybinėmis medžiagomis, reikiamų kelio ženklų nepastatymas, kasinėjimo vietų neaptvėrimas, nesiėmimas priemonių nustatytu laiku sutvarkyti statybų aikšteles baigus statybą ir remontą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 365 straipsnis. Savavališkas kasinėjimas bendrojo naudojimo teritorijoje ir teritorijos nesutvarkymas baigus darbus (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "366", "pretty": "366", "title": "Tvarkymo ir švaros taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/366/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Savivaldybių tarybų patvirtintų tvarkymo ir švaros taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo dvidešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 366 straipsnis. Tvarkymo ir švaros taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "367", "pretty": "367", "title": "Savivaldybių tarybų patvirtintų atliekų tvarkymo taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/367/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Savivaldybių tarybų patvirtintų atliekų tvarkymo taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-610", "adopted": "2021-11-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/48c9b41043b611ec992fe4cdfceb5666"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 367 straipsnis. Savivaldybių tarybų patvirtintų atliekų tvarkymo taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "368", "pretty": "368", "title": "Savivaldybių tarybų patvirtintų želdynų ir želdinių apsaugos taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/368/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Savivaldybių tarybų patvirtintų želdynų ir želdinių apsaugos taisyklių pažeidimas, išskyrus šio kodekso 281 straipsnyje numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų ir įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 368 straipsnis. Savivaldybių tarybų patvirtintų želdynų ir želdinių apsaugos taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "369", "pretty": "369", "title": "Lietuvos Respublikos žmonių palaikų laidojimo įstatyme ir kituose teisės aktuose nustatytų kapinių priežiūros, kremavimo veiklos vykdymo ir žmogaus palaikų vežimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/369/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kapinių tvarkymo taisyklių ar kitų kapinių tvarkymą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo keturiolikos iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Kapinių prižiūrėtojų kaupiamų duomenų tvarkymas pažeidžiant kapinių prižiūrėtojo kaupiamų duomenų tvarkymo reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Žmogaus palaikų vežimas transporto priemonėmis, kurios neatitinka žmonių palaikams vežti skirtoms transporto priemonėms nustatytų teisės aktų reikalavimų, kai laikytis šių reikalavimų privaloma įstatymuose ir kituose teisės aktuose nustatytais atvejais,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo devyniasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ar vairuotojams – nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų eurų ar vairuotojams – nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Žmogaus palaikų vežimas į užsienio valstybes, kurios yra 1973 m. spalio 26 d. Strasbūre priimto Susitarimo dėl mirusiųjų kūnų pervežimo (toliau šiame straipsnyje – susitarimas) šalys, neturint Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka išduoto dokumento (mirusiojo kūno laissez-passer), išskyrus atvejus, kai žmogaus palaikai per Lietuvos Respublikos teritoriją vežami tranzitu turint užsienio valstybės susitarimo šalies kompetentingos institucijos išduotą dokumentą (mirusiojo kūno laissez-passer),", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų keturiasdešimt eurų ar vairuotojams – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų šimtų keturiasdešimt iki keturių šimtų aštuoniasdešimt eurų ar vairuotojams – nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Žmogaus palaikų vežimas į užsienio valstybes, kurios nėra susitarimo šalys, ar vežimas tranzitu iš jų, apie tai nustatyta tvarka neinformavus Lietuvos Respublikos Vyriausybės įgaliotos institucijos,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų keturiasdešimt eurų ar vairuotojams – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų šimtų keturiasdešimt iki keturių šimtų aštuoniasdešimt eurų ar vairuotojams – nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Žmogaus palaikų vežimas laidoti ar kremuoti neturint Žmogaus mirties nustatymo ir kritinių būklių įstatymo nustatyta tvarka išduoto medicininio mirties liudijimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų keturiasdešimt eurų ar vairuotojams – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Šio straipsnio 11 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų šimtų keturiasdešimt iki keturių šimtų aštuoniasdešimt eurų ar vairuotojams – nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Kremavimo atvejų neregistravimas arba registravimas pažeidžiant teisės aktuose nustatytus reikalavimus ar teisės aktuose nustatytų privalomų saugoti su kremavimu susijusių dokumentų nesaugojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Šio straipsnio 13 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki keturių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Žmogaus palaikų vežimas kremuoti, esant aplinkybėms, dėl kurių privaloma atsisakyti vežti kremuoti žmogaus palaikus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų ar vairuotojams – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Šio straipsnio 15 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio šešių šimtų iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų eurų ar vairuotojams – nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d17", "text": "17. Kremavimo veiklos vykdymas neturint šiai veiklai licencijos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d18", "text": "18. Šio straipsnio 17 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio šešių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d19", "text": "19. Žmogaus palaikų kremavimas atvejais, dėl kurių privaloma atsisakyti kremuoti žmogaus palaikus, arba kremavimo procedūros reikalavimų nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d20", "text": "20. Šio straipsnio 19 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio šešių šimtų iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d21", "text": "21. Aplinkosaugos reikalavimų kremavimo įmonėms pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d22", "text": "22. Šio straipsnio 21 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki dviejų tūkstančių dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1949", "adopted": "2019-01-12", "published": "2019-01-21", "tar_ik": "2019-00866"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 369 straipsnis. Lietuvos Respublikos žmonių palaikų laidojimo įstatyme ir kituose teisės aktuose nustatytų kapinių priežiūros, kremavimo veiklos vykdymo ir žmogaus palaikų vežimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "369-1", "pretty": "369¹", "title": "Lietuvos Respublikos geodezijos ir erdvinių duomenų įstatymo pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/369-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU BŪSTO ŪKIU, APLINKOS TVARKYMU IR STATYBA"}], "status": {"state": "pending", "label": "Įsigalios 2027-01-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": "2026-12-31", "reasons": ["keičiama nuo 2027-01-01"], "applies_from": "2027-01-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Savivaldybės erdvinių duomenų rinkinio duomenų nepateikimas į Topografijos ir inžinerinės infrastruktūros informacinę sistemą per Lietuvos Respublikos geodezijos ir erdvinių duomenų įstatymo nustatytą terminą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą savivaldybės administracijos direktoriui ar kitiems atsakingiems asmenims nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Inžinerinius tinklus valdančių institucijų, įstaigų ir įmonių, valstybinės reikšmės kelių valdytojų, geležinkelių infrastruktūros valdytojų valdomų inžinerinės infrastruktūros objektų erdvinių duomenų nepateikimas į Topografijos ir inžinerinės infrastruktūros informacinę sistemą per Geodezijos ir erdvinių duomenų įstatymo nustatytą terminą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą inžinerinius tinklus valdančių institucijų, įstaigų ir įmonių, valstybinės reikšmės kelių valdytojų, geležinkelių infrastruktūros valdytojų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 ir 2 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto septyniasdešimt iki trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XV-1071", "adopted": "2026-06-25", "published": "2026-07-03", "tar_ik": "2026-11524"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 369¹ straipsnis. Lietuvos Respublikos geodezijos ir erdvinių duomenų įstatymo pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "370", "pretty": "370", "title": "Techninės apžiūros kontrolierių ar transporto priemonių ekspertų rengimo ir kvalifikacijos tobulinimo reikalavimų nesilaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/370/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Techninės apžiūros kontrolierių ar transporto priemonių ekspertų rengimo ar kvalifikacijos tobulinimo reikalavimų nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Techninės apžiūros kontrolierių ar transporto priemonių ekspertų kvalifikacijos tobulinimo kursų organizavimas neturint teisės organizuoti šiuos kursus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 370 straipsnis. Techninės apžiūros kontrolierių ar transporto priemonių ekspertų rengimo ir kvalifikacijos tobulinimo reikalavimų nesilaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "370-1", "pretty": "370¹", "title": "Transporto priemonių, jų sistemų, komponentų ir atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, rinkos priežiūros, administracinių ir techninių reikalavimų pažeidimai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/370-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reglamento (ES) Nr. 168/2013 76 straipsnio 2 dalyje nurodytų pažeidimų padarymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Reglamento (ES) 2016/1628 57 straipsnio 2 dalyje nurodytų pažeidimų padarymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Reglamento (ES) 2018/858 84 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų pažeidimų padarymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-2390", "adopted": "2019-07-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/5b372680b52111e98451fa7b5933515d"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-2390", "adopted": "2019-07-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/5b372680b52111e98451fa7b5933515d"}]}]}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-2390", "adopted": "2019-07-23", "published": "2019-08-02", "tar_ik": "2019-12805"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (ES) Nr. 168/2013", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32013R0168", "celex": "32013R0168"}, {"short": "Reglamentas (ES) 2016/1628", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32016R1628", "celex": "32016R1628"}, {"short": "Reglamentas (ES) 2018/858", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32018R0858", "celex": "32018R0858"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 370¹ straipsnis. Transporto priemonių, jų sistemų, komponentų ir atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo, rinkos priežiūros, administracinių ir techninių reikalavimų pažeidimai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "371", "pretty": "371", "title": "Traktorių, savaeigių ir žemės ūkio mašinų ir jų priekabų techninio eksploatavimo, registravimo ir techninės apžiūros tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/371/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Traktorių, savaeigių ir žemės ūkio mašinų ir jų priekabų registravimo ar techninės apžiūros tvarkos pažeidimas, jų eksploatavimas pažeidžiant eksploatuojamiems traktoriams, savaeigėms ir žemės ūkio mašinoms ir jų priekaboms taikomus techninius reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 371 straipsnis. Traktorių, savaeigių ir žemės ūkio mašinų ir jų priekabų techninio eksploatavimo, registravimo ir techninės apžiūros tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "372", "pretty": "372", "title": "Tachografų techninės priežiūros atlikimo reikalavimų, draudimo gaminti, platinti, reklamuoti prietaisus, sukonstruotus ir (arba) skirtus manipuliuoti tachografo duomenimis, ar prekiauti šiais prietaisais nesilaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/372/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Tachografo techninės priežiūros atlikimas nesilaikant nustatytų reikalavimų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą tachografų dirbtuvių mechanikams nuo šešiasdešimt iki devyniasdešimt eurų ir tachografų dirbtuvių vadovams – nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Tachografo techninės priežiūros atlikimas neišmontavus ar neišėmus turinčių įtakos tachografo veikimui prietaisų ar įrenginių, vairavimo ir poilsio rodmenims ir (ar) duomenims klastoti pritaikyto tachografo techninės priežiūros atlikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą tachografų dirbtuvių mechanikams nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų ir tachografų dirbtuvių vadovams – nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą tachografų dirbtuvių mechanikams nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų ir tachografų dirbtuvių vadovams – nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Tachografo techninės priežiūros atlikimas neturint teisės atlikti tachografų techninę priežiūrą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą tachografų techninę priežiūrą atlikusiems asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Tachografų dirbtuvių veiklą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų nesilaikymas, išskyrus šiame straipsnyje nustatytuosius,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą tachografų dirbtuvių vadovams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Reglamente (ES) Nr. 165/2014 nustatyto draudimo gaminti, platinti, reklamuoti prietaisus, sukonstruotus ir (arba) skirtus manipuliuoti tachografo duomenimis, ar prekiauti šiais prietaisais nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 6 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}], "notes": [{"label": "Pakeistas straipsnio pavadinimas", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 372 straipsnis. Tachografų techninės priežiūros atlikimo reikalavimų, draudimo gaminti, platinti, reklamuoti prietaisus, sukonstruotus ir (arba) skirtus manipuliuoti tachografo duomenimis, ar prekiauti šiais prietaisais nesilaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "373", "pretty": "373", "title": "Elgesio geležinkeliuose taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/373/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Šiukšlių ar kitų daiktų išmetimas iš traukinio, šiukšlinimas traukiniuose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-3069", "adopted": "2024-11-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/5705cfd0a26511efa605b9842742bf37"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Įlipimas ar išlipimas važiuojant traukiniui, važiavimas ant vagonų laiptelių ar stogų arba kitose tam neskirtose traukinio vietose, teisės būti pavojingojoje geležinkelio zonoje neturinčių asmenų buvimas šioje zonoje tam neskirtose vietose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Daiktų, dėl kurių gali sutrikti geležinkelių transporto eismas, dėjimas ant geležinkelių infrastruktūros objektų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Neteisėtas traukinio stabdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 373 straipsnis. Elgesio geležinkeliuose taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "374", "pretty": "374", "title": "Naudojimosi geležinkelių transporto priemonėmis taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/374/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Rūkymas, išskyrus rūkymą tolimojo susisiekimo traukiniuose, kuriuose numatyti atskiri vagonai nerūkantiesiems ir rūkantiesiems, arba alkoholinių gėrimų vartojimas, išskyrus šių gėrimų vartojimą tarptautinio susisiekimo arba siaurojo geležinkelio traukiniuose, triukšmavimas, garsus dainavimas arba grojimas muzikos instrumentais ar kitokiais garsiniais aparatais traukiniuose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dešimt iki keturiolikos eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Tyčinis vagonų įrangos, inventoriaus, sienų, apmušalų, užrašų, skelbiamų instrukcijų gadinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 374 straipsnis. Naudojimosi geležinkelių transporto priemonėmis taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "375", "pretty": "375", "title": "Geležinkelių transporto eismo saugos ar geležinkelių sistemos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/375/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Geležinkelių transporto eismo saugos ar geležinkelių sistemos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 375 straipsnis. Geležinkelių transporto eismo saugos ar geležinkelių sistemos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "376", "pretty": "376", "title": "Nepranešimas apie geležinkelių avariją ar incidentą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/376/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Nepranešimas teisės aktų nustatyta tvarka kompetentingai institucijai apie geležinkelių avariją ar incidentą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "published": "2017-11-28", "tar_ik": "2017-18803"}, {"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}, {"nr": "XIV-3071", "adopted": "2024-11-07", "published": "2024-11-18", "tar_ik": "2024-20015"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 376 straipsnis. Nepranešimas apie geležinkelių avariją ar incidentą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "376-1", "pretty": "376¹", "title": "Nepranešimas apie lynų kelio įrenginio avariją ar incidentą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/376-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Nepranešimas teisės aktų nustatyta tvarka kompetentingai institucijai apie lynų kelio įrenginio avariją ar incidentą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-3071", "adopted": "2024-11-07", "published": "2024-11-18", "tar_ik": "2024-20015"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 376¹ straipsnis. Nepranešimas apie lynų kelio įrenginio avariją ar incidentą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "377", "pretty": "377", "title": "Mokymo pajėgumų teikimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/377/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Mokymo pajėgumų teikimą geležinkelių infrastruktūros valdytojams, asmenų, siekiančių įgyti teisę dirbti pavojingojoje geležinkelio zonoje, asmenų, siekiančių įgyti teisę vadovauti krovinių krovimo ir tvirtinimo vagonuose darbams, ir (arba) traukinio mašinistų mokymo ar egzaminavimo veiklą vykdantiems asmenims, geležinkelio įmonėms (vežėjams) ir kitoms įmonėms (juridiniams asmenims, kitoms organizacijoms, juridinių asmenų, kitų organizacijų filialams), kurios neįgijusios geležinkelio įmonės (vežėjo) licencijos naudojasi geležinkelių infrastruktūra važiuodamos į geležinkelių infrastruktūros objektų statybos, remonto ir (ar) techninės priežiūros darbų atlikimo vietą ar iš jos ir (arba) manevruodamos joje, reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}, {"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}, {"nr": "XIV-3069", "adopted": "2024-11-07", "published": "2024-11-14", "tar_ik": "2024-19832"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 377 straipsnis. Mokymo pajėgumų teikimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "378", "pretty": "378", "title": "Stacionariųjų geležinkelių posistemių naudojimas ar geležinkelių riedmenų pateikimas rinkai neturint leidimo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/378/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Stacionariųjų geležinkelių posistemių naudojimas ar geležinkelių riedmenų pateikimas rinkai neturint leidimo, kai pagal teisės aktus toks leidimas yra reikalingas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}, {"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 378 straipsnis. Stacionariųjų geležinkelių posistemių naudojimas ar geležinkelių riedmenų pateikimas rinkai neturint leidimo (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "379", "pretty": "379", "title": "Geležinkelių riedmenų valdymas, kai tai daro (yra atsakingi už valdymą) neturintys teisės juos valdyti arba neblaivūs, apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmenys", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/379/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Geležinkelių riedmenų valdymas neturint teisės jų valdyti, perdavimas valdyti geležinkelių riedmenis neturinčiam teisės jų valdyti asmeniui", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3425", "adopted": "2020-11-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/fd44bd902b2f11eb932eb1ed7f923910"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Geležinkelių riedmenų valdymas, kai tai daro (yra atsakingi už valdymą) neblaivūs asmenys arba apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmenys, perdavimas valdyti geležinkelių riedmenis neblaiviems arba nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų apsvaigusiems asmenims, geležinkelių riedmenis valdančių asmenų vengimas pasitikrinti dėl neblaivumo ar apsvaigimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Neteko galios nuo 2017-12-01.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 379 straipsnis. Geležinkelių riedmenų valdymas, kai tai daro (yra atsakingi už valdymą) neturintys teisės juos valdyti arba neblaivūs, apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmenys (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "380", "pretty": "380", "title": "Geležinkelių riedmenų, jų ženklinimo ar registravimo reikalavimų nesilaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/380/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teisės aktų reikalavimų neatitinkančių geležinkelių riedmenų naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą geležinkelių riedmenis valdantiems asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Geležinkelių riedmenų naudojimas neatlikus techninės priežiūros ar remonto, jų nepaženklinus teisės aktų nustatyta tvarka ar juos paženklinus pažeidžiant teisės aktų reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą geležinkelių riedmenų naudotojams nuo trijų šimtų iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Teisės aktų nustatyta tvarka neįregistruotų geležinkelių riedmenų naudojimas, išskyrus šio kodekso 378 straipsnyje numatytus administracinius nusižengimus, kai geležinkelių riedmenys pateikti rinkai neturint pagal teisės aktus reikalingo leidimo,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą geležinkelių riedmenų naudotojams nuo trijų šimtų iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 380 straipsnis. Geležinkelių riedmenų, jų ženklinimo ar registravimo reikalavimų nesilaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "381", "pretty": "381", "title": "Geležinkelių infrastruktūros reikalavimų nesilaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/381/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Teisės aktų reikalavimų neatitinkančios geležinkelių infrastruktūros naudojimas arba geležinkelių infrastruktūros statinių naudojimas neatlikus jų techninės priežiūros", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}, {"nr": "XIII-3425", "adopted": "2020-11-10", "published": "2020-11-20", "tar_ik": "2020-24596"}, {"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 381 straipsnis. Geležinkelių infrastruktūros reikalavimų nesilaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "382", "pretty": "382", "title": "Traukinio mašinisto sertifikatų išdavimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/382/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Traukinio mašinisto sertifikato išdavimas asmeniui, kuris neturi traukinio mašinisto pažymėjimo arba kurio pažymėjimas nebegalioja, arba asmeniui, kuris nelaikė ar neišlaikė geležinkelių infrastruktūros valdytojo ar geležinkelio įmonės (vežėjo) ar kitos įmonės (juridinio asmens, kitos organizacijos ar jų filialo), kuri neįgijusi geležinkelio įmonės (vežėjo) licencijos naudojasi geležinkelių infrastruktūra važiuodama į geležinkelių infrastruktūros objektų statybos, remonto ir (ar) techninės priežiūros darbų atlikimo vietą ar iš jos arba manevruodama joje, nustatytus reikalavimus atitinkančio egzamino,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 382 straipsnis. Traukinio mašinisto sertifikatų išdavimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "383", "pretty": "383", "title": "Reglamente (ES) 2021/782 nurodytų geležinkelių keleivių teisių pažeidimas ir kitų įpareigojimų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/383/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Reglamente (ES) 2021/782 nurodytų geležinkelių keleivių teisių pažeidimas ir kitų Reglamente (ES) 2021/782 geležinkelio įmonėms (vežėjams), geležinkelio stočių valdytojams, viešosios geležinkelių infrastruktūros valdytojui, bilietų pardavėjams ir kelionių operatoriams nustatytų įpareigojimų nevykdymas ar netinkamas vykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-391", "adopted": "2025-06-30", "published": "2025-07-02", "tar_ik": "2025-12145"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 383 straipsnis. Reglamente (ES) 2021/782 nurodytų geležinkelių keleivių teisių pažeidimas ir kitų įpareigojimų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "384", "pretty": "384", "title": "Neteko galios nuo 2025-07-03", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/384/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2025-07-03", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2025-07-03"], "applies_from": "2025-07-03"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XV-391", "adopted": "2025-06-30", "published": "2025-07-02", "tar_ik": "2025-12145"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 384 straipsnis. Neteko galios nuo 2025-07-03 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "385", "pretty": "385", "title": "Skrydžių saugos pažeidimas aerodromo apsaugos zonoje", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/385/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nesankcionuotas įvažiavimas arba įėjimas į oro uostą arba kitų aviacijos įmonių riboto patekimo plotus (zonas) ir buvimas juose, važiavimas arba ėjimas aerodromu pažeidžiant transporto priemonių ir mašinų judėjimo aerodrome ir darbų saugos taisykles", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Aukštų statinių ženklinimo taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio šešių šimtų iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių penkių šimtų iki keturių tūkstančių šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Į aerodromams atpažinti naudojamus žymėjimo ženklus panašių ženklų statymas aerodromo apsaugos zonoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki trijų tūkstančių septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų tūkstančių dviejų šimtų iki keturių tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Objektų statyba, rekonstravimas ir įrengimas aerodromų apsaugos zonose nesuderinus su Transporto kompetencijų agentūra ir (ar) su Lietuvos kariuomenės vadu (karinių aerodromų apsaugos zonose), objektų statybos, rekonstravimo ir įrengimo darbai radiolokatorių apsaugos zonoje nesuderinus su Transporto kompetencijų agentūra, Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos ir (ar) su kariuomenės vadu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki trijų tūkstančių septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų tūkstančių dviejų šimtų iki keturių tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Aerodromo ir oro eismo paslaugoms teikti naudojamų įrenginių, orlaivių ir kitos aviacijos įrangos gadinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2400", "adopted": "2023-12-19", "published": "2023-12-23", "tar_ik": "2023-25338"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 385 straipsnis. Skrydžių saugos pažeidimas aerodromo apsaugos zonoje (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "386", "pretty": "386", "title": "Pavojingųjų medžiagų ar gaminių vežimo orlaiviais taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/386/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pavojingųjų medžiagų ar gaminių vežimo orlaiviais taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų tūkstančių trijų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2400", "adopted": "2023-12-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/44d6ad80a16611eea5a28c81c82193a8"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Draudžiamų orlaiviais vežti pavojingųjų medžiagų ar gaminių vežimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų tūkstančių trijų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2400", "adopted": "2023-12-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/44d6ad80a16611eea5a28c81c82193a8"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas vežamų pavojingųjų medžiagų ar gaminių konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 386 straipsnis. Pavojingųjų medžiagų ar gaminių vežimo orlaiviais taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "387", "pretty": "387", "title": "Elgesio orlaivyje taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/387/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Laivo vado teisėtų nurodymų nevykdymas orlaivyje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2400", "adopted": "2023-12-19", "published": "2023-12-23", "tar_ik": "2023-25338"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 387 straipsnis. Elgesio orlaivyje taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "388", "pretty": "388", "title": "Kompensavimo ir pagalbos keleiviams taisyklių pažeidimas atsisakymo juos vežti oro transportu ir skrydžių atšaukimo arba atidėjimo ilgam laikui atvejais", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/388/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kompensavimo ir pagalbos keleiviams taisyklių pažeidimas atsisakymo juos vežti oro transportu ir skrydžių atšaukimo arba atidėjimo ilgam laikui atvejais", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 388 straipsnis. Kompensavimo ir pagalbos keleiviams taisyklių pažeidimas atsisakymo juos vežti oro transportu ir skrydžių atšaukimo arba atidėjimo ilgam laikui atvejais (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "389", "pretty": "389", "title": "Keleivių informavimo apie skrydį vykdančio oro vežėjo tapatybę ir teisės į kompensaciją arba vežimą kitu maršrutu taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/389/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Keleivių informavimo apie skrydį vykdančio oro vežėjo tapatybę ir teisės į kompensaciją arba vežimą kitu maršrutu taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 389 straipsnis. Keleivių informavimo apie skrydį vykdančio oro vežėjo tapatybę ir teisės į kompensaciją arba vežimą kitu maršrutu taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "390", "pretty": "390", "title": "Oro transportu (oru) keliaujančių neįgaliųjų ar ribotos judėsenos asmenų apsaugos ir pagalbos jiems teikimo taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/390/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Oro transportu (oru) keliaujančių neįgaliųjų ar ribotos judėsenos asmenų apsaugos ir pagalbos jiems teikimo taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 390 straipsnis. Oro transportu (oru) keliaujančių neįgaliųjų ar ribotos judėsenos asmenų apsaugos ir pagalbos jiems teikimo taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "391", "pretty": "391", "title": "Informavimo apie oro susisiekimo paslaugų kainas ir tarifus arba jų taikymo sąlygų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/391/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Teisės aktuose nustatytų informavimo apie oro susisiekimo paslaugų kainas ir tarifus arba jų taikymo sąlygų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 391 straipsnis. Informavimo apie oro susisiekimo paslaugų kainas ir tarifus arba jų taikymo sąlygų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "392", "pretty": "392", "title": "Keleivių, bagažo, pašto ir krovinių vežimo orlaiviais taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/392/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Keleivių, bagažo, pašto ir krovinių vežimo orlaiviais taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 392 straipsnis. Keleivių, bagažo, pašto ir krovinių vežimo orlaiviais taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "393", "pretty": "393", "title": "Orlaivių naudojimo taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/393/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Įrašų, žinant, kad jie melagingi, įrašymas orlaivio techninės priežiūros ir skrydžio dokumentuose arba reikiamų įrašų neįrašymas, Reglamente (ES) Nr. 965/2012 nurodytų privalomų dokumentų nebuvimas orlaivyje skrydžio metu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Bepiločių orlaivių ir bepiločių orlaivių sistemų (toliau – UAS) naudojimo taisyklių, nustatytų 2019 m. gegužės 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2019/947 dėl bepiločių orlaivių naudojimo taisyklių ir tvarkos, pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 4, 6, 8 dalyse nurodytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Skrydžių vykdymas, naudojant UAS, virš karinių teritorijų arba nustatytu atstumu iki jų, arba draudžiamoje, ribojamoje ir pasienio zonos oro erdvėje, neturint tam teisės,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 4 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. UAS naudotojų ir sertifikuotų UAS registracijos reikalavimų, nustatytų Reglamento (ES) 2019/947 14 straipsnyje, pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 6 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. UAS naudojimo sąlygų geografinėse zonose pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Šio straipsnio 8 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Orlaivio įgulos nario skrydis be galiojančios reikiamos civilinės aviacijos specialisto licencijos, orlaivio techninės priežiūros ir remonto darbų atlikimas neturint galiojančios reikiamos civilinės aviacijos specialisto licencijos, orlaivio techninės priežiūros taisyklių pažeidimas arba skrydžių saugos taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Teisės aktuose oro vežėjams ir orlaivių naudotojams nustatytų reikalavimų apdrausti civilinę atsakomybę už keleiviams, bagažui, kroviniams ir tretiesiems asmenims padarytą žalą, antžeminių paslaugų teikėjams ir antžeminių paslaugų savateikiams nustatytų reikalavimų apdrausti savo civilinę atsakomybę už žalą, padarytą vykdant visų rūšių veiklą tarptautiniame oro uoste, nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo septynių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki keturių tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Nustatyta tvarka neįregistruoto orlaivio, orlaivio be atpažinimo ženklų arba su padirbtais atpažinimo ženklais naudojimas, galiojančio tinkamumo skraidyti pažymėjimo neturinčio orlaivio skrydžiai (išskyrus nustatyta tvarka bandomuosius skrydžius atliekančius orlaivius), orlaivio, žinant, kad jis neatitinka tinkamumo skraidyti reikalavimų, naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki keturių tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Eksperimentinės kategorijos lėktuvų ir sraigtasparnių naudojimo skrydžiams reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Reglamente (ES) Nr. 1178/2011, Reglamente (ES) Nr. 1321/2014, Reglamente (ES) 2015/340 ir Reglamente (ES) 2018/1139 nurodytų civilinės aviacijos specialistų tiesioginių pareigų atlikimas, kai tai daro neblaivus ar apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų civilinės aviacijos specialistas, arba pavojingą incidentą sukėlęs skrydžių saugos taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Pakartotinis Reglamente (ES) Nr. 1178/2011, Reglamente (ES) Nr. 1321/2014, Reglamente (ES) 2015/340 ir Reglamente (ES) 2018/1139 nurodytų civilinės aviacijos specialistų tiesioginių pareigų atlikimas, kai tai daro neblaivus ar apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų civilinės aviacijos specialistas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimt iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Už šio straipsnio 3, 4, 7, 8 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas bepiločio orlaivio ir (ar) jo nuotolinio valdymo įrangos konfiskavimas. Už šio straipsnio 5, 9 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti bepiločio orlaivio ir (ar) jo nuotolinio valdymo įrangos konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-402", "adopted": "2017-06-01", "published": "2017-06-09", "tar_ik": "2017-09786"}, {"nr": "XIII-1311", "adopted": "2018-06-27", "published": "2018-06-30", "tar_ik": "2018-10964"}, {"nr": "XIV-2400", "adopted": "2023-12-19", "published": "2023-12-23", "tar_ik": "2023-25338"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (ES) 2019/947", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32019R0947", "celex": "32019R0947"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 393 straipsnis. Orlaivių naudojimo taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "394", "pretty": "394", "title": "Oro erdvės naudojimo ir skrydžių taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/394/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Akrobatinių skrydžių taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šuolių su parašiutais taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Oro eismo paslaugų teikimas neturint skrydžių vadovo licencijos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Skrydžių vadovų teisėtų nurodymų nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki keturių tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Tiesioginę grėsmę skrydžio saugai sukėlęs klaidingos informacijos pateikimas orlaivio įgulai ir (ar) skrydžių vadovui", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki keturių tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Parodomųjų renginių ir aviacijos sporto varžybų rengimo taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Skrydžių taisyklių, nustatytų 2012 m. rugsėjo 26 d. Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) Nr. 923/2012, kuriuo nustatomos bendrosios skrydžių taisyklės ir veiklos nuostatos dėl oro navigacijos paslaugų ir procedūrų ir iš dalies keičiami Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1035/2011 ir reglamentai (EB) Nr. 1265/2007, (EB) Nr. 1794/2006, (EB) Nr. 730/2006, (EB) Nr. 1033/2006 ir (ES) Nr. 255/2010, su visais pakeitimais, pažeidimas, Lietuvos Respublikos aviacijos įstatyme ir kituose teisės aktuose nustatytų orlaivio skrydžio vykdymo nevaldomąja oro erdve, pasienio, draudžiamojoje, ribojamojoje zonoje sąlygų ir (ar) tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki dviejų tūkstančių septynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-188", "adopted": "2025-05-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/bf1e71c2309111f08fdabd4950271e2c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Neteko galios nuo 2025-05-15", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies naikinimas", "refs": [{"nr": "XV-188", "adopted": "2025-05-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/bf1e71c2309111f08fdabd4950271e2c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Neteko galios nuo 2025-05-15", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies naikinimas", "refs": [{"nr": "XV-188", "adopted": "2025-05-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/bf1e71c2309111f08fdabd4950271e2c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Lazerio spindulio ar kito aukšto intensyvumo šviesos šaltinio tyčinis nukreipimas į skrendantį orlaivį", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki keturių tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Už šio straipsnio 10 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti lazerio spindulį ar kitą aukšto intensyvumo šviesos šaltinį skleidžiančios įrangos konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2400", "adopted": "2023-12-19", "published": "2023-12-23", "tar_ik": "2023-25338"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (ES) Nr. 1035/2011", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32011R1035", "celex": "32011R1035"}, {"short": "Reglamentas (EB) Nr. 1265/2007", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32007R1265", "celex": "32007R1265"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 394 straipsnis. Oro erdvės naudojimo ir skrydžių taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "395", "pretty": "395", "title": "Bendrųjų oro eismo srautų valdymo taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/395/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Bendrųjų oro eismo srautų valdymo taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą orlaivių naudotojams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo devynių šimtų devyniasdešimt iki keturių tūkstančių dviejų šimtų eurų ir oro navigacijos paslaugų teikėjų vadovams, oro uostus valdančių įmonių vadovams, koordinuojamų oro uostų laiko tarpsnių koordinatoriams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo dviejų tūkstančių dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2365", "adopted": "2016-05-19", "published": "2016-05-27", "tar_ik": "2016-14163"}, {"nr": "XIV-2400", "adopted": "2023-12-19", "published": "2023-12-23", "tar_ik": "2023-25338"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 395 straipsnis. Bendrųjų oro eismo srautų valdymo taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "396", "pretty": "396", "title": "Nepranešimas apie orlaivio avariją, incidentą ar kitą aviacijos įvykį", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/396/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Nepranešimas teisės aktų nustatyta tvarka kompetentingai institucijai apie orlaivio avariją, incidentą ar kitą aviacijos įvykį", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų aštuoniasdešimt iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki penkių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "published": "2017-11-28", "tar_ik": "2017-18803"}, {"nr": "XIV-2400", "adopted": "2023-12-19", "published": "2023-12-23", "tar_ik": "2023-25338"}, {"nr": "XIV-3071", "adopted": "2024-11-07", "published": "2024-11-18", "tar_ik": "2024-20015"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 396 straipsnis. Nepranešimas apie orlaivio avariją, incidentą ar kitą aviacijos įvykį (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "396-1", "pretty": "396¹", "title": "Reglamente (ES) Nr. 996/2010 nustatytų reikalavimų dėl orlaivyje esančių asmenų ir pavojingų prekių sąrašų parengimo ir (ar) pateikimo pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/396-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Reglamente (ES) Nr. 996/2010 nustatytų reikalavimų dėl visų orlaivyje esančių asmenų ir pavojingų prekių sąrašų parengimo ir (ar) pateikimo pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-3071", "adopted": "2024-11-07", "published": "2024-11-18", "tar_ik": "2024-20015"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 396¹ straipsnis. Reglamente (ES) Nr. 996/2010 nustatytų reikalavimų dėl orlaivyje esančių asmenų ir pavojingų prekių sąrašų parengimo ir (ar) pateikimo pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "397", "pretty": "397", "title": "Aerodromo naudojimo ir priežiūros taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/397/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Rūkymas aerodromo teritorijoje nenustatytose vietose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dešimt iki keturiolikos eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Aerodromo, jo statinių ir oro eismo paslaugoms teikti naudojamų įrenginių naudojimo ir priežiūros taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 397 straipsnis. Aerodromo naudojimo ir priežiūros taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "398", "pretty": "398", "title": "Ikigarsinių reaktyvinių lėktuvų skrydžių ribojimo taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/398/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Ikigarsinių reaktyvinių lėktuvų skrydžių ribojimo taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 398 straipsnis. Ikigarsinių reaktyvinių lėktuvų skrydžių ribojimo taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "399", "pretty": "399", "title": "Uosto laivybos ir uosto naudojimo taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/399/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Uosto laivybos taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Navigacinių ženklų ar įrenginių, signalizacijos ir ryšių įrenginių gadinimas arba jų perkėlimas be reikiamo leidimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Uosto naudojimo taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Povandeniniai darbai uosto akvatorijoje be uosto kapitono leidimo, signalizavimo povandeninių darbų metu taisyklių nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Laivo kapitono nesinaudojimas locmano paslaugomis, kai jomis naudotis privaloma,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 399 straipsnis. Uosto laivybos ir uosto naudojimo taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "400", "pretty": "400", "title": "Kliudymas uosto kapitonui atlikti jam pavestas pareigas arba jo teisėtų reikalavimų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/400/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Kliudymas uosto kapitonui atlikti jam pavestas pareigas arba jo teisėtų reikalavimų nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 400 straipsnis. Kliudymas uosto kapitonui atlikti jam pavestas pareigas arba jo teisėtų reikalavimų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "401", "pretty": "401", "title": "Saugios laivybos jūroje reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/401/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neteko galios nuo 2025-01-01", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-3071", "adopted": "2024-11-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/58a08740a58a11ef90b5ee8931e5ce5e"}]}, {"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nustatytos formos pranešimo apie laivus, keliančius potencialų pavojų saugiai laivybai, asmenų ar aplinkos saugumui, nepateikimas Nacionalinėje laivų eismo stebėsenos informacinėje sistemoje, kai pateikti šį pranešimą privaloma pagal Laivų eismo stebėsenos ir informacijos sistemos įdiegimo taisykles,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Tyrimui reikalingos informacijos apie Lietuvos Respublikos jūrų laivų registre įregistruoto laivo sulaikymą (uždraudimą išplaukti) užsienio valstybės arba Lietuvos Respublikos uoste nepateikimas Lietuvos transporto saugos administracijai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų valdytojams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Laivo plaukiojimas pažeidžiant laivo dokumentuose nustatytas leidžiamas plaukiojimo rajonų ribas, meteorologines ar kitas plaukiojimo sąlygas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų kapitonams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Leidimas reikiamą jūrinį laipsnį patvirtinančio dokumento neturinčiam asmeniui laive atlikti funkcijas, kurias atlikti gali tik tą jūrinį laipsnį patvirtinantį dokumentą ar įgaliojimus turintis asmuo,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų kapitonams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Neblaivaus ar apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmens budėjimas ar darbas laive, budėjimo perdavimas neblaiviam ar apsvaigusiam nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmeniui, patikrinimo dėl neblaivumo ar apsvaigimo vengimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivo įgulos nariams nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Ūkio subjektų, kurių veiklos priežiūra priskirta Lietuvos transporto saugos administracijai, veiklos patikrinimų tvarkos aprašo pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą atsakingiems už atestuotą veiklą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Veiklos vykdymas pažeidžiant atestuotai veiklai keliamus Įmonių, teikiančių su saugia laivyba susijusias paslaugas, atestavimo tvarkos aprašo ir Įmonių, teikiančių laivų agentavimo paslaugas, atestavimo taisyklių reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą atsakingiems už atestuotą veiklą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Jūrų laivų registravimo taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų valdytojams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Keleivių ir bagažo vežimo jūra taisyklių nuostatų dėl asmenų registravimo pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vežėjams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų šimtų iki penkių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Laivo plaukiojimas pažeidžiant laivų praplaukimo taisykles Tarptautinės jūrų organizacijos nustatytuose rajonuose, laivo įplaukimas į plaukioti uždraustus rajonus, laivo plaukiojimas pažeidžiant tarptautines taisykles, padedančias išvengti laivų susidūrimų jūroje,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų kapitonams arba kitiems įgulos nariams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Nepranešimas Lietuvos transporto saugos administracijai apie įregistruoto laivo sulaikymą (uždraudimą išplaukti) užsienio valstybės uoste dėl tarptautinių saugios laivybos reikalavimų pažeidimų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų kapitonams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Teisę laive eiti tam tikras pareigas ar atlikti funkcijas suteikiančių jūrinio laipsnio dokumentų įgijimas apgaulės būdu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Laivo pakrovimas nesilaikant laivo krovos žymės liudijime nustatytų krovos normų laivui atplaukus į uostą ar ruošiantis išplaukti iš uosto", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų kapitonams nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Pavojų žmonių sveikatai kėlęs įgulos gyvenimo ir darbo sąlygų standartų pažeidimas su Lietuvos valstybės vėliava plaukiojančiame laive, kuris dėl to buvo sulaikytas užsienio valstybės ar Lietuvos Respublikos uoste,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų valdytojams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų ir laivų kapitonams – nuo trisdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Laivo išplaukimas į jūrą nesilaikant Jūrinio laipsnio diplomų ir kvalifikacijos liudijimų išdavimo taisyklėse ar laivo įgulos minimumo liudijime nustatytų reikalavimų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų valdytojams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų ir laivų kapitonams – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d17", "text": "17. Laivo avariją lėmęs saugios laivybos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų kapitonams arba kitiems įgulos nariams nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d18", "text": "18. Laivo plaukiojimas ar kita veikla su kitos valstybės vėliava jo neišregistravus iš Lietuvos Respublikos jūrų laivų registro, išskyrus laikiną laivo vėliavos pakeitimą laivo nuomos be įgulos sutarties atveju,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų valdytojams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d19", "text": "19. Teisę laive dirbti tam tikrą darbą ar eiti tam tikras pareigas suteikiančio jūrinio laipsnio diplomo ar kvalifikacijos liudijimo neturinčio jūrininko priėmimas į darbą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų valdytojams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d20", "text": "20. Lietuvos Respublikos jūrų laivų registre įregistruoto laivo plaukiojimas ar kita veikla su Lietuvos valstybės vėliava neturint leidimo laivui plaukioti su Lietuvos valstybės vėliava", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų valdytojams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d21", "text": "21. Neblaivaus ar apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmens vadovavimas laivui arba perdavimas vesti laivą neblaiviam ar apsvaigusiam nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmeniui, taip pat patikrinimo dėl neblaivumo ar apsvaigimo vengimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų kapitonams arba kitiems įgulos nariams nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d22", "text": "22. Laivo eksploatavimas be privalomų laivo dokumentų arba su negaliojančiais laivo dokumentais", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų valdytojams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo dviejų šimtų iki trijų tūkstančių eurų ir laivų kapitonams – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d23", "text": "23. Laivo įgulos sudarymo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų valdytojams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo aštuonių šimtų iki trijų tūkstančių eurų ir laivų kapitonams – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d24", "text": "24. Neteko galios nuo 2025-01-01", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-3071", "adopted": "2024-11-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/58a08740a58a11ef90b5ee8931e5ce5e"}]}, {"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}, {"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0d40441067e511eca9ac839120d251c4"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d25", "text": "25. Trukdymas laivo kapitonui atlikti pavestas su saugia laivyba ar jūros aplinkos apsauga nuo taršos susijusias pareigas ar laivo kapitono sprendimų šiais klausimais varžymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų valdytojams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d26", "text": "26. Su Lietuvos valstybės vėliava plaukiojančio laivo padarytas tarptautinių saugios laivybos reikalavimų pažeidimas, kuris kėlė pavojų žmonių gyvybei jūroje arba aplinkai ir dėl kurio laivas buvo sulaikytas užsienio valstybės ar Lietuvos Respublikos uoste,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų valdytojams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo trijų šimtų iki penkių tūkstančių aštuonių šimtų eurų ir laivų kapitonams, laivo įgulos nariams – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d27", "text": "27. Neteko galios nuo 2017-12-01.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "published": "2016-11-16", "tar_ik": "2016-26867"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 401 straipsnis. Saugios laivybos jūroje reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "401-1", "pretty": "401¹", "title": "Nepranešimas apie laivo avariją ar incidentą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/401-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Nepranešimas teisės aktų nustatyta tvarka kompetentingai institucijai apie laivo avariją ar incidentą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų kapitonams, laivybos bendrovėms – fiziniams asmenims arba laivybos bendrovių – juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų iki dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-3071", "adopted": "2024-11-07", "published": "2024-11-18", "tar_ik": "2024-20015"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 401¹ straipsnis. Nepranešimas apie laivo avariją ar incidentą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "402", "pretty": "402", "title": "Laivų ir uosto įrenginių apsaugos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/402/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Laivų ir uosto įrenginių apsaugos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo dvidešimt iki penkiasdešimt eurų, baudą laivų kapitonams nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 402 straipsnis. Laivų ir uosto įrenginių apsaugos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "403", "pretty": "403", "title": "Privalomos išankstinės informacijos apie galimą laivo išplėstinį inspektavimą jūrų uoste, jūriniame terminale ar inkaravietėje nepateikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/403/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Privalomos išankstinės informacijos apie galimą laivo išplėstinį inspektavimą Lietuvos Respublikos jūrų uoste, jūriniame terminale ar inkaravietėje nepateikimas nustatyta tvarka Lietuvos Respublikos jūrų uostų ar jūrinių terminalų administracijoms", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivų kapitonams, valdytojams ar laivų agentams nuo vieno šimto iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Gautos privalomos išankstinės informacijos apie galimą laivo išplėstinį inspektavimą Lietuvos Respublikos jūrų uoste, jūriniame terminale ar inkaravietėje nepateikimas Lietuvos transporto saugos administracijai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą Lietuvos Respublikos jūrų uostų ar jūrinių terminalų administracijų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 403 straipsnis. Privalomos išankstinės informacijos apie galimą laivo išplėstinį inspektavimą jūrų uoste, jūriniame terminale ar inkaravietėje nepateikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "404", "pretty": "404", "title": "Rūkymas jūrų laivuose nenustatytose vietose", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/404/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Rūkymas jūrų laivuose nenustatytose vietose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo dešimt iki keturiolikos eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 404 straipsnis. Rūkymas jūrų laivuose nenustatytose vietose (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "405", "pretty": "405", "title": "Jūrų ir vidaus vandenų transporto priemonėmis vykstančių keleivių teisių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/405/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Reglamento (ES) Nr. 1177/2010 nuostatų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (ES) Nr. 1177/2010", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32010R1177", "celex": "32010R1177"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 405 straipsnis. Jūrų ir vidaus vandenų transporto priemonėmis vykstančių keleivių teisių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "406", "pretty": "406", "title": "Vidaus vandenų laivybos taisyklėse nustatytų saugumo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/406/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Plaukiojimas gelbėjimosi priemonėmis neaprūpintomis vidaus vandenų transporto priemonėmis, šių priemonių privalomo naudojimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Vidaus vandenų transporto priemonių vairavimas pažeidžiant nustatytus laivybos saugumą užtikrinančius reikalavimus; vidaus vandenų kelių ženklų reikalavimų nesilaikymas; vidaus vandenų transporto priemonių bendros judėjimo tvarkos, prasilenkimo ir aplenkimo, manevravimo taisyklių pažeidimas; vidaus vandenų transporto priemonių įplaukimas, plaukiojimas ir stovėjimas uždraustose akvatorijose ir rajonuose; plaukimas vidaus vandenų transporto priemonėmis nenavigaciniu laiku arba itin nepalankiomis meteorologinėmis sąlygomis; keleivių saugumą lipant į vidaus vandenų transporto priemones, kelionės metu ir išlipant iš jų užtikrinančių taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Vidaus vandenų transporto priemonių vairavimas neturint teisės jas vairuoti arba neturint teisės vairuoti šios rūšies vidaus vandenų transporto priemones, vidaus vandenų transporto priemonių vairavimas, kai jas vairuojančiam asmeniui atimta teisė vairuoti vidaus vandenų transporto priemones, perdavimas vairuoti vidaus vandenų transporto priemones neturinčiam teisės jas vairuoti asmeniui", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, sukėlę avarinę situaciją, t. y. privertę kitus eismo dalyvius staigiai pakeisti judėjimo greitį, kryptį arba imtis kitokių priemonių savo ar kitų eismo dalyvių saugumui užtikrinti, arba padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Vidaus vandenų transporto priemonių vairavimas, kai tai daro neblaivūs arba apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmenys, perdavimas vairuoti vidaus vandenų transporto priemones neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmenims, vidaus vandenų transporto priemonių vairuotojų vengimas pasitikrinti dėl neblaivumo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Vidaus vandenų laivybos taisyklėse nustatytų kitų saugumo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Pasitraukimas iš nelaimingo atsitikimo vietos, su kuria laivavedžiai yra susiję,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivavedžiams nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų ir teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemones neturintiems asmenims – nuo vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Už šio straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą asmenims gali būti skiriamas teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemones atėmimas nuo vienų iki trejų metų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemones atėmimas nuo dvejų iki trejų metų. Už šio straipsnio 5, 7 dalyse numatytus administracinius nusižengimus asmenims gali būti skiriamas teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemones atėmimas nuo dvejų iki trejų metų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 406 straipsnis. Vidaus vandenų laivybos taisyklėse nustatytų saugumo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "407", "pretty": "407", "title": "Nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlęs arba vidaus vandenų transporto priemonių ar kitokio turto sugadinimą nulėmęs laivybos taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/407/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kitiems asmenims priklausančių vidaus vandenų transporto priemonių, krovinių, navigacinių ženklų ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą nulėmęs laivybos taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivavedžiams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir neturintiems teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemones asmenims – nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Kitų asmenų nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlęs laivybos taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivavedžiams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir neturintiems teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemones asmenims – nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 ar 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas neblaivaus ar apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmens,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą laivavedžiams nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų ir neturintiems teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemones asmenims – nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą laivavedžiams gali būti skiriamas teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemones atėmimas nuo trijų iki šešių mėnesių. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą laivavedžiams gali būti skiriamas teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemones atėmimas nuo vienų iki dvejų metų. Už šio straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą laivavedžiams gali būti skiriamas teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemones atėmimas nuo dvejų iki trejų metų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 407 straipsnis. Nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlęs arba vidaus vandenų transporto priemonių ar kitokio turto sugadinimą nulėmęs laivybos taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "408", "pretty": "408", "title": "Nepaklusimas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos arba Lietuvos Respublikos muitinės pareigūnų reikalavimams sustabdyti vidaus vandenų transporto priemones", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/408/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Nepaklusimas uniformuoto Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos arba Lietuvos Respublikos muitinės pareigūno teisėtam reikalavimui sustabdyti vidaus vandenų transporto priemonę", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 408 straipsnis. Nepaklusimas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos arba Lietuvos Respublikos muitinės pareigūnų reikalavimams sustabdyti vidaus vandenų transporto priemones (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "409", "pretty": "409", "title": "Rūkymas vidaus vandenų transporto priemonėse nenustatytose vietose", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/409/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Rūkymas vidaus vandenų transporto priemonėse nenustatytose vietose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo dešimt iki keturiolikos eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 409 straipsnis. Rūkymas vidaus vandenų transporto priemonėse nenustatytose vietose (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "410", "pretty": "410", "title": "Vidaus vandenų transporto priemonių, vidaus vandenų uostų ir vidaus vandenų prieplaukų registravimo ir eksploatavimo taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/410/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Vidaus vandenų transporto priemonių registravimo reikalavimų arba vidaus vandenų transporto priemonių pristatymo techninei apžiūrai atlikti tvarkos pažeidimas, turinčių gedimų, dėl kurių uždrausta šias transporto priemones eksploatuoti, arba perdirbtų be reikiamo leidimo, arba nustatyta tvarka neįregistruotų, arba be techninės apžiūros, arba neparengtų žmonėms ir kroviniams plukdyti vidaus vandenų transporto priemonių vairavimas ar jų išleidimas plaukioti", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Vidaus vandenų uostų, prieplaukų techninės būklės ir tinkamo jų naudojimo, tinkamo jų laikymo taisyklių, užtikrinančių žmonių saugumą ir vidaus vandenų transporto priemonių stovėjimo saugumą, pažeidimas, nesiėmimas priemonių laiku uždrausti ar apriboti šių uostų, prieplaukų, stovėjimo vietų, įrengimų ir mechanizmų eksploatavimą, kai jų naudojimas gresia žmonių ir vidaus vandenų transporto priemonių saugumui, vidaus vandenų uoste, prieplaukoje nustatyto išleidimo režimo neužtikrinimas, leidimas vidaus vandenų uoste, prieplaukoje stovėti nustatyta tvarka neįregistruotoms vidaus vandenų transporto priemonėms, nustatyta tvarka neįregistruotų vidaus vandenų uostų, vidaus vandenų prieplaukų, nekomercinių mažųjų, pramoginių ir sportinių laivų prieplaukų eksploatavimas ar eksploatavimas neatlikus jų būklės patikrinimo ar be techninės apžiūros", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Krovinių pakrovimo, iškrovimo ir laikymo vidaus vandenų transporto priemonėse ir uostuose taisyklių pažeidimas, narų darbų atlikimas be reikiamo leidimo, laivybos keliuose esančių įrenginių neatitvėrimas laivybos kelio ženklais (dieniniais ir naktiniais), laivybos kelyje esančios hidrotechninės signalizacijos gadinimas, nustatytos signalinių šviesų naudojimo, pasikeitimo garsiniais, regimais naktiniais ir dieniniais signalais tvarkos pažeidimas, laivybos kelio plūduriuojančiųjų ir kranto ženklų gadinimas, nuplėšimas ir perkėlimas, užtvarų ir kitokių žūklės įtaisinių įrengimas laivybos kelio ribose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 410 straipsnis. Vidaus vandenų transporto priemonių, vidaus vandenų uostų ir vidaus vandenų prieplaukų registravimo ir eksploatavimo taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "411", "pretty": "411", "title": "Vidaus vandenų transporto priemonių laikymas nenustatytose vietose", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/411/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Vidaus vandenų transporto priemonių laikymas nenustatytose vietose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 411 straipsnis. Vidaus vandenų transporto priemonių laikymas nenustatytose vietose (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "412", "pretty": "412", "title": "Pramoginių ir asmeninių laivų ir jų sudedamųjų dalių, varomųjų laivagalio ir užbortinių variklių tiekimo rinkai, vežimo į Lietuvos Respubliką ir naudojimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/412/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Reglamente (EB) Nr. 765/2008 nurodytų pramoginių ir asmeninių laivų ir jų sudedamųjų dalių, varomųjų laivagalio ir užbortinių variklių tiekimo rinkai nuostatų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 412 straipsnis. Pramoginių ir asmeninių laivų ir jų sudedamųjų dalių, varomųjų laivagalio ir užbortinių variklių tiekimo rinkai, vežimo į Lietuvos Respubliką ir naudojimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "413", "pretty": "413", "title": "Geležinkelių, vidaus vandenų, jūrų ir oro transporto priešgaisrinės apsaugos taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/413/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Geležinkelių, vidaus vandenų ir jūrų transporto priešgaisrinės apsaugos taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dešimt iki šešiolikos eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Oro transporto priešgaisrinės apsaugos taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiolikos iki trisdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 413 straipsnis. Geležinkelių, vidaus vandenų, jūrų ir oro transporto priešgaisrinės apsaugos taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "413-1", "pretty": "413¹", "title": "Reikalavimų dėl saugos rekomendacijų įvertinimo pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/413-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Reikalavimų dėl kompetentingos institucijos pateiktų saugos rekomendacijų, siekiant užkirsti kelią kitoms orlaivių avarijoms ir incidentams, laivų avarijoms ir incidentams, geležinkelių avarijoms ir incidentams, lynų kelio įrenginių avarijoms ir incidentams bei kelių transporto priemonių įskaitiniams eismo įvykiams, įvertinimo pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkiasdešimt iki dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "published": "2021-12-28", "tar_ik": "2021-27362"}, {"nr": "XIV-3071", "adopted": "2024-11-07", "published": "2024-11-18", "tar_ik": "2024-20015"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 413¹ straipsnis. Reikalavimų dėl saugos rekomendacijų įvertinimo pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "413-2", "pretty": "413²", "title": "Reikalavimų dėl neskelbtinos saugos tyrimo informacijos apsaugos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/413-2/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Reglamente (ES) Nr. 996/2010 ir teisės aktuose nustatytų reikalavimų dėl neskelbtinos saugos tyrimo informacijos apsaugos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-3071", "adopted": "2024-11-07", "published": "2024-11-18", "tar_ik": "2024-20015"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 413² straipsnis. Reikalavimų dėl neskelbtinos saugos tyrimo informacijos apsaugos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "414", "pretty": "414", "title": "Neeksploatuojamų ir negalimų eksploatuoti transporto priemonių laikymas bendrojo naudojimo vietose", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/414/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neeksploatuojamos ar negalimos eksploatuoti transporto priemonės laikymas bendrojo naudojimo vietose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą transporto priemonių savininkams (valdytojams).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas transporto priemonės konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-266", "adopted": "2021-04-22", "published": "2021-04-28", "tar_ik": "2021-08868"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 414 straipsnis. Neeksploatuojamų ir negalimų eksploatuoti transporto priemonių laikymas bendrojo naudojimo vietose (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "415", "pretty": "415", "title": "Transporto priemonių dalyvavimo viešajame eisme reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/415/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu neapdraustų transporto priemonių vairavimas ir (ar) pareigos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu apdrausti viešajame eisme dalyvaujančias transporto priemones nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo penkiasdešimt iki vieno šimto eurų, atsakingiems už transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sudarymą fiziniams asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų, atsakingiems už transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sudarymą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2746", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/3f886630abdb11e6b844f0f29024f5ac"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Transporto priemonių, kurios nustatyta tvarka neįregistruotos (neperregistruotos) arba be privalomosios techninės apžiūros, arba turi gedimų, dėl kurių pagal Kelių eismo taisykles draudžiama važiuoti, arba dėl kurių nesumokėti valstybės nustatyti su transporto priemone ar jos dalyvavimu viešajame eisme susiję mokesčiai, arba kurių leidimas dalyvauti viešajame eisme sustabdytas, nes transporto priemonės savininkas ir valdytojas išregistruoti iš Juridinių asmenų registro (kai motorinės transporto priemonės ir (ar) priekabos savininkas ar valdytojas yra juridinis asmuo) arba mirę, arba kurių padangos neatitinka nustatytų techninių ar padangų naudojimo reikalavimų, vairavimas arba vairavimas neturint leidimo naudotis kelių transporto priemone su stiklais, kurių šviesos laidumas mažesnis, negu leistina,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo penkiasdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1541", "adopted": "2018-10-18", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ed5b2bb0d81811e8a1baff673bb7216a"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Įregistruotų arba išregistruotų transporto priemonių be valstybinio numerio ženklų (ženklo) vairavimas arba transporto priemonių, kurių valstybinio numerio ženklų galiojimas pasibaigęs, vairavimas, išskyrus atvejį, kai pranešus policijai apie transporto priemonės valstybinio numerio ženklų (ženklo) vagystę, vykstama išsiimti naujų (naujo) valstybinio numerio ženklų (ženklo),", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Transporto priemonių su įrengtomis greitį matuoti trukdančiomis priemonėmis ir daiktais, taip pat transporto priemonių, kurios nepriskirtos specialiosioms transporto priemonėms, tačiau yra su specialiaisiais šviesos ir (arba) garso signalais ir (arba) pažymėtos taip pat ar panašiai, kaip žymimos specialiosios transporto priemonės, vairavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Transporto priemonių su suklastotais valstybinio numerio ženklais (ženklu), uždengtais ar kitaip užmaskuotais valstybinio numerio ženklais (ženklu) arba su pritvirtintais ne tai transporto priemonei išduotais valstybinio numerio ženklais (ženklu) vairavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo dviejų šimtų keturiasdešimt iki trijų šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Motorinių transporto priemonių, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse ir (ar) turi vairą dešinėje pusėje, taip pat motorinių transporto priemonių su priekabomis, kurios pritaikytos eismui kairiąja kelio puse, vairavimas, išskyrus Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytas išimtis,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-973", "adopted": "2017-12-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/576ee5d0ec9411e78a1adea6fe72f3c5"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 6 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-973", "adopted": "2017-12-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/576ee5d0ec9411e78a1adea6fe72f3c5"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Už šio straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo vieno iki trijų mėnesių. Už šio straipsnio 5 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo šešių mėnesių iki vienų metų. Už šio straipsnio 7 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo vieno iki trijų mėnesių.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-973", "adopted": "2017-12-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/576ee5d0ec9411e78a1adea6fe72f3c5"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Už šio straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti greitį matuoti trukdančių priemonių ir daiktų konfiskavimą.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}, {"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIII-973", "adopted": "2017-12-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/576ee5d0ec9411e78a1adea6fe72f3c5"}]}]}], "notes": [{"label": "Pakeistas straipsnio pavadinimas", "refs": [{"nr": "XII-2746", "adopted": "2016-11-08", "published": "2016-11-16", "tar_ik": "2016-26866"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 415 straipsnis. Transporto priemonių dalyvavimo viešajame eisme reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "416", "pretty": "416", "title": "Nustatyto greičio viršijimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/416/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nustatyto greičio viršijimas iki dešimt kilometrų per valandą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą vairuotojams.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nustatyto greičio viršijimas daugiau kaip dešimt, bet ne daugiau kaip dvidešimt kilometrų per valandą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo dvylikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nustatyto greičio viršijimas daugiau kaip dvidešimt, bet ne daugiau kaip trisdešimt kilometrų per valandą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Nustatyto greičio viršijimas daugiau kaip trisdešimt, bet ne daugiau kaip keturiasdešimt kilometrų per valandą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto dvidešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Nustatyto greičio viršijimas daugiau kaip keturiasdešimt, bet ne daugiau kaip penkiasdešimt kilometrų per valandą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto septyniasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Nustatyto greičio viršijimas daugiau kaip penkiasdešimt kilometrų per valandą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki penkių šimtų penkiasdešimt eurų ir neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims – nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Už šio straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą pradedantiesiems vairuotojams, transporto priemonių, kurių didžiausioji leidžiamoji masė didesnė negu 3,5 t arba kuriose yra daugiau kaip 9 sėdimos vietos, vairuotojams privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo trijų iki šešių mėnesių. Už šio straipsnio 5 dalyje numatytą administracinį nusižengimą pradedantiesiems vairuotojams, transporto priemonių, kurių didžiausioji leidžiamoji masė didesnė negu 3,5 t arba kuriose yra daugiau kaip 9 sėdimos vietos, vairuotojams privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo šešių mėnesių iki vienų metų. Už šio straipsnio 6 dalyje numatytą administracinį nusižengimą vairuotojams privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo vieno iki šešių mėnesių, o pradedantiesiems vairuotojams, transporto priemonių, kurių didžiausioji leidžiamoji masė didesnė negu 3,5 t arba kuriose yra daugiau kaip 9 sėdimos vietos, vairuotojams ir neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo vienų metų iki vienų metų ir šešių mėnesių.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1054", "adopted": "2022-04-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/26241b81cb9c11ec8d9390588bf2de65"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 416 straipsnis. Nustatyto greičio viršijimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "417", "pretty": "417", "title": "Kelio ženklų, žmonių vežimo reikalavimų nesilaikymas ar kitas Kelių eismo taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/417/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kelio ženklų ar ženklinimo nesilaikymas, vairuotojų pareigų pėstiesiems, išskyrus šio straipsnio 4 dalyje nurodytas pareigas, nevykdymas, važiavimas šaligatviu, veja ar pėsčiųjų (dviračių) taku, Kelių eismo taisyklėse nustatytos įspėjamųjų signalų naudojimo tvarkos pažeidimas, apsisukimas pėsčiųjų perėjose, tuneliuose, ant tiltų, estakadų, viadukų ir po jais, tolimųjų šviesų neperjungimas į artimąsias šviesas tamsoje likus iki atvažiuojančios priešpriešiais transporto priemonės mažiau kaip 150 metrų, reikalavimo važiuoti kuo arčiau dešiniojo važiuojamosios dalies krašto nesilaikymas, eismo tvarkos automagistralėse ir greitkeliuose, žmonių vežimo taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Sustojimas ir stovėjimas vietose, kuriose pagal Kelių eismo taisykles draudžiama sustoti ir stovėti, sustojimas ir stovėjimas nesilaikant kelio ženklų ir ženklinimo reikalavimų, važiavimo tvarkos gyvenamosiose zonose ir kiemuose pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2-1", "text": "2¹. Sustojimas ir stovėjimas vietose, kuriose gali stovėti tik skiriamuoju ženklu „Neįgalusis“ arba neįgalių asmenų automobilių statymo kortele pažymėtos transporto priemonės, neturint teisės sustoti ir stovėti tokiose vietose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo šešiasdešimt iki vieno šimto aštuoniasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-1567", "adopted": "2022-11-24", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b3b1a78076c611edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Reikalavimo duoti kelią pradedant važiuoti, įvažiuojant į kelią, persirikiuojant ir kitaip keičiant važiavimo kryptį nevykdymas, įvažiavimas į priešpriešinio eismo juostą pažeidžiant Kelių eismo taisyklių reikalavimus, apsisukimas geležinkelio pervažose, vietose, kur kelio matomumas bent viena kryptimi mažesnis kaip 100 metrų, draudimo vairuotojams, transporto priemonei dalyvaujant viešajame eisme (išskyrus atvejus, kai transporto priemonė stovi), naudotis mobiliojo ryšio priemonėmis, kai jomis naudojamasi rankomis, išskyrus mobiliojo ryšio priemonių valdymą naudojant laisvų rankų įrangą, kai mobiliojo ryšio priemonė pritvirtinta specialiame laikiklyje, ar naudojant transporto priemonės įrangą, nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo šešiasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-640", "adopted": "2017-09-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ea1583e0a76a11e78a4c904b1afa0332"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Važiavimas esant draudžiamam šviesoforo signalui arba reguliuotojo gestui, nesustojimas prieš pėsčiųjų perėją, kai to reikalaujama pagal taisykles,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo šešiasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Vaikų (mokinių) vežimo mokykliniais autobusais ar transporto priemonėmis su vaikų vežimo skiriamaisiais ženklais tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo šešiasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Transporto priemonių su įjungtais mėlynos (mėlynos ir raudonos) spalvos švyturėliais ir specialiais garso signalais arba jų lydimų transporto priemonių nepraleidimas, nesustojimas, kai to reikalaujama pagal taisykles, ar kitoks kliudymas jų eismui", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Kelių eismo taisyklių pažeidimai, išskyrus šiame kodekse numatytuosius,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo dešimt iki dvylikos eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8dcc66700aa711e9a5eaf2cd290f1944"}]}, {"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Už šio straipsnio 3 dalyje numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo vieno iki trijų mėnesių. Už šio straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo vieno iki šešių mėnesių. Už šio straipsnio 6 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo dviejų iki keturių mėnesių.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-640", "adopted": "2017-09-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ea1583e0a76a11e78a4c904b1afa0332"}, {"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 417 straipsnis. Kelio ženklų, žmonių vežimo reikalavimų nesilaikymas ar kitas Kelių eismo taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "418", "pretty": "418", "title": "Vietinės rinkliavos už naudojimąsi savivaldybių tarybų nustatytomis vietomis automobiliams statyti nuostatuose nustatytos vietinės rinkliavos mokėjimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/418/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Vietinės rinkliavos už naudojimąsi savivaldybių tarybų nustatytomis vietomis automobiliams statyti nuostatuose nustatytos vietinės rinkliavos mokėjimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo dvidešimt iki keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiasdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 418 straipsnis. Vietinės rinkliavos už naudojimąsi savivaldybių tarybų nustatytomis vietomis automobiliams statyti nuostatuose nustatytos vietinės rinkliavos mokėjimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "419", "pretty": "419", "title": "Vietinės rinkliavos už leidimą įvažiuoti transporto priemonėmis į valstybės saugomas teritorijas, savivaldybių įsteigtus saugomus draustinius, kraštovaizdžio objektų teritorijas nuostatų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/419/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Vietinės rinkliavos už leidimą įvažiuoti transporto priemonėmis į valstybės saugomas teritorijas, savivaldybių įsteigtus saugomus draustinius, kraštovaizdžio objektų teritorijas nuostatų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo dvidešimt iki keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiasdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-624", "adopted": "2025-11-27", "published": "2025-12-05", "tar_ik": "2025-20827"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 419 straipsnis. Vietinės rinkliavos už leidimą įvažiuoti transporto priemonėmis į valstybės saugomas teritorijas, savivaldybių įsteigtus saugomus draustinius, kraštovaizdžio objektų teritorijas nuostatų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "419-1", "pretty": "419¹", "title": "Įvažiavimo į savivaldybių tarybų nustatytas mažos taršos zonas ir naudojimosi jomis tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/419-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Įvažiavimo į savivaldybių tarybų nustatytas mažos taršos zonas ir naudojimosi jomis tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo keturiasdešimt iki aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuoniasdešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XV-624", "adopted": "2025-11-27", "published": "2025-12-05", "tar_ik": "2025-20827"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 419¹ straipsnis. Įvažiavimo į savivaldybių tarybų nustatytas mažos taršos zonas ir naudojimosi jomis tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "420", "pretty": "420", "title": "Pavojingas ir chuliganiškas vairavimas, Kelių eismo taisyklėse nustatyto draudimo lenkti ar įvažiuoti į priešpriešinio eismo juostą pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/420/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Transporto priemonių vairavimas vienu metu ar paeiliui padarant kelis grėsmę eismo saugumui keliančius eismo taisyklių pažeidimus, lenkimas vietose, kuriose pagal Kelių eismo taisykles draudžiama lenkti, vairavimas neteisėtai organizuotose transporto priemonių lenktynėse, pavojingą situaciją sukėlęs (t. y. privertęs kitus eismo dalyvius staigiai keisti judėjimo greitį, kryptį arba imtis kitokių veiksmų savo ar kitų žmonių saugumui užtikrinti) Kelių eismo taisyklių pažeidimas, tokią pat pavojingą situaciją sukėlęs įvažiavimas į priešpriešinio eismo juostą pažeidžiant Kelių eismo taisyklių reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto septyniasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų ir neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims – nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Chuliganiškas vairavimas, t. y. pavojų eismo saugumui arba savo ar kitų žmonių saugumui keliantis Kelių eismo taisyklių pažeidimas dėl chuliganiškų paskatų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki penkių šimtų penkiasdešimt eurų ir neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims – nuo septynių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų eurų ir neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims – nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyti veiksmai, padaryti neblaivaus (ne mažiau negu 0,41 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės) arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmens, taip pat vengusio apsvaigimo patikrinimo arba alkoholį (nustatytas ne mažiau negu 0,41 promilės neblaivumas), narkotines, psichotropines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas vartojusio iki patikrinimo asmens,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 2 dalyje numatyti veiksmai, padaryti neblaivaus (ne mažiau negu 0,41 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės) arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmens, taip pat vengusio apsvaigimo patikrinimo arba alkoholį (nustatytas ne mažiau negu 0,41 promilės neblaivumas), narkotines, psichotropines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas vartojusio iki patikrinimo asmens,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo trijų iki šešių mėnesių. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo vienų iki dvejų metų. Už šio straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo vienų metų šešių mėnesių iki dvejų metų šešių mėnesių. Už šio straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo dvejų iki trejų metų arba asmenims, kuriems nustatytas neblaivumas (ne mažiau negu 0,41 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės), teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo vienų iki dvejų metų ir draudimą vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, nuo vienų metų šešių mėnesių iki dvejų metų. Už šio straipsnio 5 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo trejų iki penkerių metų arba asmenims, kuriems nustatytas neblaivumas (ne mažiau negu 0,41 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės), teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo dvejų iki ketverių metų ir draudimą vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, nuo vienų metų šešių mėnesių iki dvejų metų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Už šio straipsnio 3, 4, 5 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas transporto priemonės konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1931", "adopted": "2019-01-11", "published": "2019-01-21", "tar_ik": "2019-00862"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "published": "2022-10-19", "tar_ik": "2022-21162"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 420 straipsnis. Pavojingas ir chuliganiškas vairavimas, Kelių eismo taisyklėse nustatyto draudimo lenkti ar įvažiuoti į priešpriešinio eismo juostą pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "421", "pretty": "421", "title": "Važiavimo per geležinkelio pervažas taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/421/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Važiavimas per geležinkelį tam neskirtose vietose, prieš geležinkelio pervažą praleisti traukinio sustojusių kitų transporto priemonių apvažiavimas, įvažiavimas į geležinkelio pervažą esant draudžiamam šviesoforo ar pervažos budėtojo signalui arba kai užtvaras yra nuleistas ar pradeda leistis, savavališkas užtvaro pakėlimas arba jo apvažiavimas, įvažiavimas į geležinkelio pervažą, kai už jos yra kliūtis, kuri verstų vairuotoją sustoti pervažoje, specialiai transportuoti neparengtų žemės ūkio, kelių, statybos ir kitų mašinų gabenimas per geležinkelio pervažą, kelio ženklo „Stop“, kuris pastatytas prieš geležinkelio pervažą, reikalavimo nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų šešiasdešimt iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo dviejų iki šešių mėnesių.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 421 straipsnis. Važiavimo per geležinkelio pervažas taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "422", "pretty": "422", "title": "Transporto priemonių vairavimas, kai tai daro neblaivūs arba apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/422/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Perdavimas vairuoti transporto priemonę neblaiviam arba apsvaigusiam nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmeniui", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Lengvųjų automobilių, kuriais vežami keleiviai už atlygį pagal užsakymą, taksi automobilių, mopedų, motociklų, triračių, lengvųjų keturračių, keturračių, galingųjų keturračių, transporto priemonių, kurių didžiausioji leidžiamoji masė didesnė negu 3,5 t arba kuriose yra daugiau kaip 9 sėdimos vietos, pavojinguosius krovinius vežančių transporto priemonių vairavimas, kai tai daro neblaivūs (daugiau kaip 0 promilių, bet ne daugiau kaip 0,4 promilės) vairuotojai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-469", "adopted": "2021-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e97ceb80e46511eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Praktinis vairavimo mokymas, kai tai daro neblaivūs (ne mažiau negu 0,41 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės) vairavimo instruktoriai ar šeimos narį mokantys vairuoti asmenys arba asmenys, apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, taip pat apsvaigimo patikrinimo vengimas arba alkoholio (nustatytas ne mažiau negu 0,41 promilės neblaivumas), narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vartojimas iki patikrinimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairavimo instruktoriams ar šeimos narį mokantiems vairuoti asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Transporto priemonių vairavimas, kai tai daro pradedantieji vairuotojai būdami neblaivūs (daugiau kaip 0 promilių, bet ne daugiau negu 0,4 promilės),", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo dviejų šimtų trisdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Transporto priemonių vairavimas, kai tai daro neblaivūs (ne mažiau negu 0,41 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės) ar apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojai, taip pat apsvaigimo patikrinimo vengimas arba alkoholio (nustatytas ne mažiau negu 0,41 promilės neblaivumas), narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vartojimas iki patikrinimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Už šio straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo vienuolikos mėnesių iki vienų metų vieno mėnesio arba teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo šešių mėnesių iki vienų metų ir draudimą vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, nuo šešių mėnesių iki vienų metų. Už šio straipsnio 5 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo vienų metų iki vienų metų šešių mėnesių arba teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo šešių mėnesių iki vienų metų ir draudimą vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, nuo vienų metų iki vienų metų šešių mėnesių.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2027", "adopted": "2019-03-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/48b1e7f055d311e9975f9c35aedfe438"}]}]}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1931", "adopted": "2019-01-11", "published": "2019-01-21", "tar_ik": "2019-00862"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 422 straipsnis. Transporto priemonių vairavimas, kai tai daro neblaivūs arba apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "422-1", "pretty": "422¹", "title": "Neteisėtas alkoholio produktų vartojimas ir gabenimas transporto priemonėse", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/422-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Alkoholio produktų vartojimas, laikymas ir gabenimas atidarytoje pakuotėje automobilių salonuose, išskyrus transporto priemones, kurių salonas yra stacionariai atskirtas nuo vairuotojo vietos,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiasdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 422¹ straipsnis. Neteisėtas alkoholio produktų vartojimas ir gabenimas transporto priemonėse (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "423", "pretty": "423", "title": "Nežymų sveikatos sutrikdymą ir turto sugadinimą nulėmęs Kelių eismo taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/423/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neturinčių teisės vairuoti transporto priemones asmenų padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas, kuris lėmė kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kito turto sugadinimą (apgadinimą),", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nežymų kitų asmenų sveikatos sutrikdymą sukėlęs Kelių eismo taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims – nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Neblaivių (ne mažiau negu 0,41 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės) arba apsvaigusių nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmenų, taip pat vengusių apsvaigimo patikrinimo arba alkoholį (nustatytas ne mažiau negu 0,41 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės neblaivumas), narkotines, psichotropines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas vartojusių po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo asmenų padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas, kuris sukėlė kitų asmenų nežymų sveikatos sutrikdymą ar lėmė kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kito turto sugadinimą (apgadinimą),", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-1931", "adopted": "2019-01-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/74ece4001d4d11e9875cdc20105dd260"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo devynių mėnesių iki vienų metų. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo vienų iki dvejų metų, o neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo vienų iki dvejų metų. Už šio straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo trejų iki penkerių metų arba asmenims, kuriems nustatytas neblaivumas (ne mažiau negu 0,41 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės), teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo dvejų iki ketverių metų ir draudimą vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, nuo vienų metų šešių mėnesių iki dvejų metų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2027", "adopted": "2019-03-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/48b1e7f055d311e9975f9c35aedfe438"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Už šio straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas transporto priemonės konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 423 straipsnis. Nežymų sveikatos sutrikdymą ir turto sugadinimą nulėmęs Kelių eismo taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "424", "pretty": "424", "title": "Transporto priemonės vairavimas neturint teisės vairuoti, vairavimas, kai vairuojančiam asmeniui atimta ar sustabdyta teisė vairuoti transporto priemones, arba transporto priemonės perdavimas tokiam asmeniui vairuoti, vairavimas nepasitikrinus sveikatos nustatytu periodiškumu, nesilaikant vairuotojui taikomų apribojimų ar pasibaigus vairuotojo pažymėjimo galiojimo laikui", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/424/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Transporto priemonių vairavimas nepasitikrinus sveikatos nustatytu periodiškumu, nesilaikant vairuotojo pažymėjime nurodytų vairuotojui taikomų apribojimų (išskyrus leidimo vairuoti tam tikros rūšies transporto priemones apribojimus) ar pasibaigus vairuotojo pažymėjimo galiojimo laikui", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Perdavimas vairuoti transporto priemonę neturinčiam teisės ją vairuoti asmeniui ar neturinčiam teisės vairuoti šios kategorijos transporto priemones asmeniui arba asmeniui, kuriam atimta ar sustabdyta teisė vairuoti transporto priemones,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Transporto priemonių vairavimas neturint teisės jas vairuoti ar neturint teisės vairuoti šios rūšies transporto priemones arba transporto priemonės vairavimas, kai vairuojančiam asmeniui sustabdyta teisė vairuoti transporto priemones,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Transporto priemonių vairavimas, kai vairuojančiam asmeniui atimta teisė vairuoti transporto priemones, arba transporto priemonių vairavimas, kai nesilaikoma draudimo vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 3 ar 4 dalyje nurodyti veiksmai, padaryti pakartotinai arba asmens, kuriam buvo paskirta administracinė nuobauda už šio kodekso 423 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą arba kuriam buvo paskirta administracinė nuobauda kaip neturinčiam teisės vairuoti transporto priemones asmeniui už šio kodekso 416 straipsnio 6 dalyje, 420 straipsnio 1, 2, 3 dalyse, 423 straipsnio 2 dalyje, 426 straipsnio 1, 2, 5 dalyse, 427 straipsnio 1 dalyje numatytus administracinius nusižengimus, jei nepraėjo vieni metai nuo paskirtos nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės įvykdymo dienos, arba kuris turi nepanaikintą ar neišnykusį teistumą už nusikalstamą veiką, kurią jis padarė neblaivus arba apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuodamas transporto priemonę,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 3 ar 4 dalyje nurodyti veiksmai, padaryti neblaivaus (ne mažiau negu 0,41 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės) arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmens, taip pat vengusio apsvaigimo patikrinimo arba alkoholį (nustatytas ne mažiau negu 0,41 promilės neblaivumas), narkotines, psichotropines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas vartojusio iki patikrinimo asmens,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Už šio straipsnio 3 ar 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo šešių mėnesių iki vienų metų. Už šio straipsnio 5 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo vienų metų šešių mėnesių iki dvejų metų. Už šio straipsnio 6 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo vienų metų iki vienų metų šešių mėnesių.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Už šio straipsnio 5, 6 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas transporto priemonės konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "published": "2022-10-19", "tar_ik": "2022-21162"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 424 straipsnis. Transporto priemonės vairavimas neturint teisės vairuoti, vairavimas, kai vairuojančiam asmeniui atimta ar sustabdyta teisė vairuoti transporto priemones, arba transporto priemonės perdavimas tokiam asmeniui vairuoti, vairavimas nepasitikrinus sveikatos nustatytu periodiškumu, nesilaikant vairuotojui taikomų apribojimų ar pasibaigus vairuotojo pažymėjimo galiojimo laikui (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "425", "pretty": "425", "title": "C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D, DE kategorijų motorinių transporto priemonių, jų junginių su priekabomis vairavimas verčiantis komerciniu krovinių arba keleivių vežimu, jeigu vairuotojo pažymėjime neįrašytas suderintas Europos Sąjungos kodas (95), arba neturint vairuotojo kvalifikacijos kortelės arba vairuotojo liudijimo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/425/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D, DE kategorijų motorinių transporto priemonių, jų junginių su priekabomis vairavimas verčiantis komerciniu krovinių arba keleivių vežimu, jeigu vairuotojo pažymėjime neįrašytas suderintas Europos Sąjungos kodas (95), arba neturint vairuotojo kvalifikacijos kortelės arba vairuotojo liudijimo, išskyrus Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytas išimtis,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo septyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai, – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai, – nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-918", "adopted": "2022-01-20", "published": "2022-01-28", "tar_ik": "2022-01360"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 425 straipsnis. C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D, DE kategorijų motorinių transporto priemonių, jų junginių su priekabomis vairavimas verčiantis komerciniu krovinių arba keleivių vežimu, jeigu vairuotojo pažymėjime neįrašytas suderintas Europos Sąjungos kodas (95), arba neturint vairuotojo kvalifikacijos kortelės arba vairuotojo liudijimo (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "426", "pretty": "426", "title": "Nepaklusimas reikalavimui sustabdyti transporto priemonę arba pasitraukimas iš eismo įvykio vietos", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/426/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pasitraukimas iš eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijęs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles, kai padaryta žala neviršija penkiolikos bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto eurų ir neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims – nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8bd5dcb00a9e11e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Pasitraukimas iš eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijęs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles, kai padaryta žala viršija penkiolika bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki dviejų tūkstančių eurų ir neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims – nuo dviejų tūkstančių iki dviejų tūkstančių šešių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8bd5dcb00a9e11e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Kitų eismo dalyvių, išskyrus vairuotoją, pasitraukimas iš eismo įvykio, su kuriuo jie yra susiję, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Nepaklusimas uniformuoto aplinkos apsaugos valstybinės priežiūros pareigūno, valstybinių miškų apsaugos pareigūno, Lietuvos Respublikos muitinės (toliau šiame straipsnyje – muitinė) pareigūno, Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos pareigūno, savivaldybių institucijų arba jų įgaliotų įstaigų kelių transporto priežiūros tarnybų ar Lietuvos transporto saugos administracijos pareigūno teisėtam, aiškiai išreikštam ir šio straipsnio 6 dalyje nustatytą tvarką atitinkančiam reikalavimui sustabdyti transporto priemonę", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-2445", "adopted": "2019-09-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ac5e8a80ee4211e99681cd81dcdca52c"}, {"nr": "XIII-3197", "adopted": "2020-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/a0a3c270c1cb11ea9815f635b9c0dcef"}, {"nr": "XV-491", "adopted": "2025-10-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/45c1ec40b3fd11f092fda1fd0c194cc5"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Nepaklusimas uniformuoto policijos ar Karo policijos pareigūno teisėtam, aiškiai išreikštam ir šio straipsnio 6 dalyje nustatytą tvarką atitinkančiam reikalavimui sustabdyti transporto priemonę", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų ir neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims – nuo vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3442", "adopted": "2020-11-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/16ee5ac02b3611eb932eb1ed7f923910"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Uniformuoto policijos, Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, Lietuvos transporto saugos administracijos, aplinkos apsaugos valstybinės priežiūros pareigūno, valstybinių miškų apsaugos pareigūno, muitinės, savivaldybių institucijų arba jų įgaliotų įstaigų kelių transporto priežiūros tarnybų pareigūno reikalavimas sustabdyti transporto priemonę išreiškiamas duodant signalą lazdele arba mojant skrituliu su raudonu atšvaitu skersai judėjimo krypties, arba per garsiakalbį liepiant sustoti. Uniformuoto policijos, Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, Lietuvos transporto saugos administracijos, muitinės pareigūno reikalavimas sustabdyti transporto priemonę taip pat gali būti išreiškiamas įjungus specialiomis spalvomis nudažyto ir policijos, Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, Lietuvos transporto saugos administracijos arba muitinės ženklu pažymėto automobilio švieslentę su užrašu „STOP POLICIJA“ arba „STOP“. Neturintis tarnybinio ženklo muitinės pareigūnas bet kokiu atveju parodo transporto priemonės vairuotojui tarnybinį pažymėjimą. Tamsiuoju paros metu policijos, Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, Lietuvos transporto saugos administracijos, savivaldybių institucijų arba jų įgaliotų įstaigų kelių transporto priežiūros tarnybų, aplinkos apsaugos valstybinės priežiūros, valstybinių miškų apsaugos pareigūnas arba muitinės pareigūnas, stabdydamas transporto priemonę, turi vilkėti uniformą su šviesą atspindinčiais elementais (vilkėti specialiąsias liemenes, mūvėti rankogalius ar turėti kitų šviesą atspindinčių elementų). Patrulis turi būti sudarytas ne mažiau kaip iš dviejų policijos, Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, Lietuvos transporto saugos administracijos, savivaldybių institucijų arba jų įgaliotų įstaigų kelių transporto priežiūros tarnybų, aplinkos apsaugos valstybinės priežiūros, valstybinių miškų apsaugos pareigūnų arba muitinės pareigūnų, turinčių specialiomis spalvomis nudažytą ir policijos, Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, Lietuvos transporto saugos administracijos, savivaldybių institucijų arba jų įgaliotų įstaigų kelių transporto priežiūros tarnybos, Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos, miškų urėdijos skiriamaisiais ženklais arba muitinės ženklu pažymėtą motorinę transporto priemonę, ir stabdyti transporto priemonę šviečiančia reguliuotojo lazdele arba šviesą atspindinčiu skrituliu, įjungęs patrulinės motorinės transporto priemonės mėlynos ir (arba) raudonos spalvos švyturėlius.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-2445", "adopted": "2019-09-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ac5e8a80ee4211e99681cd81dcdca52c"}, {"nr": "XIII-3442", "adopted": "2020-11-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/16ee5ac02b3611eb932eb1ed7f923910"}, {"nr": "XIII-3197", "adopted": "2020-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/a0a3c270c1cb11ea9815f635b9c0dcef"}, {"nr": "XV-491", "adopted": "2025-10-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/45c1ec40b3fd11f092fda1fd0c194cc5"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Už šio straipsnio 5 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo trejų iki penkerių metų. Už šio straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo trejų iki penkerių metų. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus vairuotojams gali būti skiriamas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo vienų iki trejų metų, o neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo vienų iki trejų metų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Už šio straipsnio 4, 5 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas transporto priemonės konfiskavimas. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims gali būti skiriamas transporto priemonės konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 426 straipsnis. Nepaklusimas reikalavimui sustabdyti transporto priemonę arba pasitraukimas iš eismo įvykio vietos (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "427", "pretty": "427", "title": "Pakartotinis transporto priemonių vairavimas, kai tai daro neblaivūs arba apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/427/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Transporto priemonių vairavimas, kai tai daro neblaivus (ne mažiau negu 0,41 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės) arba apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, arba vengęs apsvaigimo patikrinimo, arba alkoholį (nustatytas ne mažiau negu 0,41 promilės neblaivumas), narkotines, psichotropines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas vartojęs iki patikrinimo vairuotojas, kuriam buvo paskirta administracinė nuobauda už šioje dalyje, šio kodekso 420 straipsnio 4, 5 dalyse, 422 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5 dalyse, 423 straipsnio 3 dalyje, 424 straipsnio 6 dalyje numatytus administracinius nusižengimus, jei nepraėjo vieni metai nuo paskirtos nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės įvykdymo dienos, arba kuris turi nepanaikintą ar neišnykusį teistumą už nusikalstamą veiką, kurią jis padarė neblaivus arba apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuodamas transporto priemonę,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų ir neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims – nuo vieno tūkstančio dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo ketverių iki septynerių metų arba asmenims, kuriems nustatytas neblaivumas (ne mažiau negu 0,41 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės), teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo trejų iki šešerių metų ir draudimą vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, nuo vienų metų šešių mėnesių iki dvejų metų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti transporto priemonės konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1931", "adopted": "2019-01-11", "published": "2019-01-21", "tar_ik": "2019-00862"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "published": "2022-10-19", "tar_ik": "2022-21162"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 427 straipsnis. Pakartotinis transporto priemonių vairavimas, kai tai daro neblaivūs arba apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "428", "pretty": "428", "title": "Pėsčiųjų ir kitų kelių eismo dalyvių padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/428/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pėsčiųjų judėjimas per važiuojamąją kelio dalį arba judėjimas ja ten, kur draudžiama, dviračius, motorinius dviračius, elektrines mikrojudumo priemones vairuojančių asmenų, pėsčiųjų, vadeliotojų ir kitų asmenų, kurie naudojasi keliais, nepaklusimas eismo reguliavimo signalams, kelio ženklų, ženklinimo reikalavimų, eismo tvarkos automagistralėse ir greitkeliuose nesilaikymas, Kelių eismo taisyklėse pėstiesiems, dviračių, motorinių dviračių, elektrinių mikrojudumo priemonių vairuotojams ir vadeliotojams nustatytų elgesio tamsiuoju paros metu arba esant blogam matomumui reikalavimų nesilaikymas arba dviračių, motorinių dviračių vairuotojams ir (ar) keleiviams, elektrinių mikrojudumo priemonių vairuotojams reikalavimo naudoti šalmą nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dvidešimt iki keturiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}, {"nr": "XIV-2051", "adopted": "2023-06-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/49e710c010bc11ee9f7ec2ffce8b47bc"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje nurodytų asmenų padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas, sukėlęs pavojingą situaciją (t. y. privertęs kitus eismo dalyvius staigiai pakeisti judėjimo greitį, kryptį arba imtis kitų veiksmų savo ar kitų asmenų saugumui užtikrinti),", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje nurodytų asmenų padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas, dėl kurio buvo sugadinti (apgadinti) transporto priemonės, kroviniai, kelių ir kiti įrenginiai arba kitas turtas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiasdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1 dalyje nurodytų asmenų padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas, dėl kurio buvo nežymiai sutrikdyta kitų asmenų sveikata,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 1 dalyje nurodytų asmenų padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas, dėl kurio buvo nežymiai sutrikdyta kitų asmenų sveikata, sugadinti (apgadinti) transporto priemonės, kroviniai, kelių ir kiti įrenginiai arba kitas turtas, kai šio pažeidimo padarymo metu šio straipsnio 1 dalyje nurodyti asmenys buvo neblaivūs ar apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų arba vengė pasitikrinti dėl neblaivumo ar apsvaigimo,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto septyniasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 1 dalyje nurodytų asmenų padaryti Kelių eismo taisyklių pažeidimai, išskyrus šiame kodekse numatytuosius,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dešimt iki dvylikos eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Dviračių, motorinių dviračių, elektrinių mikrojudumo priemonių vairavimas, vadeliojimas ir jojimas, kai tai daro neblaivūs (ne mažiau negu 0,41 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės) asmenys,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuoniasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}, {"nr": "XIV-2051", "adopted": "2023-06-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/49e710c010bc11ee9f7ec2ffce8b47bc"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Dviračių, motorinių dviračių, elektrinių mikrojudumo priemonių vairavimas, vadeliojimas ir jojimas, kai tai daro neblaivūs (ne mažiau negu 1,51 promilės) ar apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmenys, vengimas pasitikrinti dėl neblaivumo ar apsvaigimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}, {"nr": "XIV-2051", "adopted": "2023-06-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/49e710c010bc11ee9f7ec2ffce8b47bc"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 428 straipsnis. Pėsčiųjų ir kitų kelių eismo dalyvių padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "429", "pretty": "429", "title": "Leidimas važiuoti gedimų turinčia transporto priemone ar pažeidžiant kitas taisykles", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/429/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Leidimas važiuoti transporto priemone, kuri turi gedimų, dėl kurių draudžiama ją eksploatuoti, yra pertaisyta be reikiamo leidimo, neįregistruota nustatyta tvarka, kurios privalomoji techninė apžiūra neatlikta, kuri neparuošta žmonėms ir kroviniams vežti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą už transporto priemonių techninę būklę ir eksploatavimą atsakingiems asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 429 straipsnis. Leidimas važiuoti gedimų turinčia transporto priemone ar pažeidžiant kitas taisykles (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "430", "pretty": "430", "title": "Leidimas vairuoti transporto priemones neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojams ir neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/430/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Leidimas vairuoti transporto priemones neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ir kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojams ir neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą už transporto priemonių techninę būklę ir eksploatavimą atsakingiems asmenims nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 430 straipsnis. Leidimas vairuoti transporto priemones neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų vairuotojams ir neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "431", "pretty": "431", "title": "Transporto priemonių savininkams (valdytojams) nustatytų reikalavimų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/431/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Transporto priemonės savininkui (valdytojui) Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymas, išskyrus šio straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Transporto priemonės savininkui (valdytojui) Saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nurodyti pareigūnui duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, nevykdymas, kai vairuojant transporto priemonę padaryti šio kodekso 416 straipsnio 6 dalyje, 420 straipsnio 1, 2 dalyse, 426 straipsnio 1, 2, 4, 5 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Transporto priemonės savininkui (valdytojui) šio kodekso 603 straipsnyje nustatyto reikalavimo užtikrinti, kad transporto priemonė būtų Lietuvos Respublikos teritorijoje ir nebūtų parduota ar kitaip perleista kitiems asmenims arba sumažinta jos vertė pakeičiant komplektaciją, nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių trijų šimtų eurų ir įmonių, įstaigų, organizacijų ar jų filialų vadovams – nuo keturių tūkstančių dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "published": "2022-10-19", "tar_ik": "2022-21162"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 431 straipsnis. Transporto priemonių savininkams (valdytojams) nustatytų reikalavimų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "432", "pretty": "432", "title": "Naudojimosi saugos diržais, vaikų ūgiui ir svoriui pritaikytomis atitinkamos grupės sėdynėmis, motociklininko šalmais tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/432/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Naudojimosi saugos diržais, vaikų ūgiui ir svoriui pritaikytomis atitinkamos grupės sėdynėmis, motociklininko šalmais tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams ir (ar) keleiviams nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo vieno iki dviejų mėnesių.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 432 straipsnis. Naudojimosi saugos diržais, vaikų ūgiui ir svoriui pritaikytomis atitinkamos grupės sėdynėmis, motociklininko šalmais tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "433", "pretty": "433", "title": "Specialiųjų transporto priemonių su neteisėtai įjungtais žybčiojančiais švyturėliais ar specialiaisiais garso signalais vairavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/433/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Specialiųjų transporto priemonių su neteisėtai įjungtais žybčiojančiais švyturėliais ar specialiaisiais garso signalais vairavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 433 straipsnis. Specialiųjų transporto priemonių su neteisėtai įjungtais žybčiojančiais švyturėliais ar specialiaisiais garso signalais vairavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "434", "pretty": "434", "title": "Draudžiamų vežti medžiagų ir daiktų vežimo geležinkelių, jūrų, vidaus vandenų, automobilių ir elektros transportu taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/434/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Draudžiamų vežti medžiagų arba daiktų vežimo geležinkelių transportu taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo dešimt iki dvylikos eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Draudžiamų vežti medžiagų arba daiktų vežimas autobusu ar troleibusu, draudžiamų saugoti medžiagų ar daiktų atidavimas saugoti į autobusų stoties bagažinę", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Draudžiamų vežti medžiagų arba daiktų vežimo jūrų ir vidaus vandenų transportu taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų ir įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Draudžiamų vežti medžiagų ar daiktų, už kurių vežimo taisyklių pažeidimą šiame straipsnyje nustatyta administracinė atsakomybė, sąrašai nustatomi atitinkamų rūšių transporte galiojančiose vežimo taisyklėse.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 434 straipsnis. Draudžiamų vežti medžiagų ir daiktų vežimo geležinkelių, jūrų, vidaus vandenų, automobilių ir elektros transportu taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "435", "pretty": "435", "title": "Pavojingųjų krovinių vežimo saugos specialisto paskyrimo įmonėje, įmonių veiklos ataskaitų ir avarijų ar įvykių kraunant, pripildant ar vežant pavojinguosius krovinius ataskaitų pateikimo reikalavimų pažeidimas, kai pavojingieji kroviniai vežami automobilių ar geležinkelio keliais", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/435/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Įmonių veiklos ataskaitų ir avarijų ar įvykių kraunant, pripildant ar vežant pavojinguosius krovinius ataskaitų nepateikimas arba neteisingų ataskaitos duomenų pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Pavojingųjų krovinių vežimo saugos specialisto nepaskyrimas įmonėje, nepranešimas nustatyta tvarka apie pavojingųjų krovinių vežimo saugos specialisto paskyrimą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 435 straipsnis. Pavojingųjų krovinių vežimo saugos specialisto paskyrimo įmonėje, įmonių veiklos ataskaitų ir avarijų ar įvykių kraunant, pripildant ar vežant pavojinguosius krovinius ataskaitų pateikimo reikalavimų pažeidimas, kai pavojingieji kroviniai vežami automobilių ar geležinkelio keliais (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "436", "pretty": "436", "title": "Pavojingųjų krovinių vežimo automobilių keliais ar su tuo susijusios veiklos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/436/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pavojingųjų krovinių pateikimas vežti automobilių keliais, kai transporto dokumentuose nepateikta kita su vežamu pavojinguoju kroviniu susijusi informacija (išskyrus krovinio Jungtinių Tautų numerį, tinkamą krovinio pavadinimą ir, kai taikoma, pakavimo grupę, klasifikacinį kodą) arba kai pažeisti kiti pavojingųjų krovinių vežimą reglamentuojančiuose teisės aktuose nustatyti reikalavimai, išskyrus šiame straipsnyje nustatytuosius,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą krovinius vežti pateikusių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims (siuntėjams) nuo dešimt iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Pavojingųjų krovinių vežimas automobilių keliais, kai didieji pavojaus ženklai, oranžinės lentelės ar kiti ženklai neatitinka reikalavimų arba kai transporto dokumentuose nepateikta kita su vežamu pavojinguoju kroviniu susijusi informacija (išskyrus krovinio Jungtinių Tautų numerį, tinkamą krovinio pavadinimą ir, kai taikoma, pakavimo grupę, klasifikacinį kodą), arba kai pavojinguosius krovinius vežančios kelių transporto priemonės vairuotojas atitinka pasirengimo reikalavimus, tačiau vežimo metu nepateikia reikiamo pasirengimo pažymėjimo, arba kai pažeisti kiti pavojingųjų krovinių vežimą reglamentuojančiuose teisės aktuose nustatyti reikalavimai, išskyrus šiame straipsnyje nustatytuosius,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą krovinius vežančių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims arba vairuotojams nuo dešimt iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Pavojingųjų krovinių, kurių tara pažeista ar nesandari (įskaitant pažeistą ar nesandarią tuščią ir neišvalytą tarą), pakrovimas į pavojinguosius krovinius vežančią transporto priemonę", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą pakrovimo darbus atliekančių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims arba krovėjams nuo keturiasdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Pavojingųjų krovinių vežimas automobilių keliais, kai pavojinguosius krovinius vežanti transporto priemonė (transporto vienetas) neatitinka patvirtintų standartų, tačiau tai nekelia tiesioginio pavojaus vežimo saugai, arba kai pavojinguosius krovinius vežančioje transporto priemonėje (transporto vienete) nėra rašytinėse instrukcijose nurodytos įrangos, arba kai pavojingieji kroviniai vežami supakuoti į pažeistą tarą ar vežami pažeistame nesupakuotų krovinių vidutinės talpos konteineryje arba pažeistoje didelėje taroje, arba kai supakuoti pavojingieji kroviniai vežami struktūriškai nepatvariame konteineryje, arba kai vežama pažeista tuščia ir neišvalyta tara, arba kai pavojinguosius krovinius vežanti transporto priemonė (transporto vienetas) netinkamai paženklinta (paženklintas), arba kai pavojingieji kroviniai vežami neturint nustatytus reikalavimus atitinkančių rašytinių instrukcijų, arba kai pavojinguosius krovinius vežančioje transporto priemonėje (transporto vienete) nėra reikalaujamų veikiančių gesintuvų, arba kai pavojinguosius krovinius vežanti transporto priemonė su pavojinguoju kroviniu paliekama stovėti nesilaikant nustatytų reikalavimų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą krovinius vežančių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims arba vairuotojams nuo keturiasdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Pavojingųjų krovinių pateikimas vežti automobilių keliais, kai yra pasibaigę taros arba nesupakuotų krovinių vidutinės talpos konteinerio ar didelės taros bandymo, patikrinimo ir (ar) naudojimo terminai arba kai pavojingieji kroviniai supakuoti į pažeistą tarą ar yra pažeistame nesupakuotų krovinių vidutinės talpos konteineryje arba pažeistoje didelėje taroje, arba kai supakuoti pavojingieji kroviniai pateikiami vežti struktūriškai nepatvariame konteineryje, arba kai cisternos (konteinerinės cisternos) (įskaitant tuščias ir neišvalytas cisternas) netinkamai uždarytos, arba kai pateikiama vežti kombinuotoji tara, kurios išorinė tara netinkamai paruošta ar netinkamai uždaryta, arba kai pakuotės su pavojingaisiais kroviniais netinkamai pažymėtos ir (ar) paženklintos, arba kai pavojinguosius krovinius vežanti transporto priemonė (transporto vienetas) netinkamai paženklinta (paženklintas),", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą krovinius vežti pateikusių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims (siuntėjams) nuo keturiasdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Pavojingųjų krovinių vežimas automobilių keliais, kai pavojinguosius krovinius vežanti transporto priemonė neturi tam tikrus pavojinguosius krovinius vežančių transporto priemonių patvirtinimo sertifikato ar neatitinka patvirtintų standartų ir dėl to kelia tiesioginį pavojų vežimo saugai arba kai viršijamas didžiausias vienam transporto vienetui leidžiamas vežti pavojingųjų krovinių kiekis, arba kai pavojingieji kroviniai vežami draudžiamu būdu, arba kai pavojinguosius krovinius vežančios kelių transporto priemonės vairuotojas neatitinka nustatytų pasirengimo reikalavimų, arba kai nesilaikoma draudimo rūkyti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą krovinius vežančių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų arba vairuotojams ar kitiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Pavojingųjų krovinių pateikimas vežti automobilių keliais, kai pavojingųjų krovinių pakavimui naudojama tara neatitinka nustatytų reikalavimų arba kai pavojingieji kroviniai pateikiami vežti draudžiamu būdu arba suverstinai struktūriškai nepatvariame konteineryje, arba kai nesilaikoma cisternų ar taros pripildymo reikalavimų, arba kai siuntėjas galėjo žinoti ar žinojo, kad pavojinguosius krovinius vežanti transporto priemonė ar jos vairuotojas neatitinka reikalavimų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą krovinius vežti pateikusių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims (siuntėjams) nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Pavojingųjų krovinių pateikimas vežti automobilių keliais, vežimas arba pakrovimas į pavojinguosius krovinius vežančią transporto priemonę, kai pavojingieji kroviniai teka (byra) arba kai transporto dokumentuose nepateikiama pavojingojo krovinio identifikavimo informacija (krovinio Jungtinių Tautų numeris, tinkamas krovinio pavadinimas ir, kai taikoma, pakavimo grupė, klasifikacinis kodas) arba nėra jokios nuorodos, kad kroviniai yra pavojingieji, arba nepaženklinus ir (ar) nepažymėjus pakuočių su pavojingaisiais kroviniais, arba nepaženklinus pavojinguosius krovinius vežančios transporto priemonės (transporto vieneto), arba nesilaikant pavojingųjų krovinių pakrovimo, mišraus krovimo ar tvirtinimo reikalavimų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą krovinius vežti pateikusių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims (siuntėjams) arba pakrovimo darbus atliekančių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, arba krovėjams, arba krovinius vežančių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų arba vairuotojams – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Draudžiamų vežti automobilių keliais pavojingųjų krovinių pateikimas vežti, pakrovimas arba vežimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą krovinius vežti pateikusių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims (siuntėjams) arba krovinius vežančių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų arba vairuotojams – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dešimt eurų ir pakrovimo darbus atliekančių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims arba krovėjams – nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Krovinius vežančių įmonių vadovai, kiti atsakingi asmenys, pavojinguosius krovinius vežančių transporto priemonių vairuotojai neatsako už šio straipsnio 2, 4, 6, 8, 9 dalyse numatytus administracinius nusižengimus, o pakrovimo darbus atliekančių įmonių vadovai, kiti atsakingi asmenys, krovėjai – už šio straipsnio 3, 8, 9 dalyse numatytus administracinius nusižengimus, kurie padaryti dėl kitų asmenų pateiktuose transporto dokumentuose nurodytos neteisingos informacijos.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 436 straipsnis. Pavojingųjų krovinių vežimo automobilių keliais ar su tuo susijusios veiklos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "437", "pretty": "437", "title": "Pavojingųjų krovinių vežimo geležinkelio keliais ar su tuo susijusios veiklos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/437/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pavojingųjų krovinių pateikimas vežti geležinkelio keliais, kai transporto dokumentuose nepateikta kita su vežamu pavojinguoju kroviniu susijusi informacija (išskyrus krovinio Jungtinių Tautų numerį, tinkamą krovinio pavadinimą ir, kai taikoma, pakavimo grupę, klasifikacinį kodą) arba kai pažeisti kiti pavojingųjų krovinių vežimą reglamentuojančiuose teisės aktuose nustatyti reikalavimai, išskyrus šiame straipsnyje nustatytuosius,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą krovinius vežti pateikusių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims (siuntėjams) nuo dešimt iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Pavojingųjų krovinių vežimas geležinkelio keliais, kai didieji pavojaus ženklai, oranžinės lentelės ar kiti ženklai neatitinka reikalavimų arba kai transporto dokumentuose nepateikiama kita su vežamu pavojinguoju kroviniu susijusi informacija (išskyrus krovinio Jungtinių Tautų numerį, tinkamą krovinio pavadinimą ir, kai taikoma, pakavimo grupę, klasifikacinį kodą), arba kai pažeisti kiti pavojingųjų krovinių vežimą reglamentuojančiuose teisės aktuose nustatyti reikalavimai, išskyrus šiame straipsnyje nustatytuosius,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą geležinkelio įmonių (vežėjų) vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dešimt iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Pavojingųjų krovinių, kurių tara pažeista ar nesandari (įskaitant pažeistą ar nesandarią tuščią ir neišvalytą tarą), pakrovimas į pavojinguosius krovinius geležinkelio keliais vežančią transporto priemonę", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą pakrovimo darbus atliekančių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims arba krovėjams nuo trisdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Pavojingųjų krovinių vežimas geležinkelio keliais, kai pavojinguosius krovinius vežanti transporto priemonė neatitinka patvirtintų standartų, tačiau tai nekelia tiesioginio pavojaus vežimo saugai, arba kai nėra rašytinėse instrukcijose nurodytos įrangos, arba kai pavojingieji kroviniai vežami supakuoti į pažeistą tarą ar vežami pažeistame nesupakuotų krovinių vidutinės talpos konteineryje arba pažeistoje didelėje taroje, arba kai supakuoti pavojingieji kroviniai vežami struktūriškai nepatvariame konteineryje, arba kai vežama pažeista tuščia ir neišvalyta tara, arba kai pavojinguosius krovinius vežanti transporto priemonė netinkamai paženklinta, arba kai pavojingieji kroviniai vežami neturint nustatytus reikalavimus atitinkančių rašytinių instrukcijų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą geležinkelio įmonių (vežėjų) vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Pavojingųjų krovinių pateikimas vežti geležinkelio keliais, kai yra pasibaigę taros arba nesupakuotų krovinių vidutinės talpos konteinerio ar didelės taros bandymo, patikrinimo ir (ar) naudojimo terminai arba kai pavojingieji kroviniai supakuoti į pažeistą tarą ar yra pažeistame nesupakuotų krovinių vidutinės talpos konteineryje arba pažeistoje didelėje taroje, arba kai supakuoti pavojingieji kroviniai pateikiami vežti struktūriškai nepatvariame konteineryje, arba kai cisternos (konteinerinės cisternos) (įskaitant tuščias ir neišvalytas cisternas) netinkamai uždarytos, arba kai pateikiama vežti kombinuotoji tara, kurios išorinė tara netinkamai paruošta ar netinkamai uždaryta, arba kai pavojinguosius krovinius vežanti transporto priemonė netinkamai paženklinta, arba kai pavojingieji kroviniai pateikiami vežti neturint nustatytus reikalavimus atitinkančių rašytinių instrukcijų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą krovinius pateikusių vežti įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims (siuntėjams) nuo trisdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Pavojingųjų krovinių vežimas geležinkelių keliais, kai pavojinguosius krovinius vežanti transporto priemonė neatitinka patvirtintų standartų ir dėl to kelia tiesioginį pavojų vežimo saugai arba kai viršijamas didžiausias vienai transporto priemonei leidžiamas vežti pavojingųjų krovinių kiekis, arba kai pavojingieji kroviniai vežami draudžiamu būdu,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą geležinkelio įmonių (vežėjų) vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Pavojingųjų krovinių pateikimas vežti geležinkelio keliais, kai pavojingųjų krovinių pakavimui naudojama tara neatitinka nustatytų reikalavimų arba kai pavojingieji kroviniai pateikiami vežti draudžiamu būdu arba suverstinai struktūriškai nepatvariame konteineryje, arba kai nesilaikoma cisternų ar taros pripildymo reikalavimų, arba kai siuntėjas galėjo žinoti ar žinojo, kad pavojinguosius krovinius vežanti transporto priemonė neatitinka reikalavimų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą krovinius vežti pateikusių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims (siuntėjams) nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Pavojingųjų krovinių pateikimas vežti geležinkelio keliais, vežimas arba pakrovimas į pavojinguosius krovinius vežančią transporto priemonę, kai pavojingieji kroviniai teka (byra) arba kai transporto dokumentuose nepateikiama pavojingojo krovinio identifikavimo informacija (krovinio Jungtinių Tautų numeris, tinkamas krovinio pavadinimas ir, kai taikoma, pakavimo grupė, klasifikacinis kodas) arba nėra jokios nuorodos, kad kroviniai yra pavojingieji, arba nepaženklinus ir (ar) nepažymėjus pakuočių su pavojingaisiais kroviniais, arba nepaženklinus pavojinguosius krovinius vežančios transporto priemonės, arba nesilaikant pavojingųjų krovinių pakrovimo, mišraus krovimo ar tvirtinimo reikalavimų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą krovinius vežti pateikusių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims (siuntėjams) arba pakrovimo darbus atliekančių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, arba krovėjams, arba geležinkelio įmonių (vežėjų) vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Draudžiamų vežti geležinkelio keliais pavojingųjų krovinių pateikimas vežti, pakrovimas arba vežimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą krovinius vežti pateikusių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims (siuntėjams) arba geležinkelio įmonių (vežėjų) vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų ir pakrovimo darbus atliekančių įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims arba krovėjams – nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Geležinkelio įmonių (vežėjų) vadovai, kiti atsakingi asmenys neatsako už šio straipsnio 2, 4, 6, 8, 9 dalyse numatytus pažeidimus, o pakrovimo darbus atliekančių įmonių vadovai, kiti atsakingi asmenys, krovėjai – už 3, 8, 9 dalyse numatytus pažeidimus, kurie padaryti dėl kitų asmenų pateiktuose transporto dokumentuose nurodytos neteisingos informacijos.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 437 straipsnis. Pavojingųjų krovinių vežimo geležinkelio keliais ar su tuo susijusios veiklos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "438", "pretty": "438", "title": "Pavojingųjų krovinių vežimo vidaus vandenų keliais ar su tuo susijusios veiklos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/438/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Pavojingųjų krovinių vežimo vidaus vandenų keliais ar su tuo susijusios veiklos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą įmonių vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų arba kitiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 438 straipsnis. Pavojingųjų krovinių vežimo vidaus vandenų keliais ar su tuo susijusios veiklos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "439", "pretty": "439", "title": "Naudojimosi automobilių ir elektros transportu tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/439/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Važiavimas ne transporto priemonės salone (kabinoje, kėbule), stovint ant autobuso arba troleibuso laiptelių, neleidžiant vairuotojui uždaryti durų, važiavimas autobusu arba troleibusu nešvariais drabužiais, kurie gali sutepti autobuso, troleibuso vidaus apdailą ar keleivių drabužius,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šiukšlių, nuorūkų ar kitų daiktų išmetimas pro transporto priemonės langus arba duris", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 439 straipsnis. Naudojimosi automobilių ir elektros transportu tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "440", "pretty": "440", "title": "Motorinių transporto priemonių ir jų priekabų privalomosios techninės apžiūros, techninės ekspertizės atlikimo, techninės priežiūros, remonto, techninės pagalbos ir perdirbimo paslaugos teikimo reikalavimų nesilaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/440/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Motorinių transporto priemonių ir (ar) jų priekabų techninės ekspertizės atlikimas nesilaikant šios techninės ekspertizės atlikimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą transporto priemonių ekspertams nuo septyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Didelių motorinės transporto priemonės ir (ar) jos priekabos techninės būklės trūkumų arba motorinės transporto priemonės ir (ar) jos priekabos techninės būklės trūkumų, dėl kurių draudžiama šią transporto priemonę ir (ar) jos priekabą eksploatuoti, nenustatymas privalomosios ar pakartotinės privalomosios techninės apžiūros metu ir duomenų apie šiuos trūkumus neįrašymas į Centralizuotąją techninės apžiūros duomenų bazę", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą techninių apžiūrų kontrolieriams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1, 2 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų aštuoniasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Motorinių transporto priemonių ir jų priekabų privalomąsias ar pakartotines privalomąsias technines apžiūras ar technines ekspertizes atliekančių įmonių veiklą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams arba už vidaus kokybės kontrolės sistemą atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Techninės priežiūros, remonto, techninės pagalbos ar perdirbimo paslaugos teikimas neužpildžius privalomų dokumentų arba juose nenurodžius privalomos informacijos, arba jeigu nurodyta informacija neatitinka jai keliamų reikalavimų, arba šių dokumentų neišdavimas transporto priemonės valdytojui", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar savarankiškai paslaugas teikiantiems fiziniams asmenims nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Techninės priežiūros, remonto, techninės pagalbos ar perdirbimo paslaugos teikimas nenaudojant įrangos, įrankių ir (ar) matavimo priemonių, reikalingų konkretiems darbams atlikti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar savarankiškai paslaugas teikiantiems fiziniams asmenims nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Techninės priežiūros, remonto, techninės pagalbos ar perdirbimo paslaugos teikimas neturint konkretiems darbams atlikti reikalingos kvalifikacijos ar kompetencijos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar savarankiškai paslaugas teikiantiems fiziniams asmenims nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Dokumentų, patvirtinančių transporto priemonės atkuriamojo remonto eigą, atliktas procedūras ir technologinius procesus, jų kokybę ir (ar) rezultatą, kai paslaugos teikėjas faktiškai jų neatliko arba atliko ne visus, parengimas ir (ar) išdavimas transporto priemonės valdytojui", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar savarankiškai paslaugas teikiantiems fiziniams asmenims nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Eismo saugumui svarbių elementų (stabdžių, vairavimo sistemos, pakabos, sukabintuvų ir grąžulų apkrovą laikančių dalių) remontas draudžiamu būdu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar savarankiškai paslaugas teikiantiems fiziniams asmenims nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Techninės priežiūros, remonto, techninės pagalbos ar perdirbimo paslaugos teikimas, kai atlikus darbus sumažėja transporto priemonės saugumas ar pablogėja jos įrangos, sistemų ar komponentų veikimo parametrai, laikančiosios konstrukcijos sudėtinių dalių, jų jungčių atsparumas ir patikimumas, vairuotojo sėdimosios vietos ergonomiškumas ir keleivių bei krovinių vežimo sąlygos,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar savarankiškai paslaugas teikiantiems fiziniams asmenims nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "published": "2024-06-27", "tar_ik": "2024-11783"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 440 straipsnis. Motorinių transporto priemonių ir jų priekabų privalomosios techninės apžiūros, techninės ekspertizės atlikimo, techninės priežiūros, remonto, techninės pagalbos ir perdirbimo paslaugos teikimo reikalavimų nesilaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "441", "pretty": "441", "title": "Reikalavimų vykdyti transporto priemonių vairuotojų mokymą nesilaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/441/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reikalavimų vykdyti transporto priemonių vairuotojų pirminį mokymą ar vairuotojų, kuriems teisė vairuoti transporto priemones buvo atimta dėl Kelių eismo taisyklių pažeidimų, papildomą mokymą nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojų mokytojams, eismo saugumo mokytojams, vairavimo instruktoriams ar šeimos narius mokantiems vairuoti asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų dvidešimt eurų ir transporto priemonių vairuotojų pirminį mokymą ar vairuotojų, kuriems teisė vairuoti buvo atimta dėl Kelių eismo taisyklių pažeidimų, papildomą mokymą vykdančių juridinių asmenų vadovams – nuo trijų šimtų iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Praktinio vairavimo mokymas, kai vairavimo instruktorius nėra transporto priemonių vairuotojų mokymą vykdančio juridinio asmens darbuotojas arba nėra šeimos narį mokantis vairuoti asmuo,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Transporto priemonių vairuotojų mokymas neturint teisės vykdyti transporto priemonių vairuotojų mokymą arba kai teisė vykdyti transporto priemonių vairuotojų mokymą sustabdyta,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 441 straipsnis. Reikalavimų vykdyti transporto priemonių vairuotojų mokymą nesilaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "442", "pretty": "442", "title": "Važiavimas be bilieto ir didesnio, negu nustatyta, rankinio bagažo vežimas geležinkelių transportu", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/442/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Keleivių važiavimas geležinkelių transportu be bilieto, trečio ir daugiau jaunesnių negu septynerių metų vaikų vežimas neužimant atskiros sėdimosios ar miegamosios vietos, ne jaunesnių negu septynerių, bet jaunesnių negu šešiolikos metų vaikų vežimas be bilieto geležinkelių transportu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Didesnio, negu nustatyta, rankinio bagažo vežimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dešimt iki dvylikos eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Geležinkelio įmonių (vežėjų) darbuotojų (traukinių viršininkų, palydovų, konduktorių) sutikimas vežti keleivius be bilieto ar vežti keleivių bagažą, kuris neatitinka nustatytų reikalavimų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 442 straipsnis. Važiavimas be bilieto ir didesnio, negu nustatyta, rankinio bagažo vežimas geležinkelių transportu (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "443", "pretty": "443", "title": "Aviacijos saugumo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/443/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nustatytų aviacijos saugumo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių devynių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2400", "adopted": "2023-12-19", "published": "2023-12-23", "tar_ik": "2023-25338"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 443 straipsnis. Aviacijos saugumo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "444", "pretty": "444", "title": "Plaukimas be bilieto ir didesnio, negu nustatyta, rankinio bagažo vežimas jūrų transportu", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/444/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Didesnio, negu nustatyta, rankinio bagažo vežimas jūrų laivuose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dešimt iki dvidešimt keturių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Keleivių plaukimas be bilieto, ne jaunesnių negu penkerių, bet jaunesnių negu šešiolikos metų vaikų vežimas be bilieto jūrų laivuose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 444 straipsnis. Plaukimas be bilieto ir didesnio, negu nustatyta, rankinio bagažo vežimas jūrų transportu (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "445", "pretty": "445", "title": "Plaukimas be bilieto ir didesnio, negu nustatyta, rankinio bagažo vežimas vidaus vandenų transportu", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/445/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Didesnio, negu nustatyta, rankinio bagažo vežimas vidaus vandenų transporto priemonėmis", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dešimt iki dvidešimt keturių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Keleivių plaukimas be bilieto, ne jaunesnių negu penkerių, bet jaunesnių negu šešiolikos metų vaikų vežimas be bilieto perkėlos priemonėmis ir vidaus vandenų transporto priemonėmis", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 445 straipsnis. Plaukimas be bilieto ir didesnio, negu nustatyta, rankinio bagažo vežimas vidaus vandenų transportu (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "446", "pretty": "446", "title": "Važiavimas be bilieto, važiavimas įsigijus važiavimo bilietą su nuolaida, tačiau nepateikus teisę į transporto lengvatas patvirtinančių dokumentų, be bilieto ar su neteisėtai įsigytu bilietu su nuolaida važiuojančių keleivių ar neapmokėto bagažo vežimas keleivinėmis kelių transporto priemonėmis, atsisakymas sumokėti už važiavimą taksi", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/446/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neapmokėto bagažo vežimas keleivinėmis kelių transporto priemonėmis", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dešimt iki dvylikos eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Keleivių važiavimas keleivinėmis kelių transporto priemonėmis įsigijus važiavimo bilietą su nuolaida, tačiau nepateikus teisę į transporto lengvatas patvirtinančių dokumentų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dešimt iki keturiolikos eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Ne jaunesnių negu septynerių, bet jaunesnių negu keturiolikos metų vaikų vežimas be bilieto, ne jaunesnių negu keturiolikos, bet jaunesnių negu šešiolikos metų vaikų važiavimas be bilieto keleivinėmis kelių transporto priemonėmis", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą tėvams arba globėjams (rūpintojams) nuo dvylikos iki dvidešimt keturių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Keleivių važiavimas be bilieto keleivinėmis kelių transporto priemonėmis, važiavimas įsigijus važiavimo bilietą su nuolaida neturint teisės į transporto lengvatas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Atsisakymas sumokėti už važiavimą taksi arba už taksi iškvietimą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Keleivių vežimas be bilieto ar nesilaikymas nustatytų tarifų, važiavimo bilietus su nuolaida įsigijusių, tačiau teisę į transporto lengvatas patvirtinančių dokumentų nepateikusių keleivių vežimas, dviejų ar daugiau važiavimo bilietų su nuolaida pardavimas vietoj vieno važiavimo bilieto, važiavimo bilietų su nuolaida išspausdinimas, kai nėra keleivių, dviejų ar daugiau važiavimo bilietų su nuolaida duomenų išspausdinimas viename važiavimo biliete", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 6 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 446 straipsnis. Važiavimas be bilieto, važiavimas įsigijus važiavimo bilietą su nuolaida, tačiau nepateikus teisę į transporto lengvatas patvirtinančių dokumentų, be bilieto ar su neteisėtai įsigytu bilietu su nuolaida važiuojančių keleivių ar neapmokėto bagažo vežimas keleivinėmis kelių transporto priemonėmis, atsisakymas sumokėti už važiavimą taksi (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "447", "pretty": "447", "title": "Autobusų stočių, paviljonų ir stotelių eksploatavimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/447/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Autobusų stočių, paviljonų ir stotelių eksploatavimas pažeidžiant Keleivių ir bagažo vežimo keleiviniu automobilių transportu taisykles, norminiuose teisės aktuose nustatytų funkcinių ir techninių reikalavimų neatitinkančių kelio ženklų, tvarkaraščių, informacinių skelbimų naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą už šių objektų eksploatavimą atsakingiems asmenims nuo septyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 447 straipsnis. Autobusų stočių, paviljonų ir stotelių eksploatavimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "448", "pretty": "448", "title": "Keleivių vežimo keleiviniu kelių transportu taisyklių ir keleivinio kelių transporto keleivių teisių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/448/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Keleivių vežimas reguliariaisiais reisais nesilaikant tvarkaraščio", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo penkiasdešimt iki vieno šimto eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti keleivių vežimo veiklai, – nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Keleivių vežimas reguliariaisiais reisais nukrypstant nuo nurodyto maršruto", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti keleivių vežimo veiklai, – nuo dviejų šimtų iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Keleivių vežimas pažeidžiant keleivių vežimo vežėjo sąskaita reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti keleivių vežimo veiklai, – nuo penkių šimtų iki septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Keleivių vežimas specialiais reisais nepateikus specialios keleivių grupės vežimo sutarties ar vežėjo ir vežimo paslaugos užsakovo suderinto eismo tvarkaraščio", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti keleivių vežimo veiklai, – nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Keleivių vežimas užsakomaisiais reisais nepateikus keleivių vežimo sutarties arba jeigu jos turinys neatitinka nustatytų reikalavimų, arba nepateikus keleivių vežimo lapo, teikiamos turizmo paslaugos aprašymo ar turizmo paslaugos apmokėjimą įrodančio dokumento", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti keleivių vežimo veiklai, – nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Keleivių vežimas reguliariaisiais reisais neturint galiojančio leidimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti keleivių vežimo veiklai, – nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Keleivių vežimas reguliariaisiais reisais neturint galiojančios licencijos (licencijos kopijos)", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti keleivių vežimo veiklai, – nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 7 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo penkių šimtų iki septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti keleivių vežimo veiklai, – nuo trijų tūkstančių iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Keleivių vežimas pažeidžiant kabotažo taisykles", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Keleivinių kelių transporto priemonių važiavimas tarptautiniais maršrutais pažeidžiant Lietuvos Respublikos tarptautinių sutarčių sąlygas, be kelionės leidimo arba kai pateiktas kelionės leidimas neatitinka važiavimo pobūdžio, arba nėra užpildytas, arba užpildytas neteisingai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Šio straipsnio 10 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų tūkstančių iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "published": "2022-07-14", "tar_ik": "2022-15492"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 448 straipsnis. Keleivių vežimo keleiviniu kelių transportu taisyklių ir keleivinio kelių transporto keleivių teisių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "449", "pretty": "449", "title": "Keleivių vežimo už atlygį lengvaisiais automobiliais pagal užsakymą ir lengvaisiais automobiliais taksi taisyklių ir Lietuvos Respublikos kelių transporto kodekso 82 straipsnio pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/449/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kasos aparato kvito ar pinigų priėmimo kvito su nurodyta keleivių vežimo už atlygį lengvuoju automobiliu taksi paslaugos arba keleivių vežimo už atlygį lengvuoju automobiliu pagal užsakymą paslaugos kaina neišdavimas keleiviui, kai atsiskaitoma grynaisiais pinigais, arba elektroninės sąskaitos faktūros neišdavimas, kai atsiskaitoma elektroninėmis mokėjimo priemonėmis,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Keleivių vežimas lengvaisiais automobiliais taksi neturint taksometro, neįjungus taksometro, taksometrui neveikiant ar taksometrui neatitinkant nustatytų reikalavimų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nustatytų tarifų nesilaikymas vežant keleivius už atlygį lengvuoju automobiliu taksi", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Keleivių vežimo už atlygį lengvuoju automobiliu pagal užsakymą duomenų apie susitarimą nepateikimas nustatyta tvarka valstybinę kelių transporto kontrolę atliekančioms institucijoms", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Keleivių vežimo už atlygį lengvaisiais automobiliais pagal užsakymą ir lengvaisiais automobiliais taksi taisyklių ir Lietuvos Respublikos kelių transporto kodekso 82 straipsnio pažeidimai, išskyrus šiame straipsnyje numatytuosius,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 1, 5 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 2, 3, 4 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2445", "adopted": "2019-09-26", "published": "2019-10-14", "tar_ik": "2019-16284"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 449 straipsnis. Keleivių vežimo už atlygį lengvaisiais automobiliais pagal užsakymą ir lengvaisiais automobiliais taksi taisyklių ir Lietuvos Respublikos kelių transporto kodekso 82 straipsnio pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "449-1", "pretty": "449¹", "title": "Keleivių vežimo organizatorių pareigų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/449-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos kelių transporto kodekse nustatytų keleivių vežimo organizatorių pareigų nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-2445", "adopted": "2019-09-26", "published": "2019-10-14", "tar_ik": "2019-16284"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 449¹ straipsnis. Keleivių vežimo organizatorių pareigų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "450", "pretty": "450", "title": "Krovinių vežimo kelių transporto priemonėmis taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/450/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Krovinių vežimas turint neužpildytą krovinio vežimo dokumentą ar krovinio vežimo dokumentą, kuriame nėra nurodytos visos privalomos informacijos, kai nėra šio kodekso 214 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų požymių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo penkiasdešimt iki vieno šimto eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių vežimo veiklai, – nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Krovinių vežimas neturint krovinio vežimo dokumento arba pateikus faktinių krovinio vežimo aplinkybių neatitinkantį krovinio vežimo dokumentą, kai nėra šio kodekso 214 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų požymių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių vežimo veiklai, – nuo penkių šimtų iki septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Krovinių vežimas pažeidžiant krovinių vežimo savo sąskaita reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių vežimo veiklai, – nuo penkių šimtų iki septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Kelių transporto priemonių vairavimas, kai vairuotojai neturi galiojančio vairuotojo liudijimo,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai, – nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Krovinių vežimas kelių transporto priemonėmis, kai vairuotojai neturi komandiravimo deklaracijos,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių vežimo veiklai, – nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Krovinių vežimas kelių transporto priemone neturint galiojančios licencijos (licencijos kopijos)", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių vežimo veiklai, – nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 6 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo penkių šimtų iki septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių vežimo veiklai, – nuo trijų tūkstančių iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Krovinių pateikimas vežti ir (ar) pakrovimas neįsitikinus, kad vežėjas turi licenciją vežti krovinius,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vežti krovinius pateikusiems siuntėjams arba krovinių krovimo į transporto priemones (ant transporto priemonių) darbus atlikusių juridinių asmenų vadovams ar kitiems jų paskirtiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Krovinių pateikimas vežti ir (ar) pakrovimas neįsitikinus, kad užsienio šalies vežėjo kelių transporto priemonės vairuotojas turi važiavimo pobūdį atitinkantį kelionės leidimą ir jis yra teisingai užpildytas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą siuntėjams arba krovinių krovimo į kelių transporto priemones (ant transporto priemonių) darbus atlikusių juridinių asmenų vadovams ar kitiems jų paskirtiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą siuntėjų arba krovinių krovimo į kelių transporto priemones (ant kelių transporto priemonių) darbus atlikusių juridinių asmenų vadovams ar kitiems jų paskirtiems atsakingiems asmenims nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Krovinių pateikimas vežti ar pakrovimas neįsitikinus, kad komandiruotas į Lietuvos Respublikos teritoriją užsienio šalies vairuotojas turi komandiravimo deklaracijos kopiją,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą siuntėjams ar ekspeditoriams arba krovinių krovimo į kelių transporto priemones (ant kelių transporto priemonių) darbus atlikusių juridinių asmenų vadovams ar kitiems jų paskirtiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Šio straipsnio 11 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą siuntėjams ar ekspeditoriams arba krovinių krovimo į kelių transporto priemones (ant kelių transporto priemonių) darbus atlikusių juridinių asmenų vadovams ar kitiems jų paskirtiems atsakingiems asmenims nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Įvairiarūšio vežimo operacijų metu krovinių pateikimas vežti neįteikiant vežėjams vežamo konteinerio arba nuimamojo kėbulo masės deklaracijos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą ekspeditoriams nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Kelių transporto priemonių negrąžinimas per nustatytą terminą į vežėjo registracijos šalį", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių vežimo veiklai, nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Kelių transporto priemonių vairuotojų grįžimo į vežėjo registracijos šalį ar į savo gyvenamąją vietą neužtikrinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai, nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Krovinių vežimas pažeidžiant kabotažo taisykles", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d17", "text": "17. Užsienio šalies vežėjo kelių transporto priemonių važiavimas tarptautiniais maršrutais pažeidžiant Lietuvos Respublikos tarptautinių sutarčių sąlygas, be kelionės leidimo arba kai pateiktas kelionės leidimas neatitinka važiavimo pobūdžio, arba nėra užpildytas, arba užpildytas neteisingai, arba kai kelionės leidimo duomenys (leidimo numeris ir jo rūšis) neįvesti į Valstybinės reikšmės kelių eismo informacinę sistemą,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d18", "text": "18. Šio straipsnio 17 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų tūkstančių iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "published": "2022-07-14", "tar_ik": "2022-15492"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 450 straipsnis. Krovinių vežimo kelių transporto priemonėmis taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "451", "pretty": "451", "title": "Kelių transporto priemonių vairuotojams nustatytos vairavimo trukmės viršijimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/451/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nustatytos kasdienės arba pailgintos kasdienės vairavimo trukmės viršijimas mažiau kaip viena valanda", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą vairuotojams nuo penkiasdešimt iki septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nustatytos kasdienės arba pailgintos kasdienės vairavimo trukmės viršijimas daugiau kaip viena valanda, bet mažiau kaip dviem valandomis,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo septyniasdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nustatytos kasdienės vairavimo trukmės viršijimas daugiau kaip dviem valandomis, bet ne daugiau kaip keturiomis valandomis trisdešimt minučių, arba pailgintos kasdienės vairavimo trukmės viršijimas daugiau kaip dviem valandomis, bet mažiau kaip penkiomis valandomis,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Nustatytos kasdienės vairavimo trukmės viršijimas daugiau kaip keturiomis valandomis trisdešimt minučių arba pailgintos kasdienės vairavimo trukmės viršijimas daugiau kaip penkiomis valandomis, arba kai poilsio ar pertraukos trukmė per dvidešimt keturias valandas yra mažesnė kaip keturios valandos trisdešimt minučių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo dviejų šimtų iki trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Nustatytos vairavimo trukmės per vieną savaitę viršijimas mažiau kaip keturiomis valandomis arba per dvi iš eilės savaites – mažiau kaip dešimt valandų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą vairuotojams nuo penkiasdešimt iki septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Nustatytos vairavimo trukmės per vieną savaitę viršijimas daugiau kaip keturiomis valandomis, bet ne daugiau kaip devyniomis valandomis, arba per dvi savaites iš eilės – daugiau kaip dešimt valandų, bet mažiau kaip penkiolika valandų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo septyniasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Nustatytos vairavimo trukmės per vieną savaitę viršijimas daugiau kaip devyniomis valandomis, bet mažiau kaip keturiolika valandų, arba per dvi savaites iš eilės – daugiau kaip penkiolika valandų, bet mažiau kaip dvidešimt dviem valandomis trisdešimt minučių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Nustatytos vairavimo trukmės per vieną savaitę viršijimas daugiau kaip keturiolika valandų arba per dvi savaites iš eilės – dvidešimt dviem valandomis trisdešimt minučių ir daugiau", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Nustatytos nepertraukiamo vairavimo trukmės viršijimas mažiau kaip trisdešimt minučių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą vairuotojams nuo penkiasdešimt iki septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Nustatytos nepertraukiamo vairavimo trukmės viršijimas daugiau kaip trisdešimt minučių, bet mažiau kaip viena valanda trisdešimt minučių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo septyniasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Nustatytos nepertraukiamo vairavimo trukmės viršijimas daugiau kaip viena valanda trisdešimt minučių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Nustatytos nepertraukiamo vairavimo trukmės nuo dvidešimt antros valandos iki šeštos valandos, kai vairuojama be porininko, viršijimas mažiau kaip viena valanda trisdešimt minučių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo septyniasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Nustatytos nepertraukiamo vairavimo trukmės nuo dvidešimt antros valandos iki šeštos valandos, kai vairuojama be porininko, viršijimas daugiau kaip viena valanda trisdešimt minučių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "published": "2022-07-14", "tar_ik": "2022-15492"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 451 straipsnis. Kelių transporto priemonių vairuotojams nustatytos vairavimo trukmės viršijimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "452", "pretty": "452", "title": "Kelių transporto priemonių vairuotojams nustatyto kasdienio arba kassavaitinio poilsio laiko trūkumas arba netinkamas poilsio laiko suskirstymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/452/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nustatyto kasdienio poilsio laiko trūkumas arba sutrumpinto kasdienio poilsio laiko trūkumas, kai trūksta ne daugiau kaip vienos valandos,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą vairuotojams nuo penkiasdešimt iki septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nustatyto kasdienio poilsio laiko trūkumas, kai trūksta daugiau kaip vienos valandos, bet ne daugiau kaip dviejų valandų trisdešimt minučių, arba sutrumpinto kasdienio poilsio laiko trūkumas, kai trūksta daugiau kaip vienos valandos, bet ne daugiau kaip dviejų valandų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo septyniasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nustatyto kasdienio poilsio laiko trūkumas, kai trūksta daugiau kaip dviejų valandų trisdešimt minučių, arba sutrumpinto kasdienio poilsio laiko trūkumas, kai trūksta daugiau kaip dviejų valandų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Nustatyto kasdienio poilsio laiko, suskirstyto nustatyta tvarka, trūkumas, kai trūksta ne daugiau kaip vienos valandos,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą vairuotojams nuo septyniasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Nustatyto kasdienio poilsio laiko, suskirstyto nustatyta tvarka, trūkumas, kai trūksta daugiau kaip vienos valandos, bet ne daugiau kaip dviejų valandų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo devyniasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Nustatyto kasdienio poilsio laiko, suskirstyto nustatyta tvarka, trūkumas, kai trūksta daugiau kaip dviejų valandų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Nustatyto kasdienio poilsio laiko dirbant su porininku trūkumas, kai trūksta ne daugiau kaip vienos valandos,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą vairuotojams nuo septyniasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Nustatyto kasdienio poilsio laiko dirbant su porininku trūkumas, kai trūksta daugiau kaip vienos valandos, bet ne daugiau kaip dviejų valandų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo devyniasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Nustatyto kasdienio poilsio laiko dirbant su porininku trūkumas, kai trūksta daugiau kaip dviejų valandų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Nustatyto kassavaitinio poilsio laiko trūkumas, kai trūksta ne daugiau kaip trijų valandų, arba sutrumpinto kassavaitinio poilsio laiko trūkumas, kai trūksta ne daugiau kaip dviejų valandų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą vairuotojams nuo septyniasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Nustatyto kassavaitinio poilsio laiko trūkumas, kai trūksta daugiau kaip trijų valandų, bet ne daugiau kaip devynių valandų, arba sutrumpinto kassavaitinio poilsio laiko trūkumas, kai trūksta daugiau kaip dviejų valandų, bet ne daugiau kaip keturių valandų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo devyniasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Nustatyto kassavaitinio poilsio laiko trūkumas, kai trūksta daugiau kaip devynių valandų, arba sutrumpinto kassavaitinio poilsio laiko trūkumas, kai trūksta daugiau kaip keturių valandų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Nustatytų šešių iš eilės dvidešimt keturių valandų poilsio laikotarpių viršijimas mažiau kaip trimis valandomis po ankstesnio kassavaitinio poilsio laikotarpio", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą vairuotojams nuo septyniasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Nustatytų šešių iš eilės dvidešimt keturių valandų poilsio laikotarpių viršijimas daugiau kaip trimis valandomis, bet mažiau kaip dvylika valandų, po ankstesnio kassavaitinio poilsio laikotarpio", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo devyniasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Nustatytų šešių iš eilės dvidešimt keturių valandų poilsio laikotarpių viršijimas dvylika valandų ir daugiau po ankstesnio kassavaitinio poilsio laikotarpio", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Nustatytų dvylikos iš eilės dvidešimt keturių valandų poilsio laikotarpių viršijimas mažiau kaip trimis valandomis po ankstesnio kassavaitinio poilsio laikotarpio", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą vairuotojams nuo septyniasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d17", "text": "17. Nustatytų dvylikos iš eilės dvidešimt keturių valandų poilsio laikotarpių viršijimas daugiau kaip trimis valandomis, bet mažiau kaip dvylika valandų, po ankstesnio kassavaitinio poilsio laikotarpio", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo devyniasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d18", "text": "18. Nustatytų dvylikos iš eilės dvidešimt keturių valandų poilsio laikotarpių viršijimas dvylika valandų ir daugiau po ankstesnio kassavaitinio poilsio laikotarpio", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d19", "text": "19. Po dvylikos iš eilės dvidešimt keturių valandų poilsio laikotarpių nustatyto kassavaitinio poilsio laiko trūkumas, kai trūksta daugiau kaip dviejų valandų, bet mažiau kaip keturių valandų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d20", "text": "20. Po dvylikos iš eilės dvidešimt keturių valandų poilsio laikotarpių nustatyto kassavaitinio poilsio laiko trūkumas, kai trūksta keturių valandų ir daugiau,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d21", "text": "21. 2020 m. liepos 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) 2020/1054, kuriuo iš dalies keičiami Reglamentas (EB) Nr. 561/2006, kiek tai susiję su būtiniausiais reikalavimais dėl maksimalios kasdienio bei kassavaitinio vairavimo trukmės, minimalių pertraukų ir kasdienio bei kassavaitinio poilsio laikotarpių, ir Reglamentas (ES) Nr. 165/2014, kiek tai susiję su vietos nustatymu tachografais, nustatytų reikalavimų dėl kelių transporto priemonių vairuotojų normalaus kassavaitinio poilsio laiko ir bet kokio ilgiau kaip keturiasdešimt penkias valandas trunkančio kassavaitinio poilsio laiko pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "published": "2022-07-14", "tar_ik": "2022-15492"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (EB) Nr. 561/2006", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32006R0561", "celex": "32006R0561"}, {"short": "Reglamentas (ES) Nr. 165/2014", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32014R0165", "celex": "32014R0165"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 452 straipsnis. Kelių transporto priemonių vairuotojams nustatyto kasdienio arba kassavaitinio poilsio laiko trūkumas arba netinkamas poilsio laiko suskirstymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "453", "pretty": "453", "title": "Mobiliųjų kelių transporto darbuotojų darbo laiko ir jo apskaitos pažeidimai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/453/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nustatyto nepertraukiamo darbo laiko viršijimas mažiau kaip trisdešimt minučių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą vairuotojams nuo penkiasdešimt iki septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nustatyto nepertraukiamo darbo laiko viršijimas daugiau kaip trisdešimt minučių, bet mažiau kaip viena valanda trisdešimt minučių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo septyniasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nustatyto nepertraukiamo darbo laiko viršijimas viena valanda trisdešimt minučių ir daugiau", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo devyniasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Nustatyto nepertraukiamo darbo laiko nakties metu viršijimas mažiau kaip viena valanda trisdešimt minučių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą vairuotojams nuo septyniasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Nustatyto nepertraukiamo darbo laiko nakties metu viršijimas viena valanda trisdešimt minučių ir daugiau", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo devyniasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Vidutinio arba maksimalaus savaitės darbo laiko viršijimas mažiau kaip keturiomis valandomis", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą vairuotojams nuo trisdešimt iki septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Vidutinio arba maksimalaus savaitės darbo laiko viršijimas daugiau kaip keturiomis valandomis, bet mažiau kaip devyniomis valandomis,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo septyniasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Vidutinio arba maksimalaus savaitės darbo laiko viršijimas daugiau kaip devyniomis valandomis, bet mažiau kaip keturiolika valandų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Vidutinio arba maksimalaus savaitės darbo laiko viršijimas keturiolika valandų ir daugiau", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Keleivių vežimas reguliariaisiais reisais kelių transporto priemonėmis, kuriose neprivalo būti įrengti tachografai, naudojant vairuotojų darbo (pamainų) grafikus ir eismo tvarkaraščius, kuriuose nenurodyta visa privaloma informacija,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai, nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Keleivių vežimas reguliariaisiais reisais kelių transporto priemonėmis, kuriose neprivalo būti įrengti tachografai, neturint vairuotojo darbo (pamainų) grafikų ir eismo tvarkaraščių", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti keleivių vežimo veiklai, nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Šiame straipsnyje vartojama sąvoka „mobilieji kelių transporto darbuotojai“ suprantama taip, kaip ji apibrėžta 2002 m. kovo 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvoje 2002/15/EB dėl asmenų, kurie verčiasi mobiliąja kelių transporto veikla, darbo laiko organizavimo.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "published": "2022-07-14", "tar_ik": "2022-15492"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Direktyva 2002/15/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32002L0015", "celex": "32002L0015"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 453 straipsnis. Mobiliųjų kelių transporto darbuotojų darbo laiko ir jo apskaitos pažeidimai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "454", "pretty": "454", "title": "Vairuotojo kortelių ir kelių transporto priemonėse sumontuotų tachografų naudojimo pažeidimai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/454/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Netinkamų registracijos lapų naudojimas arba vairuotojo kortelės įdėjimas į kitai kortelei skirtą angą (kai dirbama su porininku)", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo dviejų šimtų iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Daugiau kaip vienos vairuotojo kortelės turėjimas ir (ar) naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Netinkamas analoginių tachografų perjungimo mechanizmų naudojimas arba privalomų duomenų nefiksavimas ar ne visų privalomų duomenų fiksavimas rankiniu būdu, kai tachografas netinkamas naudoti (nefiksuoja duomenų),", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Netinkamas tachografo registracijos lapų ar vairuotojo kortelių naudojimas arba suteptų ar apgadintų tachografo registracijos lapų naudojimas ar vairuotojo kortelių naudojimas, kai juose esantys duomenys yra neįskaitomi,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Privalomų pateikti vairuotojų veiklos duomenų ar vairuotojo kortelių nepateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Valstybių simbolių nebuvimas pradedant ar baigiant dienos darbą arba kertant valstybių sienas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Kelių transporto priemonėse įrengtų ir (ar) naudojamų tachografų, nepatikrintų tachografų dirbtuvėse (neatlikus metrologinės patikros), naudojimas arba netinkamai veikiančių (turinčių gedimų) arba remontuotų ne tachografų dirbtuvėse tachografų naudojimas, arba netinkamų tachografų naudojamas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai, – nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Tinkamo tipo tachografų neįrengimas kelių transporto priemonėse arba nenaudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų penkiasdešimt iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai, – nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Vairavimas nenaudojant vairuotojo kortelės arba naudojant suklastotą, kitam asmeniui išduotą ar apgaulės būdu gautą vairuotojo kortelę", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų penkiasdešimt iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai, – nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Vairuotojo kortelių turėtojų pareigų nevykdymas, kai dėl to buvo padaryti šio straipsnio 9 dalyje numatyti pažeidimai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojo kortelės turėtojui nuo trijų šimtų penkiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Kelių transporto priemonėse įrengtų ir (ar) naudojamų tachografų, kurie pritaikyti tachografo fiksuojamiems ir saugomiems duomenims pakeisti (klastoti), naudojimas arba kelių transporto priemonėse įrengtos ir (ar) naudojamos įrangos, turinčios įtakos tinkamam tachografų veikimui ir (ar) galinčios pakeisti (klastoti) ar slėpti tachografų fiksuojamus ir saugomus duomenis, naudojimas, taip pat tachografo registracijos lapuose, tachografuose ir (ar) vairuotojo kortelėje esančių duomenų pakeitimas (klastojimas), tikrovės neatitinkančių duomenų įrašymas į registracijos lapus ar blankus, naudojamus vairuotojų veiklos duomenims patvirtinti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų penkiasdešimt iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai, – nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2445", "adopted": "2019-09-26", "published": "2019-10-14", "tar_ik": "2019-16284"}, {"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "published": "2022-07-14", "tar_ik": "2022-15492"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 454 straipsnis. Vairuotojo kortelių ir kelių transporto priemonėse sumontuotų tachografų naudojimo pažeidimai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "455", "pretty": "455", "title": "Keleivius ar krovinius vidaus ir (ar) tarptautiniais maršrutais vežančių vežėjų pareigų, susijusių su kelių transporto priemonių vairuotojų ir kelių transporto priemonių mobiliųjų darbuotojų darbo laiko organizavimu ir jų darbo laiko režimo duomenų teikimu, nevykdymas arba netinkamas vykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/455/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Keleivius ar krovinius vidaus ir (ar) tarptautiniais maršrutais vežančių vežėjų ilgiausių leistinų laikotarpių, per kuriuos iš skaitmeninių tachografų ir vairuotojų kortelių turi būti perkelti skaitmeniniu tachografu užregistruoti duomenys, nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams arba kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta organizuoti juridinių asmenų keleivių ar krovinių vežimo veiklą, nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Keleivius ar krovinius vidaus ir (ar) tarptautiniais maršrutais vežančių vežėjų pagal Reglamentą (EB) Nr. 561/2006 netinkamai organizuotas kelių transporto priemonių vairuotojų darbas, kai bent vienas vairuotojas per kalendorinius metus padarė šešis ar daugiau sunkių vairavimo ir poilsio režimo pažeidimų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams arba kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta organizuoti juridinių asmenų keleivių ar krovinių vežimo veiklą, nuo trijų šimtų iki šešių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Keleivius ar krovinius vidaus ir (ar) tarptautiniais maršrutais vežančių vežėjų pagal Reglamentą (EB) Nr. 561/2006 netinkamai organizuotas kelių transporto priemonių vairuotojų darbas, kai bent vienas vairuotojas per kalendorinius metus padarė tris ar daugiau labai sunkių vairavimo ir poilsio režimo pažeidimų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams arba kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta organizuoti juridinių asmenų keleivių ar krovinių vežimo veiklą, nuo šešių šimtų iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Keleivius ar krovinius vidaus ir (ar) tarptautiniais maršrutais vežančių vežėjų pagal Reglamentą (EB) Nr. 561/2006 netinkamai organizuotas kelių transporto priemonių vairuotojų darbas, kai bent vienas vairuotojas per kalendorinius metus padarė vieną ar daugiau sunkiausių vairavimo ir poilsio režimo pažeidimų,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams arba kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta organizuoti juridinių asmenų keleivių ar krovinių vežimo veiklą, nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Keleivius ar krovinius vidaus ir (ar) tarptautiniais maršrutais vežančių vežėjų mobiliesiems kelių transporto darbuotojams Darbo laiko ir poilsio laiko ypatumų ekonominės veiklos srityse apraše nustatytos darbo ir poilsio laiko trukmės pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams arba kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta organizuoti juridinių asmenų keleivių ar krovinių vežimo veiklą, nuo šešių šimtų iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Keleivius ar krovinius vidaus ir (ar) tarptautiniais maršrutais vežančių vežėjų kelių transporto priemonių vairuotojų vairavimo ir poilsio režimo duomenų nepateikimas, kai keleivius ar krovinius vidaus ir (ar) tarptautiniais maršrutais vežantiems vežėjams buvo pateiktas pakartotinis prašymas juos pateikti,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams arba kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta organizuoti juridinių asmenų keleivių ar krovinių vežimo veiklą, nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2445", "adopted": "2019-09-26", "published": "2019-10-14", "tar_ik": "2019-16284"}, {"nr": "XIV-228", "adopted": "2021-03-30", "published": "2021-04-08", "tar_ik": "2021-07422"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (EB) Nr. 561/2006", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32006R0561", "celex": "32006R0561"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 455 straipsnis. Keleivius ar krovinius vidaus ir (ar) tarptautiniais maršrutais vežančių vežėjų pareigų, susijusių su kelių transporto priemonių vairuotojų ir kelių transporto priemonių mobiliųjų darbuotojų darbo laiko organizavimu ir jų darbo laiko režimo duomenų teikimu, nevykdymas arba netinkamas vykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "456", "pretty": "456", "title": "Greičio ribojimo prietaisų (ar sistemų) įrengimo ir naudojimo pažeidimai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/456/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kelių transporto priemonių, kuriose greičio ribojimo prietaisai (ar sistema) įrengti ne tachografų dirbtuvėse ar ne transporto priemonės gamintojo gamykloje, eksploatavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai, – nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Kelių transporto priemonių, kuriose įrengti greičio ribojimo prietaisai (ar sistema) neatitinka keliamų reikalavimų, eksploatavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai, – nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Kelių transporto priemonių, kuriose pagal konstrukciją neįrengti greičio ribojimo prietaisai (ar sistema) arba įrengti greičio ribojimo prietaisai (ar sistema) neveikia ar yra pritaikyti duomenims klastoti, arba įrengti įtaisai, kuriais galima klastoti greičio ribojimo prietaisų (ar sistemos) duomenis, eksploatavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai, – nuo devynių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "published": "2022-07-14", "tar_ik": "2022-15492"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 456 straipsnis. Greičio ribojimo prietaisų (ar sistemų) įrengimo ir naudojimo pažeidimai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "457", "pretty": "457", "title": "Keleivių vežimo užsakomaisiais reisais tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/457/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Ne iš anksto sudarytos ir (ar) neturinčios bendro kelionės tikslo keleivių grupės rinkimas ar vežimas, keleivių grupės vežimas nepateikus iš anksto sudarytos keleivių vežimo sutarties ir (ar) keleivių vežimo lapo ar pateikus neužpildytus dokumentus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo septyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti keleivių vežimo veiklai, – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 457 straipsnis. Keleivių vežimo užsakomaisiais reisais tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "458", "pretty": "458", "title": "Krovinių saugumą geležinkelių, jūrų, vidaus vandenų ir automobilių transporte užtikrinančių taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/458/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Geležinkelių riedmenų, konteinerių, plaukiojančių ir kitokių kroviniams gabenti skirtų transporto priemonių, taip pat vežimo įrenginių sugadinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dešimt iki keturiolikos eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Prekinių vagonų, automobilių, automobilių priekabų, konteinerių, plaukiojančių priemonių triumų ir kitų kroviniams skirtų patalpų plombų ir užrakinamųjų įtaisų sugadinimas, plombų nuo jų nuplėšimas, krovinių atskirų vienetų ir jų pakuočių, paketų sugadinimas, krovinių kiemų, geležinkelio stočių, krovininių automobilių stočių, konteinerių punktų (aikštelių), uostų (prieplaukų) ir sandėlių, kuriuose atliekamos su krovinių vežimu susijusios operacijos, aptvarų sugadinimas, buvimas be reikiamo leidimo krovinių kiemų, konteinerių punktų (aikštelių), krovinių rajonų (barų), uostų (prieplaukų), šliuzų ir sandėlių, kuriuose atliekamos su krovinių vežimu susijusios operacijos, teritorijoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 458 straipsnis. Krovinių saugumą geležinkelių, jūrų, vidaus vandenų ir automobilių transporte užtikrinančių taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "459", "pretty": "459", "title": "Eismo saugumo reikalavimų automobilių keliuose pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/459/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Krovinio išdėstymo ir (ar) jo pritvirtinimo N2, N3, O3 ir O4 klasių transporto priemonėse reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo šešiasdešimt iki vieno šimto eurų ir (ar) krovinius pateikusiems ir juos pakrovusiems asmenims, ir (ar) juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių vežimo veiklai, – nuo vieno šimto iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Teisės aktuose nustatytų reikalavimų prižiūrėti kelius, kelio statinius (įrenginius) taip, kad jie būtų saugūs eismui, pažeidimas, nesiėmimas priemonių laiku uždrausti ar apriboti eismą atskiruose kelių ruožuose, kai naudojimasis jais kelia grėsmę eismo saugumui,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Automobilių kelių tiesimo, kelio statinių, sankryžų statybos (įrengimo), apželdinimo projektų, techninių eismo reguliavimo priemonių įrengimo (nuėmimo), renginių keliuose organizavimo nesuderinimas su policija ir kitomis teisės aktuose nurodytomis institucijomis", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Važiavimas be leidimo kelių transporto priemonėmis (jų junginiais) viršijant didžiausiąją leidžiamąją ašies (ašių) apkrovą daugiau kaip 0,6 tonos, bet ne daugiau kaip 2 tonomis, ir (ar) didžiausiąją leidžiamąją masę daugiau kaip 1 tona, bet ne daugiau kaip 4 tonomis, važiavimas be leidimo kelių transporto priemonėmis (jų junginiais), kurių faktiniai matmenys su kroviniu ar be jo yra didesni už didžiausiuosius leidžiamus naudojantis keliais transporto priemonių ar jų junginių matmenis: ilgį – daugiau kaip 1 m, aukštį – daugiau kaip 10 cm, plotį – daugiau kaip 9 cm,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir (ar) juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai, – nuo trijų šimtų iki penkių šimtų septyniasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2243", "adopted": "2019-06-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6a52dcc098c711e9ae2e9d61b1f977b3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Važiavimas be leidimo kelių transporto priemonėmis (jų junginiais) viršijant didžiausiąją leidžiamąją ašies (ašių) apkrovą daugiau kaip 2 tonomis, bet ne daugiau kaip 4 tonomis, ir (ar) didžiausiąją leidžiamąją masę daugiau kaip 4 tonomis, bet ne daugiau kaip 8 tonomis,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų ir (ar) juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai, – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2243", "adopted": "2019-06-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6a52dcc098c711e9ae2e9d61b1f977b3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Važiavimas be leidimo kelių transporto priemonėmis (jų junginiais) viršijant didžiausiąją leidžiamąją ašies (ašių) apkrovą daugiau kaip 4 tonomis ir (ar) didžiausiąją leidžiamąją masę daugiau kaip 8 tonomis arba atsisakymas ar vengimas pasverti transporto priemonę ir (ar) sąlygų patikrinti transporto priemonės (jų junginio) matmenis ir (ar) ašies (ašių) apkrovą ir (ar) masę nesudarymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams nuo devynių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, kuriems pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai, – nuo vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2243", "adopted": "2019-06-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6a52dcc098c711e9ae2e9d61b1f977b3"}, {"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/62fbcec0037511edb32c9f9d8ba206f8"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Darbų automobilių keliuose ir prie jų vykdymas, prekybos, maitinimo ir kitokių aptarnavimo punktų įrengimas, kelių tiesimas ar statinių pakelėse statymas, šūkių, plakatų, reklaminių skydų ir kitų priemonių kelio apsaugos zonoje įrengimas nesuderinus su teisės aktuose nurodytomis institucijomis", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Automobilių kelių, kelio statinių, įrenginių ar kelių eismo techninių reguliavimo priemonių sugadinimas, važiavimas asfalto danga vikšriniu transportu, kliūčių eismui keliuose sudarymas, kelio dangos užteršimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Krovinių pateikimas vežti kelių transporto priemonėmis (jų junginiais), kai viršijama didžiausioji leidžiamoji ašies (ašių) apkrova ir (ar) didžiausioji leidžiamoji masė arba viršijami leidžiami kelių transporto priemonės (jų junginių) matmenys, neįsitikinus, kad gautas kelio savininko ar jo įgalioto asmens leidimas vežti tokius krovinius,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vežti krovinius pateikusiems asmenims, juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims (siuntėjams) nuo penkių šimtų šešiasdešimt iki devynių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/62fbcec0037511edb32c9f9d8ba206f8"}]}]}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-694", "adopted": "2017-10-19", "published": "2017-10-27", "tar_ik": "2017-16997"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 459 straipsnis. Eismo saugumo reikalavimų automobilių keliuose pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "460", "pretty": "460", "title": "Automobilių kelio juostos ir kelio apsaugos zonos priežiūros taisyklių ir naudojimo sąlygų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/460/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Antžeminių ir požeminių komunikacijų klojimas, kasinėjimo ir bet kokių statybos darbų vykdymas automobilių kelių juostose ir kelių apsaugos zonose, tarp jų sankryžų ir nuovažų įrengimas, medžiagų ir krovinių sandėliavimas, nesuderinus nustatyta tvarka, važinėjimas kelio šlaitais, griovių gadinimas, želdinių niokojimas, šiukšlių ir sniego vertimas automobilių kelių juostose ir kelių apsaugos zonose, kanalizacijos ar pramoninio, melioracinio vandens leidimas į kelių vandens nutekėjimo sistemas, žemės arimas kelio juostose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Automobilių kelių juostose ir kelių apsaugos zonose esančių tiltų, viadukų, tunelių, požeminių pėsčiųjų perėjų, garso slopinimo sienučių gadinimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 460 straipsnis. Automobilių kelio juostos ir kelio apsaugos zonos priežiūros taisyklių ir naudojimo sąlygų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "461", "pretty": "461", "title": "Žemės naudotojų padarytas Kelių priežiūros tvarkos aprašo pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/461/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Kelių priežiūros tvarkos aprašo pažeidimas, kurį automobilių kelių apsaugos zonose žemės naudotojams priskirtuose sklypuose padarė šios žemės naudotojai vykdydami pareigą laikyti techniškai tvarkingą ir švarią kelio apsaugos zoną, nuovažas ir vykdydami kitus kelio apsaugos zonos priežiūros reikalavimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dvidešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 461 straipsnis. Žemės naudotojų padarytas Kelių priežiūros tvarkos aprašo pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "462", "pretty": "462", "title": "Kelių priežiūros tvarkos aprašo pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/462/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Kelių priežiūros tvarkos aprašo reikalavimų prižiūrėti automobilių kelius ir kelio statinius bei įrenginius taip, kad jie atitiktų eismo saugumo reikalavimus, pažeidimas, nesiėmimas priemonių laiku uždrausti ar apriboti eismą atskiruose kelio ruožuose, kai naudojimasis jais kelia grėsmę eismo saugumui,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą atsakingiems asmenims nuo septyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 462 straipsnis. Kelių priežiūros tvarkos aprašo pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "463", "pretty": "463", "title": "Kelių naudotojo mokesčio ar kelių rinkliavos nesumokėjimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/463/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU TRANSPORTU IR KELIŲ ŪKIU"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Važiavimas mokamais valstybinės reikšmės keliais kelių transporto priemonėmis nesumokėjus kelių naudotojo mokesčio ar kelių rinkliavos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą vairuotojams arba transporto priemonių savininkams (valdytojams) – fiziniams asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3422", "adopted": "2020-11-10", "published": "2020-11-18", "tar_ik": "2020-24271"}, {"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "published": "2022-07-14", "tar_ik": "2022-15492"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 463 straipsnis. Kelių naudotojo mokesčio ar kelių rinkliavos nesumokėjimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "464", "pretty": "464", "title": "Aparatūros ir įrenginių naudojimo sąlygų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/464/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Aparatūrai ir įrenginiams taikomų reikalavimų nesilaikymas, aparatūros ir įrenginių naudojimo sąlygų pažeidimas, aparatūros, įrenginių, radijo bangų siuntimo, radijo stebėsenos įrenginių naudojimas ir (arba) įvežimas į Lietuvos Respubliką be leidimo, kai leidimas reikalingas pagal teisės aktus, radijo ryšio stočių, kurios yra skirtos arba pritaikytos veikti radijo dažniais (kanalais), kuriems naudoti yra reikalingas leidimas, ir kurios yra paruoštos veikti šiais radijo dažniais (kanalais), neteisėtas laikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, arba juridinių asmenų, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Radijo ryšio slopinimo įrenginių, radijo ryšio perėmimo įrenginių neteisėtas naudojimas ir (arba) laikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, arba juridinių asmenų, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo septynių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas aparatūros, įrenginių, radijo bangų siuntimo, radijo ryšio slopinimo, radijo ryšio perėmimo, radijo stebėsenos įrenginių arba radijo ryšio stočių konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-699", "adopted": "2017-10-19", "published": "2017-10-25", "tar_ik": "2017-16808"}, {"nr": "XIV-2206", "adopted": "2023-10-26", "published": "2023-11-07", "tar_ik": "2023-21646"}, {"nr": "XV-482", "adopted": "2025-10-16", "published": "2025-10-23", "tar_ik": "2025-17641"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 464 straipsnis. Aparatūros ir įrenginių naudojimo sąlygų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "465", "pretty": "465", "title": "Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos nurodymų pašalinti radijo trikdžius arba sumažinti jų lygį nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/465/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos nurodymų pašalinti radijo trikdžius arba sumažinti jų lygį nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, arba juridinių asmenų, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas aparatūros arba įrenginių konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 465 straipsnis. Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos nurodymų pašalinti radijo trikdžius arba sumažinti jų lygį nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "466", "pretty": "466", "title": "Elektroninių ryšių išteklių naudojimo ir skyrimo taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/466/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Elektroninių ryšių išteklių naudojimo ir skyrimo taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, arba juridinių asmenų, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo aštuonių šimtų šešiasdešimt iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio šešių šimtų iki trijų tūkstančių penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas teisės naudoti elektroninių ryšių išteklius atėmimas nuo šešių mėnesių iki dvejų metų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas aparatūros arba įrenginių konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 466 straipsnis. Elektroninių ryšių išteklių naudojimo ir skyrimo taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "467", "pretty": "467", "title": "Radijo ryšio įrenginių techninio reglamento sąlygų, nestandartinių galinių įrenginių gamintojams skirtų gamintojo kodų naudojimo sąlygų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/467/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Radijo ryšio įrenginių techninio reglamento sąlygų, nestandartinių galinių įrenginių gamintojams skirtų gamintojo kodų naudojimo sąlygų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, arba juridinių asmenų, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo septynių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas radijo ryšio įrenginių arba galinių įrenginių konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2672", "adopted": "2016-10-11", "published": "2016-10-17", "tar_ik": "2016-25270"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 467 straipsnis. Radijo ryšio įrenginių techninio reglamento sąlygų, nestandartinių galinių įrenginių gamintojams skirtų gamintojo kodų naudojimo sąlygų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "468", "pretty": "468", "title": "Teisės užsiimti radijo mėgėjų ir kitų radijo stočių naudotojų veikla suteikimo tvarkos arba šios veiklos sąlygų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/468/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teisės užsiimti radijo mėgėjų ir kitų radijo stočių naudotojų veikla suteikimo tvarkos arba radijo mėgėjų ir kitų radijo stočių naudotojų veiklos sąlygų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, arba juridinių asmenų, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo septyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas teisės užsiimti radijo mėgėjų ir kitų radijo stočių naudotojų veikla atėmimas nuo trijų mėnesių iki vienų metų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas aparatūros arba įrenginių konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 468 straipsnis. Teisės užsiimti radijo mėgėjų ir kitų radijo stočių naudotojų veikla suteikimo tvarkos arba šios veiklos sąlygų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "469", "pretty": "469", "title": "Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos nustatytų privalomųjų standartų, specifikacijų ar rekomendacijų techninių reikalavimų nesilaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/469/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos nustatytų privalomųjų standartų, specifikacijų ar rekomendacijų techninių reikalavimų nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, arba juridinių asmenų, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 469 straipsnis. Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos nustatytų privalomųjų standartų, specifikacijų ar rekomendacijų techninių reikalavimų nesilaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "470", "pretty": "470", "title": "Elektromagnetinio suderinamumo techninio reglamento sąlygų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/470/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Elektromagnetinio suderinamumo techninio reglamento sąlygų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, arba juridinių asmenų, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo septynių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas aparatūros arba įrenginių konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 470 straipsnis. Elektromagnetinio suderinamumo techninio reglamento sąlygų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "471", "pretty": "471", "title": "Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos privalomų nurodymų, užduočių ar užsakymų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/471/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos privalomų nurodymų, užduočių ar užsakymų apsaugoti, palaikyti reikalingus elektroninių ryšių tinklus, juos sujungti arba prireikus apriboti visuomenės galimybę naudotis elektroninių ryšių tinklais nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, arba juridinių asmenų, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo septynių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 471 straipsnis. Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos privalomų nurodymų, užduočių ar užsakymų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "472", "pretty": "472", "title": "Draudimo siųsti arba perduoti netikrus arba klaidinančius nelaimės, skubos, saugumo ar identifikacijos signalus nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/472/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Draudimo siųsti arba perduoti netikrus arba klaidinančius nelaimės, skubos, saugumo ar identifikacijos signalus nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, arba juridinių asmenų, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo septynių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 472 straipsnis. Draudimo siųsti arba perduoti netikrus arba klaidinančius nelaimės, skubos, saugumo ar identifikacijos signalus nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "473", "pretty": "473", "title": "Gamintojo nustatytų galiniam įrenginiui identifikuoti viešajame judriojo telefono ryšio tinkle naudojamų priemonių keitimas be gamintojo sutikimo, vertimasis komercine veikla, susijusia su gamintojo nustatytų galiniam įrenginiui identifikuoti viešajame judriojo telefono ryšio tinkle naudojamų priemonių keitimu be gamintojo sutikimo, įskaitant šios veiklos reklamą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/473/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Gamintojo nustatytų galiniam įrenginiui identifikuoti viešajame judriojo telefono ryšio tinkle naudojamų priemonių keitimas be gamintojo sutikimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Vertimasis komercine veikla, susijusia su gamintojo nustatytų galiniam įrenginiui identifikuoti viešajame judriojo telefono ryšio tinkle naudojamų priemonių keitimu be gamintojo sutikimo, įskaitant šios veiklos reklamą,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Už šio straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti iš šios veiklos gautų pajamų konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 473 straipsnis. Gamintojo nustatytų galiniam įrenginiui identifikuoti viešajame judriojo telefono ryšio tinkle naudojamų priemonių keitimas be gamintojo sutikimo, vertimasis komercine veikla, susijusia su gamintojo nustatytų galiniam įrenginiui identifikuoti viešajame judriojo telefono ryšio tinkle naudojamų priemonių keitimu be gamintojo sutikimo, įskaitant šios veiklos reklamą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "474", "pretty": "474", "title": "Elektroninių ryšių tinklo gadinimas, savavališkas prisijungimas prie tinklo, galinių įrenginių, kurie trukdo elektroninių ryšių tinklo darbui, savavališkas prisijungimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/474/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Elektroninių ryšių tinklo gadinimas ar savavališkas prisijungimas prie elektroninių ryšių tinklo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Galinių įrenginių, kurie trukdo elektroninių ryšių tinklo darbui, savavališkas prisijungimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Už šio straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą privaloma skirti šio straipsnio 3 dalyje nurodytų įrenginių konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 474 straipsnis. Elektroninių ryšių tinklo gadinimas, savavališkas prisijungimas prie tinklo, galinių įrenginių, kurie trukdo elektroninių ryšių tinklo darbui, savavališkas prisijungimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "474-1", "pretty": "474¹", "title": "Neteisėtas poveikis elektroniniams duomenims ar informacinei sistemai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/474-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neteisėtas elektroninių duomenų sunaikinimas, sugadinimas, pašalinimas ar pakeitimas, naudojimosi tokiais duomenimis apribojimas technine įranga, programine įranga ar kitais būdais, neteisėtas informacinės sistemos darbo sutrikdymas ar nutraukimas, jeigu tokiais veiksmais padaroma nedidelė žala,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų iki dviejų tūkstančių trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "published": "2023-05-04", "tar_ik": "2023-08476"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 474¹ straipsnis. Neteisėtas poveikis elektroniniams duomenims ar informacinei sistemai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "475", "pretty": "475", "title": "Dekoderių, kitų dekoduojančių įrenginių ar programinės įrangos, kurie suteiktų galimybę neteisėtai gauti prieigą prie apsaugotųjų paslaugų, paprastai teikiamų už mokestį, gaminimas, laikymas, naudojimas, importavimas, eksportavimas, pardavimas, nuoma ar kitoks perleidimas, pakeitimas, įdiegimas arba priežiūra komerciniais tikslais, šių įrenginių ir įrangos reklamavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/475/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Dekoderių, kitų dekoduojančių įrenginių ar programinės įrangos, kurie suteiktų galimybę neteisėtai gauti prieigą prie apsaugotųjų paslaugų, paprastai teikiamų už mokestį, gaminimas, laikymas, naudojimas, importavimas, eksportavimas, pardavimas, nuoma ar kitoks perleidimas, pakeitimas, įdiegimas arba priežiūra komerciniais tikslais, šių įrenginių ir įrangos reklamavimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, arba juridinių asmenų, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo keturių šimtų penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti dekoderių, kitų dekoduojančių įrenginių ar programinės įrangos konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 475 straipsnis. Dekoderių, kitų dekoduojančių įrenginių ar programinės įrangos, kurie suteiktų galimybę neteisėtai gauti prieigą prie apsaugotųjų paslaugų, paprastai teikiamų už mokestį, gaminimas, laikymas, naudojimas, importavimas, eksportavimas, pardavimas, nuoma ar kitoks perleidimas, pakeitimas, įdiegimas arba priežiūra komerciniais tikslais, šių įrenginių ir įrangos reklamavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "476", "pretty": "476", "title": "Elektroninių ryšių infrastruktūros įrengimo, žymėjimo, priežiūros ir naudojimo taisyklių ir Reglamento (ES) 2024/1309 nuostatų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/476/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Elektroninių ryšių infrastruktūros įrengimo, žymėjimo, priežiūros ir naudojimo taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, arba juridinių asmenų, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septynių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Reglamento (ES) 2024/1309 nuostatų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, arba juridinių asmenų, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo septynių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-816", "adopted": "2026-04-16", "published": "2026-04-21", "tar_ik": "2026-06394"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (ES) 2024/1309", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32024R1309", "celex": "32024R1309"}], "defined_terms": [], "cite": "ANK 476 straipsnis. Elektroninių ryšių infrastruktūros įrengimo, žymėjimo, priežiūros ir naudojimo taisyklių ir Reglamento (ES) 2024/1309 nuostatų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "476-1", "pretty": "476¹", "title": "Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatyme numatytos informacijos nepateikimas, neteisingos ar neišsamios informacijos pateikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/476-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatyme numatytos informacijos, išskyrus šio straipsnio 3 ir 5 dalyse nurodytą informaciją, nepateikimas, neteisingos ar neišsamios informacijos pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, arba juridinių asmenų, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatyme numatytos informacijos apie planuojamo kurti plačiajuosčio ryšio tinklo ir (ar) planuojamo iš esmės atnaujinti arba išplėsti esamo elektroninių ryšių tinklo, kad juo galėtų būti teikiamos elektroninių ryšių paslaugos bent 100 Mb/s gaunamojo ryšio sparta, paskirtį, numatomą plėtros pradžios datą arba sukūrimo, atnaujinimo ar išplėtimo terminą, techninius parametrus, finansavimo šaltinius ir tikslinių vietovių sąrašą, taip pat informacijos apie ketinimus tikslinėse vietovėse kurti plačiajuosčio ryšio tinklus ir (ar) iš esmės atnaujinti arba išplėsti esamus elektroninių ryšių tinklus, kad jais galėtų būti teikiamos elektroninių ryšių paslaugos bent 100 Mb/s gaunamojo ryšio sparta, nepateikimas, neteisingos ar neišsamios informacijos pateikimas, neturėjęs neigiamos įtakos konkurencijai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, arba juridinių asmenų, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturių šimtų iki aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatyme numatytos informacijos apie planuojamo kurti plačiajuosčio ryšio tinklo ir (ar) planuojamo iš esmės atnaujinti arba išplėsti esamo elektroninių ryšių tinklo, kad juo galėtų būti teikiamos elektroninių ryšių paslaugos bent 100 Mb/s gaunamojo ryšio sparta, paskirtį, numatomą plėtros pradžios datą arba sukūrimo, atnaujinimo ar išplėtimo terminą, techninius parametrus, finansavimo šaltinius ir tikslinių vietovių sąrašą, taip pat informacijos apie ketinimus tikslinėse vietovėse kurti plačiajuosčio ryšio tinklus ir (ar) iš esmės atnaujinti arba išplėsti esamus elektroninių ryšių tinklus, kad jais galėtų būti teikiamos elektroninių ryšių paslaugos bent 100 Mb/s gaunamojo ryšio sparta, nepateikimas, neteisingos ar neišsamios informacijos pateikimas, turėjęs neigiamą įtaką konkurencijai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, arba juridinių asmenų, kurie nesiverčia elektroninių ryšių veikla, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-636", "adopted": "2021-11-11", "published": "2021-11-25", "tar_ik": "2021-24231"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 476¹ straipsnis. Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatyme numatytos informacijos nepateikimas, neteisingos ar neišsamios informacijos pateikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "477", "pretty": "477", "title": "Transliavimo ir (ar) retransliuojamo turinio licencijose ir leidimuose nustatytų reikalavimų pažeidimas, pareigos pranešti Lietuvos radijo ir televizijos komisijai apie numatomą licencijuojamos radijo ir (ar) televizijos programų transliavimo ir (ar) retransliavimo veiklos nutraukimą nevykdymas, Lietuvos radijo ir televizijos komisijos sprendimų nevykdymas, nelicencijuojamos radijo, televizijos programų transliavimo ir (ar) retransliavimo veiklos vykdymas, užsakomųjų audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų, dalijimosi vaizdo medžiaga platformos paslaugų, televizijos programų ir (ar) atskirų programų platinimo internete paslaugų teikimas nepranešus Lietuvos radijo ir televizijos komisijai apie veiklos vykdymo ar paslaugų teikimo pradžią", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/477/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Transliavimo ir (ar) retransliuojamo turinio licencijose ir leidimuose nustatytų reikalavimų pažeidimas ar pareigos pranešti Lietuvos radijo ir televizijos komisijai apie numatomą licencijuojamos radijo ir (ar) televizijos programų transliavimo ir (ar) retransliavimo veiklos nutraukimą nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą radijo ir (ar) televizijos programų transliuotojų ir retransliuotojų vadovams arba kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Lietuvos radijo ir televizijos komisijos sprendimų nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą radijo ir (ar) televizijos programų transliuotojų, retransliuotojų, užsakomųjų audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų teikėjų, dalijimosi vaizdo medžiaga platformos paslaugų teikėjų, televizijos programų ir (ar) atskirų programų platinimo internete paslaugų teikėjų, interneto prieigos paslaugų teikėjų vadovams arba kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Nelicencijuojamos radijo, televizijos programų transliavimo ir (ar) retransliavimo veiklos vykdymas, užsakomųjų audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų, dalijimosi vaizdo medžiaga platformos paslaugų, televizijos programų ir (ar) atskirų programų platinimo internete paslaugų teikimas nepranešus Lietuvos radijo ir televizijos komisijai apie veiklos vykdymo ar paslaugų teikimo pradžią", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą fiziniams asmenims arba nelicencijuojamą radijo, televizijos programų transliavimo ir (ar) retransliavimo veiklą vykdančių juridinių asmenų, užsakomųjų audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų, dalijimosi vaizdo medžiaga platformos paslaugų, televizijos programų ir (ar) atskirų programų platinimo internete paslaugų teikėjų vadovams arba kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2560", "adopted": "2016-06-30", "published": "2016-07-13", "tar_ik": "2016-20297"}, {"nr": "XIV-182", "adopted": "2021-01-14", "published": "2021-01-26", "tar_ik": "2021-01354"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 477 straipsnis. Transliavimo ir (ar) retransliuojamo turinio licencijose ir leidimuose nustatytų reikalavimų pažeidimas, pareigos pranešti Lietuvos radijo ir televizijos komisijai apie numatomą licencijuojamos radijo ir (ar) televizijos programų transliavimo ir (ar) retransliavimo veiklos nutraukimą nevykdymas, Lietuvos radijo ir televizijos komisijos sprendimų nevykdymas, nelicencijuojamos radijo, televizijos programų transliavimo ir (ar) retransliavimo veiklos vykdymas, užsakomųjų audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų, dalijimosi vaizdo medžiaga platformos paslaugų, televizijos programų ir (ar) atskirų programų platinimo internete paslaugų teikimas nepranešus Lietuvos radijo ir televizijos komisijai apie veiklos vykdymo ar paslaugų teikimo pradžią (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "478", "pretty": "478", "title": "Lietuvos Respublikos informacinės visuomenės paslaugų įstatymo pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/478/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos informacinės visuomenės paslaugų įstatymo pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą informacinės visuomenės paslaugų teikėjams – asmenims arba juridinių asmenų vadovams nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 478 straipsnis. Lietuvos Respublikos informacinės visuomenės paslaugų įstatymo pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "479", "pretty": "479", "title": "Lietuvos Respublikos kibernetinio saugumo įstatymo nuostatų dėl pareigos teikti informaciją, reikalingą analizuojant ir vertinant, ar kibernetinis incidentas turi galimų nusikalstamos veikos požymių, pažeidimai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/479/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Informacijos, reikalingos analizuojant ir vertinant, ar kibernetinis incidentas turi galimų nusikalstamos veikos požymių, nepateikimas policijai", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trisdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-922", "adopted": "2017-12-19", "published": "2017-12-29", "tar_ik": "2017-21594"}, {"nr": "XIII-1427", "adopted": "2018-06-30", "published": "2018-07-11", "tar_ik": "2018-11734"}, {"nr": "XIV-2904", "adopted": "2024-07-11", "published": "2024-07-24", "tar_ik": "2024-13539"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 479 straipsnis. Lietuvos Respublikos kibernetinio saugumo įstatymo nuostatų dėl pareigos teikti informaciją, reikalingą analizuojant ir vertinant, ar kibernetinis incidentas turi galimų nusikalstamos veikos požymių, pažeidimai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "480", "pretty": "480", "title": "Lietuvos Respublikos kibernetinio saugumo įstatyme nustatytų kibernetinio saugumo užtikrinimo pareigų atlikimo pažeidimai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/480/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teisėtų policijos nurodymų, susijusių su kibernetinio saugumo užtikrinimu, neįvykdymas laiku", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo septyniasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki penkių šimtų septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Lietuvos Respublikos kibernetinio saugumo įstatyme nustatytų reikalavimų kibernetinio saugumo subjektų vadovams ar jų įgaliotiems asmenims pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar jų įgaliotiems asmenims nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar jų įgaliotiems asmenims nuo dviejų tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2904", "adopted": "2024-07-11", "published": "2024-07-24", "tar_ik": "2024-13539"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 480 straipsnis. Lietuvos Respublikos kibernetinio saugumo įstatyme nustatytų kibernetinio saugumo užtikrinimo pareigų atlikimo pažeidimai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "480-1", "pretty": "480¹", "title": "Reglamente (ES) 2019/881 nustatytos kibernetinio saugumo sertifikavimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/480-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIII", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU RYŠIŲ SISTEMA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reglamente (ES) 2019/881 nustatytos informacijos apie išduotus Europos kibernetinio saugumo sertifikatus ir Europos Sąjungos atitikties pareiškimus saugojimo ar pateikimo tvarkos pažeidimas arba viešai pateikiamos papildomos kibernetinio saugumo informacijos pateikimo ir atnaujinimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo trisdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Neteisingos informacijos Europos kibernetinio saugumo sertifikatuose ir Europos Sąjungos atitikties pareiškimuose pateikimas arba Reglamente (ES) 2019/881 nustatytos informacinių ir ryšių technologijų produktų, paslaugų ir procesų, dėl kurių išduoti Europos kibernetinio saugumo sertifikatai, įvertinimo tvarkos ar Europos kibernetinio saugumo sertifikavimo schemų nuostatų pažeidimas, arba Reglamente (ES) 2019/881 nustatytos informacijos apie pažeidžiamumo spragas ar neatitikties atvejus, kurie gali daryti poveikį su sertifikavimu susijusiems reikalavimams, pateikimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt iki penkių tūkstančių aštuonių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-414", "adopted": "2021-06-17", "published": "2021-06-23", "tar_ik": "2021-14162"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 480¹ straipsnis. Reglamente (ES) 2019/881 nustatytos kibernetinio saugumo sertifikavimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "481", "pretty": "481", "title": "Nedidelis viešosios tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/481/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių, kiti tyčiniai veiksmai, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki dviejų šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti taikoma administracinio poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus, padarytus viešojoje vietoje vykstančiame renginyje, gali būti skiriamas draudimas lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose nuo šešių mėnesių iki dvejų metų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 481 straipsnis. Nedidelis viešosios tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "482", "pretty": "482", "title": "Neteisėtas šaudymas iš ginklo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/482/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Neteisėtas šaudymas iš ginklo gyvenamosiose vietovėse ir šaudyti neskirtose vietose, taip pat šaudymas šaudyti skirtose vietose pažeidžiant nustatytą tvarką", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas ginklo konfiskavimas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus, padarytus viešojoje vietoje vykstančiame renginyje, gali būti skiriamas draudimas lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose nuo vienų iki dvejų metų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 482 straipsnis. Neteisėtas šaudymas iš ginklo (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "483", "pretty": "483", "title": "Civilinių pirotechnikos priemonių įsigijimo, naudojimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/483/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Civilinių pirotechnikos priemonių įsigijimo, naudojimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas civilinių pirotechnikos priemonių konfiskavimas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus, padarytus viešojoje vietoje vykstančiame renginyje, gali būti skiriamas draudimas lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose nuo vienų iki dvejų metų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 483 straipsnis. Civilinių pirotechnikos priemonių įsigijimo, naudojimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "484", "pretty": "484", "title": "Alkoholinių gėrimų gėrimas viešosiose vietose arba neblaivaus asmens pasirodymas viešosiose vietose", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/484/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Alkoholinių gėrimų ar kitų naudojant spiritą pagamintų svaigalų gėrimas gatvėse, stadionuose, skveruose, parkuose, visų rūšių viešajame transporte, išskyrus tarptautinio susisiekimo traukinius, siaurojo geležinkelio traukinius ir laivus, kuriuose yra atskirai įrengtos viešojo maitinimo vietos, taip pat orlaivius, skrendančius už Lietuvos Respublikos ribų, parodose, mugėse ir masiniuose renginiuose, kuriuose savivaldybių tarybų nustatyta tvarka įmonėms, Europos juridiniams asmenims ar jų filialams yra išduotos licencijos prekiauti alkoholiniais gėrimais, sporto varžybų metu salėse ir kitose vietose, išskyrus mažmeninės prekybos ir viešojo maitinimo vietas, kuriose savivaldybių institucijų leista pardavinėti alkoholinius gėrimus išpilstant, neblaivaus asmens pasirodymas viešosiose vietose įžeidžiant žmogaus orumą ir dorovę", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dvidešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti taikoma administracinio poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus, padarytus viešojoje vietoje vykstančiame renginyje, gali būti skiriamas draudimas lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose nuo vieno mėnesio iki vienų metų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-927", "adopted": "2017-12-19", "published": "2017-12-29", "tar_ik": "2017-21600"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 484 straipsnis. Alkoholinių gėrimų gėrimas viešosiose vietose arba neblaivaus asmens pasirodymas viešosiose vietose (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "484-1", "pretty": "484¹", "title": "Viešojo maitinimo vietose įsigytų alkoholinių gėrimų išnešimas iš viešojo maitinimo vietų Alkoholio kontrolės įstatyme draudžiamu laiku", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/484-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Viešojo maitinimo vietose įsigytų alkoholinių gėrimų išnešimas iš viešojo maitinimo vietų pirmadieniais–šeštadieniais iki 10 valandos ir nuo 20 valandos, o sekmadieniais – iki 10 valandos ir nuo 15 valandos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti taikoma administracinio poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas alkoholinių gėrimų konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-731", "adopted": "2017-11-16", "published": "2017-11-28", "tar_ik": "2017-18854"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 484¹ straipsnis. Viešojo maitinimo vietose įsigytų alkoholinių gėrimų išnešimas iš viešojo maitinimo vietų Alkoholio kontrolės įstatyme draudžiamu laiku (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "485", "pretty": "485", "title": "Alkoholinių gėrimų vartojimas ar turėjimas, kai tai daro jaunesni negu dvidešimt metų asmenys", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/485/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Alkoholinių gėrimų ir kitų naudojant spiritą pagamintų svaigalų vartojimas ar turėjimas, kai tai daro ne jaunesni negu šešiolikos, bet jaunesni negu dvidešimt metų asmenys,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dešimt iki keturiolikos eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-731", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/87481e00d41d11e7910a89ac20768b0f"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti taikoma administracinio poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus, padarytus viešojoje vietoje vykstančiame renginyje, gali būti skiriamas draudimas lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose nuo vieno mėnesio iki vienų metų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}], "notes": [{"label": "Pakeistas straipsnio pavadinimas", "refs": [{"nr": "XIII-731", "adopted": "2017-11-16", "published": "2017-11-28", "tar_ik": "2017-18854"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 485 straipsnis. Alkoholinių gėrimų vartojimas ar turėjimas, kai tai daro jaunesni negu dvidešimt metų asmenys (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "486", "pretty": "486", "title": "Lindynių laikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/486/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Patalpų suteikimas azartiniams lošimams lošti, ištvirkauti arba alkoholiniams gėrimams vartoti", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Patalpų suteikimas narkotinėms, psichotropinėms ar kitoms psichiką veikiančioms medžiagoms vartoti", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki septynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Už šio straipsnio 2 ir 4 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti taikoma administracinio poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose).", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-189", "adopted": "2025-05-08", "published": "2025-05-14", "tar_ik": "2025-08557"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 486 straipsnis. Lindynių laikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "487", "pretty": "487", "title": "Vertimasis prostitucija, atlygintinis naudojimasis prostitucijos paslaugomis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/487/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Vertimasis prostitucija, atlygintinis naudojimasis prostitucijos paslaugomis", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti taikoma administracinio poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Administracinėn atsakomybėn netraukiamas prostitucija vertęsis asmuo, kuris į prostituciją buvo įtrauktas būdamas materialiai, dėl tarnybos ar kitaip priklausomas arba įtrauktas į prostituciją panaudojant fizinę ar psichinę prievartą ar apgaulę, arba bet kokiu būdu įtrauktas į prostituciją būdamas nepilnametis ir (ar) nukentėjo nuo prekybos žmonėmis ir yra pripažintas nukentėjusiuoju baudžiamajame procese.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 487 straipsnis. Vertimasis prostitucija, atlygintinis naudojimasis prostitucijos paslaugomis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "488", "pretty": "488", "title": "Viešosios rimties trikdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/488/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Šauksmai, švilpimas, garsus dainavimas arba grojimas muzikos instrumentais, kitokiais garsiniais aparatais ar kiti triukšmą keliantys veiksmai gatvėse, aikštėse, parkuose, paplūdimiuose, viešajame transporte ir kitose viešosiose vietose, o vakaro (nuo 19 val. iki 22 val.) ir nakties (nuo 22 val. iki 7 val.) metu – ir gyvenamosiose patalpose, įmonėse, įstaigose ar organizacijose, kai tai trikdo asmenų ramybę, poilsį ar darbą,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo aštuoniasdešimt iki dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams arba kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų šimtų iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus, padarytus viešojoje vietoje vykstančiame renginyje, gali būti skiriamas draudimas lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose nuo vieno mėnesio iki vienų metų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2077", "adopted": "2023-06-15", "published": "2023-06-23", "tar_ik": "2023-12587"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 488 straipsnis. Viešosios rimties trikdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "489", "pretty": "489", "title": "Lietuvos Respublikos apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymo pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/489/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Piktnaudžiavimas smurto artimoje aplinkoje pavojų patiriančių asmenų ar smurtą patyrusių asmenų teisėmis", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje orderio įpareigojimų nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuoniasdešimt iki trijų šimtų dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki septynių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriama administracinio poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose).", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-935", "adopted": "2022-03-15", "published": "2022-03-22", "tar_ik": "2022-05118"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 489 straipsnis. Lietuvos Respublikos apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymo pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "490", "pretty": "490", "title": "Azartiniai lošimai ir būrimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/490/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Azartiniai lošimai iš daiktų ir kitokių vertybių viešosiose, tam nenustatytose vietose, būrimas viešosiose vietose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 490 straipsnis. Azartiniai lošimai ir būrimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "491", "pretty": "491", "title": "Savivaldybių tarybų patvirtintų saugaus elgesio paviršinių vandens telkinių vandenyje ir ant paviršinių vandens telkinių ledo taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/491/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Savivaldybių tarybų patvirtintose saugaus elgesio paviršinių vandens telkinių vandenyje ir ant paviršinių vandens telkinių ledo taisyklėse nustatytų saugaus elgesio paviršinių vandens telkinių vandenyje reikalavimų pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 4 dalyje numatytus administracinius nusižengimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiolikos iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nesiėmimas priemonių reikiamai sutvarkyti maudymosi vietas žmonių masinio poilsio vietose, kitų vandens telkinių nesutvarkymas, kai tai gali sukelti pavojų žmonių gyvybei,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Maudymasis draudžiamose vietose arba draudžiamu laiku, maudymasis apsvaigus nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, savivaldybių tarybų patvirtintose saugaus elgesio paviršinių vandens telkinių vandenyje ir ant paviršinių vandens telkinių ledo taisyklėse nustatytų saugaus elgesio ant paviršinių vandens telkinių ledo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 4 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-731", "adopted": "2017-11-16", "published": "2017-11-28", "tar_ik": "2017-18854"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 491 straipsnis. Savivaldybių tarybų patvirtintų saugaus elgesio paviršinių vandens telkinių vandenyje ir ant paviršinių vandens telkinių ledo taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "492", "pretty": "492", "title": "Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolės įstatyme nustatytas tabako gaminių ar susijusių gaminių vartojimo ar jų turėjimo ribojimo pažeidimas, pastatų (butų) arba patalpų savininkams ar kitų daiktinių teisių turėtojams nustatytų reikalavimų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/492/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolės įstatyme nustatyto tabako gaminių ar susijusių gaminių vartojimo ribojimo pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 3, 4, 5, 6 dalyse numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo dvidešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkiasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Tabako, tabako gaminių ir (ar) su jais susijusių gaminių, išskyrus elektronines cigaretes ir (ar) elektroninių cigarečių pildykles, vartojimas ar turėjimas, kai tai daro ne jaunesni negu šešiolikos, bet jaunesni negu aštuoniolikos metų asmenys,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dvidešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkiasdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Elektroninių cigarečių ir (ar) elektroninių cigarečių pildyklių vartojimas ar turėjimas, kai tai daro ne jaunesni negu šešiolikos, bet jaunesni negu aštuoniolikos metų asmenys,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkiasdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Pastatų (butų) arba patalpų savininkams ar kitų daiktinių teisių turėtojams Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolės įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Už šio straipsnio 3, 4, 5, 6 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti taikoma administracinio poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Už šio straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti tabako gaminių ar susijusių gaminių konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3426", "adopted": "2020-11-10", "published": "2020-11-20", "tar_ik": "2020-24598"}, {"nr": "XV-56", "adopted": "2024-12-12", "published": "2024-12-23", "tar_ik": "2024-23065"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 492 straipsnis. Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolės įstatyme nustatytas tabako gaminių ar susijusių gaminių vartojimo ar jų turėjimo ribojimo pažeidimas, pastatų (butų) arba patalpų savininkams ar kitų daiktinių teisių turėtojams nustatytų reikalavimų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "493", "pretty": "493", "title": "Bendrojo pagalbos centro darbo trukdymas, specialiųjų tarnybų iškvietimas žinant, kad pagalba nereikalinga", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/493/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Bendrojo pagalbos centro darbo trukdymas žinant, kad pagalba nereikalinga,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo devyniasdešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Priešgaisrinės apsaugos, policijos, greitosios medicinos pagalbos ir kitų specialiųjų tarnybų iškvietimas žinant, kad pagalba nereikalinga,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 493 straipsnis. Bendrojo pagalbos centro darbo trukdymas, specialiųjų tarnybų iškvietimas žinant, kad pagalba nereikalinga (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "494", "pretty": "494", "title": "Susirinkimų ir kitų renginių organizavimo reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/494/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos susirinkimų įstatymo pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Kitų viešosiose vietose vykstančių renginių organizavimo reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas draudimas lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose nuo vieno mėnesio iki aštuoniolikos mėnesių.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 494 straipsnis. Susirinkimų ir kitų renginių organizavimo reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "494-1", "pretty": "494¹", "title": "Lietuvos Respublikos sporto įstatyme nustatytų reikalavimų sporto renginių organizatoriams pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/494-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Reikalavimų aukšto meistriškumo sporto pratybų, aukšto meistriškumo sporto varžybų, fizinio aktyvumo pratybų ar kitų sporto renginių organizatoriams pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmeniui nuo vieno šimto keturiasdešimt penkių iki septynių šimtų eurų ir įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų septyniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-1546", "adopted": "2018-10-18", "published": "2018-10-25", "tar_ik": "2018-16602"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 494¹ straipsnis. Lietuvos Respublikos sporto įstatyme nustatytų reikalavimų sporto renginių organizatoriams pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "495", "pretty": "495", "title": "Neteisėtų mitingo, demonstracijos, protesto ir kitų akcijų rengimas branduolinės energetikos objekto teritorijoje ir sanitarinėje apsaugos zonoje", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/495/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Neteisėtų mitingo, demonstracijos, protesto ir kitų akcijų rengimas branduolinės energetikos objekto teritorijoje ir sanitarinėje apsaugos zonoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki septynių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 495 straipsnis. Neteisėtų mitingo, demonstracijos, protesto ir kitų akcijų rengimas branduolinės energetikos objekto teritorijoje ir sanitarinėje apsaugos zonoje (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "496", "pretty": "496", "title": "Kino filmų viešo rodymo reikalavimų, kino filmų registravimo Filmų registre, erotinio pobūdžio renginių viešo rodymo, prieigos prie viešųjų elektroninių ryšių tinklų vietose privalomų filtravimo priemonių naudojimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/496/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VIEŠĄJA TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kino filmų viešo rodymo reikalavimų, kino filmų registravimo Filmų registre tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki keturių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Erotinio pobūdžio renginių viešo rodymo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Prieigos prie viešųjų elektroninių ryšių tinklų vietose privalomų filtravimo priemonių naudojimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-886", "adopted": "2017-12-12", "published": "2017-12-28", "tar_ik": "2017-21499"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 496 straipsnis. Kino filmų viešo rodymo reikalavimų, kino filmų registravimo Filmų registre, erotinio pobūdžio renginių viešo rodymo, prieigos prie viešųjų elektroninių ryšių tinklų vietose privalomų filtravimo priemonių naudojimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "497", "pretty": "497", "title": "Valstybinės kalbos nevartojimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/497/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Valstybinės kalbos nevartojimas juridinių asmenų antspauduose, spauduose, blankuose, iškabose, tarnybinių patalpų ir kituose viešuose užrašuose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo aštuoniasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Valstybinės kalbos nevartojimas Lietuvos Respublikos gaminių ir paslaugų pavadinimuose ir jų aprašuose, Lietuvoje parduodamų prekių naudojimo (vartojimo) instrukcijose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1, 2 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto septyniasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 497 straipsnis. Valstybinės kalbos nevartojimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "498", "pretty": "498", "title": "Valstybinės lietuvių kalbos komisijos nutarimų ir Valstybinės kalbos inspekcijos pareigūnų nurodymų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/498/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos nutarimų valstybinės kalbos vartojimo ir taisyklingumo klausimais ir Valstybinės kalbos inspekcijos pareigūnų nurodymų dėl valstybinės kalbos vartojimo nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams, kitiems atsakingiems asmenims arba kitiems nutarimų arba nurodymų nevykdantiems asmenims nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 498 straipsnis. Valstybinės lietuvių kalbos komisijos nutarimų ir Valstybinės kalbos inspekcijos pareigūnų nurodymų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "499", "pretty": "499", "title": "Valstybinės kalbos nevartojimas atliekant tarnybines pareigas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/499/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Valstybinės kalbos nevartojimas atliekant tarnybines pareigas (pagal nustatytą valstybinės kalbos mokėjimo kvalifikacinę kategoriją) valstybės ir savivaldybių institucijose ir įstaigose, kituose juridiniuose asmenyse", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams, kitiems atsakingiems asmenims arba valstybinės kalbos nevartojantiems asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 499 straipsnis. Valstybinės kalbos nevartojimas atliekant tarnybines pareigas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "500", "pretty": "500", "title": "Valstybinės kalbos nevartojimas raštvedyboje ir susirašinėjant Lietuvos Respublikoje", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/500/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Valstybinės kalbos nevartojimas juridinių asmenų raštvedyboje ir susirašinėjant Lietuvos Respublikoje", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo aštuoniasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki dviejų šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 500 straipsnis. Valstybinės kalbos nevartojimas raštvedyboje ir susirašinėjant Lietuvos Respublikoje (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "501", "pretty": "501", "title": "Dokumentų pateikimas nevalstybine kalba", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/501/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Juridinių asmenų dokumentų nevalstybine kalba arba be vertimo į valstybinę lietuvių kalbą pateikimas valstybės ir savivaldybių institucijoms ir įstaigoms, kitiems Lietuvos Respublikos juridiniams asmenims ir fiziniams asmenims, išskyrus įstatymuose numatytus atvejus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą dokumentus pateikusių juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto dvidešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki dviejų šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 501 straipsnis. Dokumentų pateikimas nevalstybine kalba (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "502", "pretty": "502", "title": "Televizijos ir radijo programų, televizijos, kino filmų nevertimas į valstybinę kalbą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/502/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Radijo ir (ar) televizijos programų transliuotojų ir užsakomųjų audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų teikėjų programų, televizijos, kino filmų demonstravimas be vertimo į valstybinę lietuvių kalbą, išskyrus įstatymuose numatytus atvejus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą televizijos, radijo, kino teatrų vadovams nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-182", "adopted": "2021-01-14", "published": "2021-01-26", "tar_ik": "2021-01354"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 502 straipsnis. Televizijos ir radijo programų, televizijos, kino filmų nevertimas į valstybinę kalbą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "503", "pretty": "503", "title": "Autentiškų ir oficialių Lietuvos vietovardžių formų nevartojimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/503/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Autentiškų ir oficialių Lietuvos vietovardžių formų nevartojimas teisės aktuose, kituose oficialiuose leidiniuose, kartografijoje, kelių ir gatvių rodyklėse, iškabose, antspauduose, komunikacijose, Lietuvos Respublikos gaminių ir paslaugų dokumentuose, vadovėliuose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo aštuoniasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto septyniasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 503 straipsnis. Autentiškų ir oficialių Lietuvos vietovardžių formų nevartojimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "504", "pretty": "504", "title": "Dokumentų išvežimo iš Lietuvos Respublikos tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/504/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Dokumentų išvežimo iš Lietuvos Respublikos tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 504 straipsnis. Dokumentų išvežimo iš Lietuvos Respublikos tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "505", "pretty": "505", "title": "Kliudymas įstatymų įgaliotiems pareigūnams įgyvendinti jiems suteiktas teises ar atlikti pavestas pareigas, jų teisėtų reikalavimų ar nurodymų ir kolegialių institucijų ar valstybės pareigūnų sprendimų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/505/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kliudymas įstatymų įgaliotiems pareigūnams ir visuomeniniais pagrindais veikiantiems aplinkos apsaugos valstybinės priežiūros pareigūnų pagalbininkams – neetatiniams aplinkos apsaugos inspektoriams – įgyvendinti jų veiklą reglamentuojančiuose įstatymuose jiems nustatytas teises ar atlikti jiems pavestas pareigas, šių pareigūnų ir neetatinių aplinkos apsaugos inspektorių teisėtų nurodymų ir reikalavimų, taip pat valstybės pareigūnų ar kolegialių institucijų sprendimų (nutarimų) nevykdymas ar netinkamas vykdymas, išskyrus šio kodekso 224 straipsnio 1 dalyje, 317, 318, 322, 5051, 506 straipsniuose nurodytus atvejus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo aštuoniasdešimt iki septynių šimtų aštuoniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki vieno tūkstančio devynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3230", "adopted": "2020-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f38df370c75711ea997c9ee767e856b4"}, {"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}, {"nr": "XV-491", "adopted": "2025-10-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/45c1ec40b3fd11f092fda1fd0c194cc5"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo septynių šimtų dvidešimt iki vieno tūkstančio vieno šimto septyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio vieno šimto iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 505 straipsnis. Kliudymas įstatymų įgaliotiems pareigūnams įgyvendinti jiems suteiktas teises ar atlikti pavestas pareigas, jų teisėtų reikalavimų ar nurodymų ir kolegialių institucijų ar valstybės pareigūnų sprendimų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "505-1", "pretty": "505¹", "title": "Nurodymų užtikrinant ūkinės komercinės veiklos tęstinumą ar būtinųjų užduočių atlikimą nevykdymas ar netinkamas vykdymas, kliudymas įgaliotiems asmenims įgyvendinti jiems suteiktas teises ar atlikti nustatytas pareigas mobilizacijos ar karo padėties metu", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/505-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pagal Lietuvos Respublikos karo padėties įstatymą įgaliotų asmenų nurodymų užtikrinant ūkinės komercinės veiklos tęstinumą ar būtinųjų užduočių atlikimą nevykdymas ar netinkamas vykdymas, kliudymas įgyvendinti jiems suteiktas teises ar atlikti nustatytas pareigas mobilizacijos ar karo padėties metu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-3230", "adopted": "2020-06-30", "published": "2020-07-16", "tar_ik": "2020-15864"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 505¹ straipsnis. Nurodymų užtikrinant ūkinės komercinės veiklos tęstinumą ar būtinųjų užduočių atlikimą nevykdymas ar netinkamas vykdymas, kliudymas įgaliotiems asmenims įgyvendinti jiems suteiktas teises ar atlikti nustatytas pareigas mobilizacijos ar karo padėties metu (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "505-2", "pretty": "505²", "title": "Ginkluotųjų pajėgų narių teisėtų nurodymų ar reikalavimų nevykdymas ar netinkamas vykdymas, kliudymas įgyvendinti jiems suteiktas teises ar atlikti nustatytas pareigas karo padėties metu", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/505-2/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Ginkluotųjų pajėgų narių teisėtų nurodymų ar reikalavimų nevykdymas ar netinkamas vykdymas, kliudymas įgyvendinti jiems suteiktas teises ar atlikti nustatytas pareigas karo padėties metu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-3230", "adopted": "2020-06-30", "published": "2020-07-16", "tar_ik": "2020-15864"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 505² straipsnis. Ginkluotųjų pajėgų narių teisėtų nurodymų ar reikalavimų nevykdymas ar netinkamas vykdymas, kliudymas įgyvendinti jiems suteiktas teises ar atlikti nustatytas pareigas karo padėties metu (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "506", "pretty": "506", "title": "Statutinių valstybės tarnautojų, karo policijos, Lietuvos Respublikos vadovybės apsaugos tarnybos ar žvalgybos pareigūnų teisėtų nurodymų ar reikalavimų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/506/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Policijos pareigūno teisėto reikalavimo atvykti į policiją nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Policijos specialiosios juostos ar kitos įvykio vietos perimetrą ribojančios užtvaros su užrašu „STOP POLICIJA“ perėjimas, pervažiavimas, nuplėšimas ar nugriovimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Tyčinis uniformuoto kario teisėto reikalavimo nevykdymas, taip pat kitoks trukdymas uniformuotam kariui įgyvendinti įstatymų jam suteiktas teises", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos, Lietuvos Respublikos vadovybės apsaugos tarnybos (toliau – Vadovybės apsaugos tarnyba) ar žvalgybos pareigūno teisėto nurodymo ar reikalavimo nevykdymas, išskyrus šio kodekso 556 straipsnyje nurodytus atvejus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2903", "adopted": "2020-05-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/92626aa09c0e11ea9515f752ff221ec9"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4-1", "text": "4¹. Šio straipsnio 1, 2, 3, 4 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti karo, nepaprastosios padėties, mobilizacijos, karantino, riboto karantino metu, taip pat susidarius ekstremaliajai situacijai ar ekstremaliajam įvykiui, jeigu ekstremalioji situacija ar ekstremalusis įvykis kelia pavojų žmonių gyvybei ar sveikatai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-2830", "adopted": "2020-03-31", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0ddd246074e911eabee4a336e7e6fdab"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Neįleidimas arba kitoks kliudymas policijos pareigūnams pagal kompetenciją tikrinti juridinių asmenų patalpas, kuriose laikomi ginklai, šaudmenys, sprogmenys ar civilinės pirotechnikos priemonės, kontrolei atlikti reikalingų dokumentų ir informacijos nepateikimas arba dokumentų nuslėpimas, klaidingų duomenų pateikimas, šių pareigūnų teisėtų reikalavimų nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų ir ginklininkams arba už sprogmenų laikymą atsakingiems asmenims – nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2530", "adopted": "2016-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b5402ef048e211e6b5d09300a16a686c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Neįleidimas arba kitoks kliudymas policijos pareigūnams pagal kompetenciją tikrinti apsaugininkų ar apsaugos tarnybų veiklą, kontrolei atlikti reikalingų dokumentų ir informacijos nepateikimas arba dokumentų nuslėpimas, klaidingų duomenų pateikimas, šių pareigūnų teisėtų reikalavimų nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą apsaugininkams ar apsaugos tarnybų vadovams nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-538", "adopted": "2017-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/a67f9e80663911e7b85cfdc787069b42"}]}]}], "notes": [{"label": "Pakeistas straipsnio pavadinimas", "refs": [{"nr": "XIII-2903", "adopted": "2020-05-07", "published": "2020-05-22", "tar_ik": "2020-10900"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 506 straipsnis. Statutinių valstybės tarnautojų, karo policijos, Lietuvos Respublikos vadovybės apsaugos tarnybos ar žvalgybos pareigūnų teisėtų nurodymų ar reikalavimų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "507", "pretty": "507", "title": "Valstybės politiko, valstybės pareigūno, valstybės tarnautojo ar viešojo administravimo funkcijas atliekančio asmens garbės ir orumo pažeminimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/507/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Valstybės politiko, valstybės pareigūno, valstybės tarnautojo ar viešojo administravimo funkcijas atliekančio asmens garbės ir orumo pažeminimas, reiškiamas raštu, žodžiu, gestais, įžeidžiančiu, įžūliu, provokuojančiu ar kitokiu elgesiu,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 507 straipsnis. Valstybės politiko, valstybės pareigūno, valstybės tarnautojo ar viešojo administravimo funkcijas atliekančio asmens garbės ir orumo pažeminimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "507-1", "pretty": "507¹", "title": "Viešąsias paslaugas teikiančio asmens garbės ir orumo pažeminimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/507-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Fizinio asmens, kuris pagal įstatymų ir (ar) viešojo administravimo subjektų nustatytus reikalavimus paslaugų gavėjui teikia socialines, švietimo, sveikatos priežiūros, kultūros ir (ar) kitas valstybės ar savivaldybių garantuojamas ir visuomenės nariams vienodai prieinamas paslaugas, garbės ir orumo pažeminimas, reiškiamas raštu, žodžiu, gestais, įžeidžiančiu, įžūliu, provokuojančiu ar kitokiu elgesiu,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-2151", "adopted": "2023-07-04", "published": "2023-07-11", "tar_ik": "2023-14337"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 507¹ straipsnis. Viešąsias paslaugas teikiančio asmens garbės ir orumo pažeminimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "508", "pretty": "508", "title": "Statutinio valstybės tarnautojo, kario ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/508/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Statutinio valstybės tarnautojo, kario ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimas, reiškiamas žodžiais, gestais, įžeidžiančiu, įžūliu, provokuojančiu elgesiu ar kitokiu elgesiu,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1083", "adopted": "2022-05-12", "published": "2022-05-27", "tar_ik": "2022-11320"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 508 straipsnis. Statutinio valstybės tarnautojo, kario ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "509", "pretty": "509", "title": "Vengimas vykdyti Lietuvos Respublikos užsienio valstybių slaptųjų tarnybų priedangos įmonių, įstaigų, organizacijų likvidavimo ar veiklos nutraukimo įstatyme nustatytą pranešimo privalomumo reikalavimą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/509/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Buvusių SSRS valstybės saugumo komiteto (NKVD, NKGB, MGB, KGB) ir Ginkluotųjų pajėgų generalinio štabo Vyriausiosios žvalgybos valdybos kadrinių darbuotojų vengimas vykdyti Lietuvos Respublikos užsienio valstybių slaptųjų tarnybų priedangos įmonių, įstaigų, organizacijų likvidavimo ar veiklos nutraukimo įstatymo reikalavimą pranešti Lietuvos Respublikos valstybės saugumo departamentui apie buvimą ar tapimą įmonių, įstaigų, organizacijų savininkais, dalininkais, akcininkais, pajininkais, nariais ar steigėjais", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 509 straipsnis. Vengimas vykdyti Lietuvos Respublikos užsienio valstybių slaptųjų tarnybų priedangos įmonių, įstaigų, organizacijų likvidavimo ar veiklos nutraukimo įstatyme nustatytą pranešimo privalomumo reikalavimą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "510", "pretty": "510", "title": "Neteko galios nuo 2021-07-01", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/510/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2021-07-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2021-07-01"], "applies_from": "2021-07-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-137", "adopted": "2020-12-23", "published": "2021-01-07", "tar_ik": "2021-00258"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 510 straipsnis. Neteko galios nuo 2021-07-01 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "510-1", "pretty": "510¹", "title": "Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamento direktoriaus sprendimo taikyti laikinąsias apribojimo priemones nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/510-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamento direktoriaus sprendimo taikyti laikinąsias apribojimo priemones nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio aštuonių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-1162", "adopted": "2018-05-17", "published": "2018-05-28", "tar_ik": "2018-08534"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 510¹ straipsnis. Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamento direktoriaus sprendimo taikyti laikinąsias apribojimo priemones nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "511", "pretty": "511", "title": "Kliudymas įgyvendinti žemės paėmimo visuomenės poreikiams procedūras", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/511/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kliudymas Lietuvos Respublikos žemės paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinės svarbos projektus įstatymo nustatyta tvarka veikiančiai projektą įgyvendinančiai institucijai ar jos atstovams įgyvendinti Įstatyme nustatytas žemės paėmimo visuomenės poreikiams procedūras", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 511 straipsnis. Kliudymas įgyvendinti žemės paėmimo visuomenės poreikiams procedūras (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "512", "pretty": "512", "title": "Lietuvos Respublikos organizuoto nusikalstamumo prevencijos įstatyme numatytos organizuoto nusikalstamumo prevencijos priemonės – oficialaus perspėjimo – pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/512/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos organizuoto nusikalstamumo prevencijos įstatymo nustatyta tvarka taikytos organizuoto nusikalstamumo prevencijos priemonės – oficialaus perspėjimo – nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio septynių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3080", "adopted": "2020-06-23", "published": "2020-06-29", "tar_ik": "2020-14355"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 512 straipsnis. Lietuvos Respublikos organizuoto nusikalstamumo prevencijos įstatyme numatytos organizuoto nusikalstamumo prevencijos priemonės – oficialaus perspėjimo – pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "513", "pretty": "513", "title": "Duomenų, žinant, kad jie melagingi, pateikimas kelių transporto priemones ir kelių transporto priemonių vairuotojus registruojančioms įstaigoms", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/513/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Duomenų, žinant, kad jie melagingi, pateikimas kelių transporto priemones ir kelių transporto priemonių vairuotojus registruojančioms įstaigoms siekiant gauti vairuotojo pažymėjimo ar transporto priemonės registracijos liudijimo dublikatus arba kitus valstybinio numerio ženklus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 513 straipsnis. Duomenų, žinant, kad jie melagingi, pateikimas kelių transporto priemones ir kelių transporto priemonių vairuotojus registruojančioms įstaigoms (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "514", "pretty": "514", "title": "Leidimų sistemos pažeidimas Lietuvos Respublikos vadovybės apsaugos tarnybos saugomuose objektuose", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/514/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Vadovybės apsaugos tarnybos saugomų objektų leidimų sistemos pažeidimas, t. y. neteisėtas patekimas į saugomus Lietuvos Respublikos Seimo, Lietuvos Respublikos Vyriausybės pastatus ir teritoriją, Respublikos Prezidento rezidencijos pastatus ir teritoriją, Turniškėse esančių rezidencijų teritoriją, kitoks šių objektų leidimų sistemos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2903", "adopted": "2020-05-07", "published": "2020-05-22", "tar_ik": "2020-10900"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 514 straipsnis. Leidimų sistemos pažeidimas Lietuvos Respublikos vadovybės apsaugos tarnybos saugomuose objektuose (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "514-1", "pretty": "514¹", "title": "Fizinės saugos reikalavimų nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbiuose objektuose pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/514-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbios įmonės ar juridinio asmens, kuris nuosavybės ar patikėjimo teise valdo arba nuomos ar panaudos pagrindais naudoja nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbius įrenginius ir turtą, vadovo nustatytų fizinės saugos reikalavimų pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 3, 4, 5, 6, 7 dalyse numatytus pažeidimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbios įmonės ar juridinio asmens, kuris nuosavybės ar patikėjimo teise valdo arba nuomos ar panaudos pagrindais naudoja nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbius įrenginius ir turtą, patalpų ar teritorijos, kurias draudžiama filmuoti, fotografuoti ar kitu būdu vizualizuoti, taip pat nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių įrenginių ir turto, kuriuos draudžiama filmuoti, fotografuoti ar kitu būdu vizualizuoti, filmavimas, fotografavimas ar vizualizavimas kitu būdu arba gautos vaizdinės informacijos perdavimas kitiems asmenims neturint tam teisės", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Patekimas ar bandymas patekti į nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbios įmonės ar juridinio asmens, kuris nuosavybės ar patikėjimo teise valdo arba nuomos ar panaudos pagrindais naudoja nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbius įrenginius ir turtą, patalpas ar teritoriją arba į nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbios įmonės, įrenginių ir turto apsaugos zoną neturint tam teisės", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Šio straipsnio 5 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Šio straipsnio 1, 3, 5 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti karo, nepaprastosios padėties, mobilizacijos metu, taip pat paskelbus ekstremaliąją situaciją ar įvykus ekstremaliajam įvykiui, jeigu ekstremalioji situacija ar ekstremalusis įvykis kelia pavojų žmonių gyvybei ar sveikatai arba gyvybiškai svarbių valstybės funkcijų atlikimui,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Už šio straipsnio 3, 4, 7 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas neteisėtai gautos vaizdinės informacijos ir jai gauti naudotų priemonių ar įrangos konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XV-714", "adopted": "2025-12-23", "published": "2026-01-06", "tar_ik": "2026-00064"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 514¹ straipsnis. Fizinės saugos reikalavimų nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbiuose objektuose pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "515", "pretty": "515", "title": "Tarptautinių sankcijų arba Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytų ribojamųjų priemonių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/515/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikoje įgyvendinamų tarptautinių sankcijų arba Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytų ribojamųjų priemonių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki šešių tūkstančių eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas administracinio nusižengimo padarymo įrankio, priemonės, taip pat prekių arba lėšų, kurios buvo nusižengimo dalykas ar veiklos rezultatas, konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1867", "adopted": "2023-03-30", "published": "2023-04-05", "tar_ik": "2023-06474"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 515 straipsnis. Tarptautinių sankcijų arba Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytų ribojamųjų priemonių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "516", "pretty": "516", "title": "Nustatytos tvarkos vykdant mobilizaciją ar demobilizaciją, teikiant priimančiosios šalies paramą pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/516/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nustatytos tvarkos vykdant mobilizaciją ar demobilizaciją, teikiant priimančiosios šalies paramą pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 516 straipsnis. Nustatytos tvarkos vykdant mobilizaciją ar demobilizaciją, teikiant priimančiosios šalies paramą pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "517", "pretty": "517", "title": "Valstybinių mobilizacinių užduočių, priimančiosios šalies paramos teikimo užduočių, mobilizacinių nurodymų nevykdymas arba netinkamas vykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/517/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Valstybinių mobilizacinių užduočių, priimančiosios šalies paramos teikimo užduočių, mobilizacinių nurodymų ar nustatytos tvarkos rengiantis mobilizacijai ar priimančiosios šalies paramai teikti nevykdymas arba netinkamas vykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Valstybinių mobilizacinių užduočių, priimančiosios šalies paramos teikimo užduočių, mobilizacinių nurodymų nevykdymas arba netinkamas vykdymas mobilizacijos ar karo padėties metu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tūkstančio iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3230", "adopted": "2020-06-30", "published": "2020-07-16", "tar_ik": "2020-15864"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 517 straipsnis. Valstybinių mobilizacinių užduočių, priimančiosios šalies paramos teikimo užduočių, mobilizacinių nurodymų nevykdymas arba netinkamas vykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "517-1", "pretty": "517¹", "title": "Būtinųjų darbų ir būtinųjų užduočių nevykdymas ar netinkamas vykdymas mobilizacijos ar karo padėties metu", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/517-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Paskirtų būtinųjų darbų neatlikimas ar netinkamas atlikimas mobilizacijos ar karo padėties metu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Paskirtų būtinųjų užduočių nevykdymas ar netinkamas vykdymas mobilizacijos ar karo padėties metu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-3230", "adopted": "2020-06-30", "published": "2020-07-16", "tar_ik": "2020-15864"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 517¹ straipsnis. Būtinųjų darbų ir būtinųjų užduočių nevykdymas ar netinkamas vykdymas mobilizacijos ar karo padėties metu (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "517-2", "pretty": "517²", "title": "Reikalavimo užtikrinti ūkinės komercinės veiklos tęstinumą nevykdymas ar netinkamas vykdymas mobilizacijos ar karo padėties metu", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/517-2/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Reikalavimo užtikrinti į Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtintą sąrašą įtrauktų ūkio subjektų veiklos tęstinumą nevykdymas ar netinkamas vykdymas mobilizacijos ar karo padėties metu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių šešių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dviejų tūkstančių iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-3230", "adopted": "2020-06-30", "published": "2020-07-16", "tar_ik": "2020-15864"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 517² straipsnis. Reikalavimo užtikrinti ūkinės komercinės veiklos tęstinumą nevykdymas ar netinkamas vykdymas mobilizacijos ar karo padėties metu (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "517-3", "pretty": "517³", "title": "Valstybės tarnautojo ar darbuotojo neatvykimas į darbą, nebuvimas darbe, atsisakymas dirbti ar netinkamas funkcijų atlikimas mobilizacijos ar karo padėties metu", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/517-3/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Valstybės tarnautojo ar darbuotojo, atliekančio funkcijas, kurios reikalingos Lietuvos Respublikos karo padėties įstatyme nustatytais pagrindais valstybinio ar savivaldybių administravimo subjektams pavestoms funkcijoms, būtinoms valstybės suverenumui, teritorijos vientisumui, konstitucinei santvarkai apsaugoti, viešajai tvarkai ar visuomenės saugumui užtikrinti, atlikti, taip pat ūkio subjektams Lietuvos Respublikos karo padėties įstatyme nustatytiems įpareigojimams užtikrinti ūkinės komercinės veiklos tęstinumą ar atlikti būtinąsias užduotis, neatvykimas į darbą, nebuvimas darbe ar atsisakymas dirbti, kai nėra Lietuvos Respublikos karo padėties įstatyme nurodytų pateisinamų priežasčių, taip pat netinkamas šioje dalyje nurodytų funkcijų atlikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą valstybės tarnautojui ar darbuotojui nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą valstybės tarnautojui ar darbuotojui nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-3230", "adopted": "2020-06-30", "published": "2020-07-16", "tar_ik": "2020-15864"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 517³ straipsnis. Valstybės tarnautojo ar darbuotojo neatvykimas į darbą, nebuvimas darbe, atsisakymas dirbti ar netinkamas funkcijų atlikimas mobilizacijos ar karo padėties metu (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "517-4", "pretty": "517⁴", "title": "Asmens, įrašyto į civilinio mobilizacinio personalo rezervą, funkcijų neatlikimas ar netinkamas atlikimas, judėjimo laisvės apribojimų pažeidimas mobilizacijos ar karo padėties metu", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/517-4/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Asmens, įrašyto į civilinio mobilizacinio personalo rezervą, jam nustatytų išvykimo iš Lietuvos Respublikos mobilizacijos ar karo padėties metu reikalavimų nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Asmens, įrašyto į civilinio mobilizacinio personalo rezervą, jam nustatytų funkcijų neatlikimas ar netinkamas atlikimas mobilizacijos ar karo padėties metu, jeigu dėl to neatsirado sunkių padarinių,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dviejų šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2734", "adopted": "2024-06-13", "published": "2024-06-26", "tar_ik": "2024-11571"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 517⁴ straipsnis. Asmens, įrašyto į civilinio mobilizacinio personalo rezervą, funkcijų neatlikimas ar netinkamas atlikimas, judėjimo laisvės apribojimų pažeidimas mobilizacijos ar karo padėties metu (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "518", "pretty": "518", "title": "Savavaldžiavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/518/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Savavališkas tikros ar tariamos savo teisės, kurią ginčija kitas asmuo, vykdymas nesilaikant įstatymuose nustatytos tvarkos, nepadaręs esminės žalos kitų asmenų teisėms ar teisėtiems interesams,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiolikos iki šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 518 straipsnis. Savavaldžiavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "519", "pretty": "519", "title": "Vėliavų iškėlimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/519/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos valstybės vėliavos, užsienio valstybės, Europos Sąjungos ar tarptautinės viešosios organizacijos vėliavos iškėlimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą juridinių asmenų, išskyrus valstybės ir savivaldybių institucijas ir įstaigas, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, gyvenamųjų namų savininkams arba už gyvenamųjų namų eksploatavimo organizavimą atsakingiems asmenims nuo dešimt iki dvylikos eurų ir baudą valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo dešimt iki šešiolikos eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų, išskyrus valstybės ir savivaldybių institucijas ir įstaigas, vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims, gyvenamųjų namų savininkams arba už gyvenamųjų namų eksploatavimo organizavimą atsakingiems asmenims nuo dvylikos iki šešiolikos eurų ir valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 519 straipsnis. Vėliavų iškėlimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "520", "pretty": "520", "title": "Neteisėtas Lietuvos valstybės apdovanojimų ženklų ar jų pakaitų nešiojimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/520/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Valstybės ordino, medalio ar kitokio valstybės apdovanojimo ženklo ar jų pakaito nešiojimas neturint tam teisės", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dešimt iki keturiolikos eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 520 straipsnis. Neteisėtas Lietuvos valstybės apdovanojimų ženklų ar jų pakaitų nešiojimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "521", "pretty": "521", "title": "Neteisėtas vidaus tarnybos sistemos pareigūno tarnybinės uniformos dėvėjimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/521/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Neteisėtas vidaus tarnybos sistemos pareigūno tarnybinės uniformos dėvėjimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 521 straipsnis. Neteisėtas vidaus tarnybos sistemos pareigūno tarnybinės uniformos dėvėjimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "521-1", "pretty": "521¹", "title": "Neteisėtas aplinkos apsaugos valstybinės priežiūros pareigūno tarnybinės uniformos su skiriamaisiais ženklais, atskirų jos dalių ar jos skiriamųjų ženklų dėvėjimas ir (arba) tarnybinio pažymėjimo ir (ar) tarnybinio ženklo naudojimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/521-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Neteisėtas aplinkos apsaugos valstybinės priežiūros pareigūno tarnybinės uniformos su aplinkos apsaugos valstybinės priežiūros pareigūnų skiriamaisiais ženklais, atskirų jos dalių ar aplinkos apsaugos valstybinės priežiūros pareigūnų skiriamųjų ženklų dėvėjimas ir (arba) tarnybinio pažymėjimo ir (ar) tarnybinio ženklo naudojimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XV-491", "adopted": "2025-10-16", "published": "2025-10-28", "tar_ik": "2025-17894"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 521¹ straipsnis. Neteisėtas aplinkos apsaugos valstybinės priežiūros pareigūno tarnybinės uniformos su skiriamaisiais ženklais, atskirų jos dalių ar jos skiriamųjų ženklų dėvėjimas ir (arba) tarnybinio pažymėjimo ir (ar) tarnybinio ženklo naudojimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "522", "pretty": "522", "title": "Nacionalinio dokumentų fondo dokumentų valdymą ir (ar) naudojimą reglamentuojančių norminių teisės aktų pažeidimas arba nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/522/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nacionalinio dokumentų fondo dokumentų valdymą ir (ar) naudojimą reglamentuojančių norminių teisės aktų pažeidimas arba nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 522 straipsnis. Nacionalinio dokumentų fondo dokumentų valdymą ir (ar) naudojimą reglamentuojančių norminių teisės aktų pažeidimas arba nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "523", "pretty": "523", "title": "Raudonojo Kryžiaus, Raudonojo Pusmėnulio, Raudonojo Kristalo, Jungtinių Tautų emblemos ar kitos visuotinai pripažintos emblemos (ženklo) ar pavadinimo naudojimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/523/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Raudonojo Kryžiaus, Raudonojo Pusmėnulio, Raudonojo Kristalo, Jungtinių Tautų emblemos ar kitos visuotinai pripažintos emblemos (ženklo) ar pavadinimo naudojimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki penkiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkiasdešimt iki devyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 523 straipsnis. Raudonojo Kryžiaus, Raudonojo Pusmėnulio, Raudonojo Kristalo, Jungtinių Tautų emblemos ar kitos visuotinai pripažintos emblemos (ženklo) ar pavadinimo naudojimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "524", "pretty": "524", "title": "Nacistinių, komunistinių simbolių, totalitarinių ar autoritarinių režimų simbolių platinimas ar demonstravimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/524/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nacistinės Vokietijos, SSRS ar Lietuvos SSR vėliavos ar herbo, vėliavų, ženklų ar uniformų, kurių sudedamoji dalis yra nacistinės Vokietijos, SSRS ar Lietuvos SSR vėliava ar herbas, nacistinių ar komunistinių organizacijų simbolių ar uniformų, nacistinės Vokietijos, SSRS ar Lietuvos SSR vėliavos ar herbo, nacistinės svastikos, nacistinio SS ženklo, sovietinio kūjo ir pjautuvo ženklo, sovietinės raudonos penkiakampės žvaigždės ženklo pagrindu sudarytų vėliavų ar ženklų, atsakingų už Lietuvos gyventojų represijas Vokietijos nacionalsocialistų ar SSRS komunistų partijos vadovų atvaizdų, totalitarinių ar autoritarinių režimų simbolių, kuriuos šie režimai naudojo ar naudoja jų įvykdytai ar vykdomai karinei agresijai, vykdomiems ar įvykdytiems nusikaltimams žmoniškumui ir karo nusikaltimams propaguoti, platinimas, naudojimas susirinkimuose, viešosiose vietose arba kitoks viešas demonstravimas, taip pat nacistinės Vokietijos, SSRS ar Lietuvos SSR himno viešas atlikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trijų šimtų iki septynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki devynių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo aštuonių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Pagal šį straipsnį neatsako asmenys, kurie padaro šio straipsnio 1, 2 dalyse nurodytas veikas muziejų veiklos, visuomenės informavimo apie istorinius ir dabarties įvykius, totalitarinius ar autoritarinius režimus, švietimo, mokslo, meno, kolekcionavimo, antikvarinės ar sendaikčių prekybos tikslais, asmenys, kurie naudoja oficialią egzistuojančios valstybės simboliką (išskyrus dvispalvę (juodos ir oranžinės spalvų) Georgijaus (šv. Jurgio) juostą naudojančius asmenis), ir Antrojo pasaulinio karo dalyviai, vilkintys savo uniformą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus privaloma skirti daikto, kuris buvo administracinio nusižengimo padarymo įrankis, konfiskavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1022", "adopted": "2022-04-19", "published": "2022-04-20", "tar_ik": "2022-08028"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 524 straipsnis. Nacistinių, komunistinių simbolių, totalitarinių ar autoritarinių režimų simbolių platinimas ar demonstravimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "525", "pretty": "525", "title": "Priešgaisrinės saugos taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/525/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Priešgaisrinę saugą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas arba jų nevykdymas, išskyrus šio kodekso 279, 288, 397, 404, 409, 413 straipsniuose ir šio straipsnio 2 dalyje numatytus administracinius nusižengimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dešimt iki septyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trisdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Priešgaisrinę saugą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas, dėl kurio gali kilti gaisras, sprogimas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo dvidešimt iki septyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo šešiasdešimt iki penkių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 525 straipsnis. Priešgaisrinės saugos taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "526", "pretty": "526", "title": "Lietuvos Respublikos krizių valdymo ir civilinės saugos įstatymo arba kitų krizių valdymą ir civilinę saugą reglamentuojančių teisės aktų nevykdymas ar pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/526/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos krizių valdymo ir civilinės saugos įstatymo arba kitų krizių valdymą ir civilinę saugą reglamentuojančių teisės aktų nevykdymas ar pažeidimas, išskyrus šio straipsnio 3, 4 dalyse numatytus administracinius nusižengimus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto dvidešimt iki dviejų šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo devyniasdešimt iki vieno šimto aštuoniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto aštuoniasdešimt iki trijų šimtų šešiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Reikalavimų, susijusių su ypatingos svarbos subjektų atsparumo užtikrinimu, nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų šimtų keturiasdešimt iki keturių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo trijų šimtų dvidešimt iki šešių šimtų keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 1, 3 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti karo, nepaprastosios padėties, mobilizacijos, karantino, riboto karantino metu, taip pat susidarius ekstremaliajai situacijai ar ekstremaliajam įvykiui, jeigu ekstremalioji situacija ar ekstremalusis įvykis kelia pavojų žmonių gyvybei ar sveikatai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-3049", "adopted": "2024-11-07", "published": "2024-11-14", "tar_ik": "2024-19818"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 526 straipsnis. Lietuvos Respublikos krizių valdymo ir civilinės saugos įstatymo arba kitų krizių valdymą ir civilinę saugą reglamentuojančių teisės aktų nevykdymas ar pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "526-1", "pretty": "526¹", "title": "Lietuvos Respublikos nepaprastosios padėties įstatymo arba kitų nepaprastąją padėtį reglamentuojančių teisės aktų nevykdymas ar pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/526-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos nepaprastosios padėties įstatymo arba kitų nepaprastąją padėtį reglamentuojančių teisės aktų nevykdymas ar pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo keturiasdešimt iki devyniasdešimt eurų ir įspėjimą arba baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo penkiasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, jeigu jis sukėlė pavojų žmonių gyvybei ar sveikatai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno tūkstančio iki šešių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1641", "adopted": "2022-12-08", "published": "2022-12-23", "tar_ik": "2022-26582"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 526¹ straipsnis. Lietuvos Respublikos nepaprastosios padėties įstatymo arba kitų nepaprastąją padėtį reglamentuojančių teisės aktų nevykdymas ar pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "527", "pretty": "527", "title": "Antspaudų gaminimo, naudojimo, apskaitos, saugojimo ar sunaikinimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/527/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Antspaudų gaminimo, naudojimo, apskaitos, saugojimo ar sunaikinimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 527 straipsnis. Antspaudų gaminimo, naudojimo, apskaitos, saugojimo ar sunaikinimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "528", "pretty": "528", "title": "Gyvenimas be asmens tapatybės kortelės arba paso", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/528/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Piliečio, kuris privalo turėti asmens tapatybės kortelę arba pasą, gyvenimas be asmens tapatybės kortelės arba paso ar su negaliojančiais asmens tapatybės kortele arba pasu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo dešimt iki dvylikos eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dvylikos iki keturiolikos eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 528 straipsnis. Gyvenimas be asmens tapatybės kortelės arba paso (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "529", "pretty": "529", "title": "Socialinės paramos skyrimo ir mokėjimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/529/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Socialinei paramai skirti ir mokėti reikalingų duomenų apie gautas pajamas, žinant, kad jie neteisingi, arba (ir) klaidingos informacijos pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dešimt iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Socialinei paramai skirti ir mokėti reikalingų duomenų apie gautas pajamas, žinant, kad jie neteisingi, arba (ir) klaidingos informacijos įrašymas į asmenims išduodamas pažymas ar kitus dokumentus, įskaitant elektroninius,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų trisdešimt iki keturių šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 529 straipsnis. Socialinės paramos skyrimo ir mokėjimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "530", "pretty": "530", "title": "Gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų nepateikimas arba melagingų deklaravimo duomenų pateikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/530/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų nepateikimas deklaravimo įstaigai, melagingų deklaravimo duomenų pateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą Lietuvos Respublikos gyventojams nuo dešimt iki keturiolikos eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 530 straipsnis. Gyvenamosios vietos deklaravimo duomenų nepateikimas arba melagingų deklaravimo duomenų pateikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "531", "pretty": "531", "title": "Neteisingų duomenų pateikimas siekiant gauti antrinę teisinę pagalbą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/531/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Duomenų apie turimą turtą, gautas metines pajamas arba kitos informacijos, žinant, kad šie duomenys ir informacija neteisingi, pateikimas siekiant gauti antrinę teisinę pagalbą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki keturių šimtų trisdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 531 straipsnis. Neteisingų duomenų pateikimas siekiant gauti antrinę teisinę pagalbą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "532", "pretty": "532", "title": "Nepranešimas apie kitos valstybės pilietybės įgijimą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/532/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Nepranešimas apie kitos valstybės pilietybės įgijimą pagal Lietuvos Respublikos pilietybės įstatymo reikalavimus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 532 straipsnis. Nepranešimas apie kitos valstybės pilietybės įgijimą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "533", "pretty": "533", "title": "Lietuvos Respublikos viešųjų ir privačių interesų derinimo įstatymo šiurkštus pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/533/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos viešųjų ir privačių interesų derinimo įstatymo draudžiančių, įpareigojančių ar apribojančių nuostatų šiurkštus pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio šešių šimtų iki dviejų tūkstančių šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2664", "adopted": "2019-12-12", "published": "2019-12-20", "tar_ik": "2019-20836"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 533 straipsnis. Lietuvos Respublikos viešųjų ir privačių interesų derinimo įstatymo šiurkštus pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "534", "pretty": "534", "title": "Asmens tapatybės kortelės ar paso paėmimas kaip užstato", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/534/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Asmens tapatybės kortelės ar paso paėmimas kaip užstato", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 534 straipsnis. Asmens tapatybės kortelės ar paso paėmimas kaip užstato (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "535", "pretty": "535", "title": "Pasinaudojimas negaliojančiu asmens dokumentu", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/535/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pasinaudojimas nustatyta tvarka paskelbtu negaliojančiu asmens tapatybę patvirtinančiu dokumentu", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 535 straipsnis. Pasinaudojimas negaliojančiu asmens dokumentu (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "536", "pretty": "536", "title": "Valstybės sienos kirtimą ir patikrinimą arba pasienio teisinį režimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/536/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Valstybės sienos kirtimą ir patikrinimą arba pasienio teisinį režimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo keturiasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai, užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-595", "adopted": "2017-07-04", "published": "2017-07-11", "tar_ik": "2017-11961"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 536 straipsnis. Valstybės sienos kirtimą ir patikrinimą arba pasienio teisinį režimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "537", "pretty": "537", "title": "Neteisėtas valstybės sienos perėjimas dėl neatsargumo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/537/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Neteisėtas valstybės sienos perėjimas dėl neatsargumo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 537 straipsnis. Neteisėtas valstybės sienos perėjimas dėl neatsargumo (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "538", "pretty": "538", "title": "Užsieniečių atvykimo į Lietuvos Respubliką, buvimo ar gyvenimo Lietuvos Respublikoje, vykimo per Lietuvos Respubliką tranzitu ar išvykimo iš Lietuvos Respublikos tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/538/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Užsieniečių atvykimo į Lietuvos Respubliką, buvimo ar gyvenimo Lietuvos Respublikoje, vykimo per Lietuvos Respubliką tranzitu ar išvykimo iš Lietuvos Respublikos tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo septyniasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 538 straipsnis. Užsieniečių atvykimo į Lietuvos Respubliką, buvimo ar gyvenimo Lietuvos Respublikoje, vykimo per Lietuvos Respubliką tranzitu ar išvykimo iš Lietuvos Respublikos tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "539", "pretty": "539", "title": "Gyvenamojo ploto suteikimas užsieniečiams, neturintiems paso ar jį atitinkančio kito kelionės dokumento, teisę būti ar gyventi Lietuvos Respublikoje patvirtinančio dokumento", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/539/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Gyvenamojo ploto suteikimas užsieniečiams, neturintiems paso ar jį atitinkančio kito kelionės dokumento ir, jei būtina, užsieniečio teisę būti ar gyventi Lietuvos Respublikoje patvirtinančio dokumento,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo septyniasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 539 straipsnis. Gyvenamojo ploto suteikimas užsieniečiams, neturintiems paso ar jį atitinkančio kito kelionės dokumento, teisę būti ar gyventi Lietuvos Respublikoje patvirtinančio dokumento (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "540", "pretty": "540", "title": "Sąlygų užsiimti kita, negu atliekama pagal darbo sutartį, veikla sudarymas užsieniečiams, neturintiems leidimo užsiimti tokia veikla ir užsieniečio teisę būti ar gyventi Lietuvos Respublikoje patvirtinančio dokumento", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/540/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Sąlygų užsiimti kita, negu atliekama pagal darbo sutartį, veikla sudarymas užsieniečiams, neturintiems leidimo užsiimti tokia veikla, kai leidimą būtina turėti, ir užsieniečio teisę būti ar gyventi Lietuvos Respublikoje patvirtinančio dokumento,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 540 straipsnis. Sąlygų užsiimti kita, negu atliekama pagal darbo sutartį, veikla sudarymas užsieniečiams, neturintiems leidimo užsiimti tokia veikla ir užsieniečio teisę būti ar gyventi Lietuvos Respublikoje patvirtinančio dokumento (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "541", "pretty": "541", "title": "Melagingų duomenų pateikimas kviečiant užsienietį atvykti į Lietuvos Respubliką arba pagalba kitu neteisėtu būdu užsieniečiui gauti teisę būti ar gyventi Lietuvos Respublikoje patvirtinantį dokumentą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/541/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Melagingų duomenų pateikimas kviečiant užsienietį atvykti į Lietuvos Respubliką arba pagalba kitu neteisėtu būdu užsieniečiui gauti teisę būti ar gyventi Lietuvos Respublikoje patvirtinantį dokumentą", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo aštuonių šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1868", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21882"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 541 straipsnis. Melagingų duomenų pateikimas kviečiant užsienietį atvykti į Lietuvos Respubliką arba pagalba kitu neteisėtu būdu užsieniečiui gauti teisę būti ar gyventi Lietuvos Respublikoje patvirtinantį dokumentą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "542", "pretty": "542", "title": "Nepranešimas apie pasikeitusius užsieniečio duomenis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/542/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Informacijos apie nacionalinę vizą ar leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje turinčio užsieniečio mokymosi, studijų, stažuotės, kvalifikacijos tobulinimo ar savanoriškos veiklos nutraukimą arba apie jo neatvykimą nepateikimas laiku Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą švietimo įstaigos, mokslo ir studijų institucijos ar kitos įmonės, įstaigos ar organizacijos vadovui ar jo įgaliotam asmeniui nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Informacijos apie darbo sutarties su nacionalinę vizą ar leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje turinčiu užsieniečiu nutraukimą, o nustatytais atvejais – apie jo neatvykimą ar neįdarbinimą arba užsieniečio darbo užmokesčio sumažėjimą nepateikimas laiku Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą darbdaviui ar jo įgaliotam asmeniui nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Informacijos apie sąlygų, kurios pagal Lietuvos Respublikos įstatymą „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ taikomos užsieniečio perkėlimui įmonės viduje, pasikeitimą nepateikimas laiku Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą priimančiosios įmonės, įsteigtos Lietuvos Respublikoje, vadovui ar jo įgaliotam asmeniui nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1868", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21882"}, {"nr": "XIII-2339", "adopted": "2019-07-16", "published": "2019-07-26", "tar_ik": "2019-12402"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 542 straipsnis. Nepranešimas apie pasikeitusius užsieniečio duomenis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "543", "pretty": "543", "title": "Vietinio eismo per sieną režimo pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/543/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos su kaimynine trečiąja šalimi sudarytu dvišaliu susitarimu įgyvendinamo vietinio eismo per sieną režimo pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 543 straipsnis. Vietinio eismo per sieną režimo pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "544", "pretty": "544", "title": "Politinių organizacijų ir analitinių centrų finansavimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/544/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Politinės organizacijos gautų lėšų apskaitos tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą už politinės organizacijos finansinę apskaitą atsakingam asmeniui ar politinės organizacijos pirmininkui nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Politinės organizacijos ar analitinio centro finansavimas neturint tam teisės", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo vieno šimto penkiasdešimt iki aštuonių šimtų šešiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo keturių šimtų aštuoniasdešimt iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Kitoks, negu nustatyta šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse, politinės organizacijos ar analitinio centro finansavimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą už politinės organizacijos ar analitinio centro finansinę apskaitą atsakingam asmeniui ar politinės organizacijos pirmininkui, ar analitinio centro vadovui nuo vieno šimto penkiasdešimt iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1382", "adopted": "2022-07-19", "published": "2022-07-20", "tar_ik": "2022-15868"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 544 straipsnis. Politinių organizacijų ir analitinių centrų finansavimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "545", "pretty": "545", "title": "Politinės organizacijos, analitinio centro, politinės kampanijos dalyvio, viešosios informacijos rengėjo ar skleidėjo duomenų ir dokumentų nepateikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/545/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Duomenų arba dokumentų nepateikimas pažeidžiant Lietuvos Respublikos rinkimų kodekso reikalavimus, kai tai padaro politinės kampanijos dalyvis ar politinės kampanijos iždininkas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą politinės kampanijos dalyviui ar politinės kampanijos iždininkui nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Viešosios informacijos rengėjo ar skleidėjo deklaracijos nepateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą viešosios informacijos rengėjui ar skleidėjui nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Politinės organizacijos, analitinio centro finansinių ataskaitų rinkinio ir Lietuvos Respublikos politinių organizacijų įstatyme nustatytų finansinių ataskaitų rinkinio priedų ir auditoriaus ataskaitos dėl pastebėtų faktų, kai ši ataskaita privaloma, nepateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą politinės organizacijos pirmininkui ar analitinio centro vadovui nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Mažas aukas telefonu paaukojusių asmenų sąrašo su aukotojus nustatyti leidžiančiais duomenimis nepateikimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą mažų aukų rinkimo telefonu paslaugą savarankiškam politinės kampanijos dalyviui teikiančios telekomunikacijų bendrovės vadovui nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1382", "adopted": "2022-07-19", "published": "2022-07-20", "tar_ik": "2022-15868"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 545 straipsnis. Politinės organizacijos, analitinio centro, politinės kampanijos dalyvio, viešosios informacijos rengėjo ar skleidėjo duomenų ir dokumentų nepateikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "546", "pretty": "546", "title": "Tyčinis antspaudo (plombos) sugadinimas arba nuplėšimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/546/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Tyčinis kompetentingo pareigūno uždėto antspaudo (plombos) sugadinimas arba nuplėšimas, išskyrus šio kodekso 216 straipsnyje numatytus atvejus,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų devyniasdešimt iki septynių šimtų aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21857"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 546 straipsnis. Tyčinis antspaudo (plombos) sugadinimas arba nuplėšimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "547", "pretty": "547", "title": "Atsisakymas teikti informaciją visuomenės informavimo priemonių atstovams ar trukdymas žurnalistams atlikti profesines pareigas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/547/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų vadovų atsisakymas teikti informaciją visuomenės informavimo priemonių atstovams, išskyrus pagal Lietuvos Respublikos įstatymus ar tiesiogiai taikomus Europos Sąjungos teisės aktus neskelbtiną informaciją, nenurodant atsisakymo priežasties, trukdymas žurnalistams atlikti profesines pareigas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų vadovams nuo šešiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-801", "adopted": "2026-04-09", "published": "2026-04-15", "tar_ik": "2026-06072"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 547 straipsnis. Atsisakymas teikti informaciją visuomenės informavimo priemonių atstovams ar trukdymas žurnalistams atlikti profesines pareigas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "548", "pretty": "548", "title": "Visuomenės informavimo priemonių paskelbtos informacijos saugojimo tvarkos pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/548/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Visuomenės informavimo priemonių, išskyrus radijo ir (ar) televizijos programų transliuotojus ir užsakomųjų audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų teikėjus, paskelbtos informacijos saugojimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki dviejų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Radijo ir (ar) televizijos programų transliuotojų ir užsakomųjų audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų teikėjų paskelbtos informacijos saugojimo tvarkos pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą radijo ir (ar) televizijos programų transliuotojų ir užsakomųjų audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų teikėjų vadovams arba kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno šimto keturiasdešimt iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-182", "adopted": "2021-01-14", "published": "2021-01-26", "tar_ik": "2021-01354"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 548 straipsnis. Visuomenės informavimo priemonių paskelbtos informacijos saugojimo tvarkos pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "549", "pretty": "549", "title": "Neteisėtas mokymo ar studijų ir (ar) su studijomis susijusios veiklos organizavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/549/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Mokymo ar studijų ir (ar) su studijomis susijusios veiklos organizavimas neturint leidimo (licencijos)", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki trijų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų tūkstančių iki penkių tūkstančių septynių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 549 straipsnis. Neteisėtas mokymo ar studijų ir (ar) su studijomis susijusios veiklos organizavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "550", "pretty": "550", "title": "Kreiptis į Saugiųjų dokumentų ir saugiųjų dokumentų blankų technologinės apsaugos nustatymo komisiją dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės vertybinių popierių, banderolių, keleivinio transporto bilietų, oficialiųjų žymėjimo ženklų, dokumentų blankų vertinimo ir priskyrimo technologinės apsaugos lygiui ir polygiui įpareigojančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/550/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nesikreipimas teisės aktuose nustatytais terminais į Saugiųjų dokumentų ir saugiųjų dokumentų blankų technologinės apsaugos nustatymo komisiją dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės vertybinių popierių, banderolių, keleivinio transporto bilietų, oficialiųjų žymėjimo ženklų, dokumentų blankų vertinimo ir priskyrimo technologinės apsaugos lygiui ir polygiui, pavedimo kreiptis teisės aktuose nustatytais terminais į Saugiųjų dokumentų ir saugiųjų dokumentų blankų technologinės apsaugos nustatymo komisiją dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės vertybinių popierių, banderolių, keleivinio transporto bilietų, oficialiųjų žymėjimo ženklų, dokumentų blankų vertinimo ir priskyrimo technologinės apsaugos lygiui ir polygiui nedavimas, pavedimo kreiptis teisės aktuose nustatytais terminais į Saugiųjų dokumentų ir saugiųjų dokumentų blankų technologinės apsaugos nustatymo komisiją dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės vertybinių popierių, banderolių, keleivinio transporto bilietų, oficialiųjų žymėjimo ženklų, dokumentų blankų vertinimo ir priskyrimo technologinės apsaugos lygiui ir polygiui nevykdymas, pakartotinis nesikreipimas Saugiųjų dokumentų ir saugiųjų dokumentų blankų technologinės apsaugos nustatymo komisijos nustatytais terminais į Saugiųjų dokumentų ir saugiųjų dokumentų blankų technologinės apsaugos nustatymo komisiją dėl atidėto sprendimo dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės vertybinių popierių, banderolių, keleivinio transporto bilietų, oficialiųjų žymėjimo ženklų, dokumentų blankų vertinimo ir priskyrimo technologinės apsaugos lygiui ir polygiui priėmimo", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 550 straipsnis. Kreiptis į Saugiųjų dokumentų ir saugiųjų dokumentų blankų technologinės apsaugos nustatymo komisiją dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės vertybinių popierių, banderolių, keleivinio transporto bilietų, oficialiųjų žymėjimo ženklų, dokumentų blankų vertinimo ir priskyrimo technologinės apsaugos lygiui ir polygiui įpareigojančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "551", "pretty": "551", "title": "Paraiškos įregistruoti saugųjį dokumentą ar saugųjį dokumento blanką į Saugiųjų dokumentų ir saugiųjų dokumentų blankų registrą ir parengti saugiojo dokumento ar saugiojo dokumento blanko eskizą ir grafinį projektą pateikimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/551/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Paraiškos įregistruoti saugųjį dokumentą ar saugųjį dokumento blanką į Saugiųjų dokumentų ir saugiųjų dokumentų blankų registrą ir parengti saugiojo dokumento ar saugiojo dokumento blanko eskizą ir grafinį projektą nepateikimas Valstybės dokumentų technologinės apsaugos tarnybai prie Finansų ministerijos teisės aktuose nustatytais terminais, pavedimo pateikti Valstybės dokumentų technologinės apsaugos tarnybai prie Finansų ministerijos paraišką įregistruoti saugųjį dokumentą ar saugųjį dokumento blanką į Saugiųjų dokumentų ir saugiųjų dokumentų blankų registrą ir parengti saugiojo dokumento ar saugiojo dokumento blanko eskizą ir grafinį projektą nedavimas teisės aktuose nustatytais terminais, pavedimo pateikti teisės aktuose nustatytais terminais Valstybės dokumentų technologinės apsaugos tarnybai prie Finansų ministerijos paraišką įregistruoti saugųjį dokumentą ar saugųjį dokumento blanką į Saugiųjų dokumentų ir saugiųjų dokumentų blankų registrą ir parengti saugiojo dokumento ar saugiojo dokumento blanko eskizą ir grafinį projektą nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo trisdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 551 straipsnis. Paraiškos įregistruoti saugųjį dokumentą ar saugųjį dokumento blanką į Saugiųjų dokumentų ir saugiųjų dokumentų blankų registrą ir parengti saugiojo dokumento ar saugiojo dokumento blanko eskizą ir grafinį projektą pateikimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "552", "pretty": "552", "title": "Neteisėtas valstybės informacinių sistemų duomenų tvarkymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/552/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Valstybės informacinių sistemų duomenų (išskyrus asmens duomenis) rinkimas, kaupimas, saugojimas, papildymas, keitimas, ištrynimas, taisymas, klasifikavimas, sunaikinimas, teikimas arba atsisakymas juos teikti pažeidžiant informacinių sistemų tvarkymą reglamentuojančius teisės aktus", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki vieno šimto septyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto septyniasdešimt iki trijų šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 552 straipsnis. Neteisėtas valstybės informacinių sistemų duomenų tvarkymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "553", "pretty": "553", "title": "Tarnybos paslapties praradimas, sugadinimas, sunaikinimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/553/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Įslaptintos informacijos, kuri yra tarnybos paslaptis, praradimas, sugadinimas, sunaikinimas, kai tai padarė asmuo, kuriam ši informacija buvo patikėta teisės aktuose nustatyta tvarka,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo keturiasdešimt iki vieno šimto eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 553 straipsnis. Tarnybos paslapties praradimas, sugadinimas, sunaikinimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "554", "pretty": "554", "title": "Nepagrįstas informacijos įslaptinimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/554/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Nepagrįstas informacijos įslaptinimas, t. y. informacijos, kurios atskleidimas ar praradimas negali padaryti žalos ar pakenkti valstybės ar tarnybos interesams, priskyrimas valstybės ar tarnybos paslaptį sudarančiai informacijai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo trisdešimt iki šešiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 554 straipsnis. Nepagrįstas informacijos įslaptinimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "555", "pretty": "555", "title": "Įslaptintos informacijos administravimo ar apsaugos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/555/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Įslaptintos informacijos apsaugą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų pažeidimas, sukėlęs ar galėjęs sukelti grėsmę įslaptintos informacijos saugumui,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą nuo dvidešimt iki penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 555 straipsnis. Įslaptintos informacijos administravimo ar apsaugos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "555-1", "pretty": "555¹", "title": "Lietuvos Respublikos pranešėjų apsaugos įstatyme ir (ar) kituose teisės aktuose nustatytų pranešėjų apsaugos reikalavimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/555-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXV", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU VALDYMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos pranešėjų apsaugos įstatyme ir (ar) kituose teisės aktuose nustatytų pranešėjų apsaugos reikalavimų pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, jeigu dėl to buvo atskleista informaciją apie pažeidimą pateikusio asmens tapatybė, arba draudimo daryti neigiamą poveikį informaciją apie pažeidimus pateikusiems asmenims nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki dviejų tūkstančių eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų tūkstančių iki keturių tūkstančių eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-1843", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21872"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 555¹ straipsnis. Lietuvos Respublikos pranešėjų apsaugos įstatyme ir (ar) kituose teisės aktuose nustatytų pranešėjų apsaugos reikalavimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "556", "pretty": "556", "title": "Lankymosi kariniuose poligonuose ir karinio mokymo teritorijose taisyklių pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/556/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU KRAŠTO APSAUGOS TARNYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lankymosi kariniuose poligonuose ir karinio mokymo teritorijose taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia įspėjimą arba baudą asmenims nuo keturiolikos iki trisdešimt eurų ir baudą juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dvidešimt iki aštuoniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Lankymosi karinių poligonų ir karinio mokymo teritorijų pavojingose teritorijose taisyklių pažeidimas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo šešiasdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo devyniasdešimt iki dviejų šimtų devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Karinių poligonų ir karinio mokymo teritorijų atsakingo karininko, karo policininko ar įgalioto kario teisėtų reikalavimų nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą asmenims nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 556 straipsnis. Lankymosi kariniuose poligonuose ir karinio mokymo teritorijose taisyklių pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "557", "pretty": "557", "title": "Patekimas be leidimo į karinę teritoriją", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/557/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU KRAŠTO APSAUGOS TARNYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Patekimas be leidimo į karinę teritoriją", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki aštuonių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas karo, nepaprastosios padėties, mobilizacijos metu, taip pat paskelbus ekstremaliąją situaciją ar įvykus ekstremaliajam įvykiui, jeigu ekstremalioji situacija ar ekstremalusis įvykis kelia pavojų žmonių gyvybei ar sveikatai arba gyvybiškai svarbių valstybės funkcijų atlikimui,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio dviejų šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-714", "adopted": "2025-12-23", "published": "2026-01-06", "tar_ik": "2026-00064"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 557 straipsnis. Patekimas be leidimo į karinę teritoriją (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "557-1", "pretty": "557¹", "title": "Žvalgybos institucijos valdomos ir naudojamos teritorijos, įskaitant joje esančius statinius, ar karinės teritorijos filmavimas, fotografavimas ar vizualizavimas kitu būdu arba gautos vaizdinės informacijos perdavimas kitiems asmenims neturint tam teisės", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/557-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU KRAŠTO APSAUGOS TARNYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Žvalgybos institucijos valdomos ir naudojamos teritorijos, įskaitant joje esančius statinius, ar karinės teritorijos, kurią draudžiama filmuoti, fotografuoti ar kitu būdu vizualizuoti, filmavimas, fotografavimas ar vizualizavimas kitu būdu arba gautos vaizdinės informacijos perdavimas kitiems asmenims neturint tam teisės", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas karo, nepaprastosios padėties, mobilizacijos metu, taip pat paskelbus ekstremaliąją situaciją ar įvykus ekstremaliajam įvykiui, jeigu ekstremalioji situacija ar ekstremalusis įvykis kelia pavojų žmonių gyvybei ar sveikatai arba gyvybiškai svarbių valstybės funkcijų atlikimui,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo penkių šimtų iki devynių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1, 2, 3 dalyse numatytus administracinius nusižengimus gali būti skiriamas neteisėtai gautos vaizdinės informacijos ir jai gauti naudotų priemonių ar įrangos konfiskavimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2394", "adopted": "2023-12-19", "published": "2023-12-29", "tar_ik": "2023-25910"}, {"nr": "XV-714", "adopted": "2025-12-23", "published": "2026-01-06", "tar_ik": "2026-00064"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 557¹ straipsnis. Žvalgybos institucijos valdomos ir naudojamos teritorijos, įskaitant joje esančius statinius, ar karinės teritorijos filmavimas, fotografavimas ar vizualizavimas kitu būdu arba gautos vaizdinės informacijos perdavimas kitiems asmenims neturint tam teisės (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "558", "pretty": "558", "title": "Neatvykimas į privalomąją karo tarnybą, savanorišką nenuolatinę karo tarnybą arba alternatyviąją krašto apsaugos tarnybą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/558/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU KRAŠTO APSAUGOS TARNYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Neatvykimas į privalomąją karo tarnybą, savanorišką nenuolatinę karo tarnybą arba alternatyviąją krašto apsaugos tarnybą be pateisinamos priežasties iki dviejų parų", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų aštuoniasdešimt iki keturių šimtų penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2681", "adopted": "2019-12-12", "published": "2019-12-27", "tar_ik": "2019-21322"}, {"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "published": "2021-12-28", "tar_ik": "2021-27362"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 558 straipsnis. Neatvykimas į privalomąją karo tarnybą, savanorišką nenuolatinę karo tarnybą arba alternatyviąją krašto apsaugos tarnybą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "559", "pretty": "559", "title": "Karo prievolininkų karinei įskaitai reikalingų duomenų nepateikimas karo prievolę administruojančiai krašto apsaugos sistemos institucijai arba melagingų duomenų pateikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/559/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU KRAŠTO APSAUGOS TARNYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Karo prievolininkų karinei įskaitai reikalingų duomenų nepateikimas laiku karo prievolę administruojančiai krašto apsaugos sistemos institucijai, kai tai padaro už karinei įskaitai tvarkyti reikalingų duomenų teikimą atsakingi fiziniai ir juridiniai asmenys,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Karinei įskaitai tvarkyti būtinos informacijos ar būtinų dokumentų nepateikimas laiku karo prievolę administruojančiai krašto apsaugos sistemos institucijai, kai tai padaro valstybės registrų, valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų, Lietuvos Respublikos diplomatinių atstovybių ir konsulinių įstaigų, visų nuosavybės rūšių juridinių asmenų, jų padalinių vadovai (savininkai), fiziniai asmenys,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Melagingos informacijos karinei įskaitai tvarkyti pateikimas, kai tai padaro šio straipsnio 2 dalyje nurodyti asmenys,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto keturiasdešimt iki trijų šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 2, 3 dalyse numatyti administraciniai nusižengimai, padaryti pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo dviejų šimtų penkiasdešimt iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 559 straipsnis. Karo prievolininkų karinei įskaitai reikalingų duomenų nepateikimas karo prievolę administruojančiai krašto apsaugos sistemos institucijai arba melagingų duomenų pateikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "560", "pretty": "560", "title": "Karo prievolininkų ir alternatyviosios krašto apsaugos tarnybos prievolininkų pareigų nevykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/560/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU KRAŠTO APSAUGOS TARNYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikos karo prievolės ir alternatyviosios krašto apsaugos tarnybos įstatyme nustatytų karo prievolininkų pareigų, išskyrus šio kodekso 558 ir 559 straipsniuose numatytus atvejus, nevykdymas, alternatyviosios krašto apsaugos tarnybos prievolininkų pareigų, išskyrus šio kodekso 558 straipsnyje numatytus atvejus, nevykdymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo šešiasdešimt iki devyniasdešimt eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo devyniasdešimt iki dviejų šimtų dešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "published": "2021-12-28", "tar_ik": "2021-27362"}, {"nr": "XIV-2734", "adopted": "2024-06-13", "published": "2024-06-26", "tar_ik": "2024-11571"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 560 straipsnis. Karo prievolininkų ir alternatyviosios krašto apsaugos tarnybos prievolininkų pareigų nevykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "560-1", "pretty": "560¹", "title": "Karo prievolininkams ir alternatyviosios krašto apsaugos tarnybos prievolininkams mobilizacijos ar karo padėties metu taikomų judėjimo laisvės apribojimų pažeidimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/560-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU KRAŠTO APSAUGOS TARNYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Karo prievolininkams ir alternatyviosios krašto apsaugos tarnybos prievolininkams nustatytų išvykimo iš Lietuvos Respublikos mobilizacijos ar karo padėties metu reikalavimų nesilaikymas", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki keturių šimtų eurų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki šešių šimtų eurų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2734", "adopted": "2024-06-13", "published": "2024-06-26", "tar_ik": "2024-11571"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 560¹ straipsnis. Karo prievolininkams ir alternatyviosios krašto apsaugos tarnybos prievolininkams mobilizacijos ar karo padėties metu taikomų judėjimo laisvės apribojimų pažeidimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "561", "pretty": "561", "title": "Tyčinis kario liudijimo sugadinimas ar praradimas dėl nerūpestingumo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/561/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU KRAŠTO APSAUGOS TARNYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Karo prievolininkų tyčinis kario liudijimų sugadinimas ar nerūpestingas laikymas, kai dėl to šis dokumentas prarastas,", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto penkiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 561 straipsnis. Tyčinis kario liudijimo sugadinimas ar praradimas dėl nerūpestingumo (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "562", "pretty": "562", "title": "Neteisėtas kario uniformos, atskirų jos elementų ir skiriamųjų ženklų dėvėjimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/562/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "II", "title": "SPECIALIOJI DALIS"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVI", "title": "ADMINISTRACINIAI NUSIŽENGIMAI, SUSIJĘ SU KRAŠTO APSAUGOS TARNYBA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Neteisėtas kario uniformos, atskirų jos elementų ir skiriamųjų ženklų dėvėjimas viešosiose vietose", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 562 straipsnis. Neteisėtas kario uniformos, atskirų jos elementų ir skiriamųjų ženklų dėvėjimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "563", "pretty": "563", "title": "Administracinių nusižengimų teisenos paskirtis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/563/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Administracinių nusižengimų teisenos paskirtis yra greitai ir objektyviai, visapusiškai ir išsamiai ištirti administracinius nusižengimus, tinkamai taikyti įstatymus, patraukti kaltuosius asmenis administracinėn atsakomybėn sumažinant valstybės prievartos priemonių naudojimą, užtikrinti, kad paskirtos administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės būtų laiku įvykdytos.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 563 straipsnis. Administracinių nusižengimų teisenos paskirtis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "564", "pretty": "564", "title": "Administracinių nusižengimų teisenos procesinės taisyklės", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/564/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Veikų, už kurių padarymą atsakomybė nustatyta Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse, tyrimas ir bylų nagrinėjimas vyksta pagal šiame kodekse nustatytas taisykles.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Tais atvejais, kai dėl tam tikrų administracinių nusižengimų tyrimo Lietuvos Respublikos tarptautinėse sutartyse yra nustatytos kitokios taisyklės negu šiame kodekse, taikomos Lietuvos Respublikos tarptautinėse sutartyse nustatytos procesinės taisyklės.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 564 straipsnis. Administracinių nusižengimų teisenos procesinės taisyklės (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "565", "pretty": "565", "title": "Administracinių nusižengimų teisenos galiojimo laikas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/565/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Administraciniai nusižengimai tiriami ir administracinių nusižengimų bylos nagrinėjamos pagal procesines teisės normas, galiojančias procesinių veiksmų atlikimo metu.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 565 straipsnis. Administracinių nusižengimų teisenos galiojimo laikas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "565-1", "pretty": "565¹", "title": "Aplinkybės, dėl kurių administracinių nusižengimų teisena negalima", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/565-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Administracinių nusižengimų teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p1", "text": "1) padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p2", "text": "2) priešingą teisei veiką padarė jaunesnis negu šešiolikos metų asmuo;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3", "text": "3) padaręs priešingą teisei veiką asmuo yra nepakaltinamas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p4", "text": "4) yra šio kodekso IV skyriuje nurodyta ar kita šiame kodekse nustatyta atleidimo nuo administracinės atsakomybės aplinkybė;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p5", "text": "5) priimamas amnestijos aktas, kuriuo panaikinamas administracinės nuobaudos paskyrimas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p6", "text": "6) panaikinamas administracinę atsakomybę nustatantis aktas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p7", "text": "7) iki administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo dienos pasibaigia šio kodekso 39 straipsnyje nurodytas terminas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p8", "text": "8) dėl to paties fakto administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui yra priimtas teismo ar ne teismo tvarka institucijos (pareigūno) nutarimas skirti administracinę nuobaudą arba yra įvykdytas administracinis nurodymas, arba nepanaikintas nutarimas nutraukti administracinio nusižengimo teiseną, arba dėl to nusižengimo pradėtas ikiteisminis tyrimas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p9", "text": "9) mirė asmuo, kuriam buvo pradėta administracinio nusižengimo teisena.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 565¹ straipsnis. Aplinkybės, dėl kurių administracinių nusižengimų teisena negalima (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "566", "pretty": "566", "title": "Administracinių nusižengimų teisenos principai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/566/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Tiriant administracinius nusižengimus ir nagrinėjant administracinių nusižengimų bylas, vadovaujamasi nekaltumo prezumpcijos, lygybės prieš įstatymą, proporcingumo, teisingo proceso, operatyvumo, asmens padėties dėl jo paties paduoto skundo pabloginimo negalimumo (non reformatio in peius) principais.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Draudžiama daryti apribojimus arba išimtis dėl kilmės, tautybės, rasės, lyties, kalbos, religinių ar politinių pažiūrų ir kitų aplinkybių, kurios asmenims lemtų nevienodą įstatymų taikymą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 566 straipsnis. Administracinių nusižengimų teisenos principai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "567", "pretty": "567", "title": "Visapusiškas ir objektyvus bylos aplinkybių ištyrimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/567/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pagal šį kodeksą įgaliotos institucijos pareigūnas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimą, privalo imtis visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laiką ištirtos veikos aplinkybės. Nagrinėjant administracinio nusižengimo bylas, teismas, taip pat institucija (pareigūnas), kai byla nagrinėjama ne teismo tvarka, privalo aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus ir nustatant bylai svarbias aplinkybes.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Priimant sprendimą administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Tiriant administracinį nusižengimą ir nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą, įrodinėjimo pareigos negalima perkelti administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, taip pat išgauti jo ir kitų administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančių asmenų paaiškinimus ir parodymus smurtu, grasinimais ir kitokiomis neteisėtomis priemonėmis.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 567 straipsnis. Visapusiškas ir objektyvus bylos aplinkybių ištyrimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "568", "pretty": "568", "title": "Teisenos kalba", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/568/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Lietuvos Respublikoje administracinių nusižengimų teisena vyksta lietuvių kalba.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Dalyvaujančiam byloje asmeniui, nemokančiam lietuvių kalbos, užtikrinama teisė kalbėti gimtąja kalba arba ta kalba, kurią jis moka, ir naudotis vertėjo paslaugomis.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 568 straipsnis. Teisenos kalba (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "569", "pretty": "569", "title": "Įrodymai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/569/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio nusižengimo protokolu, pareigūnų tarnybiniais pranešimais, pranešimais, aktais ar kitais dokumentais, kuriais asmenys, kurie nėra pareigūnai, užfiksavo administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų, nukentėjusiojo ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens parodymais ir paaiškinimais, ekspertizės aktu, specialisto išvada, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu ir kitokiais dokumentais. Elektroniniai duomenys teismui pateikiami Lietuvos Respublikos teisingumo ministro (toliau – teisingumo ministras) nustatyta tvarka ir forma. Elektroninių duomenų įrodomoji galia yra tokia pat kaip ir kitų įrodymų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Įrodymus renka, prireikus skiria ekspertizę ar reikalauja specialisto išvados pareigūnai, atliekantys administracinio nusižengimo tyrimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Įrodymai gali būti renkami nedalyvaujant pareigūnui, kai administraciniai nusižengimai fiksuojami stacionariomis, mobiliosiomis teisės pažeidimų fiksavimo sistemomis ar valstybės registruose naudojamomis programinėmis priemonėmis.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8dcc66700aa711e9a5eaf2cd290f1944"}]}, {"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0d40441067e511eca9ac839120d251c4"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Įrodymais gali būti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vieną aplinkybę, turinčią reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Ar gauti duomenys laikytini įrodymais, sprendžia teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas).", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8dcc66700aa711e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8dcc66700aa711e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Administracinio nusižengimo padarymo faktas, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltė, aplinkybės, turinčios reikšmės bylai teisingai išnagrinėti, negali būti pagrįstos vien tik liudytojų, kurių konfidencialumas yra užtikrintas, parodymais.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-1843", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/14a47fb00aa411e9a5eaf2cd290f1944"}]}, {"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8dcc66700aa711e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 569 straipsnis. Įrodymai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "570", "pretty": "570", "title": "Administracinių nusižengimų bylų viešumas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/570/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimas žodinio proceso tvarka vyksta viešai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Administracinio nusižengimo byla gali būti nagrinėjama neviešai, kai byloje yra duomenų ar informacijos, kuri sudaro valstybės ar tarnybos paslaptį. Teismas ar administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) gali nuspręsti nagrinėti bylą neviešai, siekdami apsaugoti asmenų privatų gyvenimą, profesinę, komercinę, pramoninę, banko, kredito unijos ar centrinės kredito unijos paslaptį, taip pat kai nagrinėjamos bylos dėl administracinių nusižengimų, kuriuos padarė arba per kuriuos nukentėjo nepilnamečiai. Šiais atvejais dėl bylos nagrinėjimo neviešai teismas priima nutartį. Uždarame bylos nagrinėjimo posėdyje gali dalyvauti administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantys asmenys, o reikiamais atvejais atitinkamoje posėdžio dalyje – vertėjai, liudytojai, specialistai ir ekspertai. Priimtas nutarimas paskelbiamas viešai, be duomenų, kuriuos skelbti viešai draudžiama įstatymuose ar teismo nutartyje. Be to, teismas ar administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) paprastai neskelbia fizinio asmens kodo, gyvenamosios ar buvimo vietos adreso, duomenų apie asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą, telefono numerio, elektroninio pašto adreso ir kitų kontaktinių duomenų, gimimo datos ir vietos, šeiminės padėties, darbovietės ir einamų pareigų, transporto priemonės valstybinio numerio, kredito įstaigos sąskaitos numerio, unikalaus nekilnojamojo ar kito registruotino turto numerio, šio turto buvimo vietos tikslaus adreso, duomenų, sudarančių bylos medžiagą, teismo ar administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos (pareigūno) pripažintą nevieša, taip pat ypatingų asmens duomenų.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-610", "adopted": "2017-07-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9685e2f06c5b11e7827cd63159af616c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Surašius administracinio nusižengimo protokolą, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, nukentėjusysis ar jų atstovai turi teisę susipažinti su visa pareigūnų atlikto tyrimo medžiaga, taip pat su bylos medžiaga, pateikta bylos nagrinėjimo metu.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Viešuose teismo posėdžiuose išnagrinėtų administracinių nusižengimų bylų medžiaga yra vieša ir su ja teisingumo ministro nustatyta tvarka gali susipažinti suinteresuoti asmenys, jeigu jie pagrindžia susipažinimo interesą ir yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, užbaigiantis teiseną.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Administracinio nusižengimo bylą nagrinėjantis teismas turi teisę savo iniciatyva ar administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančių asmenų prašymu motyvuota nutartimi nustatyti, kad bylos medžiaga ar jos dalis yra nevieša, kai reikia apsaugoti asmens privataus gyvenimo ir nuosavybės slaptumą, informacijos apie asmens sveikatą konfidencialumą, kai yra rimtas pagrindas manyti, kad bus atskleista valstybės, tarnybos, profesinė, komercinė, pramoninė, banko, kredito unijos ar Centrinės kredito unijos paslaptis, taip pat nagrinėjant bylas dėl administracinių nusižengimų, kuriuos padarė arba per kuriuos nukentėjo nepilnamečiai.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 570 straipsnis. Administracinių nusižengimų bylų viešumas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "571", "pretty": "571", "title": "Teisė būti išklausytam", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/571/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Kiekvienas administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, taip pat nukentėjusysis turi teisę būti išklausytas žodžiu ar raštu, tiesiogiai ar per atstovą šio kodekso nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 571 straipsnis. Teisė būti išklausytam (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "572", "pretty": "572", "title": "Administracinių nusižengimų bylų teismingumas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/572/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinių nusižengimų bylas pirmąja instancija nagrinėja apylinkių teismai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Administracinių nusižengimų bylas pagal apeliacinius ir atskiruosius skundus nagrinėja apygardų teismai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nustatant bylų teismingumą, taikomos šio kodekso 628 straipsnio nuostatos, taip pat mutatis mutandis Baudžiamojo proceso kodekso nuostatos, reglamentuojančios bylų perdavimą pagal teismingumą kitam teismui ar kitiems teisėjams.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio kodekso 615 straipsnio 1 dalyje numatytais atvejais administracinio nusižengimo bylos ne teismo tvarka nagrinėjamos tam tikrose institucijose.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1572", "adopted": "2022-11-24", "published": "2022-12-09", "tar_ik": "2022-25123"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 572 straipsnis. Administracinių nusižengimų bylų teismingumas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "573", "pretty": "573", "title": "Šaukimų ir kitų procesinių dokumentų įteikimas administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/573/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Šaukimus ir kitus procesinius dokumentus administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija siunčia per Nacionalinę elektroninių siuntų pristatymo naudojant pašto tinklą informacinę sistemą (toliau – E. pristatymo sistema), elektroniniu paštu, kitomis elektroninių ryšių priemonėmis arba registruotąja pašto siunta. Registruotoji pašto siunta siunčiama į asmens oficialiai deklaruotą gyvenamąją vietą arba kitą žinomą asmens gyvenamąją vietą, arba jo darbovietę, arba mokymo įstaigą, arba Užimtumo tarnybą prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Užimtumo tarnyba), jeigu asmuo yra registruotas bedarbiu, išskyrus atvejus, kai šaukimai įteikiami administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims atvykus į instituciją, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą. Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai visais atvejais įteikiami asmeniškai, o kai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančio asmens įteikimo metu nėra, – kuriam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių šeimos narių, darbovietėje, mokymo įstaigoje arba Užimtumo tarnyboje – asmeniui, atsakingam už korespondencijos priėmimą. Šie asmenys privalo kuo greičiau perduoti šaukimą ar kitą procesinį dokumentą adresatui. Procesinio dokumento, kuris siunčiamas registruotąja pašto siunta, įteikimo diena laikoma jo įteikimo adresatui, kuriam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių šeimos narių ar darbovietėje, mokymo įstaigoje arba Užimtumo tarnyboje už korespondencijos priėmimą atsakingam asmeniui diena. Atsisakymas priimti procesinį dokumentą, siunčiamą registruotąja pašto siunta, arba pasirašyti dėl jo gavimo prilygsta procesinio dokumento įteikimui. Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė Lietuvos Respublikos gyventojų registre (toliau – Gyventojų registras) ar valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio pašto adreso nenurodė Gyventojų registre ar valstybės informacinėse sistemose ar registruose, šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paštu gali būti siunčiami asmeniui išreiškus pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Teismas šaukimus ir kitus procesinius dokumentus administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunčia elektroninių ryšių priemonėmis teisingumo ministro nustatyta tvarka ir forma arba registruotąja pašto siunta. Registruotosios pašto siuntos įteikimui taikomos šio straipsnio 1 dalies nuostatos. Institucijai, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, kitiems viešojo administravimo subjektams, advokatams, advokatų padėjėjams, antstoliams, antstolių padėjėjams, notarams, Lietuvos Respublikos Seimo kontrolieriams, žvalgybos kontrolieriams, lygių galimybių kontrolieriui, vaiko teisių apsaugos kontrolieriui, valstybės ir savivaldybių įmonėms, finansų įstaigoms, draudimo ir audito įmonėms, teismo ekspertams, bankroto administratoriams ir restruktūrizavimo administratoriams teismas šaukimus, pranešimus, skundų, nutarimų (nutarčių) kopijas (nuorašus) ir kitus procesinius dokumentus įteikia elektroninių ryšių priemonėmis. Elektroninių ryšių priemonėmis šaukimai, pranešimai, skundų kopijos (nuorašai) ir kiti procesiniai dokumentai taip pat įteikiami asmenims, kuriems teisės aktuose ar su teismų ar administracinį nusižengimą tiriančios arba bylą nagrinėjančios institucijos informacinės sistemos valdytoju sudarytoje sutartyje nustatyta pareiga priimti procesinius dokumentus elektroninių ryšių priemonėmis. Kitiems asmenims teismas šaukimus, pranešimus, skundų kopijas (nuorašus) ir kitus procesinius dokumentus įteikia šio straipsnio 1 dalyje nurodytomis elektroninių ryšių priemonėmis, jeigu jie pageidauja procesinius dokumentus gauti tokiu būdu ir yra nurodę gavėjo E. pristatymo sistemos elektroninio pristatymo dėžutės adresą, elektroninio pašto adresą arba kitą elektroninių ryšių priemonių adresą.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-870", "adopted": "2021-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6d9f4750658a11eca9ac839120d251c4"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, nukentėjusiajam, kurie buvo šaukiami į administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimą, apie tolesnį bylos nagrinėjimą gali būti pranešama neregistruotąja pašto siunta, išskyrus šio kodekso 629 straipsnio 2 dalyje numatytus atvejus.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šiame kodekse nustatytais atvejais ir tvarka įteikiant administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančiam asmeniui ar kitiems asmenims procesinį dokumentą per E. pristatymo sistemą, kai elektroninio pristatymo dėžutė yra aktyvi, elektroniniu paštu arba kitomis elektroninių ryšių priemonėmis, procesinio dokumento įteikimo diena laikoma po procesinio dokumento išsiuntimo dienos einanti darbo diena.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-419", "adopted": "2021-06-17", "published": "2021-06-29", "tar_ik": "2021-14576"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 573 straipsnis. Šaukimų ir kitų procesinių dokumentų įteikimas administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "574", "pretty": "574", "title": "Procesinių dokumentų pateikimas elektroninių ryšių priemonėmis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/574/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Skundai, prašymai, paaiškinimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančiai institucijai gali būti pateikiami per E. pristatymo sistemą, elektroniniu paštu arba kitomis elektroninių ryšių priemonėmis.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Teismui skundai, prašymai, paaiškinimai ir kiti procesiniai dokumentai elektroninių ryšių priemonėmis gali būti teikiami teisingumo ministro nustatyta tvarka ir forma.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Teikiant procesinius dokumentus šiame straipsnyje nustatyta tvarka, asmens tapatybė patvirtinama Lietuvos Respublikos teismų įstatyme nustatytais būdais.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Jeigu procesiniai dokumentai išsiųsti elektroninių ryšių priemonėmis iki paskutinės termino dienos dvidešimt ketvirtos valandos nulis minučių, laikoma, kad procesinis terminas nepraleistas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-419", "adopted": "2021-06-17", "published": "2021-06-29", "tar_ik": "2021-14576"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 574 straipsnis. Procesinių dokumentų pateikimas elektroninių ryšių priemonėmis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "574-1", "pretty": "574¹", "title": "Informacinių ir elektroninių ryšių technologijų naudojimas administracinių nusižengimų teisenoje", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/574-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kai neįmanoma užtikrinti administracinio nusižengimo tyrimo atlikimo ar administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo šiame kodekse nustatyta įprasta tvarka, taip pat siekiant, kad administracinių nusižengimų teisenos procesas būtų operatyvesnis, šio kodekso nustatytais atvejais gali būti naudojamos informacinės ir elektroninių ryšių technologijos (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip). Informacinės ir elektroninių ryšių technologijos (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip) naudojamos, kai yra tam tinkamos techninės galimybės ir kai pagrįstai manoma, kad taip administracinis nusižengimas bus ištirtas, o administracinio nusižengimo byla bus išnagrinėta greičiau ir ekonomiškiau.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip), administracinių nusižengimų teisenoje mutatis mutandis taikomos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nuostatos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Administracinių nusižengimų teisenos duomenys vidaus reikalų ministro nustatyta tvarka gali būti tvarkomi elektronine forma Administracinių nusižengimų registre.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 574¹ straipsnis. Informacinių ir elektroninių ryšių technologijų naudojimas administracinių nusižengimų teisenoje (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "575", "pretty": "575", "title": "Administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantys asmenys", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/575/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO TEISENOJE DALYVAUJANTYS ASMENYS, JŲ TEISĖS IR PAREIGOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantys asmenys yra administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, nukentėjusysis, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovai, nukentėjusiojo atstovai, institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, atstovas ir prokuroras.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8dcc66700aa711e9a5eaf2cd290f1944"}, {"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Atsižvelgiant į konkrečios bylos ypatumus, administracinio nusižengimo byloje gali dalyvauti administracinio nusižengimo tyrimą atlikęs pareigūnas, vertėjas, ekspertas, specialistas ir liudytojai. Šie asmenys teisenoje dalyvauja tik tiek, kiek reikalinga užtikrinti nemokantiems lietuvių kalbos asmenims dalyvavimą administracinio nusižengimo byloje ar surinkti ir patikrinti pateiktus įrodymus.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 575 straipsnis. Administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantys asmenys (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "576", "pretty": "576", "title": "Nušalinimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/576/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO TEISENOJE DALYVAUJANTYS ASMENYS, JŲ TEISĖS IR PAREIGOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, nukentėjusysis, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens, nukentėjusiojo atstovai turi teisę pareikšti nušalinimus.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Teisėjams ir administracinio nusižengimo bylą tiriantiems ir nagrinėjantiems pareigūnams, specialistams, ekspertams, vertėjui, teismo posėdžių sekretoriui, jei jis dalyvauja, mutatis mutandis taikomi Baudžiamojo proceso kodekse nustatyti nušalinimo pagrindai ir tvarka. Sprendimą dėl administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos pareigūno nušalinimo priima institucijos vadovas arba jo įgaliotas asmuo. Kai bylą nagrinėja institucijos vadovas, sprendimą dėl nušalinimo priima šios institucijos kolegialus organas.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 576 straipsnis. Nušalinimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "577", "pretty": "577", "title": "Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, jo teisės ir pareigos", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/577/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO TEISENOJE DALYVAUJANTYS ASMENYS, JŲ TEISĖS IR PAREIGOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinėn atsakomybėn traukiamu asmeniu laikomas asmuo, kuris įtariamas administracinio nusižengimo padarymu ir kuriam administracinio nusižengimo tyrimą atliekantis pareigūnas surašė ar turi surašyti administracinio nusižengimo protokolą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi šias teises:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p1", "text": "1) susipažinti su bylos medžiaga;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p2", "text": "2) dalyvauti nagrinėjant bylą žodinio proceso tvarka ir duoti paaiškinimus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p3", "text": "3) pateikti elektroninių ryšių priemonėmis, pašto siunta arba tiesiogiai administracinio nusižengimo tyrimą atliekančiam pareigūnui, teismui ar kitai administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančiai institucijai paaiškinimus nagrinėjant bylą rašytinio proceso tvarka;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-419", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/64610eb0d8d811eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p4", "text": "4) pateikti bylai reikšmingus dokumentus ir daiktus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p5", "text": "5) pareikšti prašymus ir nušalinimus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p6", "text": "6) naudotis teisine advokato ar kito įgalioto atstovo pagalba;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p7", "text": "7) kalbėti gimtąja kalba arba ta kalba, kurią jis moka, ir naudotis vertėjo paslaugomis, jeigu nemoka lietuvių kalbos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p8", "text": "8) nustatyta tvarka skųsti priimtus procesinius sprendimus.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo privalo:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d3-p1", "text": "1) laikytis nustatytos teisenos tvarkos ir nepiktnaudžiauti savo procesinėmis teisėmis;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d3-p2", "text": "2) šaukiamas atvykti pas administracinį nusižengimą tiriantį pareigūną, į teismą ar į administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančią instituciją arba dalyvauti administracinio nusižengimo teisenoje naudodamasis informacinėmis ir elektroninių ryšių technologijomis (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip).", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį, kuris pagal administracinio nusižengimo tyrimą atliekančio pareigūno, teismo ar kitos administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos šaukimą vengia atvykti, policijos pareigūnai gali atvesdinti. Jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens buvimo vieta nežinoma, policija ar teismas gali paskelbti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paiešką.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Turto, kuris gali būti konfiskuotas vadovaujantis šio kodekso 29 straipsnio 4 dalimi, savininkas turi administracinio nusižengimo byloje šio straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytas teises ir pareigas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 577 straipsnis. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, jo teisės ir pareigos (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "578", "pretty": "578", "title": "Nukentėjusysis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/578/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO TEISENOJE DALYVAUJANTYS ASMENYS, JŲ TEISĖS IR PAREIGOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nukentėjusiuoju administracinio nusižengimo byloje laikomas fizinis asmuo, kuriam administraciniu nusižengimu padaryta fizinė, turtinė ar neturtinė žala, arba juridinis asmuo, kuriam administraciniu nusižengimu padaryta turtinė ar neturtinė žala. Asmuo pripažįstamas nukentėjusiuoju administracinį nusižengimą tiriančio pareigūno sprendimu, kuris administracinio nusižengimo tyrimo metu įforminamas įrašu administracinio nusižengimo protokole arba nutarimu, o administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo metu – administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos (pareigūno) nutarimu ar teismo nutartimi. Administracinį nusižengimą tiriančio pareigūno atsisakymas pripažinti asmenį, kuris pranešė apie administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą ir nurodė, kad šia veika jam padaryta fizinė, turtinė ar neturtinė žala, nukentėjusiuoju įrašomas į ne teismo tvarka priimtą nutarimą administracinio nusižengimo byloje ir gali būti skundžiamas teismui šio kodekso nustatyta tvarka.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nukentėjusysis ar asmuo, kuris pranešė apie administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą ir nurodė, kad šia veika jam padaryta fizinė, turtinė ar neturtinė žala, ir kurį administracinį nusižengimą tiriantis pareigūnas atsisakė pripažinti nukentėjusiuoju, gali būti apklaustas kaip liudytojas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "published": "2021-12-28", "tar_ik": "2021-27362"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 578 straipsnis. Nukentėjusysis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "579", "pretty": "579", "title": "Nukentėjusiojo teisės ir pareigos", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/579/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO TEISENOJE DALYVAUJANTYS ASMENYS, JŲ TEISĖS IR PAREIGOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nukentėjusysis turi šias teises:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) susipažinti su bylos medžiaga;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) dalyvauti nagrinėjant bylą žodinio proceso tvarka ir duoti parodymus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) pateikti elektroninių ryšių priemonėmis, pašto siunta arba tiesiogiai administracinio nusižengimo tyrimą atliekančiam pareigūnui, teismui ar kitai administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančiai institucijai paaiškinimus nagrinėjant bylą rašytinio proceso tvarka;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-419", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/64610eb0d8d811eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p4", "text": "4) pateikti bylai reikšmingus dokumentus ir daiktus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p5", "text": "5) pareikšti prašymus ir nušalinimus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p6", "text": "6) naudotis teisine advokato ar kito įgalioto atstovo pagalba;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p7", "text": "7) kalbėti gimtąja kalba arba ta kalba, kurią jis moka, ir naudotis vertėjo paslaugomis, jeigu nemoka lietuvių kalbos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p8", "text": "8) atsisakyti duoti parodymus prieš savo šeimos narius ar artimuosius giminaičius;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p9", "text": "9) nustatyta tvarka skųsti priimtus procesinius sprendimus.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nukentėjusysis privalo:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p1", "text": "1) laikytis nustatytos teisenos tvarkos ir nepiktnaudžiauti savo procesinėmis teisėmis;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p2", "text": "2) šaukiamas atvykti pas administracinį nusižengimą tiriantį pareigūną, į teismą ar į administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančią instituciją arba dalyvauti administracinio nusižengimo teisenoje naudodamasis informacinėmis ir elektroninių ryšių technologijomis (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip).", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Už melagingų parodymų davimą teisme nukentėjusysis atsako pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – Baudžiamasis kodeksas) 235 straipsnį. Už melagingų parodymų davimą administracinio nusižengimo tyrimo ir administracinio nusižengimo nagrinėjimo ne teismo tvarka metu nukentėjusysis atsako pagal šio kodekso 224 straipsnio 2 dalį.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Asmuo, kuris pranešė apie administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą ir nurodė, kad šia veika jam padaryta fizinė, turtinė ar neturtinė žala, ir kurį administracinį nusižengimą tiriantis pareigūnas atsisakė pripažinti nukentėjusiuoju toje administracinio nusižengimo byloje, turi šio straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodytas teises ir pareigas.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0d40441067e511eca9ac839120d251c4"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 579 straipsnis. Nukentėjusiojo teisės ir pareigos (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "580", "pretty": "580", "title": "Institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, atstovas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/580/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO TEISENOJE DALYVAUJANTYS ASMENYS, JŲ TEISĖS IR PAREIGOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą teisme turi teisę dalyvauti institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, atstovas, kuris byloje gina viešąjį interesą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Institucijai gali atstovauti ir pats tyrimą atlikęs ir administracinio nusižengimo protokolą surašęs pareigūnas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 580 straipsnis. Institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, atstovas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "581", "pretty": "581", "title": "Liudytojas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/581/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO TEISENOJE DALYVAUJANTYS ASMENYS, JŲ TEISĖS IR PAREIGOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinio nusižengimo byloje liudytoju gali būti šaukiamas bet kuris asmuo, kuriam gali būti žinomos kokios nors šioje byloje nustatytinos aplinkybės.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Teismo, institucijos, kurios pareigūnas tiria administracinį nusižengimą arba nagrinėja administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, šaukimu liudytojas privalo atvykti nurodytu laiku arba dalyvauti administracinio nusižengimo teisenoje naudodamasis informacinėmis ir elektroninių ryšių technologijomis (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip), duoti teisingus parodymus, pranešti visa, kas jam žinoma byloje, ir atsakyti į jam duodamus klausimus.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Be svarbios priežasties neatvykęs duoti parodymų, atsisakantis ar kitaip vengiantis duoti parodymus liudytojas traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal šio kodekso 224 straipsnio 2 dalį. Jei liudytojas be svarbios priežasties neatvyksta į teismą, teismas gali priimti nutartį jį atvesdinti į posėdį.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už melagingų parodymų davimą teisme liudytojas atsako pagal Baudžiamojo kodekso 235 straipsnį. Už melagingų parodymų davimą administracinio nusižengimo tyrimo ir administracinio nusižengimo nagrinėjimo ne teismo tvarka metu liudytojas atsako pagal šio kodekso 224 straipsnio 2 dalį.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Asmenys, kurių konfidencialumas turi būti užtikrinamas Pranešėjų apsaugos įstatymo nustatyta tvarka, liudyti paprastai nešaukiami. Kai tokio asmens parodymai turi esminę reikšmę bylai teisingai išnagrinėti ir jam nedalyvaujant nėra kitų galimybių nustatyti bylai reikšmingas aplinkybes, teismas motyvuota nutartimi arba administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) motyvuotu nutarimu gali nuspręsti asmenį, kurio konfidencialumas turi būti užtikrintas, šaukti liudytoju. Teismas arba administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) gali pavesti policijai taip organizuoti šioje dalyje numatyto liudytojo atvykimą į teismą, kad būtų užtikrintas jo konfidencialumas. Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) privalo imtis priemonių, kad asmens, kurio konfidencialumas turi būti užtikrintas, tapatybė nebūtų atskleista proceso dalyviams ar kitiems asmenims. Šio liudytojo asmens duomenys surašomi atskirame procesinio dokumento priede, kuris laikomas voke ir saugomas atskirai nuo bylos medžiagos. Liudytojas gali būti apklausiamas garso ir vaizdo nuotolinio perdavimo priemonėmis sudarius akustines ir vizualines kliūtis nustatyti jo asmens tapatybę. Šiuo atveju liudytojo parodymai fiksuojami garso ar vaizdo įrašu sudarius akustines ir vizualines kliūtis nustatyti jo tapatybę arba įrašomi apklausos protokole.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-1843", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/14a47fb00aa411e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 581 straipsnis. Liudytojas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "582", "pretty": "582", "title": "Aplinkybės, kai asmenys negali būti apklausiami kaip liudytojai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/582/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO TEISENOJE DALYVAUJANTYS ASMENYS, JŲ TEISĖS IR PAREIGOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Liudytojo parodymų negali duoti:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) asmenys, kurie pagal sveikatos priežiūros įstaigos pažymą arba teismo psichiatro ar teismo mediko išvadą dėl fizinių ar psichinių trūkumų nesugeba teisingai suvokti turinčių reikšmės bylai aplinkybių arba duoti apie jas teisingų parodymų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) atstovai civilinėje, administracinėje ar administracinio nusižengimo byloje ar gynėjai baudžiamojoje byloje – apie aplinkybes, kurias jie sužinojo kaip atstovai ar gynėjai, o advokatai – ir apie aplinkybes, kurias sužinojo atlikdami kitas profesines pareigas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) dvasininkai – apie aplinkybes, kurias jie sužinojo tikinčiojo išpažinties ar kitų religinių apeigų ar patarnavimų metu;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p4", "text": "4) medikai – apie aplinkybes, sudarančias jų profesinę paslaptį;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p5", "text": "5) viešosios informacijos rengėjai, skleidėjai, viešosios informacijos rengėjo ir (ar) skleidėjo savininkai, žurnalistai – dėl to, kas pagal Lietuvos Respublikos visuomenės informavimo įstatymą sudaro informacijos šaltinio paslaptį, išskyrus atvejus, kai šie asmenys patys sutinka duoti parodymus arba kai teismas priėmė sprendimą, kad būtina atskleisti informacijos šaltinio paslaptį dėl gyvybiškai svarbių ar kitų ypač reikšmingų visuomenės interesų, taip pat siekiant užtikrinti, kad būtų apgintos asmenų konstitucinės teisės ir laisvės ir kad būtų vykdomas teisingumas, ir kai kitomis priemonėmis atskleisti informacijos šaltinį nėra galimybių arba jos jau yra išnaudotos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Asmuo gali atsisakyti duoti parodymus prieš savo šeimos narius ar artimuosius giminaičius.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 582 straipsnis. Aplinkybės, kai asmenys negali būti apklausiami kaip liudytojai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "583", "pretty": "583", "title": "Liudytojo teisės", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/583/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO TEISENOJE DALYVAUJANTYS ASMENYS, JŲ TEISĖS IR PAREIGOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Liudytojas turi teisę:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p1", "text": "1) kalbėti gimtąja kalba arba ta kalba, kurią jis moka, ir naudotis vertėjo paslaugomis, jeigu nemoka lietuvių kalbos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p2", "text": "2) susipažinti su savo parodymų protokolu ir daryti jame pakeitimus ir pataisas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3", "text": "3) pats surašyti parodymus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p4", "text": "4) gauti turėtų išlaidų atlyginimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 583 straipsnis. Liudytojo teisės (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "584", "pretty": "584", "title": "Atstovai pagal įstatymą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/584/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO TEISENOJE DALYVAUJANTYS ASMENYS, JŲ TEISĖS IR PAREIGOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kai administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ar nukentėjusysis yra nepilnamečiai arba dėl fizinių ar psichinių trūkumų negali patys pasinaudoti savo teisėmis administracinių nusižengimų bylose, jų interesams turi teisę atstovauti jų atstovai pagal įstatymą (tėvai, įtėviai, globėjai, rūpintojai, valstybinė vaiko teisių apsaugos institucija).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Administracinio nusižengimo tyrimą atliekančio pareigūno, teismo ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos sprendimu gali būti atsisakyta leisti atstovui pagal įstatymą dalyvauti administracinio nusižengimo teisenoje kaip atstovui, jeigu tai prieštarauja nepilnamečio ar asmens, kuris dėl fizinių ar psichinių trūkumų negali pats pasinaudoti savo teisėmis, interesams. Šiais atvejais, taip pat kai nėra galimybės susisiekti su atstovu pagal įstatymą arba jo tapatybė nežinoma, nepilnamečiui ar asmeniui, kuris dėl fizinių ar psichinių trūkumų negali pats pasinaudoti savo teisėmis, atstovauti gali jo pasirinktas ir administracinio nusižengimo tyrimą atliekančio pareigūno, teismo ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos pripažintas tinkamu būti atstovu asmuo. Jeigu nepilnametis ar asmuo, kuris dėl fizinių ar psichinių trūkumų negali pats pasinaudoti savo teisėmis, nepasirinko kito atstovo arba jo pasirinktas atstovas nėra tinkamas atstovauti nepilnamečiui ar asmeniui, kuris dėl fizinių ar psichinių trūkumų negali pats pasinaudoti savo teisėmis, administracinio nusižengimo tyrimą atliekantis pareigūnas, teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija, atsižvelgdami į nepilnamečio ar asmens, kuris dėl fizinių ar psichinių trūkumų negali pats pasinaudoti savo teisėmis, interesus, paskiria kitą asmenį, galintį tinkamai atstovauti nepilnamečiui ar asmeniui, kuris dėl fizinių ar psichinių trūkumų negali pats pasinaudoti savo teisėmis.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 584 straipsnis. Atstovai pagal įstatymą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "585", "pretty": "585", "title": "Įgaliotas atstovas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/585/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO TEISENOJE DALYVAUJANTYS ASMENYS, JŲ TEISĖS IR PAREIGOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Įgaliotu atstovu tiriant administracinį nusižengimą ir nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą gali būti advokatas, advokato pavedimu – advokato padėjėjas, taip pat aukštąjį teisinį universitetinį arba jam prilyginamą išsilavinimą turintis asmuo tais atvejais, kai jis atstovauja savo artimiesiems giminaičiams (tėvams (įtėviams), vaikams (įvaikiams), broliams, seserims, seneliams ir vaikaičiams) ar sutuoktiniui (sugyventiniui).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Įgaliotas atstovas turi teisę susipažinti su bylos medžiaga, dalyvauti nagrinėjant bylą žodinio proceso tvarka, pareikšti prašymus, pateikti elektroninių ryšių priemonėmis, pašto siunta arba tiesiogiai administracinio nusižengimo tyrimą atliekančiam pareigūnui, teismui ar kitai administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančiai institucijai paaiškinimus nagrinėjant bylą rašytinio proceso tvarka, nustatyta tvarka skųsti priimtus procesinius sprendimus.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-419", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/64610eb0d8d811eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Advokato arba advokato padėjėjo įgaliojimai patvirtinami advokato arba advokato padėjėjo orderiu arba su klientu pasirašyta teisinių paslaugų sutartimi ar sutarties išrašu. Tuo atveju, kai yra teikiama valstybės garantuojama teisinė pagalba, advokato įgaliojimai patvirtinami Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatyme nurodytais dokumentais. Kito įgalioto atstovo įgaliojimai patvirtinami notaro patvirtintu įgaliojimu arba pavedimo sutartimi. Įgalioto atstovo įgaliojimai gali būti patvirtinti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens ar nukentėjusiojo pareiškimu bylos nagrinėjimo teismo posėdyje metu pateikus aukštąjį teisinį universitetinį arba jam prilyginamą išsilavinimą patvirtinantį dokumentą ir šio straipsnio 1 dalyje nurodytą ryšį patvirtinantį dokumentą.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-391", "adopted": "2021-06-15", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9e90b9e0cf6a11eba2bad9a0748ee64d"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 585 straipsnis. Įgaliotas atstovas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "586", "pretty": "586", "title": "Įgalioto atstovo nušalinimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/586/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO TEISENOJE DALYVAUJANTYS ASMENYS, JŲ TEISĖS IR PAREIGOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Įgaliotas atstovas neturi teisės dalyvauti byloje, jeigu jis toje pačioje byloje teikia arba anksčiau teikė teisinę pagalbą asmeniui, kurio interesai prieštarauja atstovaujamo asmens interesams, arba jeigu anksčiau dalyvavo kaip administracinį nusižengimą tiriantis ar bylą nagrinėjantis pareigūnas, teisėjas, arba jeigu tiriant administracinį nusižengimą ar nagrinėjant bylą dalyvauja pareigūnas ar teisėjas, su kuriuo įgaliotas atstovas turi giminystės ryšių.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 586 straipsnis. Įgalioto atstovo nušalinimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "587", "pretty": "587", "title": "Ekspertas ir specialistas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/587/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO TEISENOJE DALYVAUJANTYS ASMENYS, JŲ TEISĖS IR PAREIGOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Ekspertą skiria ir specialistą šaukia administracinio nusižengimo tyrimą atliekantis pareigūnas, teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos pareigūnas tuo atveju, kai reikalingos specialios žinios arba kai reikia paaiškinti prie protokolo pateiktą ekspertizės aktą ar specialisto išvadą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Eksperto skyrimas ar specialisto šaukimas administracinio nusižengimo byloje yra privalomas juridinio asmens, kur dirba šaukiamas dalyvauti byloje kaip ekspertas ar specialistas asmuo, vadovui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Ekspertas ir specialistas privalo atvykti pagal šaukimą arba dalyvauti administracinio nusižengimo teisenoje naudodamiesi informacinėmis ir elektroninių ryšių technologijomis (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip) ir duoti objektyvią išvadą ar paaiškinimus pateiktais klausimais.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Ekspertas ir specialistas turi teisę:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d4-p1", "text": "1) susipažinti su bylos medžiaga, susijusia su ekspertizės išvados ar specialisto paaiškinimo dalyku;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d4-p2", "text": "2) pareikšti prašymus, kad būtų pateikta papildoma medžiaga, reikalinga išvadai ar paaiškinimui duoti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d4-p3", "text": "3) administracinio nusižengimo tyrimą atliekančio pareigūno, teismo ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos pareigūno leidimu duoti administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, nukentėjusiajam, liudytojams klausimus, susijusius su ekspertizės išvados ar specialisto paaiškinimo dalyku;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d4-p4", "text": "4) dalyvauti nagrinėjant bylą žodinio proceso tvarka.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Už melagingų eksperto išvados ar specialisto paaiškinimo pateikimą teisme ekspertas ir specialistas atsako pagal Baudžiamojo kodekso 235 straipsnį. Už melagingų eksperto išvados ar specialisto paaiškinimo pateikimą administracinio nusižengimo tyrimo ir administracinio nusižengimo nagrinėjimo ne teismo tvarka metu ekspertas ir specialistas atsako pagal šio kodekso 224 straipsnio 2 dalį.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 587 straipsnis. Ekspertas ir specialistas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "588", "pretty": "588", "title": "Vertėjas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/588/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO TEISENOJE DALYVAUJANTYS ASMENYS, JŲ TEISĖS IR PAREIGOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Vertėjas yra vertimui reikiamas kalbas mokantis arba nebylio ar kurčiojo ženklus suprantantis asmuo, administracinį nusižengimą tiriančio ar bylą nagrinėjančio pareigūno ar teismo pakviestas dalyvauti byloje šio kodekso nustatytais atvejais. Vertėjas gali dalyvauti administracinio nusižengimo teisenoje naudodamasis informacinėmis ir elektroninių ryšių technologijomis (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip), išskyrus atvejus, kai būtinas tiesioginis vertėjo dalyvavimas tam, kad administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantis asmuo tinkamai pasinaudotų savo teisėmis arba suprastų vykstančią teiseną.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Už melagingą ar žinomai neteisingą vertimą teisme vertėjas atsako pagal Baudžiamojo kodekso 235 straipsnį. Už melagingą ar žinomai neteisingą vertimą administracinio nusižengimo tyrimo ir administracinio nusižengimo nagrinėjimo ne teismo tvarka metu vertėjas atsako pagal šio kodekso 224 straipsnio 2 dalį.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 588 straipsnis. Vertėjas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "589", "pretty": "589", "title": "Administracinius nusižengimus tiriantys ir protokolus surašantys pareigūnai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/589/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS PRADŽIA IR ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TYRIMAS"}], "status": {"state": "pending", "label": "Įsigalios 2027-01-02", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": "2027-01-01", "reasons": ["keičiama nuo 2026-11-01"], "applies_from": "2027-01-02"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Administracinių nusižengimų teiseną pradeda, administracinių nusižengimų tyrimą atlieka ir administracinių nusižengimų protokolus surašo, išskyrus šio kodekso 611 straipsnio 4 dalyje nustatytus atvejus, šių institucijų pareigūnai:", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8dcc66700aa711e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p1", "text": "1) Lietuvos Respublikos Seimo kontrolierių įstaigos – dėl šio kodekso 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p2", "text": "2) Vaiko teisų apsaugos kontrolieriaus įstaigos – dėl šio kodekso 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3", "text": "3) Lygių galimybių kontrolieriaus tarnybos – dėl šio kodekso 81 straipsnyje, 99 straipsnio 1, 2 dalyse, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-970", "adopted": "2026-05-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/541dfaa2584311f180c9c618618421ed"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p4", "text": "4) Lietuvos Respublikos vyriausiosios rinkimų komisijos (toliau – Vyriausioji rinkimų komisija) pirmininkas ir šios komisijos nariai ar Vyriausiosios rinkimų komisijos pirmininko įgalioti valstybės tarnautojai – dėl šio kodekso 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2567", "adopted": "2019-11-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b50283901b3c11ea8e248c77339e1836"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p5", "text": "5) Vyriausiosios rinkimų komisijos pirmininkas ar jo įgaliotas šios komisijos narys – dėl šio kodekso 224 straipsnio 2 dalyje, 544, 545 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2567", "adopted": "2019-11-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b50283901b3c11ea8e248c77339e1836"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p6", "text": "6) prokurorai – dėl šio kodekso 505, 507 ir 5551 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1843", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/14a47fb00aa411e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p7", "text": "7) Lietuvos banko – dėl šio kodekso 196, 198, 2072, 221, 222, 224, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-569", "adopted": "2017-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f429b180670511e7b85cfdc787069b42"}, {"nr": "XIII-1129", "adopted": "2018-04-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d3c6b49052c511e884cbc4327e55f3ca"}, {"nr": "XIII-1253", "adopted": "2018-06-05", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/5b28c9506f9511e8ae2bfd1913d66d57"}, {"nr": "XIV-1867", "adopted": "2023-03-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/547a4da0d37111ed9978886e85107ab2"}, {"nr": "XIV-2518", "adopted": "2024-03-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/71a48900f1bf11ee9f5b8ffa077f9188"}, {"nr": "XIV-2576", "adopted": "2024-04-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/277d1de0087d11efbcbfb318996800a8"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p8", "text": "8) Lietuvos radijo ir televizijos komisijos – dėl šio kodekso 79 straipsnio 5, 6 dalyse, 122 straipsnyje (kai pažeidimai padaryti dėl autorių teisių ar gretutinių teisių objekto arba jų dalies, įskaitant padarymą viešai prieinamo kompiuterių tinklais (internete), 124 straipsnyje, 146, 2261, 477, 505, 507 straipsniuose, 515 straipsnio 1, 2 dalyse, 548 straipsnio 3, 4 dalyse numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-610", "adopted": "2017-07-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9685e2f06c5b11e7827cd63159af616c"}, {"nr": "XIV-1867", "adopted": "2023-03-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/547a4da0d37111ed9978886e85107ab2"}, {"nr": "XIV-2026", "adopted": "2023-06-01", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8fd25350053711ee9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p9", "text": "9) Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos – dėl šio kodekso 199, 224, 505, 507, 546 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2014", "adopted": "2019-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/efaef060554311e9975f9c35aedfe438"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p10", "text": "10) Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybos – dėl šio kodekso 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p11", "text": "11) Lietuvos Respublikos valstybės kontrolės – dėl šio kodekso 186, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-137", "adopted": "2020-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ec8b123050b211eb9dc7b575f08e8bea"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p12", "text": "12) Lietuvos Respublikos valstybės saugumo departamento – dėl šio kodekso 393 straipsnio 4, 5, 8, 9 dalyse, 506 straipsnio 4 dalyje, 508, 509, 553, 554, 555, 5571 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2830", "adopted": "2020-03-31", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0ddd246074e911eabee4a336e7e6fdab"}, {"nr": "XIV-2394", "adopted": "2023-12-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9f64cc70a62811eea5a28c81c82193a8"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p13", "text": "13) Lietuvos Respublikos valstybinės kultūros paveldo komisijos – dėl šio kodekso 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p14", "text": "14) Valstybinės energetikos reguliavimo tarybos – dėl šio kodekso 1882 straipsnyje, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1969", "adopted": "2019-02-14", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/58dd73a0399111e99595d005d42b863e"}, {"nr": "XIII-3230", "adopted": "2020-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f38df370c75711ea997c9ee767e856b4"}, {"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0d40441067e511eca9ac839120d251c4"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p15", "text": "15) Vyriausiosios tarnybinės etikos komisijos nariai ar jos įgalioti tarnautojai – dėl šio kodekso 126 straipsnyje, 224 straipsnio 2 dalyje, 505, 507, 533 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p16", "text": "16) žurnalistų etikos inspektorius – dėl šio kodekso 79 straipsnio 1, 2 dalyse, 2261, 505, 507 straipsniuose, 548 straipsnio 1, 2 dalyse numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-610", "adopted": "2017-07-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9685e2f06c5b11e7827cd63159af616c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p17", "text": "17) Lietuvos Respublikos finansų ministerijos – dėl šio kodekso 185, 195 straipsniuose, 205 straipsnio 7 dalyje, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-691", "adopted": "2021-11-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/febfd240540011ec862fdcbc8b3e3e05"}, {"nr": "XIV-2576", "adopted": "2024-04-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/277d1de0087d11efbcbfb318996800a8"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p18", "text": "18) Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos – dėl šio kodekso 135, 136 straipsniuose, 496 straipsnio 2 dalyje, 505, 507, 515 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-886", "adopted": "2017-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9144fad0ebe311e7acd7ea182930b17f"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p19", "text": "19) Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos ar jos įgaliotos įstaigos – dėl šio kodekso 48 straipsnio 1, 2 dalyse, 359, 360, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p20", "text": "20) Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos – dėl šio kodekso 681 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p21", "text": "21) Lietuvos Respublikos švietimo, mokslo ir sporto ministerijos ar jos įgaliotos įstaigos – dėl šio kodekso 72 straipsnio 4, 5, 6, 7 dalyse, 80, 981, 2261, 505, 507, 549 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-610", "adopted": "2017-07-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9685e2f06c5b11e7827cd63159af616c"}, {"nr": "XIII-1546", "adopted": "2018-10-18", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8f36c240d81a11e8a1baff673bb7216a"}, {"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}, {"nr": "XIV-2916", "adopted": "2024-07-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f229d00049a611efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p22", "text": "22) Lietuvos Respublikos ekonomikos ir inovacijų ministerijos – dėl šio kodekso 505, 507, 515 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1994", "adopted": "2019-03-14", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00d467204bb311e9b9e1d4aa8e4da0de"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p23", "text": "23) Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos ar jos įgaliotų įstaigų – dėl šio kodekso 48 straipsnio 1, 2 dalyse, 121, 178, 181, 256, 312, 313, 335, 336, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}, {"nr": "XIV-412", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/730e4b30db0811eb9f09e7df20500045"}, {"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p24", "text": "24) Lietuvos Respublikos ryšių reguliavimo tarnybos – dėl šio kodekso 79 straipsnio 3, 4 dalyse, 791, 147, 1471 straipsniuose, 224 straipsnio 1 dalyje, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 470, 471, 472, 476, 4761 straipsniuose, 496 straipsnio 3 dalyje, 505, 507, 515 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-637", "adopted": "2017-09-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/a8fe9f20a2bc11e78a4c904b1afa0332"}, {"nr": "XIII-922", "adopted": "2017-12-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/205267e0ec5b11e78a1adea6fe72f3c5"}, {"nr": "XIV-636", "adopted": "2021-11-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/3e4204604dc611ec862fdcbc8b3e3e05"}, {"nr": "XIV-1953", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/7c679650f96511ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p25", "text": "25) Valstybės duomenų agentūros – dėl šio kodekso 221, 222, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1436", "adopted": "2022-09-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c51712f044b011edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p26", "text": "26) Lietuvos vyriausiojo archyvaro tarnybos ir valstybės archyvų – dėl šio kodekso 116, 117, 118, 504, 505, 507, 522 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1773", "adopted": "2022-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0130ff70884611ed8df094f359a60216"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p27", "text": "27) Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamento – dėl šio kodekso 65, 70, 127, 132, 137, 138, 145, 152, 168, 170 straipsniuose, 209 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse, 224 straipsnio 1 dalyje, 505, 507, 5101 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1162", "adopted": "2018-05-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/61e6c710627511e8acbae39398545bed"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p28", "text": "28) Valstybinės atominės energetikos saugos inspekcijos – dėl šio kodekso 47 straipsnio 3 dalyje, 127 straipsnio 1, 2 dalyse, 141, 242, 245, 320, 322, 359, 360, 505, 507, 546 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p29", "text": "29) Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos – dėl šio kodekso 83 straipsnyje, 224 straipsnio 1 dalyje, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-922", "adopted": "2017-12-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/205267e0ec5b11e78a1adea6fe72f3c5"}, {"nr": "XIII-1427", "adopted": "2018-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9d5e2df084cc11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p30", "text": "30) Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos – dėl šio kodekso 45 straipsnyje, 49 straipsnio 1, 2 dalyse, 51, 69, 70, 78 straipsniuose, 127 straipsnio 1, 2 dalyse, 139 straipsnyje, 144 straipsnio 4, 5 dalyse, 145, 152, 153, 155, 156, 157, 158, 160, 161, 162, 163, 181 straipsniuose, 209 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse, 224 straipsnyje, 2471 straipsnio 1, 2 dalyse, 256 straipsnyje, 2702 straipsnyje, 291 straipsnio 6 dalyje, 299 straipsnio 2, 3, 4 dalyse, 3041 straipsnyje, 3042 straipsnio 3, 4 dalyse, 312, 343 straipsniuose, 3431 straipsnio 1, 2, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 22 dalyse, 344, 346, 347, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2533", "adopted": "2016-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2b8c05704a7311e6b5d09300a16a686c"}, {"nr": "XIII-551", "adopted": "2017-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d132ce30663f11e7b85cfdc787069b42"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}, {"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}, {"nr": "XIV-1399", "adopted": "2022-07-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/91be4e300c1811edb4cae1b158f98ea5"}, {"nr": "XIV-1091", "adopted": "2022-05-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c3667e30dda111ec8d9390588bf2de65"}, {"nr": "XIV-1449", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2f2dff304fb211edbc04912defe897d1"}, {"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}, {"nr": "XIV-3131", "adopted": "2024-11-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/555ee732a8b311ef90b5ee8931e5ce5e"}, {"nr": "XV-732", "adopted": "2025-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/79230e40e56a11f08918e1adc7c5b1ec"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p31", "text": "31) aplinkos apsaugos valstybinės priežiūros pareigūnai – dėl šio kodekso 48 straipsnio 1, 2 dalyse, 92 straipsnio 1 dalyje, 114 straipsnyje, 235, 236, 2361, 237, 238, 239, 241 straipsniuose, 242 straipsnio 1, 2, 3 dalyse, 243 straipsnyje, 2432 straipsnio 1 dalyje, 244, 246, 247 straipsniuose, 2471 straipsnio 3, 4 dalyse, 248, 2481, 2482, 2483, 249, 250, 251, 2511, 252, 2521, 253, 255, 2551, 256, 257, 258, 259, 260, 262, 264, 265, 266, 267 straipsniuose, 268 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6 dalyse, 269, 270, 2701, 2702 straipsniuose, 271 straipsnio 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 dalyse, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280 straipsniuose, 281 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 61, 7, 8, 9 dalyse, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293 straipsniuose, 294 straipsnio 2 dalyje, 295 straipsnio 1, 2 dalyse, 296 straipsnio 2 dalyje, 299 straipsnio 3 dalyje, 303, 3041, 3042, 305, 307, 308 straipsniuose, 3081 straipsnio 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 dalyse, 309, 310, 311, 312, 313, 315, 316, 317, 318 straipsniuose, 346 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 51, 52, 16, 17, 18, 19 dalyse, 364 straipsnyje, 369 straipsnio 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 22 dalyse, 426 straipsnio 4 dalyje, 431 straipsnio 1, 2, 3, 4 dalyse, 491, 505, 507, 546 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;“.", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2533", "adopted": "2016-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2b8c05704a7311e6b5d09300a16a686c"}, {"nr": "XIII-551", "adopted": "2017-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d132ce30663f11e7b85cfdc787069b42"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-973", "adopted": "2017-12-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/576ee5d0ec9411e78a1adea6fe72f3c5"}, {"nr": "XIII-1110", "adopted": "2018-04-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6a54092049e911e8ade598b2394a491d"}, {"nr": "XIII-1949", "adopted": "2019-01-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/78cc4ba01d4e11e9875cdc20105dd260"}, {"nr": "XIII-2468", "adopted": "2019-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/59a117f0fa5311e99681cd81dcdca52c"}, {"nr": "XIII-2800", "adopted": "2020-01-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/58216d60499211ea8aceeadd0c5b168c"}, {"nr": "XIII-3186", "adopted": "2020-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/072b7410c27211ea9815f635b9c0dcef"}, {"nr": "XIII-3197", "adopted": "2020-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/a0a3c270c1cb11ea9815f635b9c0dcef"}, {"nr": "XIV-598", "adopted": "2021-11-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b16a34d043b211ec992fe4cdfceb5666"}, {"nr": "XIV-897", "adopted": "2022-01-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2d771f40790d11ec993ff5ca6e8ba60c"}, {"nr": "XIV-1399", "adopted": "2022-07-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/91be4e300c1811edb4cae1b158f98ea5"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}, {"nr": "XIV-1753", "adopted": "2022-12-22", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d67bc840876011ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XIV-1448", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e21fe4604fb111edbc04912defe897d1"}, {"nr": "XIV-2305", "adopted": "2023-12-05", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/84ec8ed09a5411eea5a28c81c82193a8"}, {"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}, {"nr": "XV-214", "adopted": "2025-05-15", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/64956ba0358211f08fdabd4950271e2c"}, {"nr": "XV-275", "adopted": "2025-06-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cd451f804da411f0b070ee7f1ceefc75"}, {"nr": "XV-491", "adopted": "2025-10-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/45c1ec40b3fd11f092fda1fd0c194cc5"}, {"nr": "XV-732", "adopted": "2025-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/79230e40e56a11f08918e1adc7c5b1ec"}, {"nr": "XV-1142", "adopted": "2026-07-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57ae54b07f5011f1a2d8bd5283b9c6f3"}, {"nr": "XV-1144", "adopted": "2026-07-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/30d267927f5111f1a2d8bd5283b9c6f3"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p32", "text": "32) Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos – dėl šio kodekso 95, 99, 127, 143, 150, 155, 158, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 168, 171, 172, 173, 174, 176, 185, 186, 187, 1871, 188, 193, 198, 205 straipsniuose, 207 straipsnio 3, 4, 5, 6 dalyse, 2071 straipsnyje, 209 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse, 214, 224 straipsniuose, 3422 straipsnio 1, 2 dalyse, 3423 straipsnio 1, 2 dalyse, 3424 straipsnio 1, 2 dalyse, 505 straipsnyje, 506 straipsnio 4, 41 dalyse, 507, 508, 515 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}, {"nr": "XIII-2830", "adopted": "2020-03-31", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0ddd246074e911eabee4a336e7e6fdab"}, {"nr": "XIV-297", "adopted": "2021-05-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d3bb3df0beaf11eba2bad9a0748ee64d"}, {"nr": "XIV-1083", "adopted": "2022-05-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbc70880dd9f11ec8d9390588bf2de65"}, {"nr": "XIV-1400", "adopted": "2022-07-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d4556cb00c1811edb4cae1b158f98ea5"}, {"nr": "XIV-1773", "adopted": "2022-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0130ff70884611ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e454b7f0ea3f11ed9978886e85107ab2"}, {"nr": "XV-415", "adopted": "2025-09-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1f7e6f10930311f0a8bbd1e98310677d"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p33", "text": "33) Valstybės skaitmeninių sprendimų agentūros – dėl šio kodekso 478, 505, 507, 552 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1366", "adopted": "2018-06-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00cf5f407eb911e8ae2bfd1913d66d57"}, {"nr": "XIII-1994", "adopted": "2019-03-14", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00d467204bb311e9b9e1d4aa8e4da0de"}, {"nr": "XV-415", "adopted": "2025-09-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1f7e6f10930311f0a8bbd1e98310677d"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p33-1", "text": "33¹) Lietuvos kalėjimų tarnybos – dėl šio kodekso 71, 76, 77, 108, 109, 115, 137, 226, 481, 485, 490, 492 straipsniuose, 506 straipsnio 4, 41 dalyse, 507, 508 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio punktu", "refs": [{"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}]}, {"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2830", "adopted": "2020-03-31", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0ddd246074e911eabee4a336e7e6fdab"}, {"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0d40441067e511eca9ac839120d251c4"}, {"nr": "XIV-1203", "adopted": "2022-06-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1fc5cb30040411edb32c9f9d8ba206f8"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p34", "text": "34) Karo policijos – dėl šio kodekso 45 straipsnio 4 dalyje, 46 straipsnio 3 dalyje, 71, 108 straipsniuose, 385 straipsnio 4, 5 dalyse, 393 straipsnio 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 dalyse, 416, 417, 420, 422, 423, 424 straipsniuose, 426 straipsnio 1, 2, 3, 5 dalyse, 427, 431, 481, 5052 straipsniuose, 506 straipsnio 3, 4, 41 dalyse, 508 straipsnyje, 526 straipsnio 5 dalyje, 5261, 556, 557, 5571, 562 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1311", "adopted": "2018-06-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/309b5a907c4711e8ae2bfd1913d66d57"}, {"nr": "XIII-2830", "adopted": "2020-03-31", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0ddd246074e911eabee4a336e7e6fdab"}, {"nr": "XIII-3230", "adopted": "2020-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f38df370c75711ea997c9ee767e856b4"}, {"nr": "XIII-3442", "adopted": "2020-11-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/16ee5ac02b3611eb932eb1ed7f923910"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}, {"nr": "XIV-1641", "adopted": "2022-12-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/5d53c400828711ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XIV-2400", "adopted": "2023-12-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/44d6ad80a16611eea5a28c81c82193a8"}, {"nr": "XIV-3049", "adopted": "2024-11-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e16f7440a26111efa605b9842742bf37"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p35", "text": "35) Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos – dėl šio kodekso 92 straipsnio 1 dalyje, 144 straipsnio 1, 4, 5 dalyse, 177, 198, 224, 256, 314, 3141, 351, 352, 353, 354, 355, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-569", "adopted": "2017-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f429b180670511e7b85cfdc787069b42"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}, {"nr": "XIV-609", "adopted": "2021-11-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0619dd7043b611ec992fe4cdfceb5666"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p36", "text": "36) Neteko galios nuo 2020-09-01", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto naikinimas", "refs": [{"nr": "XIII-3092", "adopted": "2020-06-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8df8e840b6e411eab9d9cd0c85e0b745"}]}, {"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-694", "adopted": "2017-10-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/36e46970bb0c11e78643ed5347f30766"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p37", "text": "37) Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos įgalioti valstybės tarnautojai – dėl šio kodekso 253, 263 straipsniuose, 265 straipsnio 5 dalyje, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}, {"nr": "XIII-3186", "adopted": "2020-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/072b7410c27211ea9815f635b9c0dcef"}, {"nr": "XIII-3197", "adopted": "2020-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/a0a3c270c1cb11ea9815f635b9c0dcef"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p38", "text": "38) Lietuvos metrologijos inspekcijos – dėl šio kodekso 140, 505, 507, 546 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p38-1", "text": "38¹) Lietuvos probacijos tarnybos – dėl šio kodekso 71, 137, 481, 484 ir 485 straipsniuose, 506 straipsnio 4, 41 dalyse, 507, 508 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio punktu", "refs": [{"nr": "XIV-882", "adopted": "2021-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/4ab905006eb811ec993ff5ca6e8ba60c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p39", "text": "39) netenka galios 2020-07-01;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2530", "adopted": "2016-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b5402ef048e211e6b5d09300a16a686c"}, {"nr": "XIII-2624", "adopted": "2019-12-05", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e63dc820225311eabe008ea93139d588"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p40", "text": "40) Lietuvos Respublikos muitinės – dėl šio kodekso 47 straipsnio 3 dalyje, 49 straipsnio 5 dalyje, 63 straipsnio 6 dalyje, 64 straipsnyje, 65 straipsnio 3 dalyje, 66 straipsnio 5 dalyje, 69, 121, 122, 125 straipsniuose, 140 straipsnio 1, 2 dalyse, 141, 1411, 143, 173, 174, 176, 187, 208 straipsniuose, 209 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 2171, 2172, 218, 219, 224 straipsniuose, 234 straipsnio 1 dalyje, 2432 straipsnio 2 dalyje, 245 straipsnyje, 251 straipsnio 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 dalyse, 252 straipsnio 2 dalyje, 2521 straipsnio 1 dalyje, 284 straipsnio 1, 2 dalyse, 285 straipsnio 1, 2, 9, 10 dalyse, 303 straipsnio 1, 2 dalyse, 3042 straipsnio 3, 4 dalyse, 308 straipsnio 6 dalyje, 3081 straipsnio 2, 3, 5, 7, 8, 9 dalyse, 309 straipsnio 2, 3, 9, 10, 11 dalyse, 310 straipsnio 5, 9, 10 dalyse, 312 straipsnio 1, 3, 4 dalyse, 341 straipsnyje, 342 straipsnio 7, 8 dalyse, 3431 straipsnio 3, 4, 5, 6, 19, 20 dalyse, 408, 412 straipsniuose, 426 straipsnio 4 dalyje, 431 straipsnio 1, 2, 3, 4 dalyse, 436, 437 straipsniuose, 450 straipsnio 1, 2, 17, 18 dalyse, 459 straipsnio 4, 5, 6, 9, 10 dalyse, 463, 464, 475, 504, 505 straipsniuose, 506 straipsnio 4, 41 dalyse, 507, 508, 5101, 515, 5261 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2365", "adopted": "2016-05-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/3ea9836023dd11e684adf059272c7587"}, {"nr": "XIII-551", "adopted": "2017-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d132ce30663f11e7b85cfdc787069b42"}, {"nr": "XIII-973", "adopted": "2017-12-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/576ee5d0ec9411e78a1adea6fe72f3c5"}, {"nr": "XIII-1110", "adopted": "2018-04-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6a54092049e911e8ade598b2394a491d"}, {"nr": "XIII-694", "adopted": "2017-10-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/36e46970bb0c11e78643ed5347f30766"}, {"nr": "XIII-1137", "adopted": "2018-05-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/3ca73da0577a11e884cbc4327e55f3ca"}, {"nr": "XIII-1129", "adopted": "2018-04-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d3c6b49052c511e884cbc4327e55f3ca"}, {"nr": "XIII-1162", "adopted": "2018-05-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/61e6c710627511e8acbae39398545bed"}, {"nr": "XIII-1542", "adopted": "2018-10-18", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/524e10f0d81911e8a1baff673bb7216a"}, {"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8bd5dcb00a9e11e9a5eaf2cd290f1944"}, {"nr": "XIII-2830", "adopted": "2020-03-31", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0ddd246074e911eabee4a336e7e6fdab"}, {"nr": "XIII-3220", "adopted": "2020-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1076edc0c65911ea997c9ee767e856b4"}, {"nr": "XIV-297", "adopted": "2021-05-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d3bb3df0beaf11eba2bad9a0748ee64d"}, {"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/62fbcec0037511edb32c9f9d8ba206f8"}, {"nr": "XIV-1091", "adopted": "2022-05-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c3667e30dda111ec8d9390588bf2de65"}, {"nr": "XIV-1449", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2f2dff304fb211edbc04912defe897d1"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}, {"nr": "XIV-1641", "adopted": "2022-12-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/5d53c400828711ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XIV-1773", "adopted": "2022-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0130ff70884611ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XIV-1660", "adopted": "2022-12-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/77fa47c081dd11ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XIV-1862", "adopted": "2023-03-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cc38ab90d36f11ed9978886e85107ab2"}, {"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}, {"nr": "XV-732", "adopted": "2025-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/79230e40e56a11f08918e1adc7c5b1ec"}, {"nr": "XV-1142", "adopted": "2026-07-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57ae54b07f5011f1a2d8bd5283b9c6f3"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p41", "text": "41) neteko galios nuo 2017-12-01;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p42", "text": "42) Lošimų priežiūros tarnybos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos – dėl šio kodekso 134, 1884, 198, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-569", "adopted": "2017-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f429b180670511e7b85cfdc787069b42"}, {"nr": "XV-109", "adopted": "2025-01-14", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/dc7fc860d80611efa5ddd96c482819f5"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p43", "text": "43) valstybinių miškų apsaugos pareigūnai – dėl šio kodekso 110 straipsnyje, 247 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 61, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 dalyse, 256 straipsnio 1 dalyje, 261, 270, 272, 274, 275, 277, 278, 279, 280, 282, 283 straipsniuose, kai pažeidimai padaryti miškų urėdijos patikėjimo teise valdomuose valstybiniuose miškuose, 290 straipsnyje, 426 straipsnio 4 dalyje, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-973", "adopted": "2017-12-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/576ee5d0ec9411e78a1adea6fe72f3c5"}, {"nr": "XIII-2636", "adopted": "2019-12-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e81bec10225511eabe008ea93139d588"}, {"nr": "XIII-3197", "adopted": "2020-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/a0a3c270c1cb11ea9815f635b9c0dcef"}, {"nr": "XIV-1773", "adopted": "2022-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0130ff70884611ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}, {"nr": "XV-782", "adopted": "2026-03-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/5d61be322c3d11f1a552c76556910e9c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p44", "text": "44) Mobilizacijos ir pilietinio pasipriešinimo departamento prie Krašto apsaugos ministerijos – dėl šio kodekso 505, 507, 516, 517, 5174 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3230", "adopted": "2020-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f38df370c75711ea997c9ee767e856b4"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p45", "text": "45) Nacionalinės žemės tarnybos prie Aplinkos ministerijos – dėl šio kodekso 113, 3331, 334, 3341, 364, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-973", "adopted": "2017-12-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/576ee5d0ec9411e78a1adea6fe72f3c5"}, {"nr": "XIV-1398", "adopted": "2022-07-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/448b6d500c1811edb4cae1b158f98ea5"}, {"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e454b7f0ea3f11ed9978886e85107ab2"}, {"nr": "XIV-2133", "adopted": "2023-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e3de07501fb311eeb233e8b04dc9bb3d"}, {"nr": "XV-214", "adopted": "2025-05-15", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/64956ba0358211f08fdabd4950271e2c"}, {"nr": "XV-1071", "adopted": "2026-06-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/15a6684076c811f1b53dfa020e517810"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p46", "text": "46) Nacionalinio kibernetinio saugumo centro – dėl šio kodekso 480 straipsnio 3, 4 dalyse, 4801, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-922", "adopted": "2017-12-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/205267e0ec5b11e78a1adea6fe72f3c5"}, {"nr": "XIII-1427", "adopted": "2018-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9d5e2df084cc11e8ae2bfd1913d66d57"}, {"nr": "XIV-414", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/53d4a730d41111eba2bad9a0748ee64d"}, {"nr": "XIV-2904", "adopted": "2024-07-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c6afa0a049bd11efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p47", "text": "47) Nacionalinio transplantacijos biuro prie Sveikatos apsaugos ministerijos – dėl šio kodekso 60 straipsnio 1, 2 dalyse, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p48", "text": "48) Nacionalinio visuomenės sveikatos centro prie Sveikatos apsaugos ministerijos – dėl šio kodekso 45 straipsnyje, 48 straipsnio 1, 2 dalyse, 49 straipsnio 1, 2, 4 dalyse, 52, 53 straipsniuose, 224 straipsnio 1 dalyje, 3081 straipsnio 1 dalyje, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;“.", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1212", "adopted": "2018-05-31", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/38f01c506d6311e8bbc2876081bf7fb5"}, {"nr": "XIII-1949", "adopted": "2019-01-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/78cc4ba01d4e11e9875cdc20105dd260"}, {"nr": "XV-732", "adopted": "2025-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/79230e40e56a11f08918e1adc7c5b1ec"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p49", "text": "49) policijos – dėl šio kodekso 45 straipsnio 4 dalyje, 46 straipsnio 3 dalyje, 48, 62, 63, 65, 69, 71 straipsniuose, 72 straipsnio 1, 2, 3 dalyse, 73, 74 straipsniuose, 75 straipsnio 1 dalyje, 76, 77, 78, 80, 88, 89, 95 straipsniuose, 98 straipsnio 1 dalyje, 108, 109, 115, 122, 125, 127, 130, 131, 1311, 133, 134, 137, 142, 143, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 166, 167, 168, 169, 170, 1701, 171 straipsniuose, 172 straipsnio 1, 2 dalyse, 173, 174, 176, 182, 183, 192, 206, 207, 208, 209, 2091, 214, 219, 220, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 2341, 2342 straipsniuose, 281 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5 dalyse, 282, 290, 307, 321, 336, 339, 340, 342, 346, 366, 367, 368 straipsniuose, 369 straipsnio 5, 6, 11, 12, 15, 16 dalyse, 373 straipsnio 2 dalyje, 414, 415, 416, 417, 420, 421, 422, 4221, 423, 424 straipsniuose, 426 straipsnio 1, 2, 3, 5 dalyse, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433 straipsniuose, 434 straipsnio 1, 3 dalyse, 436, 438 straipsniuose, 439 straipsnio 2 dalyje, 450 straipsnio 1, 2, 17, 18 dalyse, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 473, 474, 4741, 479 straipsniuose, 480 straipsnio 1, 2 dalyse, 481, 482, 483, 484, 4841, 485, 486, 487, 488, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 4941, 495 straipsniuose, 496 straipsnio 1, 2 dalyse, 506 straipsnio 1, 2, 4, 41, 5, 6 dalyse, 507, 5071, 508, 5101, 511, 512, 513, 5141, 518, 519, 520, 521, 523, 524 straipsniuose, 526 straipsnio 5 dalyje, 5261, 527, 528, 530, 534, 535, 538, 540, 546, 553, 5551 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-383", "adopted": "2017-05-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/649feca0478e11e7846ef01bfffb9b64"}, {"nr": "XIII-731", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/87481e00d41d11e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-922", "adopted": "2017-12-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/205267e0ec5b11e78a1adea6fe72f3c5"}, {"nr": "XIII-1427", "adopted": "2018-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9d5e2df084cc11e8ae2bfd1913d66d57"}, {"nr": "XIII-1162", "adopted": "2018-05-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/61e6c710627511e8acbae39398545bed"}, {"nr": "XIII-1542", "adopted": "2018-10-18", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/524e10f0d81911e8a1baff673bb7216a"}, {"nr": "XIII-1546", "adopted": "2018-10-18", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8f36c240d81a11e8a1baff673bb7216a"}, {"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8bd5dcb00a9e11e9a5eaf2cd290f1944"}, {"nr": "XIII-1843", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/14a47fb00aa411e9a5eaf2cd290f1944"}, {"nr": "XIII-1868", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d9d61b800aa511e9a5eaf2cd290f1944"}, {"nr": "XIII-1949", "adopted": "2019-01-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/78cc4ba01d4e11e9875cdc20105dd260"}, {"nr": "XIII-2127", "adopted": "2019-05-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/138506e07e1c11e98436e02a0124fc68"}, {"nr": "XIII-2830", "adopted": "2020-03-31", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0ddd246074e911eabee4a336e7e6fdab"}, {"nr": "XIV-897", "adopted": "2022-01-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2d771f40790d11ec993ff5ca6e8ba60c"}, {"nr": "XIV-1083", "adopted": "2022-05-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbc70880dd9f11ec8d9390588bf2de65"}, {"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/62fbcec0037511edb32c9f9d8ba206f8"}, {"nr": "XIV-1641", "adopted": "2022-12-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/5d53c400828711ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XIV-1773", "adopted": "2022-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0130ff70884611ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XIV-1615", "adopted": "2022-11-24", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/551f31a076d611edbc04912defe897d1"}, {"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e454b7f0ea3f11ed9978886e85107ab2"}, {"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}, {"nr": "XIV-2151", "adopted": "2023-07-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/590fca201fb611eeb233e8b04dc9bb3d"}, {"nr": "XIV-2463", "adopted": "2023-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/186aaf70a63011eea5a28c81c82193a8"}, {"nr": "XIV-2904", "adopted": "2024-07-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c6afa0a049bd11efbdaea558de59136c"}, {"nr": "XIV-2916", "adopted": "2024-07-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f229d00049a611efbdaea558de59136c"}, {"nr": "XIV-3018", "adopted": "2024-10-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/09ce727486d711efabdbb4a1fc8b0b63"}, {"nr": "XIV-3049", "adopted": "2024-11-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e16f7440a26111efa605b9842742bf37"}, {"nr": "XV-714", "adopted": "2025-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/75e8aab0eac311f09cfce49e7aeb76fe"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p50", "text": "50) Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie Vidaus reikalų ministerijos – dėl šio kodekso 254, 279, 286, 288, 491, 493, 505 straipsniuose, 506 straipsnio 4, 41 dalyse, 507, 508, 525, 526, 5261 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2468", "adopted": "2019-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/59a117f0fa5311e99681cd81dcdca52c"}, {"nr": "XIII-2830", "adopted": "2020-03-31", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0ddd246074e911eabee4a336e7e6fdab"}, {"nr": "XIV-1641", "adopted": "2022-12-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/5d53c400828711ed8df094f359a60216"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p51", "text": "51) Radiacinės saugos centro – dėl šio kodekso 47, 53 straipsniuose, 127 straipsnio 1, 2 dalyse, 139, 236, 240, 242, 245, 358, 359, 505, 507, 546 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3367", "adopted": "2020-11-05", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/7fd2bac02b1011eb932eb1ed7f923910"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p52", "text": "52) Socialinių paslaugų priežiūros departamento prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos – dėl šio kodekso 72 straipsnio 4, 5, 6, 7 dalyse, 107, 224, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}, {"nr": "XIII-3345", "adopted": "2020-11-05", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/689218a025b711eb932eb1ed7f923910"}, {"nr": "XIV-2916", "adopted": "2024-07-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f229d00049a611efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p53", "text": "53) Vadovybės apsaugos tarnybos – dėl šio kodekso 505 straipsnyje, 506 straipsnio 4, 41 dalyse, 507, 514 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2830", "adopted": "2020-03-31", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0ddd246074e911eabee4a336e7e6fdab"}, {"nr": "XIII-2903", "adopted": "2020-05-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/92626aa09c0e11ea9515f752ff221ec9"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p54", "text": "54) Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos – dėl šio kodekso 507, 531 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p55", "text": "55) Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos – dėl šio kodekso 45 straipsnio 4 dalyje, 46 straipsnio 3 dalyje, 47 straipsnio 3 dalyje, 65 straipsnio 3 dalyje, 115, 208 straipsniuose, 209 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse, 214, 224, 256, 266 straipsniuose, 282 straipsnio 1 dalyje, 290 straipsnio 1 dalyje, 373 straipsnio 1 dalyje, 406 straipsnio 1, 2, 3, 5 dalyse, 408 straipsnyje, 410 straipsnio 1 dalyje, 415 straipsnyje, 416 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6 dalyse, 417 straipsnio 1, 2, 21, 3, 4, 6, 7 dalyse, 420 straipsnio 1, 2 dalyse, 421, 422, 4221, 424 straipsniuose, 426 straipsnio 4 dalyje, 428 straipsnio 1 dalyje, 431 straipsnio 1, 2, 3, 4 dalyse, 432, 436, 438 straipsniuose, 439 straipsnio 2 dalyje, 450 straipsnio 1, 2, 17, 18 dalyse, 481, 484, 491 straipsniuose, 506 straipsnio 4, 41 dalyse, 507, 508, 524 straipsniuose, 526 straipsnio 5 dalyje, 5261, 536, 537, 538, 539, 540, 541, 543 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-595", "adopted": "2017-07-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1aeae360664411e7b85cfdc787069b42"}, {"nr": "XIII-973", "adopted": "2017-12-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/576ee5d0ec9411e78a1adea6fe72f3c5"}, {"nr": "XIII-1541", "adopted": "2018-10-18", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ed5b2bb0d81811e8a1baff673bb7216a"}, {"nr": "XIII-1868", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d9d61b800aa511e9a5eaf2cd290f1944"}, {"nr": "XIII-2468", "adopted": "2019-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/59a117f0fa5311e99681cd81dcdca52c"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}, {"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}, {"nr": "XIII-2830", "adopted": "2020-03-31", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0ddd246074e911eabee4a336e7e6fdab"}, {"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/62fbcec0037511edb32c9f9d8ba206f8"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}, {"nr": "XIV-1567", "adopted": "2022-11-24", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b3b1a78076c611edbc04912defe897d1"}, {"nr": "XIV-1641", "adopted": "2022-12-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/5d53c400828711ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XIV-1773", "adopted": "2022-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0130ff70884611ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}, {"nr": "XIV-3049", "adopted": "2024-11-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e16f7440a26111efa605b9842742bf37"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p56", "text": "56) Valstybinės akreditavimo sveikatos priežiūros veiklai tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos – dėl šio kodekso 54, 55, 59, 61, 72 straipsnio 4, 5, 6, 7 dalyse, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2916", "adopted": "2024-07-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f229d00049a611efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p57", "text": "57) Valstybinės augalininkystės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos – dėl šio kodekso 224 straipsnyje, 3081 straipsnio 5, 7 dalyse, 312, 337, 338, 341, 342, 3421, 3422, 3423, 3424, 3425, 3426, 3427, 3428, 3429, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1110", "adopted": "2018-04-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6a54092049e911e8ade598b2394a491d"}, {"nr": "XIV-297", "adopted": "2021-05-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d3bb3df0beaf11eba2bad9a0748ee64d"}, {"nr": "XIV-1143", "adopted": "2022-06-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/28ec6780f6c311ec8fa7d02a65c371ad"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p58", "text": "58) Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos – dėl šio kodekso 471 straipsnyje, 72 straipsnio 4, 5, 6, 7 dalyse, 95, 96, 97, 98, 981, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 127, 150, 224 straipsniuose, 234 straipsnio 4 dalyje, 308 straipsnio 1, 2, 11, 16, 19, 20, 21, 22 dalyse, 3081 straipsnio 4, 6, 7 dalyse, 3621 straipsnyje, 453 straipsnio 10, 11 dalyse, 455, 505, 507 straipsniuose, 542 straipsnio 2, 3 dalyse numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-383", "adopted": "2017-05-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/649feca0478e11e7846ef01bfffb9b64"}, {"nr": "XIII-1110", "adopted": "2018-04-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6a54092049e911e8ade598b2394a491d"}, {"nr": "XIII-1546", "adopted": "2018-10-18", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8f36c240d81a11e8a1baff673bb7216a"}, {"nr": "XIII-1868", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d9d61b800aa511e9a5eaf2cd290f1944"}, {"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}, {"nr": "XIII-2804", "adopted": "2020-01-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2e92bc50499311ea8aceeadd0c5b168c"}, {"nr": "XIII-2476", "adopted": "2019-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/75c1f7e0f0af11e99681cd81dcdca52c"}, {"nr": "XIII-2870", "adopted": "2020-04-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/3b133af08ad311eab005936df725feed"}, {"nr": "XIV-860", "adopted": "2021-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0224acc0697911eca9ac839120d251c4"}, {"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/62fbcec0037511edb32c9f9d8ba206f8"}, {"nr": "XIV-2653", "adopted": "2024-05-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/a2d1f2601e5b11ef8b14c5bcce136045"}, {"nr": "XIV-2916", "adopted": "2024-07-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f229d00049a611efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p59", "text": "59) Valstybės dokumentų technologinės apsaugos tarnybos prie Finansų ministerijos – dėl šio kodekso 505, 507, 550, 551 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p60", "text": "60) neteko galios 2019-07-01;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1969", "adopted": "2019-02-14", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/58dd73a0399111e99595d005d42b863e"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p61", "text": "61) neteko galios;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-590", "adopted": "2017-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6f68f180664311e7b85cfdc787069b42"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p62", "text": "62) neteko galios 2020-01-01;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-551", "adopted": "2017-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d132ce30663f11e7b85cfdc787069b42"}, {"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p63", "text": "63) Lietuvos transporto saugos administracijos – dėl šio kodekso 101 straipsnio 5, 6 dalyse, 139 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6 dalyse, 150, 256, 307 straipsniuose, 369 straipsnio 5, 6 dalyse, 370, 3701, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 398 straipsniuose, 401 straipsnio 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26 dalyse, 4011, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 409, 410, 411, 413 straipsniuose, 415 straipsnio 2 dalyje, 425 straipsnyje, 426 straipsnio 4 dalyje, 429 straipsnyje, 431 straipsnio 1, 2, 3, 4 dalyse, 434 straipsnio 1, 2, 3 dalyse, 435, 436, 437, 438, 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 447, 448, 449, 4491, 450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458 straipsniuose, 459 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10 dalyse, 460, 461, 462, 463, 505, 507, 515 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-590", "adopted": "2017-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6f68f180664311e7b85cfdc787069b42"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-973", "adopted": "2017-12-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/576ee5d0ec9411e78a1adea6fe72f3c5"}, {"nr": "XIII-694", "adopted": "2017-10-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/36e46970bb0c11e78643ed5347f30766"}, {"nr": "XIII-1137", "adopted": "2018-05-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/3ca73da0577a11e884cbc4327e55f3ca"}, {"nr": "XIII-1542", "adopted": "2018-10-18", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/524e10f0d81911e8a1baff673bb7216a"}, {"nr": "XIII-1563", "adopted": "2018-10-18", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/367b70b0dcde11e89a31865acf012092"}, {"nr": "XIII-2390", "adopted": "2019-07-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/5b372680b52111e98451fa7b5933515d"}, {"nr": "XIII-2167", "adopted": "2019-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1516f8f0934e11e9ae2e9d61b1f977b3"}, {"nr": "XIII-2445", "adopted": "2019-09-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ac5e8a80ee4211e99681cd81dcdca52c"}, {"nr": "XIII-3092", "adopted": "2020-06-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8df8e840b6e411eab9d9cd0c85e0b745"}, {"nr": "XIV-897", "adopted": "2022-01-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2d771f40790d11ec993ff5ca6e8ba60c"}, {"nr": "XIV-1083", "adopted": "2022-05-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbc70880dd9f11ec8d9390588bf2de65"}, {"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/62fbcec0037511edb32c9f9d8ba206f8"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}, {"nr": "XIV-3071", "adopted": "2024-11-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/58a08740a58a11ef90b5ee8931e5ce5e"}, {"nr": "XV-391", "adopted": "2025-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/145581d2570011f0a3d380837a821750"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p64", "text": "64) Valstybinės kalbos inspekcijos – dėl šio kodekso 497, 498, 499, 500, 501, 502, 503, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p65", "text": "65) Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos – dėl šio kodekso 56, 57, 571, 58, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1490", "adopted": "2022-11-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/be472d6064b411edbc04912defe897d1"}, {"nr": "XIV-2793", "adopted": "2024-06-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9fb670803d2611efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p66", "text": "66) Valstybinės mokesčių inspekcijos – dėl šio kodekso 93, 95, 99, 127, 132, 137, 143, 150, 151, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 170, 172, 173, 174, 176, 187, 1871, 188, 1881, 1883, 1884, 1885, 1886, 1887, 189, 190, 191, 192, 194, 1981, 205, 207, 2071, 2072 straipsniuose, 209 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse, 214 straipsnyje, 223 straipsnio 4, 5 dalyse, 224, 3621, 431, 449, 4491 straipsniuose, 450 straipsnio 1, 2, 17, 18 dalyse, 505, 507, 546 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8bd5dcb00a9e11e9a5eaf2cd290f1944"}, {"nr": "XIII-2445", "adopted": "2019-09-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ac5e8a80ee4211e99681cd81dcdca52c"}, {"nr": "XIII-3095", "adopted": "2020-06-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/14715110ba1d11eab9d9cd0c85e0b745"}, {"nr": "XIII-2587", "adopted": "2019-12-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/3482c701222d11eabe008ea93139d588"}, {"nr": "XIII-3219", "adopted": "2020-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d2b23ee0c65811ea997c9ee767e856b4"}, {"nr": "XIV-412", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/730e4b30db0811eb9f09e7df20500045"}, {"nr": "XIV-860", "adopted": "2021-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0224acc0697911eca9ac839120d251c4"}, {"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/62fbcec0037511edb32c9f9d8ba206f8"}, {"nr": "XIV-1400", "adopted": "2022-07-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d4556cb00c1811edb4cae1b158f98ea5"}, {"nr": "XIV-1660", "adopted": "2022-12-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/77fa47c081dd11ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e454b7f0ea3f11ed9978886e85107ab2"}, {"nr": "XIV-2021", "adopted": "2023-06-01", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cb43c9500a9b11ee9978886e85107ab2"}, {"nr": "XIV-1949", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/3c5300d0f96111ed9978886e85107ab2"}, {"nr": "XIV-2239", "adopted": "2023-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6c2f86508d2e11eea5a28c81c82193a8"}, {"nr": "XIV-2653", "adopted": "2024-05-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/a2d1f2601e5b11ef8b14c5bcce136045"}, {"nr": "XIV-2681", "adopted": "2024-06-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/bbc88f902e4111efbdaea558de59136c"}, {"nr": "XIV-2922", "adopted": "2024-07-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ebc042a049c711efbdaea558de59136c"}, {"nr": "XIV-3021", "adopted": "2024-10-15", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/717c6bb0912d11efa605b9842742bf37"}, {"nr": "XV-415", "adopted": "2025-09-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1f7e6f10930311f0a8bbd1e98310677d"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p67", "text": "67) Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos – dėl šio kodekso 110, 113, 261 straipsniuose, 333 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6 dalyse, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 3561, 3562, 357, 3571, 358, 361, 362, 363, 364, 3641, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2581", "adopted": "2016-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9556341048f911e6b5d09300a16a686c"}, {"nr": "XIV-1398", "adopted": "2022-07-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/448b6d500c1811edb4cae1b158f98ea5"}, {"nr": "XIV-1926", "adopted": "2023-04-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e454b7f0ea3f11ed9978886e85107ab2"}, {"nr": "XIV-2133", "adopted": "2023-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e3de07501fb311eeb233e8b04dc9bb3d"}, {"nr": "XV-214", "adopted": "2025-05-15", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/64956ba0358211f08fdabd4950271e2c"}, {"nr": "XV-782", "adopted": "2026-03-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/5d61be322c3d11f1a552c76556910e9c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p68", "text": "68) Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos – dėl šio kodekso 60 straipsnio 3 dalyje, 62, 63, 66, 661, 67, 68 straipsniuose, 224 straipsnio 1 dalyje, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1083", "adopted": "2022-05-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbc70880dd9f11ec8d9390588bf2de65"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p69", "text": "69) Valstybinės miškų tarnybos įgalioti valstybės tarnautojai – dėl šio kodekso 253 straipsnyje, 271 straipsnio 5 dalyje, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio punktu", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}]}, {"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3197", "adopted": "2020-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/a0a3c270c1cb11ea9815f635b9c0dcef"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p70", "text": "70) Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos – dėl šio kodekso 45 straipsnyje, 49 straipsnio 3, 4, 5 dalyse, 491 straipsnyje, 50 straipsnio 1, 2, 3, 4, 13, 14, 15, 16 dalyse, 70, 128, 129, 139 straipsniuose, 144 straipsnio 2, 3, 4, 5 dalyse, 145, 152, 155, 156, 157, 160, 161, 162, 163, 164, 173, 174, 1882 straipsniuose, 209 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse, 224 straipsnyje, 234 straipsnio 1 dalyje, 2701, 2702 straipsniuose, 308 straipsnio 1, 2, 9, 10, 12, 15, 18, 20, 21, 22 dalyse, 3081 straipsnio 5, 7 dalyse, 309 straipsnio 6 dalyje, 310 straipsnio 5, 9, 10 dalyse, 473, 475, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-1110", "adopted": "2018-04-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6a54092049e911e8ade598b2394a491d"}, {"nr": "XIII-1212", "adopted": "2018-05-31", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/38f01c506d6311e8bbc2876081bf7fb5"}, {"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8bd5dcb00a9e11e9a5eaf2cd290f1944"}, {"nr": "XIII-1994", "adopted": "2019-03-14", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00d467204bb311e9b9e1d4aa8e4da0de"}, {"nr": "XIII-2014", "adopted": "2019-03-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/efaef060554311e9975f9c35aedfe438"}, {"nr": "XIII-2804", "adopted": "2020-01-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2e92bc50499311ea8aceeadd0c5b168c"}, {"nr": "XIII-3230", "adopted": "2020-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f38df370c75711ea997c9ee767e856b4"}, {"nr": "XV-732", "adopted": "2025-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/79230e40e56a11f08918e1adc7c5b1ec"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p71", "text": "71) Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos – dėl šio kodekso 72, 73, 74, 75, 80, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio punktu", "refs": [{"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}, {"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1083", "adopted": "2022-05-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbc70880dd9f11ec8d9390588bf2de65"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p72", "text": "72) Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir jos teritorinių skyrių – dėl šio kodekso 99 straipsnio 1, 2 dalyse, 187 straipsnio 4 dalyje, 193, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-970", "adopted": "2026-05-21", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/541dfaa2584311f180c9c618618421ed"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p73", "text": "73) neteko galios 2019-03-22;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1994", "adopted": "2019-03-14", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00d467204bb311e9b9e1d4aa8e4da0de"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p74", "text": "74) Viešojo saugumo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos – dėl šio kodekso 45 straipsnio 4 dalyje, 46 straipsnio 3 dalyje, 321 straipsnyje, 393 straipsnio 4, 5, 8, 9 dalyse, 506 straipsnio 4, 41 dalyse, 507, 508, 5141 straipsniuose, 526 straipsnio 5 dalyje, 5261 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2830", "adopted": "2020-03-31", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0ddd246074e911eabee4a336e7e6fdab"}, {"nr": "XIV-1641", "adopted": "2022-12-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/5d53c400828711ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XIV-1773", "adopted": "2022-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0130ff70884611ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XIV-3049", "adopted": "2024-11-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e16f7440a26111efa605b9842742bf37"}, {"nr": "XV-714", "adopted": "2025-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/75e8aab0eac311f09cfce49e7aeb76fe"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p75", "text": "75) Viešųjų pirkimų tarnybos – dėl šio kodekso 175, 184, 505, 507, 515 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p76", "text": "76) Žuvininkystės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos – dėl šio kodekso 291, 292, 294 straipsniuose, 295 straipsnio 4, 5 dalyse, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2533", "adopted": "2016-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2b8c05704a7311e6b5d09300a16a686c"}, {"nr": "XV-275", "adopted": "2025-06-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cd451f804da411f0b070ee7f1ceefc75"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p77", "text": "77) biudžetinių įstaigų ir viešųjų įstaigų, atsakingų už Viešojo sektoriaus atskaitomybės įstatyme nustatytų viešojo sektoriaus subjektų grupių metinių ataskaitų rinkinių parengimą, paskelbimą ir (arba) pateikimą laiku, – dėl šio kodekso 185 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1184", "adopted": "2018-05-24", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/febe8710659211e8ac27abd8fa093003"}, {"nr": "XIII-3318", "adopted": "2020-10-01", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/7b680ae00d4611ebb74de75171d26d52"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "editorial", "anchor": "", "text": "TAR pastaba. 77 punktas taikomas, kai Lietuvos Respublikos viešojo sektoriaus atskaitomybės įstatymo ir jo įgyvendinamųjų teisės aktų pažeidimai padaryti dėl 2023 metų ir vėlesnių ataskaitinių laikotarpių ataskaitų rinkinių.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p78", "text": "78) Lietuvos kariuomenės Karinių jūrų pajėgų Jūrų gelbėjimo koordinavimo centro – dėl šio kodekso 4011 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio punktu", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}, {"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-3071", "adopted": "2024-11-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/58a08740a58a11ef90b5ee8931e5ce5e"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p79", "text": "79) Lietuvos kariuomenės struktūrinio padalinio, administruojančio karo prievolę, – dėl šio kodekso 558, 559, 560, 5601, 561 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3230", "adopted": "2020-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f38df370c75711ea997c9ee767e856b4"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p79-1", "text": "79¹) alternatyviąją krašto apsaugos tarnybą administruojančios institucijos – dėl alternatyviosios krašto apsaugos tarnybos prievolininkų padarytų šio kodekso 558, 560, 5601 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio punktu", "refs": [{"nr": "XIV-2734", "adopted": "2024-06-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/7ef04670337911efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p80", "text": "80) Lietuvos Respublikos akademinės etikos ir procedūrų kontrolieriaus tarnybos – dėl šio kodekso 123, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-459", "adopted": "2017-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b60d0b105b3211e79198ffdb108a3753"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p81", "text": "81) saugos ir paskirties reikalavimų valstybinės priežiūros institucijos – dėl šio kodekso 359, 360, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p82", "text": "82) savivaldybių administracijų – dėl šio kodekso 45, 46, 48, 78, 114 straipsniuose, 144 straipsnio 1, 4, 5 dalyse, 148, 149, 150, 152, 153, 154, 155, 156, 166, 167, 168 straipsniuose, 205 straipsnio 7 dalyje, 223, 224 straipsniuose, 225 straipsnio 1 dalyje, 242 straipsnio 4, 5 dalyse, 268 straipsnio 7, 8 dalyse, 281, 286, 290, 291, 292, 294, 295, 296, 297, 298, 314, 319, 332 straipsniuose, 333 straipsnio 7 dalyje, 335, 336, 344, 346, 347, 348, 349, 350, 359, 360, 365, 366, 367, 368 straipsniuose, 369 straipsnio 1, 2, 3, 4 dalyse, 371, 414 straipsniuose, 417 straipsnio 2, 21 dalyse, 418, 419, 4191 straipsniuose, 426 straipsnio 4 dalyje, 431 straipsnyje, 434 straipsnio 2 dalyje, 439, 445, 446, 447 straipsniuose, 448 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse, 449, 4491, 457, 459, 484, 4841, 485, 488, 491, 492, 497, 498, 499, 500, 501, 502, 503, 505, 5051, 507, 5071, 516, 5171, 5172, 5173, 5174, 518, 519, 526, 5261, 529, 530, 546, 549 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-927", "adopted": "2017-12-19", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6cfb29d0ec5e11e78a1adea6fe72f3c5"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}, {"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8bd5dcb00a9e11e9a5eaf2cd290f1944"}, {"nr": "XIII-2445", "adopted": "2019-09-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ac5e8a80ee4211e99681cd81dcdca52c"}, {"nr": "XIII-3230", "adopted": "2020-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f38df370c75711ea997c9ee767e856b4"}, {"nr": "XIV-412", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/730e4b30db0811eb9f09e7df20500045"}, {"nr": "XIV-691", "adopted": "2021-11-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/febfd240540011ec862fdcbc8b3e3e05"}, {"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/62fbcec0037511edb32c9f9d8ba206f8"}, {"nr": "XIV-1567", "adopted": "2022-11-24", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b3b1a78076c611edbc04912defe897d1"}, {"nr": "XIV-1641", "adopted": "2022-12-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/5d53c400828711ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XIV-2151", "adopted": "2023-07-04", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/590fca201fb611eeb233e8b04dc9bb3d"}, {"nr": "XIV-2662", "adopted": "2024-05-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/081e96c01e6411ef8b14c5bcce136045"}, {"nr": "XIV-2852", "adopted": "2024-06-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/06757a503aa211efbdaea558de59136c"}, {"nr": "XV-798", "adopted": "2026-04-09", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ebb7d080389911f180c9c618618421ed"}, {"nr": "XV-624", "adopted": "2025-11-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e6c62573d1d511f08918e1adc7c5b1ec"}, {"nr": "XV-549", "adopted": "2025-11-18", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/4541cf72cf8b11f08918e1adc7c5b1ec"}, {"nr": "XV-1027", "adopted": "2026-06-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/adec5ce2715a11f1b53dfa020e517810"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p83", "text": "83) savivaldybių vykdomųjų institucijų įgaliotų įstaigų ar įmonių – dėl šio kodekso 224, 319 straipsniuose, 434 straipsnio 2 dalyje, 426 straipsnio 4 dalyje, 439, 445, 446 straipsniuose, 448 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 dalyse, 449, 4491, 457, 505 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2445", "adopted": "2019-09-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ac5e8a80ee4211e99681cd81dcdca52c"}, {"nr": "XIV-1358", "adopted": "2022-06-30", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/62fbcec0037511edb32c9f9d8ba206f8"}, {"nr": "XV-798", "adopted": "2026-04-09", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ebb7d080389911f180c9c618618421ed"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p84", "text": "84) statinių naudojimo priežiūros viešojo administravimo subjektų – dėl šio kodekso 359, 360, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-1149", "adopted": "2026-07-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d846de07f5211f1a2d8bd5283b9c6f3"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p85", "text": "85) teritorijų planavimo valstybinės priežiūros institucijų – dėl šio kodekso 364, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p86", "text": "86) neteko galios 2019-01-01;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1769", "adopted": "2018-12-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/605bf670039911e9a5eaf2cd290f1944"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p87", "text": "87) valstybinės priešgaisrinės priežiūros pareigūnai – dėl šio kodekso 224, 279, 286, 288, 505 straipsniuose, 506 straipsnio 4, 41 dalyse, 508, 525, 526 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2830", "adopted": "2020-03-31", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0ddd246074e911eabee4a336e7e6fdab"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p88", "text": "88) valstybinę kelių transporto kontrolę atliekančių viešojo administravimo subjektų ar jų įgaliotų valstybės ar savivaldybių įstaigų ir įmonių – dėl šio kodekso 434 straipsnio 2 dalyje, 439, 446 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p89", "text": "89) Neteko galios nuo 2021-07-01", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto naikinimas", "refs": [{"nr": "XIII-3197", "adopted": "2020-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/a0a3c270c1cb11ea9815f635b9c0dcef"}]}, {"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-551", "adopted": "2017-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d132ce30663f11e7b85cfdc787069b42"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p90", "text": "90) centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojo – dėl šio kodekso 148, 149, 505 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p91", "text": "91) saugos tyrimus atliekančio Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos struktūrinio padalinio – dėl šio kodekso 376, 3761, 396, 3961, 4011, 4131, 4132, 505 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio punktu", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}, {"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-3071", "adopted": "2024-11-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/58a08740a58a11ef90b5ee8931e5ce5e"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p92", "text": "92) Neteko galios nuo 2025-01-01", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-3071", "adopted": "2024-11-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/58a08740a58a11ef90b5ee8931e5ce5e"}]}, {"label": "Papildyta straipsnio punktu", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}, {"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p93", "text": "93) neteko galios nuo 2019-01-01;", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio punktu", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}, {"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1563", "adopted": "2018-10-18", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/367b70b0dcde11e89a31865acf012092"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p94", "text": "94) Neteko galios nuo 2025-01-01", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-3071", "adopted": "2024-11-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/58a08740a58a11ef90b5ee8931e5ce5e"}]}, {"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1949", "adopted": "2019-01-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/78cc4ba01d4e11e9875cdc20105dd260"}, {"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0d40441067e511eca9ac839120d251c4"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p95", "text": "95) jūrų uostų kapitonai – dėl šio kodekso 399, 400 straipsniuose, 434 straipsnio 3 dalyje, 458, 505 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}, {"nr": "XIV-530", "adopted": "2021-09-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b7de8b1017b411ec9f09e7df20500045"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p96", "text": "96) viešosios įstaigos Lietuvos prabavimo rūmų – dėl šio kodekso 142, 198 straipsniuose, 308 straipsnio 20 dalyje, 505 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-569", "adopted": "2017-06-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f429b180670511e7b85cfdc787069b42"}, {"nr": "XIII-2804", "adopted": "2020-01-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2e92bc50499311ea8aceeadd0c5b168c"}, {"nr": "XIV-336", "adopted": "2021-05-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d9517e70c47011eba2bad9a0748ee64d"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p97", "text": "97) valstybės įmonės Registrų centro – dėl šio kodekso 223 straipsnio 1, 2 dalyse, 505 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2021", "adopted": "2023-06-01", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cb43c9500a9b11ee9978886e85107ab2"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p98", "text": "98) Audito, apskaitos, turto vertinimo ir nemokumo valdymo tarnybos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos – dėl šio kodekso 127, 1961 straipsniuose, 223 straipsnio 3, 5 dalyse numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-104", "adopted": "2016-12-15", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/4e287590c8e111e69dec860c1f4a5372"}, {"nr": "XIV-2021", "adopted": "2023-06-01", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cb43c9500a9b11ee9978886e85107ab2"}, {"nr": "XIV-2576", "adopted": "2024-04-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/277d1de0087d11efbcbfb318996800a8"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p99", "text": "99) antstoliai – dėl 507 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XII-2747", "adopted": "2016-11-08", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d16aac50abdd11e6b844f0f29024f5ac"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p100", "text": "100) Lietuvos kino centro prie Kultūros ministerijos – dėl šio kodekso 496 straipsnio 1 dalyje, 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio punktu", "refs": [{"nr": "XIII-886", "adopted": "2017-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9144fad0ebe311e7acd7ea182930b17f"}]}, {"label": "Straipsnio punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p101", "text": "101) kitų oficialiąją statistiką tvarkančių įstaigų – dėl šio kodekso 221 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Papildyta punktu", "refs": [{"nr": "XIII-1129", "adopted": "2018-04-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d3c6b49052c511e884cbc4327e55f3ca"}]}, {"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3307", "adopted": "2020-09-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/56e71830087a11ebb74de75171d26d52"}]}, {"label": "Punkto numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIII-1293", "adopted": "2018-06-26", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/cbbdab3079fa11e8ae2bfd1913d66d57"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p102", "text": "102) Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos – dėl šio kodekso 224, 505, 507, 528, 530, 532, 535, 538, 539, 541, 542 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio punktu", "refs": [{"nr": "XIII-1868", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d9d61b800aa511e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p103", "text": "103) Lietuvos Respublikos žvalgybos kontrolierių įstaigos – dėl šio kodekso 505, 507 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio punktu", "refs": [{"nr": "XIV-870", "adopted": "2021-12-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6d9f4750658a11eca9ac839120d251c4"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p104", "text": "104) Žemės ūkio agentūros prie Žemės ūkio ministerijos – dėl šio kodekso 345, 348 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų;", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio punktu", "refs": [{"nr": "XIV-2786", "adopted": "2024-06-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1d492130347311efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p105", "text": "105) Topografijos ir inžinerinės infrastruktūros informacinės sistemos tvarkytojo – dėl šio kodekso 3691, 505 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio punktu", "refs": [{"nr": "XV-1071", "adopted": "2026-06-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/15a6684076c811f1b53dfa020e517810"}]}]}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 589 straipsnis. Administracinius nusižengimus tiriantys ir protokolus surašantys pareigūnai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "590", "pretty": "590", "title": "Pagrindai pradėti administracinių nusižengimų teiseną", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/590/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS PRADŽIA IR ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TYRIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pareigūnai, atlikdami įstatymų įgyvendinimo kontrolę ar kitas teisės aktuose nustatytas funkcijas, administracinių nusižengimų teiseną pradeda vadovaudamiesi šiuo kodeksu ir jų veiklą reglamentuojančiais teisės aktais. Dėl administracinio nusižengimo teisenos pradžios specialus procesinis dokumentas nerašomas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Administracinio nusižengimo teisena taip pat gali būti pradėta gavus pranešimą, aktą ar kitokį dokumentą, kuriuo asmuo, kuris nėra pareigūnas, užfiksavo administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą, arba šio kodekso 611 straipsnio 4 dalyje nustatytais atvejais automatiškai Administracinių nusižengimų registre suformuojant administracinio nusižengimo protokolą ar pranešimą apie administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8dcc66700aa711e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Administracinio nusižengimo tyrimą atlikti privalo tos pačios institucijos, kuri užfiksavo šio administracinio nusižengimo požymių turinčią veiką arba kurioje buvo gautas pranešimas, aktas ar kitoks dokumentas, kuriuo užfiksuotas administracinio nusižengimo požymius turinčios veikos padarymas, pareigūnai, jei jos pareigūnams šio kodekso 589 straipsnyje suteikta teisė atlikti administracinio nusižengimo tyrimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Administracinių nusižengimų teisena dėl šio kodekso 119, 120, 204 straipsniuose nurodytų administracinių nusižengimų pradedama atitinkamai pagal akcininko, žemės ūkio bendrovės, kooperatinės bendrovės (kooperatyvo) nario ar kreditoriaus pareiškimą, kuriame turi būti išvardyti asmenys, traukiami administracinėn atsakomybėn už akcininkų, žemės ūkio bendrovių, kooperatinių bendrovių (kooperatyvų) narių ar kreditorių teisių pažeidimus. Administracinio nusižengimo teisena dėl šio kodekso 1191 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų pradedama pagal akcinės bendrovės, kurios akcijomis leista prekiauti reguliuojamoje rinkoje, akcininko, valdybos, stebėtojų tarybos ar atskirų valdybos ar stebėtojų tarybos narių pareiškimą. Administracinio nusižengimo byla dėl šio kodekso 547 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų pradedama pagal visuomenės informavimo priemonės atstovo ar žurnalisto pareiškimą. Šioje dalyje numatytais atvejais administracinio nusižengimo tyrimas neatliekamas, protokolas nesurašomas, o pareiškimas siunčiamas teismui bylai nagrinėti. Kai teismas yra sudarytas iš teismo rūmų, pareiškimas gali būti siunčiamas bet kuriems to teismo rūmams.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2482", "adopted": "2016-06-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1bbc5ca03eb911e6a8ae9e1795984391"}, {"nr": "XIII-2251", "adopted": "2019-06-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/3e7ba0209efb11e9878fc525390407ce"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Administracinių nusižengimų teisena dėl šio kodekso 492 straipsnio 1, 2, 3, 4 dalyse numatytų administracinių nusižengimų, rūkymo daugiabučių namų balkonuose, terasose, lodžijose, nuosavybės teise priklausančiuose atskiriems savininkams, kai bent vienas namo gyventojas prieštarauja rūkymui, pradedama tik pagal to daugiabučio namo gyventojo, deklaravusio gyvenamąją vietą tame daugiabučiame name, arba asmens, gyvenančio tame daugiabučiame name ir Lietuvos Respublikos gyvenamosios vietos deklaravimo įstatymo nustatyta tvarka atleisto nuo pareigos deklaruoti gyvenamąją vietą, arba šio asmens įgalioto atstovo ar atstovo pagal įstatymą pareiškimą, su kuriuo turi būti pateikti duomenys, patvirtinantys rūkymo daugiabučio namo balkone, terasoje, lodžijoje faktą ir aplinkybes, išskyrus atvejus, kai šioje dalyje nurodyto administracinio nusižengimo teisena pradedama pagal šio straipsnio 1 dalį.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-3426", "adopted": "2020-11-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/490cc3d02b3011eb932eb1ed7f923910"}]}, {"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-56", "adopted": "2024-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/f1f0bc70c13811ef88c08519262548c4"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 590 straipsnis. Pagrindai pradėti administracinių nusižengimų teiseną (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "591", "pretty": "591", "title": "Neteko galios nuo 2023-06-01", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/591/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS PRADŽIA IR ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TYRIMAS"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2023-06-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2023-06-01"], "applies_from": "2023-06-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 591 straipsnis. Neteko galios nuo 2023-06-01 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "592", "pretty": "592", "title": "Tyrimo eiga nustačius, kad veika turi nusikalstamos veikos požymių", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/592/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS PRADŽIA IR ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TYRIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Jeigu pradėjus administracinio nusižengimo teiseną nustatoma, kad padaryta veika turi nusikalstamos veikos požymių, tyrimą atliekantis pareigūnas motyvuotu nutarimu perduoda surinktą medžiagą ikiteisminio tyrimo institucijai ar prokurorui, kurie Baudžiamojo proceso kodekse nustatyta tvarka nusprendžia, ar pradėti ikiteisminį tyrimą. Iš ikiteisminio tyrimo institucijos ar prokuroro gavus pranešimą apie ikiteisminio tyrimo pradžią, administracinio nusižengimo teisena nutraukiama.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Jeigu ikiteisminio tyrimo institucija ar prokuroras, gavę iš įgaliotos institucijos medžiagą ir nutarimą dėl administracinio nusižengimo bylos medžiagos perdavimo ikiteisminiam tyrimui, Baudžiamojo proceso kodekse nustatyta tvarka atsisako pradėti ikiteisminį tyrimą, surinkta medžiaga grąžinama įgaliotai institucijai ir administracinio nusižengimo tyrimas yra tęsiamas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Jeigu ikiteisminio tyrimo institucija ar prokuroras, gavę pareiškimą ar pranešimą apie galimai padarytą nusikalstamą veiką, Baudžiamojo proceso kodekse nustatytais atvejais ir tvarka atsisako pradėti ikiteisminį tyrimą, tačiau nustato, kad padaryta veika turi administracinio nusižengimo požymių, arba patys nustato padaryto administracinio nusižengimo požymių, jie motyvuotu nutarimu perduoda turimą medžiagą įgaliotai institucijai administracinio nusižengimo teisenai pradėti ir administracinio nusižengimo protokolui surašyti.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Jeigu Baudžiamojo proceso kodekse nustatytais atvejais ir tvarka yra nutraukiamas ikiteisminis tyrimas ar baudžiamoji byla, tačiau ikiteisminio tyrimo medžiagoje ar baudžiamojoje byloje nustatoma, kad yra administracinio nusižengimo požymių, nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimą ar baudžiamąją bylą kopija (nuorašas) kartu su visa tyrimo ar bylos medžiagos patvirtinta kopija (nuorašu) perduodama įgaliotai institucijai administracinio nusižengimo teisenai pradėti ir administracinio nusižengimo protokolui surašyti. Šiuo atveju baudžiamojoje byloje surinkti įrodymai, jei nereikia tirti papildomų aplinkybių, pakartotinai nerenkami.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Jeigu įgaliota institucija nutraukia šio straipsnio 3 ir 4 dalyse nustatytais atvejais pradėtą administracinių nusižengimų teiseną, nutarimą nutraukti administracinio nusižengimo teiseną prokuroras turi teisę apskųsti apylinkės teismui šio kodekso nustatyta tvarka.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 592 straipsnis. Tyrimo eiga nustačius, kad veika turi nusikalstamos veikos požymių (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "593", "pretty": "593", "title": "Administracinius nusižengimus tiriančių pareigūnų įgaliojimai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/593/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS PRADŽIA IR ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TYRIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinius nusižengimus tiriantys pareigūnai turi teisę atlikti šiuos veiksmus:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) apklausti asmenis, įtariamus administracinių nusižengimų padarymu, nukentėjusiuosius, liudytojus arba paimti iš šių asmenų rašytinius parodymus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) atlikti įvykio vietos, patalpų, vietovių, daiktų ir dokumentų apžiūras;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) atlikti parodymą atpažinti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p4", "text": "4) atlikti akistatas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p5", "text": "5) atlikti parodymų patikrinimą vietoje;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p6", "text": "6) atlikti eksperimentą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p7", "text": "7) išreikalauti bylai turinčius reikšmės daiktus ir dokumentus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p8", "text": "8) paskirti ekspertizę arba kreiptis į teismą dėl teismo psichiatrijos ekspertizės paskyrimo;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p9", "text": "9) gauti specialisto paaiškinimus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p10", "text": "10) pavesti kitoje teritorijoje veikiančios analogiškos institucijos atsakingiems asmenims atlikti tam tikrus tyrimo veiksmus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p11", "text": "11) kreiptis į policiją dėl administracinį nusižengimą padariusio asmens atvesdinimo, kai šis atsisako atvykti į nurodytą vietą apklausai ar kitiems procesiniams veiksmams atlikti, taip pat dėl jo paieškos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Atliekant šio straipsnio 1 dalyje nurodytus veiksmus, mutatis mutandis taikomos Baudžiamojo proceso kodekso nuostatos.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 593 straipsnis. Administracinius nusižengimus tiriančių pareigūnų įgaliojimai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "594", "pretty": "594", "title": "Tyrimo veiksmų eigos ir rezultatų fiksavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/594/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXIX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS PRADŽIA IR ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TYRIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Atliekant šio kodekso 593 straipsnio 1 dalies 1, 2, 3, 4, 5 ir 6 punktuose nurodytus tyrimo veiksmus, rašomi tyrimo veiksmų protokolai, išskyrus šio straipsnio 6 dalyje nurodytą atvejį. Be to, tyrimo veiksmų metu gali būti fotografuojama, filmuojama, daromas garso ir vaizdo įrašas, daromi pėdsakų atspaudai ir išliejos, sudaromi planai ir schemos ir naudojami kitokie fiksavimo būdai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens, nukentėjusiojo, liudytojo apklausa gali būti atliekama naudojantis informacinėmis ir elektroninių ryšių technologijomis (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip). Kai apklausa atliekama naudojantis informacinėmis ir elektroninių ryšių technologijomis (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip), privaloma daryti garso ir vaizdo įrašą, kuris pridedamas prie apklausos protokolo. Apklausos protokole parodymai nefiksuojami, o nurodomi apklausos atlikimo laikas, apklausą atlikęs pareigūnas ir apklausto asmens duomenys.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Tyrimo veiksmo protokolą rašo tyrimo veiksmą atliekantis arba jam padedantis asmuo tyrimo veiksmo metu arba tuojau pat jį pabaigus. Protokole turi būti nurodyta tyrimo veiksmo atlikimo vieta ir laikas (data ir valanda), tyrimo veiksmą atliekantis asmuo, jam padedantis asmuo ir visi asmenys, kurie dalyvauja ar kurių akivaizdoje tai atliekama, apklaustų asmenų parodymai arba kitų tyrimo veiksmų aprašymas ir rezultatai, asmenų, kurie dalyvavo atliekant tyrimo veiksmą ar kurių akivaizdoje jis atliktas, pareiškimai. Kai atliekant tyrimo veiksmą buvo panaudotos techninės priemonės, protokole turi būti nurodytos jų naudojimo sąlygos ir tvarka.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Tyrimo veiksmo protokolą pasirašo tyrimo veiksmą atlikęs asmuo, protokolą surašęs asmuo ir visi kiti atliekant tyrimo veiksmą dalyvavę asmenys. Apie tai, kad dalyvavęs atliekant tyrimo veiksmą asmuo atsisako pasirašyti tyrimo veiksmo protokolą arba dėl fizinių trūkumų ar kitokių priežasčių negali jo pasirašyti, pažymima protokole ir tyrimo veiksmą atlikęs asmuo tai patvirtina parašu. Tyrimo veiksmo, kuris atliktas šio straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka, protokolą pasirašo tik jį surašęs asmuo.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Tyrimo veiksmo protokole daromi pakeitimai, taisymai ir papildymai turi būti aptariami ir patvirtinami surašant protokolą dalyvavusių asmenų parašais.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Nuotraukos, negatyvai, skaitmeninės informacijos laikmenos, garso ir vaizdo įrašai ir kiti techninių priemonių panaudojimo atliekant tyrimo veiksmus rezultatai yra tyrimo veiksmo protokolo priedai, o šio straipsnio 7 dalyje numatytu atveju – administracinio nusižengimo protokolo priedai.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Kai administracinio nusižengimo protokolas surašomas tyrimo veiksmų atlikimo metu ar tuoj pat po jų, gali būti nerašomas atskiras tyrimo veiksmų protokolas, o apie tyrimo veiksmų atlikimą įrašoma administracinio nusižengimo protokole, tačiau šis įrašas turi atitikti šio straipsnio reikalavimus.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 594 straipsnis. Tyrimo veiksmų eigos ir rezultatų fiksavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "595", "pretty": "595", "title": "Administracinių nusižengimų teisenos užtikrinimo prievartos priemonės", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/595/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS UŽTIKRINIMO PRIEVARTOS PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Administracinius nusižengimus tiriantys pareigūnai, siekdami užkirsti kelią administraciniams nusižengimams, taip pat siekdami užtikrinti, kad būtų išsamiai tiriami administraciniai nusižengimai ir nagrinėjamos administracinių nusižengimų bylos, ir vykdomi administracinių nusižengimų bylose priimami sprendimai, šiame skyriuje nustatyta tvarka gali taikyti šias prievartos priemones:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p1", "text": "1) administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pristatymą ir paiešką;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p2", "text": "2) asmenų atvesdinimą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3", "text": "3) administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens administracinį sulaikymą (toliau – administracinis sulaikymas);", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p4", "text": "4) asmens apžiūrą ir daiktų patikrinimą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p5", "text": "5) daiktų ir dokumentų paėmimą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p6", "text": "6) poėmį;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p7", "text": "7) administracinį nusižengimą tiriančio pareigūno teisę susipažinti su informacija;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p8", "text": "8) teisę vairuoti vidaus vandenų transporto priemonę patvirtinančio dokumento paėmimą;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-2374", "adopted": "2019-07-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8e899b60b51e11e98451fa7b5933515d"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p9", "text": "9) specialiąją teisę patvirtinančio dokumento paėmimą, teisės vairuoti transporto priemones sustabdymą, kai administracinį nusižengimą padarė neblaivus ar apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų ar vengiantis pasitikrinti dėl neblaivumo ar apsvaigimo asmuo;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8dcc66700aa711e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p10", "text": "10) priverstinį transporto priemonės nuvežimą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p11", "text": "11) neteisėtai pastatytų, laikomų ar apgyvendinimui, nakvynei, maitinimui ar kitiems tikslams naudojamų vagonėlių, kitų kilnojamųjų objektų arba įrenginių priverstinį nuvežimą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p12", "text": "12) vairuotojo nušalinimą nuo transporto priemonių vairavimo, patikrinimą dėl neblaivumo ar apsvaigimo nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p13", "text": "13) atidavimą į sveikatos priežiūros įstaigą teismo psichiatrijos ekspertizei atlikti.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 595 straipsnis. Administracinių nusižengimų teisenos užtikrinimo prievartos priemonės (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "596", "pretty": "596", "title": "Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pristatymas ir paieška, asmenų atvesdinimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/596/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS UŽTIKRINIMO PRIEVARTOS PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinio nusižengimo protokolui surašyti, kai negalima jo surašyti nusižengimo padarymo vietoje, administracinį nusižengimą tiriantis pareigūnas administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį šio sutikimu gali pristatyti į atitinkamos institucijos patalpas. Apie nepilnamečio pristatymą būtina nedelsiant pranešti jo tėvams arba globėjams (rūpintojams).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Kai administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens buvimo vieta nežinoma, administracinio nusižengimo tyrimą atliekantis pareigūnas, teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija gali kreiptis į teritorinę policijos įstaigą dėl administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paieškos skelbimo.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Asmenys, gavę šaukimus atvykti pas administracinį nusižengimą tiriantį pareigūną, į teismą ar į administracinį nusižengimą ne teismo tvarka nagrinėjančią instituciją, be pateisinamos priežasties neatvykę nurodytu adresu ir laiku, gali būti atvesdinami, jeigu jiems neatvykus neįmanoma ištirti ar išnagrinėti administracinio nusižengimo bylos ir jiems buvo tinkamai pranešta šio kodekso 573 straipsnyje nustatyta tvarka. Nepilnametis gali būti atvesdinamas tik lydimas tėvų arba globėjų (rūpintojų).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Asmenį atvesdina policija administracinį nusižengimą tiriančio pareigūno ar ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos (pareigūno) prašymu ar teismo nutartimi.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 596 straipsnis. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pristatymas ir paieška, asmenų atvesdinimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "597", "pretty": "597", "title": "Administracinis sulaikymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/597/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS UŽTIKRINIMO PRIEVARTOS PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinis sulaikymas taikomas tik tais atvejais, kai:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) nesulaikius administracinio nusižengimo padarymo vietoje ar tuoj po jo padarymo užklupto asmens, negali būti nustatyta administracinio nusižengimo padarymu įtariamo asmens tapatybė;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) sulaikymas yra būtinas siekiant tinkamai užfiksuoti administracinį nusižengimą, surašyti administracinio nusižengimo protokolą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) užkluptas asmuo savo elgesiu kelia pavojų ar dėl neblaivumo ar apsvaigimo nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų nesiorientuoja aplinkoje.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Asmenį sulaikius, administracinio nusižengimo protokolas turi būti surašytas ar kiti būtini procesiniai veiksmai atlikti per įmanomai trumpiausią laiką. Surašius administracinio nusižengimo protokolą, taip pat išnykus kitiems šio straipsnio 1 dalyje nurodytiems administracinio sulaikymo pagrindams, asmuo turi būti nedelsiant paleistas. Visais atvejais administracinio sulaikymo trukmė negali viršyti šio straipsnio 3, 4 dalyse nurodytos trukmės.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens administracinis sulaikymas gali trukti ne ilgiau kaip penkias valandas, o kai asmuo sulaikomas siekiant tinkamai užfiksuoti administracinį nusižengimą ir surašyti administracinio nusižengimo protokolą, – ne ilgiau kaip septynias valandas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio kodekso 536 straipsnyje numatytus administracinius nusižengimus traukiami administracinėn atsakomybėn asmenys gali būti sulaikyti iki penkių valandų nusižengimo aplinkybėms užfiksuoti, o prireikus nustatyti asmens tapatybę, – iki keturiasdešimt aštuonių valandų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Administracinio sulaikymo laikas skaičiuojamas nuo administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens faktinio sulaikymo (faktinio asmens laisvės apribojimo pradžios) momento, o neblaivaus ar apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmens – nuo jo išblaivėjimo laiko.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Kai sulaikytas asmuo sulaikymo dieną yra vežamas į teismą ar kitą instituciją, kur priimamas nutarimas dėl administracinės nuobaudos, bylos nagrinėjimo laikas į administracinio sulaikymo terminus neįskaičiuojamas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Dėl administracinio sulaikymo surašomas protokolas. Administracinio sulaikymo protokole nurodoma: protokolo surašymo data ir vieta; protokolą surašiusio asmens pareigos, vardas, pavardė; duomenys apie sulaikytojo asmenybę; sulaikymo laikas, vieta ir motyvai. Protokolą pasirašo jį surašęs pareigūnas ir sulaikytasis. Jeigu sulaikytasis atsisako pasirašyti protokolą arba dėl savo būsenos nesugeba jo pasirašyti, apie tai įrašoma protokole.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Sulaikyto administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymu jo giminaičiams, darbovietės arba mokymo įstaigos administracijai pranešama, kur šis asmuo yra. Apie nepilnamečio sulaikymą būtina nedelsiant pranešti jo tėvams arba globėjams (rūpintojams).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį gali sulaikyti jų kompetencijai priskirtus administracinius nusižengimus tiriantys:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d9-p1", "text": "1) policijos pareigūnai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d9-p2", "text": "2) Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos pareigūnai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d9-p3", "text": "3) Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos pareigūnai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d9-p4", "text": "4) Lietuvos Respublikos muitinės pareigūnai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d9-p5", "text": "5) Karo policijos pareigūnai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d9-p6", "text": "6) Vadovybės apsaugos tarnybos pareigūnai.", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2903", "adopted": "2020-05-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/92626aa09c0e11ea9515f752ff221ec9"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šio straipsnio 9 dalyje nenurodytų institucijų pareigūnai gali kreiptis į policiją dėl administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens sulaikymo. Kai administracinis nusižengimas padaromas karinėse, karinių poligonų ir karinio mokymo teritorijose, karinio vieneto vado įsakymu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo gali būti faktiškai sulaikytas (faktiškai apribota asmens laisvė) tol, kol atvyks policijos ar Karo policijos pareigūnai, bet ne ilgiau negu dvi valandas. Kai administracinis nusižengimas padaromas laisvės atėmimo vietų įstaigoje ar jos prieigose, laisvės atėmimo vietų įstaigos direktoriaus ar jo įgalioto pareigūno nurodymu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo gali būti sulaikytas tol, kol atvyks policijos pareigūnai, bet ne ilgiau negu dvi valandas.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1203", "adopted": "2022-06-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1fc5cb30040411edb32c9f9d8ba206f8"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 597 straipsnis. Administracinis sulaikymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "598", "pretty": "598", "title": "Asmens apžiūra ir daiktų patikrinimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/598/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS UŽTIKRINIMO PRIEVARTOS PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinio nusižengimo tyrimą atliekantis pareigūnas turi teisę atlikti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens, nukentėjusiojo ar kito asmens kūno apžiūrą, prireikus nustatyti, ar ant jo kūno yra nusižengimo pėdsakų arba ypatingų žymių, atlikti daiktų patikrinimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Kai asmuo nesutinka, kad būtų atlikta jo kūno apžiūra, pareigūnas priima patvarkymą, kuris tam asmeniui privalomas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Kai apžiūra yra susijusi su asmens kūno apnuoginimu, ją atlieka tos pačios lyties pareigūnas arba gydytojas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Dėl asmens apžiūros ar daiktų patikrinimo atlikimo surašomas protokolas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 598 straipsnis. Asmens apžiūra ir daiktų patikrinimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "599", "pretty": "599", "title": "Daiktų ir dokumentų paėmimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/599/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS UŽTIKRINIMO PRIEVARTOS PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Asmens administracinio sulaikymo, asmens apžiūros ar daiktų patikrinimo metu rasti daiktai ir dokumentai, kurie yra administracinio nusižengimo įrankis, tiesioginis objektas arba yra reikšmingi administracinio nusižengimo tyrimui ir bylos nagrinėjimui, gali būti paimami. Paimti daiktai ir dokumentai saugomi pareigūnų nustatytose vietose ir, remiantis priimtu nutarimu (sprendimu), nustatyta tvarka konfiskuojami arba grąžinami teisėtam valdytojui, arba sunaikinami. Daiktai, kurie gali greitai sugesti ar prarasti vertę arba kurių saugojimas, priežiūra ir laikymas susiję su aiškiai per didelėmis išlaidomis, jeigu negali būti grąžinami teisėtam valdytojui, administracinį nusižengimą tiriančio pareigūno nutarimu realizuojami Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekse nustatyta areštuoto turto realizavimo tvarka. Įstatymuose nustatytais atvejais teisėtam valdytojui atlyginama realizuotų arba sunaikintų daiktų vertė.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8bd5dcb00a9e11e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Padarius šio kodekso 182, 183, 227, 228, 229, 231, 232, 233, 482, 483 straipsniuose numatytus administracinius nusižengimus, policijos pareigūnai iki administracinio nusižengimo bylos išnagrinėjimo turi teisę paimti tuose straipsniuose nurodytus ginklus, šaudmenis, civilines pirotechnikos priemones, ginklų taikiklius ar kitus priedėlius, kuriuos pagal Lietuvos Respublikos ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymą su tos rūšies ginklais draudžiama naudoti, iki bylos išnagrinėjimo ir sprendimo dėl paimtų daiktų priėmimo. Apie tai įrašoma šių daiktų paėmimo protokole: nurodoma paimto ginklo markė ar modelis, kalibras, serija ir numeris, šaudmenų kiekis ir rūšis, civilinių pirotechnikos priemonių, ginklų taikiklių ar kitų priedėlių, kuriuos pagal Lietuvos Respublikos ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymą su tos rūšies ginklais draudžiama naudoti, kiekis ir klasė. Kai administracinį nusižengimą padaro asmuo, eidamas tarnybines pareigas, daiktų paėmimas, asmens apžiūra ir daiktų patikrinimas taikomas tik tais atvejais, kai atidėlioti negalima.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Padarius šio kodekso 520 straipsnyje numatytus administracinius nusižengimus, pareigūnai turi teisę paimti valstybės ordiną, medalį ar kitą pasižymėjimo ženklą. Išnagrinėjus bylą, iš administracinį nusižengimą padariusio asmens paimti valstybės ordinas, medalis ar kitas pasižymėjimo ženklas turi būti grąžinti jų teisėtam savininkui, o kai jis nežinomas, siunčiami Lietuvos valstybės ordinų kancleriui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Paėmus daiktus ir dokumentus, surašomas jų paėmimo protokolas arba apie daiktų ir dokumentų paėmimą įrašoma administracinio nusižengimo, asmens apžiūros, daiktų patikrinimo ar administracinio sulaikymo protokoluose.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 599 straipsnis. Daiktų ir dokumentų paėmimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "600", "pretty": "600", "title": "Poėmis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/600/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS UŽTIKRINIMO PRIEVARTOS PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kai reikia paimti daiktus ar dokumentus, turinčius reikšmės administracinio nusižengimo tyrimui, ir yra žinoma, kur yra jie arba asmuo, kuris juos turi, administracinį nusižengimą tiriantis pareigūnas gali daryti poėmį. Poėmis daromas apylinkės teismo nutartimi.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Neatidėliotinais atvejais poėmis gali būti daromas administracinį nusižengimą tiriančio pareigūno patvarkymu. Šiuo atveju per tris darbo dienas nuo poėmio padarymo turi būti gautas apylinkės teismo teisėjo patvirtinimas dėl padaryto poėmio teisėtumo. Jei apylinkės teismo teisėjo patvirtinimas per šį terminą negautas, visi paimti daiktai ir dokumentai turi būti grąžinami asmenims, iš kurių jie paimti.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Asmenys, turintys paimtinus daiktus ar dokumentus, privalo nekliudyti poėmį darantiems atsakingiems asmenims. Nevykdantys šios pareigos asmenys atsako pagal šio kodekso 224 straipsnio 1 dalį.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Poėmis daromas Baudžiamojo proceso kodekse nustatyta tvarka.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Dėl poėmio surašomas protokolas. Poėmio protokole turi būti nurodyti paimti daiktai ir dokumentai ir aprašyti pagrindiniai jų požymiai. Jei poėmio metu jokie daiktai ir dokumentai nebuvo paimti, tai nurodoma protokole. Vienas poėmio protokolo egzempliorius paliekamas asmeniui, pas kurį buvo daromas poėmis.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 600 straipsnis. Poėmis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "601", "pretty": "601", "title": "Administracinį nusižengimą tiriančio pareigūno teisė susipažinti su informacija", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/601/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS UŽTIKRINIMO PRIEVARTOS PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinį nusižengimą tiriantis pareigūnas turi teisę atvykti į bet kurią valstybės ar savivaldybės instituciją ar įstaigą, viešąjį ar privatųjį juridinį asmenį ir pareikalauti, kad jam būtų leista susipažinti su administracinių nusižengimų tyrimui reikalingais dokumentais ar kita reikalinga informacija, daryti įrašus ar kopijuoti dokumentus ir informaciją arba gauti nurodytą informaciją raštu, kai tai reikalinga tiriant administracinį nusižengimą. Ūkio subjektai jų priežiūrą atliekančių institucijų atsakingiems asmenims informaciją teikia šiame kodekse ir kituose įstatymuose nustatyta tvarka.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Asmenys, atsisakantys pateikti administracinį nusižengimą tiriančio pareigūno reikalaujamus informaciją ar dokumentus, atsako pagal šio kodekso 505 straipsnį.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Administracinį nusižengimą tiriantis pareigūnas šio straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka gautą informaciją gali panaudoti tik administraciniam nusižengimui tirti. Administracinio nusižengimo tyrimui nereikalingą informaciją pareigūnas privalo nedelsdamas sunaikinti.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Administracinį nusižengimą tiriantis pareigūnas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) turi teisę neatlygintinai gauti valstybės registrų duomenis, reikalingus funkcijoms atlikti.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 601 straipsnis. Administracinį nusižengimą tiriančio pareigūno teisė susipažinti su informacija (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "602", "pretty": "602", "title": "Teisę vairuoti vidaus vandenų transporto priemonę patvirtinančio dokumento paėmimas, taip pat specialiąją teisę patvirtinančio dokumento paėmimas, teisės vairuoti transporto priemones sustabdymas, kai administracinį nusižengimą padarė neblaivus ar apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų ar vengiantis pasitikrinti dėl neblaivumo ar apsvaigimo asmuo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/602/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS UŽTIKRINIMO PRIEVARTOS PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kai įtariama, kad padarytas administracinis nusižengimas, už kurį pagal šį kodeksą gali būti skiriamas teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemonę atėmimas, iš vidaus vandenų transporto priemonės vairuotojo paimamas teisę vairuoti vidaus vandenų transporto priemonę patvirtinantis dokumentas (vidaus vandenų transporto specialisto diplomas, kvalifikacijos liudijimas, Europos Sąjungos kvalifikacijos pažymėjimas arba laivavedžio pažymėjimas), išduodamas laikinasis leidimas vairuoti vidaus vandenų transporto priemonę ir apie tai įrašoma administracinio nusižengimo protokole. Kai priimamas nutarimas atimti teisę vairuoti vidaus vandenų transporto priemonę, teisę vairuoti vidaus vandenų transporto priemonę patvirtinantis dokumentas (vidaus vandenų transporto specialisto diplomas, kvalifikacijos liudijimas, Europos Sąjungos kvalifikacijos pažymėjimas arba laivavedžio pažymėjimas) negrąžinamas, o laikinojo leidimo vairuoti vidaus vandenų transporto priemonę galiojimas pratęsiamas, iki baigsis nustatytas skundo padavimo terminas arba iki įsiteisės administracinio nusižengimo teiseną užbaigiantis teismo sprendimas. Kai asmeniui surašytas administracinis nurodymas, laikinas leidimas nustoja galioti asmeniui įvykdžius administracinį nurodymą.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-914", "adopted": "2022-01-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/62762590800311ec993ff5ca6e8ba60c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Neteko galios 2020-01-02.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-2374", "adopted": "2019-07-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8e899b60b51e11e98451fa7b5933515d"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Kai įtariama, kad administracinis nusižengimas, už kurį pagal šį kodeksą gali būti skiriamas specialiosios teisės, išskyrus teisę vairuoti transporto priemones, atėmimas, padarytas neblaivaus ar apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmens, arba kai administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo vengė pasitikrinti dėl neblaivumo ar apsvaigimo, vartojo alkoholį, narkotines, psichotropines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas po veikos padarymo ar iki jos aplinkybių nustatymo, iš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paimamas specialiąją teisę patvirtinantis dokumentas ir negrąžinamas asmeniui tol, kol administracinio nusižengimo byloje įsiteisėja galutinis sprendimas.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8dcc66700aa711e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Kai įtariama, kad administracinis nusižengimas, už kurį pagal šį kodeksą gali būti skiriamas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas, padarytas neblaivaus ar apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmens, arba kai administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo vengė pasitikrinti dėl apsvaigimo, vartojo alkoholį (nustatytas ne mažiau negu 0,41 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės neblaivumas), narkotines, psichotropines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas po veikos padarymo ar iki jos aplinkybių nustatymo, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisė vairuoti transporto priemones sustabdoma tol, kol administracinio nusižengimo byloje įsiteisėja galutinis sprendimas, ir apie tai įrašoma administracinio nusižengimo protokole.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8dcc66700aa711e9a5eaf2cd290f1944"}]}, {"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1931", "adopted": "2019-01-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/74ece4001d4d11e9875cdc20105dd260"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}]}]}], "notes": [{"label": "Pakeistas straipsnio pavadinimas", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "published": "2017-11-28", "tar_ik": "2017-18803"}, {"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21888"}, {"nr": "XIII-2374", "adopted": "2019-07-16", "published": "2019-08-02", "tar_ik": "2019-12798"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 602 straipsnis. Teisę vairuoti vidaus vandenų transporto priemonę patvirtinančio dokumento paėmimas, taip pat specialiąją teisę patvirtinančio dokumento paėmimas, teisės vairuoti transporto priemones sustabdymas, kai administracinį nusižengimą padarė neblaivus ar apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų ar vengiantis pasitikrinti dėl neblaivumo ar apsvaigimo asmuo (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "603", "pretty": "603", "title": "Priverstinis transporto priemonės nuvežimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/603/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS UŽTIKRINIMO PRIEVARTOS PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Padarius šio kodekso 417 straipsnio 2 dalyje (sustojimas ar stovėjimas vietose, kuriose pagal Kelių eismo taisykles draudžiama sustoti ar stovėti, sustojimas ar stovėjimas nesilaikant kelio ženklų ir ženklinimo reikalavimų), 21 dalyje (sustojimas ir stovėjimas vietose, kuriose gali stovėti tik skiriamuoju ženklu „Neįgalusis“ arba neįgalių asmenų automobilių statymo kortele pažymėtos transporto priemonės, neturint teisės sustoti ir stovėti tokiose vietose), 420 straipsnio 1, 2 dalyse, 422 straipsnio 2, 3, 4, 5 dalyse, 423 straipsnio 1, 2 dalyse, 424 straipsnio 3, 4 dalyse, 426 straipsnio 1, 2 dalyse numatytus administracinius nusižengimus, kai tai trukdo saugiam transporto priemonių ar pėsčiųjų eismui, kelia grėsmę eismo dalyvių ar kitų asmenų sveikatai ar gyvybei arba kitaip pažeidžia kitų asmenų teises, taip pat padarius nusižengimą, už kurį pagal šį kodeksą gali būti skiriamas transporto priemonės konfiskavimas, administracinio nusižengimo teiseną pradėję ar administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai turi teisę Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka priverstinai nuvežti transporto priemonę. Nuvežtą transporto priemonę leidžiama susigrąžinti pašalinus grėsmę eismo dalyvių ar kitų asmenų sveikatai ar gyvybei, trukdymą saugiam transporto priemonių ar pėsčiųjų eismui, kitų asmenų teisių pažeidimą. Padarius nusižengimą, už kurį pagal šį kodeksą gali būti skiriamas transporto priemonės konfiskavimas, transporto priemonė grąžinama (išskyrus atvejus, kai ji konfiskuojama ar šiame straipsnyje nustatyta tvarka realizuojama arba sunaikinama) tik po to, kai išnagrinėjama administracinio nusižengimo byla. Apie transporto priemonės grąžinimą pažymima nutarime. Kai transporto priemonė nuosavybės teise priklauso ne administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, ji grąžinama jos savininkui (valdytojui) institucijos, kurios pareigūnas surašė administracinio nusižengimo protokolą, vadovo ar jo įgalioto asmens sprendimu iki administracinio nusižengimo bylos išnagrinėjimo, jeigu tai nepakenks administracinio nusižengimo teisenai. Šiuo atveju transporto priemonės savininkas (valdytojas) privalo užtikrinti, kad transporto priemonė nebūtų parduota ar kitaip perleista kitiems asmenims arba sumažinta jos vertė pakeičiant komplektaciją iki nutarimo administracinio nusižengimo byloje apskundimo termino pabaigos (apskundus nutarimą – iki galutinio teismo nutarimo (nutarties) įsiteisėjimo), o įsiteisėjus nutarimui konfiskuoti transporto priemonę – iki nutarimo vykdymo, taip pat užtikrinti, kad transporto priemonė būtų Lietuvos Respublikos teritorijoje nuo nutarimo konfiskuoti transporto priemonę įsiteisėjimo dienos. Kai transporto priemonės, kuri priverstinai nuvežta padarius administracinį nusižengimą, už kurį pagal šį kodeksą gali būti skiriamas transporto priemonės konfiskavimas, saugojimas, priežiūra ir laikymas viršija transporto priemonės vertę ir ji negali būti grąžinama savininkui (valdytojui), administracinį nusižengimą tiriančio pareigūno nutarimu ši transporto priemonė realizuojama arba sunaikinama Civilinio proceso kodekse nustatyta areštuoto turto realizavimo tvarka. Kai byloje įsiteisėja teismo nutarimas (nutartis), kuriuo (kuria) nepriimtas sprendimas konfiskuoti transporto priemonę, teisėtam valdytojui atlyginama realizuotos arba sunaikintos transporto priemonės vertė.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}, {"nr": "XIII-1931", "adopted": "2019-01-11", "published": "2019-01-21", "tar_ik": "2019-00862"}, {"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "published": "2019-12-20", "tar_ik": "2019-20856"}, {"nr": "XIV-264", "adopted": "2021-04-22", "published": "2021-04-28", "tar_ik": "2021-08866"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "published": "2022-10-19", "tar_ik": "2022-21162"}, {"nr": "XIV-1567", "adopted": "2022-11-24", "published": "2022-12-08", "tar_ik": "2022-25033"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 603 straipsnis. Priverstinis transporto priemonės nuvežimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "604", "pretty": "604", "title": "Neteisėtai pastatytų, laikomų ar apgyvendinimui, nakvynei, maitinimui ar kitiems tikslams naudojamų vagonėlių, kitų kilnojamųjų objektų arba įrenginių priverstinis nuvežimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/604/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS UŽTIKRINIMO PRIEVARTOS PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Padarius šio kodekso 305 straipsnio 10, 11 dalyse numatytus administracinius nusižengimus, aplinkos apsaugos valstybinės priežiūros pareigūnai turi teisę Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka priverstinai nuvežti neteisėtai pastatytus, laikomus ar apgyvendinimui, nakvynei, maitinimui ar kitiems tikslams naudojamus vagonėlius, kitus kilnojamuosius objektus arba įrenginius.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-3197", "adopted": "2020-06-26", "published": "2020-07-09", "tar_ik": "2020-15390"}, {"nr": "XV-491", "adopted": "2025-10-16", "published": "2025-10-28", "tar_ik": "2025-17894"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 604 straipsnis. Neteisėtai pastatytų, laikomų ar apgyvendinimui, nakvynei, maitinimui ar kitiems tikslams naudojamų vagonėlių, kitų kilnojamųjų objektų arba įrenginių priverstinis nuvežimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "605", "pretty": "605", "title": "Nušalinimas nuo transporto priemonių vairavimo, patikrinimas dėl neblaivumo ar apsvaigimo nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/605/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS UŽTIKRINIMO PRIEVARTOS PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Vairuojantys transporto priemones, vidaus vandenų transporto priemones vairuotojai, civilinės aviacijos specialistai, geležinkelių riedmenis valdantys (atsakingi už valdymą) arba kiti asmenys, kai yra pakankamas pagrindas manyti, kad jie neblaivūs ar apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, turi būti nušalinti nuo transporto priemonių, vidaus vandenų transporto priemonių vairavimo, orlaivių eksploatavimo, geležinkelio riedmenų valdymo arba kitų pareigų ir nustatyta tvarka turi būti patikrinta jų neblaivumo ar apsvaigimo nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų būsena.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Kai yra pakankamas pagrindas manyti, kad kiti, negu nurodyta šio straipsnio 1 dalyje, administracinėn atsakomybėn traukiami asmenys yra neblaivūs arba apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, nustatyta tvarka turi būti patikrinta, ar jie yra neblaivūs arba apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodyti asmenys tikrinami vietoje ir (arba) siunčiami neblaivumui arba apsvaigimui nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų nustatyti ir tikrinami Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 605 straipsnis. Nušalinimas nuo transporto priemonių vairavimo, patikrinimas dėl neblaivumo ar apsvaigimo nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "606", "pretty": "606", "title": "Atidavimas į sveikatos priežiūros įstaigą teismo psichiatrijos ekspertizei atlikti", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/606/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS UŽTIKRINIMO PRIEVARTOS PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Jeigu nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą teisme prireikia administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui daryti teismo psichiatrijos ekspertizę, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo teismo nutartimi gali būti atiduotas į sveikatos priežiūros įstaigą. Kai teismo psichiatrijos ekspertizės prireikia atliekant administracinio nusižengimo tyrimą ar nagrinėjant bylą ne teismo tvarka, pareigūnas kreipiasi į apylinkės teismą dėl teismo psichiatrijos ekspertizės atlikimo. Asmuo gali būti laikomas sveikatos priežiūros įstaigoje iki ekspertizės akto pateikimo teismui, bet ne ilgiau negu dvi paras.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens, kuris savo veiksmais gali padaryti esminės žalos savo ir aplinkinių sveikatai ir gyvybei, priverstinio hospitalizavimo ir gydymo klausimas sprendžiamas Lietuvos Respublikos psichikos sveikatos priežiūros įstatyme nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 606 straipsnis. Atidavimas į sveikatos priežiūros įstaigą teismo psichiatrijos ekspertizei atlikti (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "607", "pretty": "607", "title": "Administracinių nusižengimų teisenos užtikrinimo prievartos priemonių apskundimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/607/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXX", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENOS UŽTIKRINIMO PRIEVARTOS PRIEMONĖS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Asmuo, kuriam taikomos šiame skyriuje nustatytos administracinių nusižengimų teisenos užtikrinimo prievartos priemonės, turi teisę šias priemones apskųsti apylinkės teismui jų taikymo metu ir per septynias kalendorines dienas nuo teisenos užtikrinimo prievartos priemonės taikymo pabaigos. Šiais atvejais skundas paduodamas per instituciją, kurios pareigūnai atliko (atlieka) administracinio nusižengimo tyrimą. Apylinkės teismas skundą turi išnagrinėti per penkias darbo dienas nuo skundo gavimo rašytinio proceso tvarka. Apylinkės teismas priima vieną iš šių nutarimų:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) skundą atmesti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) skundą patenkinti ir panaikinti administracinio nusižengimo teisenos užtikrinimo prievartos priemonę.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Apylinkės teismui priėmus sprendimą panaikinti administracinio nusižengimo teisenos užtikrinimo prievartos priemonę:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p1", "text": "1) prievartos priemonės taikymas turi būti nutrauktas tuo atveju, kai jos taikymas nėra baigtas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p2", "text": "2) taikant prievartos priemonę paimti daiktai ir dokumentai, išskyrus daiktus, kurių apyvarta yra uždrausta, grąžinami asmeniui, iš kurio buvo paimti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p3", "text": "3) jeigu taikant prievartos priemonę jos taikymo protokole buvo fiksuojami įrodymai, jais administracinio nusižengimo byloje negalima remtis.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Apylinkės teismo nutarimas, kuriuo išspręstas skundas dėl administracinio nusižengimo teisenos užtikrinimo prievartos priemonių taikymo, neskundžiamas, tačiau nesutikimą su šiuo nutarimu galima pareikšti apeliaciniame skunde dėl administracinio nusižengimo byloje priimto nutarimo.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "published": "2021-06-29", "tar_ik": "2021-14572"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 607 straipsnis. Administracinių nusižengimų teisenos užtikrinimo prievartos priemonių apskundimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "608", "pretty": "608", "title": "Administracinio nusižengimo protokolo surašymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/608/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXI", "title": "TYRIMO PABAIGA, ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO PROTOKOLAS IR ADMINISTRACINIS NURODYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Baigęs administracinio nusižengimo tyrimą, jį atlikęs pareigūnas surašo administracinio nusižengimo protokolą. Prieš rašydamas administracinio nusižengimo protokolą, pareigūnas patikrina, ar fizinis asmuo, kuriam administraciniu nusižengimu padaryta fizinė, turtinė ar neturtinė žala, arba juridinis asmuo, kuriam administraciniu nusižengimu padaryta turtinė ar neturtinė žala, yra pripažintas nukentėjusiuoju. Nustatęs, kad šis asmuo nukentėjusiuoju nepripažintas, pareigūnas jį pripažįsta nukentėjusiuoju ir šį sprendimą įrašo į administracinio nusižengimo protokolą. Protokolas surašomas dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens sutikimu jo dalyvavimas surašant administracinio nusižengimo protokolą gali būti užtikrinamas informacinėmis ir elektroninių ryšių technologijomis (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Administracinio nusižengimo protokolas gali būti surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant šiais atvejais:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p1", "text": "1) kai administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo šaukiamas neatvyko ir nedalyvavo surašant protokolą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p2", "text": "2) dėl šio kodekso 431 straipsnio 1, 2, 3 ir 4 dalyse numatytų administracinių nusižengimų, taip pat šio kodekso 611 straipsnyje numatytais atvejais;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p3", "text": "3) dėl šio kodekso 130 straipsnio 3 ir 9 dalyse, 185 straipsnio 1 ir 2 dalyse, 187 straipsnio 1 ir 2 dalyse, 223 straipsnio 1 ir 2 dalyse, 236 straipsnio 1 ir 5 dalyse, 2361 straipsnio 2 dalyje, 241 straipsnio 1 dalyje, 243 straipsnio 2 dalyje, 2431 straipsnio 1 dalyje, 247 straipsnio 31 dalyje, 248 straipsnio 1 dalyje, 2481 straipsnio 2 ir 4 dalyse, 2482 straipsnio 2 ir 4 dalyse, 2483 straipsnio 2 ir 4 dalyse, 249 straipsnio 1 ir 11 dalyse, 250 straipsnio 1 ir 3 dalyse, 252 straipsnio 1 ir 6 dalyse, 254 straipsnio 1 ir 5 dalyse, 255 straipsnio 1 ir 4 dalyse, 293 straipsnio 2 dalyje, 435 straipsnio 1 dalyje, 545 straipsnio 2 ir 3 dalyse numatytų administracinių nusižengimų, kai asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn už ataskaitų, deklaracijų ar kitų dokumentų, kurių pateikimo kompetentingoms institucijoms periodiškumą nustato Lietuvos Respublikos teisės aktai, nepateikimą nustatytais terminais.", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-448", "adopted": "2025-09-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/35734190a27311f0a34db2fbd35a03b2"}, {"nr": "XV-1142", "adopted": "2026-07-07", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57ae54b07f5011f1a2d8bd5283b9c6f3"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Dėl šio kodekso 224 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo, be šio kodekso 589 straipsnyje nurodytų pareigūnų, protokolą turi teisę surašyti administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjantis pareigūnas arba nutarimą administracinio nusižengimo byloje vykdančios institucijos pareigūnas. Jeigu šio kodekso 224 straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas paaiškėja bylą nagrinėjant teisme, teisėjas neskundžiama nutartimi apie tai praneša institucijai, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą ir surašė administracinio nusižengimo protokolą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Surašytas administracinio nusižengimo protokolas nedelsiant įteikiamas, o šio straipsnio 1 dalyje numatytu atveju, kai jis surašytas naudojantis informacinėmis ir elektroninių ryšių technologijomis (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip), taip pat šio straipsnio 2 dalyje numatytais atvejais nusiunčiamas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Jeigu administracinio nusižengimo protokolas pasirašomas elektroniniu parašu, administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui siunčiamas elektroninis administracinio nusižengimo protokolo nuorašas. Administracinio nusižengimo protokolo kopija (nuorašas), laikantis asmens duomenų teisinės apsaugos reikalavimų, taip pat įteikiama arba siunčiama nukentėjusiajam. Jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ar nukentėjusysis yra nepilnametis, apie administracinio nusižengimo protokolo surašymą pranešama nepilnamečio atstovui pagal įstatymą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Jeigu už padarytą administracinį nusižengimą šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje numatytas įspėjimas ir nėra šio kodekso 610 straipsnio 2 dalyje nurodytų sąlygų, baigus administracinio nusižengimo tyrimą asmeniui skiriamas įspėjimas ir tyrimą atlikęs pareigūnas dėl to administracinio nusižengimo surašo nutarimą. Administracinio nusižengimo protokolas šiuo atveju nesurašomas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Atlikus administracinio nusižengimo tyrimą, kai nustatoma šio kodekso 5651 straipsnyje numatyta aplinkybė, institucija, kurios pareigūnas atliko tyrimą, priima nutarimą nutraukti administracinio nusižengimo teiseną.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Prieš priimant šio straipsnio 6 dalyje nurodytą nutarimą, turi būti įvertinta, ar yra fizinis asmuo, nurodęs, kad jam padaryta fizinė, turtinė ar neturtinė žala, arba juridinis asmuo, nurodęs, kad jam padaryta turtinė ar neturtinė žala. Sprendimas pripažinti arba atsisakyti pripažinti šioje dalyje nurodytą asmenį nukentėjusiuoju įrašomas į nutarimą. Šio straipsnio nuostatos netaikomos, jeigu administracinio nusižengimo bylos teisena nutraukiama šio kodekso 5651 straipsnio 6 ir 8 punktuose nustatytais pagrindais.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "published": "2019-12-20", "tar_ik": "2019-20856"}, {"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}, {"nr": "XIV-2306", "adopted": "2023-12-05", "published": "2023-12-14", "tar_ik": "2023-24173"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 608 straipsnis. Administracinio nusižengimo protokolo surašymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "609", "pretty": "609", "title": "Administracinio nusižengimo protokolo turinys", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/609/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXI", "title": "TYRIMO PABAIGA, ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO PROTOKOLAS IR ADMINISTRACINIS NURODYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinio nusižengimo protokole nurodoma: jo surašymo data ir vieta, tyrimą atlikusio ir protokolą surašiusio asmens pareigos, vardas, pavardė; duomenys apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį (asmens vardas, pavardė, asmens kodas, adresas, E. pristatymo dėžutės adresas, elektroninio pašto adresas ar telefono numeris, darbo vieta ir kt., užsienio valstybių piliečių gimimo metai); administracinio nusižengimo padarymo vieta (gali būti nurodomos tik vietos koordinatės), laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už šį nusižengimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo; sprendimas pripažinti fizinį ar juridinį asmenį nukentėjusiuoju; nukentėjusiųjų, jeigu jų yra, vardai, pavardės (kai nukentėjusysis – fizinis asmuo), pavadinimai ir atstovų duomenys (kai nukentėjusysis – juridinis asmuo), jų adresai, elektroninio pašto adresai, telefono numeriai; liudytojų, jeigu jų yra, vardai, pavardės, adresai, E. pristatymo dėžučių adresai, elektroninio pašto adresai, telefono numeriai ir kt.; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimas dėl administracinio nusižengimo, jo aplinkybių; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymas nerašyti administracinio nurodymo, jei asmuo dėl to kreipėsi į protokolą rašantį pareigūną; bylos nagrinėjimo data, laikas ir vieta, jei tai žinoma administracinio nusižengimo protokolo surašymo metu; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pageidavimu – jo prašymas siųsti ir gauti procesinius dokumentus elektroninių ryšių priemonėmis; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens reikalavimas nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, jei šis reikalavimas buvo pareikštas; kiti bylai išnagrinėti būtini duomenys. Kai administracinio nusižengimo protokolas surašomas naudojantis informacinėmis ir elektroninių ryšių technologijomis (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip), privaloma daryti garso ir vaizdo įrašą, kuris yra administracinio nusižengimo protokolo priedas. Protokolą pasirašo jį surašęs asmuo ir administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, išskyrus šio kodekso 608 straipsnio 1 dalyje nustatytą atvejį, kai protokolas surašytas naudojantis informacinėmis ir elektroninių ryšių technologijomis (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip), ir šio kodekso 608 straipsnio 2 dalyje nustatytus atvejus, kai protokolas gali būti surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant; kai yra liudytojų ir nukentėjusiųjų, protokolą gali pasirašyti ir šie asmenys.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-108", "adopted": "2016-12-15", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d7f93890c8e111e69dec860c1f4a5372"}, {"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/801ca020d8d711eb9f09e7df20500045"}, {"nr": "XIV-419", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/64610eb0d8d811eb9f09e7df20500045"}, {"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0d40441067e511eca9ac839120d251c4"}, {"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Kai nėra šio kodekso 610 straipsnio 2 dalyje nurodytų pagrindų, pareigūnas į administracinio nusižengimo protokolą įrašo administracinį nurodymą, kuriame:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p1", "text": "1) nurodoma, kokio dydžio piniginę baudą siūloma sumokėti administracinį nusižengimą padariusiam asmeniui ir, kai už padarytą veiką šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje nustatytas privalomas specialiosios teisės atėmimas, – kokios trukmės specialiosios teisės atėmimas skiriamas asmeniui;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p2", "text": "2) nurodoma, per kiek laiko, kokiu įmokos kodu ir į kokią sąskaitą asmuo turi sumokėti baudą, taip pat laikas ir vieta, kur turi būti atiduotas šio kodekso 602 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka išduotas laikinasis dokumentas ar kitas specialiąją teisę patvirtinantis dokumentas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p3", "text": "3) išaiškinama, kad, nesumokėjus baudos arba neatidavus šio kodekso 602 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka išduoto laikinojo dokumento ar kito specialiąją teisę patvirtinančio dokumento nustatytu laiku, administracinis nurodymas bus laikomas negaliojančiu ir administracinio nusižengimo protokolas bus siunčiamas institucijai, kurios pareigūnai įgalioti nagrinėti administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/801ca020d8d711eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p4", "text": "4) nurodomi šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje už asmens padarytą administracinį nusižengimą nustatytos baudos minimalus ir maksimalus dydžiai ir specialiosios teisės atėmimo minimalus ir maksimalus terminai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo atsisako suteikti duomenis apie save arba pasirašyti protokolą, tai įrašoma administracinio nusižengimo protokole. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi teisę pateikti prie protokolo pridedamus paaiškinimus ir pastabas dėl protokolo turinio, taip pat išdėstyti savo atsisakymo jį pasirašyti motyvus.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Surašant protokolą, administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui išaiškinamos šio kodekso 577 straipsnyje numatytos jo teisės ir pareigos ir tai pažymima protokole.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Kai protokolas surašomas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, paaiškinimą dėl padaryto nusižengimo ir pastabas dėl protokolo turinio šis asmuo turi teisę pateikti administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo metu. Kitos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisės ir pareigos, numatytos šio kodekso 577 straipsnyje, išdėstomos protokole.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Administracinio nusižengimo protokolo formą ir jos pildymo taisykles tvirtina Lietuvos Respublikos Vyriausybė ar jos įgaliota institucija.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 609 straipsnis. Administracinio nusižengimo protokolo turinys (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "610", "pretty": "610", "title": "Administracinio nurodymo surašymo pagrindai ir jo įvykdymo padariniai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/610/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXI", "title": "TYRIMO PABAIGA, ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO PROTOKOLAS IR ADMINISTRACINIS NURODYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinis nurodymas – į administracinio nusižengimo protokolą įrašomas pasiūlymas asmeniui per penkiolika kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo įteikimo dienos, o kai administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu surašomas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, – per trisdešimt kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu išsiuntimo dienos savo noru sumokėti baudą, lygią pusei minimalios baudos, o jei asmuo padarė pakartotinį administracinį nusižengimą, numatytą šio kodekso 223 straipsnio 2 dalyje, 414 straipsnio 1 dalyje, 415 straipsnio 1, 2 ir 6 dalyse, 416 straipsnio 2, 3, 4 ir 5 dalyse, 417 straipsnyje, 418 straipsnio 1 dalyje, 419 straipsnio 1 dalyje, 4191 straipsnio 1 dalyje, 420 straipsnio 1 dalyje, 421 straipsnyje, 432 straipsnio 1 dalyje, 459 straipsnio 1, 4 ir 5 dalyse, 463 straipsnyje, – minimalią baudą, nustatytą šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje (straipsnio dalyje), kuriame (kurioje) nustatyta atsakomybė už asmens padarytą administracinį nusižengimą. Kai šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje, kuriame nustatyta atsakomybė už asmens padarytą administracinį nusižengimą, nustatytas privalomas asmeniui suteiktos teisės vairuoti transporto priemones atėmimas, į administracinio nusižengimo protokolą įrašomas pasiūlymas sutikti su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu šio kodekso 33 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatytam terminui. Kai šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje, kuriame nustatyta atsakomybė už asmens padarytą administracinį nusižengimą, nustatytas privalomas asmeniui suteiktos specialiosios teisės, išskyrus teisę vairuoti transporto priemones, atėmimas, į administracinio nusižengimo protokolą įrašomas pasiūlymas per penkiolika kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo įteikimo dienos, o kai administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu surašomas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, – per trisdešimt kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu išsiuntimo dienos grąžinti specialiąją teisę patvirtinančius dokumentus atitinkamai institucijai (sutikti su specialiosios teisės atėmimu šio kodekso 33 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatytam terminui).", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}, {"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8bd5dcb00a9e11e9a5eaf2cd290f1944"}, {"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8dcc66700aa711e9a5eaf2cd290f1944"}, {"nr": "XIII-1969", "adopted": "2019-02-14", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/58dd73a0399111e99595d005d42b863e"}, {"nr": "XIV-266", "adopted": "2021-04-22", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/46d4ca00a80711ebbcbbc2971cdac3cb"}, {"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0d40441067e511eca9ac839120d251c4"}, {"nr": "XV-624", "adopted": "2025-11-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e6c62573d1d511f08918e1adc7c5b1ec"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Administracinis nurodymas negali būti surašomas, kai yra bent vienas iš šių pagrindų:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p1", "text": "1) šio kodekso specialiosios dalies straipsnio ar straipsnio dalies sankcijoje už administracinį nusižengimą nustatyta didesnė negu vieno tūkstančio penkių šimtų eurų maksimali bauda;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p2", "text": "2) asmuo per metus padarė pakartotinį administracinį nusižengimą, išskyrus šio kodekso 223 straipsnio 2 dalyje, 414 straipsnio 1 dalyje, 415 straipsnio 1, 2 ir 6 dalyse, 416 straipsnio 2, 3, 4 ir 5 dalyse, 417 straipsnyje, 418 straipsnio 1 dalyje, 419 straipsnio 1 dalyje, 4191 straipsnio 1 dalyje, 420 straipsnio 1 dalyje, 421 straipsnyje, 432 straipsnio 1 dalyje, 459 straipsnio 1, 4 ir 5 dalyse, 463 straipsnyje numatytus administracinius nusižengimus;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8dcc66700aa711e9a5eaf2cd290f1944"}, {"nr": "XIV-266", "adopted": "2021-04-22", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/46d4ca00a80711ebbcbbc2971cdac3cb"}, {"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0d40441067e511eca9ac839120d251c4"}, {"nr": "XV-624", "adopted": "2025-11-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e6c62573d1d511f08918e1adc7c5b1ec"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p3", "text": "3) asmuo administracinį nusižengimą padarė būdamas neblaivus ar apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų ir tai turėjo įtakos administracinio nusižengimo padarymui, vengė patikrinimo dėl neblaivumo ar apsvaigimo, vartojo alkoholį, narkotines, psichotropines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p4", "text": "4) administracinis nusižengimas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą; taip pat administraciniu nusižengimu padaryta turtinė žala, kuri nėra visiškai atlyginta;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p5", "text": "5) šio kodekso specialiojoje dalyje už asmens padarytą veiką nustatytas privalomas turto, kuriam pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus privaloma teisinė registracija, konfiskavimas;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/00bcf5a0d40811e7910a89ac20768b0f"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p6", "text": "6) neteko galios nuo 2019-01-01;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8dcc66700aa711e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p7", "text": "7) asmuo padarė administracinį nusižengimą, susijusį su naudojimusi šio kodekso 28 straipsnio 1 dalyje nurodyta specialiąja teise, šios teisės neturėdamas arba kai ji iš asmens buvo atimta.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 2 dalyje numatytais atvejais administracinio nusižengimo protokolas šio kodekso nustatyta tvarka perduodamas administracinį nusižengimą ne teismo tvarka nagrinėjančiai institucijai (pareigūnui).", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/801ca020d8d711eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Administracinis nurodymas yra neskundžiamas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Asmeniui per šio straipsnio 1 dalyje nurodytą terminą sumokėjus administraciniame nurodyme nustatytą baudą, o kai numatyta, – ir grąžinus specialiąją teisę patvirtinančius dokumentus (išskyrus dokumentą, patvirtinantį teisę vairuoti transporto priemones) atitinkamai institucijai, laikoma, kad administracinis nurodymas įvykdytas. Asmeniui įvykdžius administracinį nurodymą, jei šio kodekso 33 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatytu atveju nepriimamas nutarimas skirti administracinio poveikio priemonę, administracinio nusižengimo teisena pasibaigia.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8dcc66700aa711e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 610 straipsnis. Administracinio nurodymo surašymo pagrindai ir jo įvykdymo padariniai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "611", "pretty": "611", "title": "Administracinio nusižengimo protokolo, administracinio nurodymo ir nutarimo surašymas tais atvejais, kai nusižengimas užfiksuotas ne asmens, įtariamo administracinio nusižengimo padarymu, akivaizdoje", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/611/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXI", "title": "TYRIMO PABAIGA, ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO PROTOKOLAS IR ADMINISTRACINIS NURODYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kai šio kodekso 264 straipsnio 1 ir 2 dalyse (transporto priemonių važiavimas ar stovėjimas pažeidžiant nustatytus reikalavimus), 278 straipsnio 2 dalyje, 282, 414 straipsniuose, 415 straipsnio 1 dalyje, 2 dalyje (transporto priemonių, kurios nustatyta tvarka neįregistruotos (neperregistruotos) arba be privalomosios techninės apžiūros, vairavimas), 6 ir 7 dalyse, 416, 417, 418, 419, 4191 straipsniuose, 420 straipsnio 1 dalyje, 421 straipsnyje, 424 straipsnio 1, 3 ir 4 dalyse, 431 straipsnio 1, 2, 3 ir 4 dalyse, 432 straipsnyje, 459 straipsnio 1, 4, 5, 6 ir 7 dalyse, 463 straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas užfiksuotas ne asmens, įtariamo administracinio nusižengimo padarymu, akivaizdoje, administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (tais atvejais, kai pagal šio kodekso 610 straipsnio 2 dalį administracinis nurodymas negali būti surašomas, – tik administracinio nusižengimo protokolas, o pagal šio kodekso 608 straipsnio 5 dalį – tik nutarimas) surašomas ir siunčiamas transporto priemonės savininkui (valdytojui), o jei transporto priemonės savininkas (valdytojas) juridinis asmuo, – dėl šio kodekso 463 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (tais atvejais, kai pagal šio kodekso 610 straipsnio 2 dalį administracinis nurodymas negali būti surašomas, – tik administracinio nusižengimo protokolas) surašomas ir siunčiamas juridinio asmens vadovui. Jei administracinį nusižengimą padarė kitas asmuo, transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi per trisdešimt kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo (nutarimo) išsiuntimo dienos pranešti institucijai (institucijos teritoriniam padaliniui), kurios pareigūnas nustatė administracinį nusižengimą, jos nurodytu būdu duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, arba institucijai pareikalavus atvykti į instituciją (institucijos teritorinį padalinį), kurios pareigūnas nustatė administracinį nusižengimą. Transporto priemonės savininko (valdytojo) nurodytam asmeniui surašomas ir siunčiamas naujas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (tais atvejais, kai pagal šio kodekso 610 straipsnio 2 dalį administracinis nurodymas negali būti surašomas, – tik administracinio nusižengimo protokolas, o pagal šio kodekso 608 straipsnio 5 dalį – tik nutarimas), o transporto priemonės savininkui (valdytojui) surašytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (ar tik administracinio nusižengimo protokolas) ar nutarimas pripažįstamas negaliojančiu.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XV-624", "adopted": "2025-11-27", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e6c62573d1d511f08918e1adc7c5b1ec"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, apie šio straipsnio 1 dalyje nurodytą administracinį nusižengimą, išskyrus dėl šio kodekso 463 straipsnyje numatytus administracinius nusižengimus, pranešama šio juridinio asmens vadovui. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per penkias darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone, o dėl šio kodekso 415 straipsnio 1 dalyje, 431 straipsnio 1, 2, 3 ir 4 dalyse ar 459 straipsnio 1, 4, 5, 6 ir 7 dalyse nurodyto administracinio nusižengimo – taip pat duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu buvo atsakingas už transporto priemonės, kuria padarytas nusižengimas, valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sudarymą arba už transporto priemonės savininkui (valdytojui) Saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų vykdymą, ar atitinkamai apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą), kuriam administracinio nusižengimo padarymo metu buvo pavesta vadovauti krovinių ar keleivių vežimo veiklai. Šiam asmeniui surašomas ir siunčiamas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (tais atvejais, kai pagal šio kodekso 610 straipsnio 2 dalį administracinis nurodymas negali būti surašomas, – tik administracinio nusižengimo protokolas, o pagal šio kodekso 608 straipsnio 5 dalį – tik nutarimas). Juridinio asmens, kuris perdavė transporto priemonę naudoti pagal lizingo (finansinės nuomos), išperkamosios nuomos ar kitą sutartį (toliau – lizingo sutartis), vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo pranešti duomenis apie fizinį asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą) arba juridinį asmenį (juridinio asmens pavadinimą, kodą, buveinės adresą), kuriam pagal lizingo sutartį transporto priemonė perduota valdyti.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2076", "adopted": "2023-06-15", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ecb7e210119411ee9f7ec2ffce8b47bc"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nustatant šio straipsnio 1 dalyje nurodytus administracinius nusižengimus (išskyrus šio kodekso 431 straipsnio 1, 2, 3 ir 4 dalyse numatytus administracinius nusižengimus), daromos transporto priemonės nuotraukos arba vaizdo įrašas, kuriose (kuriame) užfiksuojami nusižengimai, arba nusižengimai užfiksuojami stacionariomis ar mobiliosiomis teisės pažeidimų fiksavimo sistemomis.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Už šio straipsnio 1 dalyje ir šio kodekso 187 straipsnio 1 ir 2 dalyse, 223 straipsnio 2 dalyje nurodytus administracinius nusižengimus administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (tais atvejais, kai pagal šio kodekso 610 straipsnio 2 dalį administracinis nurodymas negali būti surašomas, – tik administracinio nusižengimo protokolas, o pagal šio kodekso 608 straipsnio 5 dalį – tik nutarimas) gali būti automatiškai suformuojamas Administracinių nusižengimų registre. Automatiškai suformuotame administracinio nusižengimo protokole (nutarime) nurodoma: jo suformavimo data ir vieta, įstaigos, kurioje administracinio nusižengimo protokolas (nutarimas) buvo suformuotas, pavadinimas; duomenys apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį (asmens vardas, pavardė, asmens kodas, adresas, užsienio valstybių piliečių gimimo metai); administracinio nusižengimo padarymo vieta (gali būti nurodomos tik vietos koordinatės), laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už šį nusižengimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo; bylos nagrinėjimo data, laikas ir vieta, jei tai žinoma administracinio nusižengimo protokolo suformavimo metu (nutarime šie duomenys nenurodomi); kiti bylai išnagrinėti būtini duomenys. Šio kodekso 608 straipsnio 5 dalyje nustatyta tvarka priimtame nutarime taip pat nurodoma asmeniui skiriama nuobauda ir šio nutarimo apskundimo tvarka. Kai nėra šio kodekso 610 straipsnio 2 dalyje nurodytų pagrindų, administracinio nusižengimo protokole automatiškai suformuojamas šio kodekso 609 straipsnio 2 dalyje, 610 straipsnio 1 dalyje nurodyto turinio administracinis nurodymas. Automatiškai Administracinių nusižengimų registre suformuotas administracinio nusižengimo protokolas (nutarimas) nepasirašomas..", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1660", "adopted": "2022-12-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/77fa47c081dd11ed8df094f359a60216"}, {"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0d40441067e511eca9ac839120d251c4"}, {"nr": "XIV-2748", "adopted": "2024-06-13", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/004015502edb11efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Kai už šio straipsnio 1 dalyje nurodytus administracinius nusižengimus administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu (tais atvejais, kai pagal šio kodekso 610 straipsnio 2 dalį administracinis nurodymas negali būti surašomas, – tik administracinio nusižengimo protokolas) ar pranešimas apie administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą automatiškai suformuojamas Administracinių nusižengimų registre, administracinio nusižengimo protokolas ar pranešimas apie administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą transporto priemonės savininkui (valdytojui) turi būti išsiųstas ne vėliau kaip per šešiasdešimt kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo padarymo dienos. Šis terminas netaikomas tais atvejais, kai reikalingas papildomas tyrimas.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-2076", "adopted": "2023-06-15", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ecb7e210119411ee9f7ec2ffce8b47bc"}]}]}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-973", "adopted": "2017-12-21", "published": "2017-12-29", "tar_ik": "2017-21758"}, {"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21888"}, {"nr": "XIII-3219", "adopted": "2020-06-30", "published": "2020-07-15", "tar_ik": "2020-15755"}, {"nr": "XIV-266", "adopted": "2021-04-22", "published": "2021-04-28", "tar_ik": "2021-08868"}, {"nr": "XIV-575", "adopted": "2021-10-14", "published": "2021-10-20", "tar_ik": "2021-21915"}, {"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "published": "2022-10-19", "tar_ik": "2022-21162"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 611 straipsnis. Administracinio nusižengimo protokolo, administracinio nurodymo ir nutarimo surašymas tais atvejais, kai nusižengimas užfiksuotas ne asmens, įtariamo administracinio nusižengimo padarymu, akivaizdoje (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "612", "pretty": "612", "title": "Administracinio nusižengimo protokolo surašymas padarius kelis administracinius nusižengimus", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/612/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXI", "title": "TYRIMO PABAIGA, ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO PROTOKOLAS IR ADMINISTRACINIS NURODYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Kai asmens vienu metu padaryta veika ar veikos užtraukia administracinę atsakomybę pagal kelis šio kodekso straipsnius ar straipsnių dalis, pagal kuriuos atlikti tyrimą ir surašyti administracinio nusižengimo protokolą turi teisę tos pačios institucijos pareigūnai, gali būti surašomas vienas administracinio nusižengimo protokolas. Šiuo atveju, jei dėl vieno iš administracinių nusižengimų administracinis nurodymas negali būti surašomas, dėl visų administracinių nusižengimų surašomas protokolas be administracinio nurodymo.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21888"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 612 straipsnis. Administracinio nusižengimo protokolo surašymas padarius kelis administracinius nusižengimus (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "613", "pretty": "613", "title": "Administracinio nusižengimo protokolo ir tyrimo medžiagos pateikimas bylai nagrinėti", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/613/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXI", "title": "TYRIMO PABAIGA, ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO PROTOKOLAS IR ADMINISTRACINIS NURODYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui neįvykdžius administracinio nurodymo, šis nurodymas laikomas negaliojančiu ir ne anksčiau kaip po penkių, bet ne vėliau kaip po dešimt darbo dienų nuo šio kodekso 610 straipsnio 1 dalyje nustatytų terminų pabaigos administracinio nusižengimo protokolas pateikiamas institucijai, kurios pareigūnas įgaliotas nagrinėti administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka. Protokolas nepateikiamas institucijai, kurios pareigūnas įgaliotas nagrinėti administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, jei asmuo nustatytu laiku įvykdo administracinį nurodymą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Asmuo, kuriam rašomas administracinis nurodymas, gali kreiptis į administracinio nusižengimo protokolą rašantį pareigūną su prašymu neįrašyti į protokolą administracinio nurodymo arba gali raštu kreiptis į instituciją, kurios pareigūnas surašė administracinio nusižengimo protokolą, kad administracinis nurodymas būtų panaikintas ir nelaukiant nustatyto termino pabaigos administracinio nusižengimo protokolas būtų pateiktas administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėsiančiai institucijai (pareigūnui).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio kodekso 610 straipsnio 2 dalyje nurodytais atvejais, kai administracinis nurodymas nerašomas, ir šio straipsnio 2 dalyje nurodytu atveju, kai asmuo prašo neįrašyti administracinio nurodymo, administracinio nusižengimo protokolas per tris darbo dienas nuo jo įteikimo dienos pateikiamas institucijai, kurios pareigūnas įgaliotas nagrinėti administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "published": "2021-06-29", "tar_ik": "2021-14572"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 613 straipsnis. Administracinio nusižengimo protokolo ir tyrimo medžiagos pateikimas bylai nagrinėti (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "614", "pretty": "614", "title": "Administracinių nusižengimų bylų priskirtinumas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/614/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ PRISKIRTINUMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teismas nagrinėja šio kodekso 119, 1191, 120, 204, 547 straipsniuose numatytų administracinių nusižengimų bylas, kai neatliekamas administracinio nusižengimo tyrimas ir nesurašomas administracinio nusižengimo protokolas.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/801ca020d8d711eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Kitos administracinių nusižengimų bylos nagrinėjamos ne teismo tvarka.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio kodekso 38 straipsnio 2 dalyje numatytu atveju, kai nors vieno iš padarytų administracinių nusižengimų bylą turi nagrinėti teismas, teismui perduodama nagrinėti byla ar bylos dėl visų administracinių nusižengimų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 614 straipsnis. Administracinių nusižengimų bylų priskirtinumas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "615", "pretty": "615", "title": "Administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/615/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXIII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS NE TEISMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėja šio kodekso 589 straipsnyje nurodytos institucijos, kurių pareigūnai atliko administracinio nusižengimo tyrimą ir surašė administracinio nusižengimo protokolą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Jeigu šio kodekso 589 straipsnyje numatyta, kad atlikti to paties šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje ar straipsnio dalyje numatyto administracinio nusižengimo tyrimą ir dėl jo surašyti administracinio nusižengimo protokolą turi teisę kelių institucijų pareigūnai, atlikus tyrimą, byla gali būti perduodama nagrinėti tai institucijai, kuriai pagal Lietuvos Respublikos įstatymus ar kitus teisės aktus pavesta atlikti atitinkamų įstatymų ar kitų teisės aktų priežiūrą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Administracinių nusižengimų bylas institucijų vardu nagrinėja jų vadovai, vadovų įgalioti asmenys ar kolegialūs organai. Tas pats pareigūnas paprastai negali tirti administracinio nusižengimo ir priimti nutarimo administracinio nusižengimo byloje (nagrinėti administracinio nusižengimo bylos), išskyrus atvejus, kai tai neįmanoma dėl organizacinių kliūčių ar institucijos struktūros.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Jeigu nėra šio kodekso 610 straipsnio 2 dalyje nurodytų sąlygų, o už asmens padarytą administracinį nusižengimą šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje ar straipsnio dalyje kaip viena iš administracinių nuobaudų numatytas įspėjimas, administracinio nusižengimo tyrimą atlikęs pareigūnas, nerašydamas administracinio nusižengimo protokolo, priima nutarimą paskirti administracinę nuobaudą – įspėjimą. Nutarimo turinys turi atitikti šio kodekso 618 straipsnio 2 dalies reikalavimus. Šis nutarimas gali būti skundžiamas šio kodekso nustatyta tvarka kaip ne teismo tvarka priimtas nutarimas administracinio nusižengimo byloje.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 615 straipsnis. Administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjančios institucijos (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "616", "pretty": "616", "title": "Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimas ne teismo tvarka", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/616/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXIII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS NE TEISMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinių nusižengimų bylos ne teismo tvarka nagrinėjamos rašytinio proceso tvarka, nekviečiant administracinių bylų teisenoje dalyvaujančių asmenų į bylos nagrinėjimą pagal administracinio nusižengimo padarymo vietą. Kai administracinis nusižengimas užfiksuotas stacionariomis ar mobiliosiomis teisės pažeidimų fiksavimo sistemomis, byla gali būti nagrinėjama pagal administracinio nusižengimo padarymu įtariamo asmens gyvenamąją vietą (transporto priemonės registracijos vietą).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Jeigu paaiškinimai nebuvo pateikti administracinio nusižengimo tyrimo metu arba nagrinėti administracinio nusižengimo bylą įgaliotas pareigūnas nusprendžia, kad paaiškinimai yra nepakankami ir būtina juos papildyti, institucija, gavusi administracinio nusižengimo protokolą ir kitą bylos medžiagą, šio kodekso 573 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka siunčia administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui ir nukentėjusiajam prašymus pateikti paaiškinimus dėl administracinio nusižengimo, jo aplinkybių. Prireikus prašymas pateikti parodymus, eksperto išvadą ar specialisto paaiškinimą pateikiamas ir liudytojams, ekspertams ir specialistams. Šioje dalyje nurodyti paaiškinimai ir parodymai turi būti pateikti per keturiolika kalendorinių dienų nuo prašymo išsiuntimo dienos. Paaiškinimų ar parodymų nepateikimas laiku neužkerta kelio nagrinėti administracinio nusižengimo bylą.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-419", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/64610eb0d8d811eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens reikalavimu bylos nagrinėjimas vyksta žodinio proceso tvarka. Apie tai pranešama administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims. Jeigu reikalavimas nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka nebuvo įrašytas administracinio nusižengimo protokole, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi teisę šį reikalavimą pateikti ne vėliau kaip per penkiolika kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo įteikimo dienos, o kai surašomas administracinio nusižengimo protokolas su nurodymu, – per penkiolika kalendorinių dienų nuo šio kodekso 610 straipsnio 1 dalyje nurodytų terminų pabaigos. Jeigu administracinio nusižengimo protokole nenurodyta, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo reikalauja nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, ir per šioje dalyje nustatytą terminą nepateiktas reikalavimas nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka arba jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ir nukentėjusysis neatvyksta į žodinį bylos nagrinėjimą, byla nagrinėjama jiems nedalyvaujant rašytinio proceso tvarka. Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimui žodinio proceso tvarka mutatis mutandis taikomos šio kodekso XXXV skyriaus nuostatos, reglamentuojančios administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimą pirmosios instancijos teisme.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Žodinis administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimas gali vykti naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip). Apie tai pranešama administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims, kurie turi teisę dalyvauti bylą nagrinėjant žodinio proceso tvarka. Kai administracinio nusižengimo byla nagrinėjama naudojantis informacinėmis ir elektroninių ryšių technologijomis (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip), privaloma daryti šio nagrinėjimo garso ir vaizdo įrašą. Jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ar nukentėjusysis prieštarauja, kad byla būtų nagrinėjama naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip), byla nagrinėjama įprasta žodinio proceso tvarka.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Administracinių nusižengimų bylos paprastai išnagrinėjamos per dvidešimt darbo dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo įteikimo dienos, o kai surašomas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu, – per dvidešimt darbo dienų nuo šio kodekso 610 straipsnio 1 dalyje nurodytų terminų pabaigos. Tais atvejais, kai asmeniui siunčiamas šio straipsnio 2 dalyje nurodytas prašymas, administracinių nusižengimų bylos paprastai išnagrinėjamos per dvidešimt darbo dienų nuo šio straipsnio 2 dalyje nurodyto termino pabaigos.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-108", "adopted": "2016-12-15", "published": "2016-12-23", "tar_ik": "2016-29418"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 616 straipsnis. Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimas ne teismo tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "617", "pretty": "617", "title": "Aplinkybės, nustatytinos nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/617/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXIII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS NE TEISMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Pareigūnas, nagrinėdamas administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, privalo nustatyti: ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar šis asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar nėra šio kodekso 5651 straipsnyje nurodytų aplinkybių, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar administraciniu nusižengimu buvo padaryta fizinė, turtinė ar neturtinė žala, ar fizinis asmuo, kuriam administraciniu nusižengimu padaryta fizinė, turtinė ar neturtinė žala, arba juridinis asmuo, kuriam administraciniu nusižengimu padaryta turtinė ar neturtinė žala, pripažintas nukentėjusiuoju, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Pareigūnas, nustatęs, kad fizinis asmuo, kuriam administraciniu nusižengimu padaryta fizinė, turtinė ar neturtinė žala, arba juridinis asmuo, kuriam administraciniu nusižengimu padaryta turtinė ar neturtinė žala, nepripažintas nukentėjusiuoju, privalo atidėti administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimą, šį fizinį ar juridinį asmenį pripažinti nukentėjusiuoju, šio kodekso nustatyta tvarka įteikti administracinio nusižengimo protokolą, jam ir kitiems administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims pranešti apie nustatytą naują bylos nagrinėjimo datą, laiką ir vietą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nagrinėdamas administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, pareigūnas turi teisę pakeisti nuorodą į šio kodekso straipsnį, straipsnio dalį ar kitą teisės aktą, kuriame nustatyta atsakomybė už šį nusižengimą, jeigu administracinio nusižengimo protokole nurodyta administracinio nusižengimo esmė yra įrodyta, tačiau suklysta nurodant šio kodekso straipsnį, straipsnio dalį ar kitą teisės aktą, kuriame nustatyta atsakomybė už padarytą administracinį nusižengimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "published": "2021-12-28", "tar_ik": "2021-27362"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 617 straipsnis. Aplinkybės, nustatytinos nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "618", "pretty": "618", "title": "Ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje turinys", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/618/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXIII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS NE TEISMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Ne teismo tvarka išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą, pareigūnas priima nutarimą administracinio nusižengimo byloje.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje nurodytame nutarime turi būti: nutarimą priėmusio pareigūno pareigos, vardas, pavardė; administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo data; duomenys apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį; sprendimas pripažinti ar atsisakyti pripažinti fizinį ar juridinį asmenį nukentėjusiuoju, jų vardai ir pavardės (kai nukentėjusysis – fizinis asmuo), pavadinimai ir atstovų duomenys (kai nukentėjusysis – juridinis asmuo), jų adresai, elektroninio pašto adresai, telefono numeriai; duomenys apie kitus administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančius asmenis; išdėstytos ir motyvuotai įvertintos bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės; nurodytas šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis, kuriuose nustatyta atsakomybė už asmens padarytą administracinį nusižengimą; nurodytas specialusis įstatymas ar kitas teisės aktas, kurio reikalavimus asmuo pažeidė; administracinio nusižengimo byloje priimtas sprendimas.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0d40441067e511eca9ac839120d251c4"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Be to, nutarime turi būti išspręstas klausimas dėl paimtų daiktų ir dokumentų, taip pat nurodyta nutarimo apskundimo tvarka ir terminas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Nutarimą administracinio nusižengimo byloje pasirašo nagrinėjantis bylą pareigūnas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje formą tvirtina Lietuvos Respublikos Vyriausybė ar jos įgaliota institucija.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 618 straipsnis. Ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje turinys (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "619", "pretty": "619", "title": "Nutarimų rūšys", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/619/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXIII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS NE TEISMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Ne teismo tvarka išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą, pareigūnas priima vieną iš šių nutarimų:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) skirti administracinę nuobaudą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) nutraukti administracinio nusižengimo teiseną;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) motyvuotai perduoti bylos nagrinėjimą kitai institucijai, kurios pareigūnas įgaliotas nagrinėti administracinio nusižengimo bylą, ar teismui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nutarimas nutraukti administracinio nusižengimo teiseną gali būti priimamas, kai yra bent viena iš šio kodekso 5651 straipsnyje ir 592 straipsnio 1 dalyje nurodytų aplinkybių.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 619 straipsnis. Nutarimų rūšys (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "620", "pretty": "620", "title": "Nutarimo kopijos (nuorašo) įteikimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/620/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXIII", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS NE TEISMO TVARKA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopija (nuorašas) per tris darbo dienas nuo nutarimo priėmimo dienos išsiunčiama šio kodekso 573 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka ar išduodama asmeniui, dėl kurio nutarimas priimtas, nukentėjusiajam, o šio kodekso 615 straipsnio 2 dalyje nurodytais atvejais – ir institucijai, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą. Jeigu įgaliota institucija nutraukė šio kodekso 592 straipsnio 3 ir 4 dalyse nustatytais atvejais pradėtą administracinio nusižengimo teiseną, nutarimo nutraukti administracinio nusižengimo teiseną kopija (nuorašas) išsiunčiama ir prokurorui, surašiusiam nutarimą perduoti turimą medžiagą įgaliotai institucijai administracinio nusižengimo teisenai pradėti ir administracinio nusižengimo protokolui surašyti. Šio kodekso 608 straipsnio 6 dalyje nurodyto nutarimo nutraukti administracinio nusižengimo teiseną šio kodekso 5651 straipsnio 1 punkte numatytu pagrindu kopija (nuorašas) išsiunčiama ir asmeniui, kuris pranešė apie administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą, jeigu jis yra nurodęs, kad šia veika jam padaryta fizinė, turtinė ar neturtinė žala.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0d40441067e511eca9ac839120d251c4"}, {"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Bylose dėl šio kodekso 229 straipsnio 1 dalyje ir 482 straipsnyje numatytų administracinių nusižengimų, dėl asmens, kuriam ginklas ir šaudmenys patikėti dėl tarnybinių pareigų arba perduoti laikinai naudotis, nutarimo kopija (nuorašas) šio kodekso 573 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka taip pat išsiunčiama ginklą ir šaudmenis patikėjusiam ar perdavusiam juridiniam asmeniui.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-419", "adopted": "2021-06-17", "published": "2021-06-29", "tar_ik": "2021-14576"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 620 straipsnis. Nutarimo kopijos (nuorašo) įteikimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "621", "pretty": "621", "title": "Teisė apskųsti nutarimą administracinio nusižengimo byloje", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/621/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXIV", "title": "NE TEISMO TVARKA PRIIMTŲ NUTARIMŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE APSKUNDIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMUI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Šio kodekso 615 straipsnio 1 dalyje nurodytų institucijų nutarimus, taip pat šio kodekso 608 straipsnio 6 dalyje nurodytus nutarimus administracinių nusižengimų bylose apylinkės teismui gali apskųsti asmuo, dėl kurio atitinkamas nutarimas priimtas, nukentėjusysis (ar jų atstovai), o šio kodekso 592 straipsnio 5 dalyje nurodytais atvejais – ir prokuroras. Šio kodekso 5651 straipsnio 1 punkte nustatytu pagrindu priimtus šio kodekso 608 straipsnio 6 dalyje nurodytus nutarimus apylinkės teismui gali apskųsti asmuo, kuris pranešė apie administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą, jeigu jis yra nurodęs, kad šia veika jam padaryta fizinė, turtinė ar neturtinė žala.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}, {"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "published": "2019-12-20", "tar_ik": "2019-20856"}, {"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "published": "2021-12-28", "tar_ik": "2021-27362"}, {"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 621 straipsnis. Teisė apskųsti nutarimą administracinio nusižengimo byloje (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "622", "pretty": "622", "title": "Nutarimo administracinio nusižengimo byloje apskundimo tvarka", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/622/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXIV", "title": "NE TEISMO TVARKA PRIIMTŲ NUTARIMŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE APSKUNDIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMUI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Šio kodekso 615 straipsnio 1 dalyje nurodytų institucijų nutarimai administracinių nusižengimų bylose gali būti apskųsti apylinkės teismui pagal institucijos buvimo vietą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Skundas dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje paduodamas per šį nutarimą priėmusią instituciją. Šiai institucijai turi būti pateikta tiek skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijų (nuorašų), kad po vieną būtų galima įteikti visiems šio kodekso 621 straipsnyje nurodytiems asmenims ir nutarimą ne teismo tvarka priėmusiai institucijai, išskyrus atvejus, kai šiems asmenims procesiniai dokumentai įteikiami elektroninių ryšių priemonėmis. Skundas dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje gali būti paduodamas elektroninių ryšių priemonėmis, pašto siunta arba tiesiogiai. Institucija per penkias darbo dienas, jeigu įstatymuose nenustatytas kitas terminas, skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje kartu su byla persiunčia atitinkamam apylinkės teismui elektroninių ryšių priemonėmis, registruotąja pašto siunta arba pateikia tiesiogiai teismui.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIV-419", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/64610eb0d8d811eb9f09e7df20500045"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 622 straipsnis. Nutarimo administracinio nusižengimo byloje apskundimo tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "623", "pretty": "623", "title": "Nutarimo administracinio nusižengimo byloje apskundimo terminas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/623/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXIV", "title": "NE TEISMO TVARKA PRIIMTŲ NUTARIMŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE APSKUNDIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMUI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Skundas dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje gali būti paduotas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos. Jeigu šis terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, jį pareiškėjo prašymu rašytinio proceso tvarka gali atnaujinti apylinkės teismas. Apylinkės teismo nutartis atsisakyti atnaujinti nutarimo administracinio nusižengimo byloje apskundimo terminą per dešimt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama apygardos teismui.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 623 straipsnis. Nutarimo administracinio nusižengimo byloje apskundimo terminas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "624", "pretty": "624", "title": "Skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje turinys ir forma", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/624/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXIV", "title": "NE TEISMO TVARKA PRIIMTŲ NUTARIMŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE APSKUNDIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMUI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Skundas dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje paduodamas raštu, pasirašytas jį paduodančio asmens. Skundas dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, pateiktas elektroninių ryšių priemonėmis asmens tapatybę patvirtinus Teismų įstatyme nustatytais būdais, laikomas pasirašytu. Skundų dėl ne teismo tvarka priimtų nutarimų administracinių nusižengimų bylose pateikimo teismui elektroninių ryšių priemonėmis tvarką ir formą nustato teisingumo ministras.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Skunde dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje turi būti nurodyta: apylinkės teismo, kuriam skundas paduodamas, pavadinimas; administracinio nusižengimo byla, dėl kurios paduodamas skundas; skundžiamo nutarimo administracinio nusižengimo byloje (jo dalies) esmė; nutarimo administracinio nusižengimo byloje apskundimo pagrindai ir motyvai; skundą paduodančio asmens prašymai, įskaitant asmens pageidavimą siųsti ir gauti procesinius dokumentus elektroninių ryšių priemonėmis, taip pat pageidavimą dėl bylos nagrinėjimo naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ir kitaip) arba reikalavimą užtikrinti jam ir (ar) jo atstovui galimybę pasinaudoti teismo informacinėmis ir elektroninių ryšių technologijomis (vaizdo konferencijomis, telekonferencijomis ir kita) teismo patalpose. Elektroninių ryšių priemonėmis paduodamame skunde taip pat turi būti nurodytas skundą paduodančio asmens ar jo atstovo E. pristatymo dėžutės adresas, elektroninio pašto adresas arba kitų elektroninių ryšių priemonių adresas ar telefono numeris.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1572", "adopted": "2022-11-24", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/874141f0778511edbc04912defe897d1"}]}]}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-419", "adopted": "2021-06-17", "published": "2021-06-29", "tar_ik": "2021-14576"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 624 straipsnis. Skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje turinys ir forma (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "625", "pretty": "625", "title": "Nutarimą administracinio nusižengimo byloje ne teismo tvarka priėmusios institucijos sutikimas su skundu", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/625/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXIV", "title": "NE TEISMO TVARKA PRIIMTŲ NUTARIMŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE APSKUNDIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMUI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Nutarimą administracinio nusižengimo byloje ne teismo tvarka priėmusi institucija, nepažeisdama šio kodekso 622 straipsnio 2 dalyje nustatyto termino, gali visiškai ar iš dalies sutikti su skundu dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, panaikinti skundžiamą nutarimą ir, netaikydama šio kodekso 616 straipsnyje nurodytų procedūrų, priimti naują nutarimą išnagrinėtoje administracinio nusižengimo byloje. Institucijai priėmus naują nutarimą išnagrinėtoje administracinio nusižengimo byloje, šio kodekso 623 straipsnyje nustatytas terminas skaičiuojamas nuo naujo nutarimo priėmimo dienos. Apskundus naują nutarimą išnagrinėtoje administracinio nusižengimo byloje, jį priėmusi institucija negali priimti kito naujo nutarimo ir privalo šio kodekso 622 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje kartu su byla pasiųsti apylinkės teismui.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 625 straipsnis. Nutarimą administracinio nusižengimo byloje ne teismo tvarka priėmusios institucijos sutikimas su skundu (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "626", "pretty": "626", "title": "Skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje priėmimas apylinkės teisme", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/626/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXIV", "title": "NE TEISMO TVARKA PRIIMTŲ NUTARIMŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE APSKUNDIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMUI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje priėmimo klausimą sprendžia apylinkės teismas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Apylinkės teismas skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje priėmimo klausimą išsprendžia ne vėliau kaip per penkias darbo dienas nuo skundo gavimo dienos priimdamas nutartį. Skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, kuris neturi turinio ar formos trūkumų ir gali būti priimamas to apylinkės teismo žinion, priėmimo klausimas gali būti išspręstas rezoliucija.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Apylinkės teismas motyvuota nutartimi atsisako priimti skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, kai:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d3-p1", "text": "1) skundą paduoda asmuo, neturintis teisės jo paduoti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d3-p2", "text": "2) skundas paduotas praleidus nustatytą skundo padavimo terminą ir neprašoma šio termino atnaujinti arba prašymas atnaujinti nustatytą skundo padavimo terminą nebuvo patenkintas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Atsisakymas priimti skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje nekliudo, nepažeidžiant skundo padavimo termino, vėl kreiptis su skundu, jeigu trūkumai bus pašalinti.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Dėl apylinkės teismo nutarties atsisakyti priimti skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo gali būti paduotas atskirasis skundas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Jeigu skundas dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje neatitinka jo formai ir turiniui keliamų reikalavimų ir dėl to neįmanoma suprasti, koks nutarimas skundžiamas ar kokiomis aplinkybėmis grindžiamas skundas, teismas priima nutartį ir nustato pakankamą, tačiau ne trumpesnį kaip septynių kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos, terminą šiems trūkumams pašalinti. Ši nutartis išsiunčiama skundą padavusiam asmeniui ne vėliau kaip kitą darbo dieną po jos priėmimo dienos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Jeigu skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje padavęs šio kodekso 621 straipsnyje nurodytas asmuo pagal teismo nurodymus per nustatytą terminą trūkumus pašalina, laikoma, kad skundas paduotas šio skundo pateikimo teismui dieną. Priešingu atveju laikoma, kad skundas nepaduotas, ir teismo nutartimi grąžinamas skundą padavusiam asmeniui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Klaidingas procesinio dokumento pavadinimo nurodymas arba kiti skunde dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje esantys netikslumai, kurie gali būti pašalinti pasirengimo nagrinėti skundą metu, nėra kliūtis priimti skundą apylinkės teisme.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Apylinkės teismo nutartis dėl skundo trūkumų pašalinimo įteikiama tik skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje padavusiam asmeniui. Ši nutartis neskundžiama. Apylinkės teismo nutartis, kuria skundas dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje grąžintas dėl to, kad nepašalinti jo trūkumai, gali būti skundžiama apygardos teismui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Šiame straipsnyje nurodytos teismo nutartys priimamos rašytinio proceso tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 626 straipsnis. Skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje priėmimas apylinkės teisme (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "627", "pretty": "627", "title": "Pasirengimas nagrinėti administracinio nusižengimo bylą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/627/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXV", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Rengdamasis nagrinėti administracinio nusižengimo bylą, teismas išnagrinėja ir išsprendžia šiuos klausimus:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) ar priklauso jo kompetencijai nagrinėti gautą administracinio nusižengimo bylą ir ar neturėtų būti ši byla nagrinėjama šio kodekso 615 straipsnio 1 ir 4 dalyse nurodytose institucijose ne teismo tvarka;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) ar nėra šio kodekso 5651 straipsnyje nurodytų aplinkybių, dėl kurių administracinio nusižengimo teisena negalima;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) ar reikia į teismo posėdį iškviesti specialistą, ekspertą ir liudytojus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p4", "text": "4) nustato posėdžio datą ir valandą ir užtikrina, kad administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims būtų išsiųsti šaukimai ir pranešimai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p5", "text": "5) nustatęs, kad administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nebuvo išaiškintos jo procesinės teisės ir pareigos, duoda nurodymą šių teisių ir pareigų išaiškinimą išsiųsti asmeniui kartu su teismo šaukimu;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p6", "text": "6) šalių prašymu arba savo iniciatyva išreikalauja įrodymus, kurių šalys negali gauti, arba išduoda liudijimą tiems įrodymams gauti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p7", "text": "7) ar tenkintini, ar atmestini administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens, nukentėjusiojo, jų atstovų pagal įstatymą, advokatų ar kitų įgaliotųjų atstovų prašymai ir nušalinimai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p8", "text": "8) ar nėra pagrindo atidėti administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p9", "text": "9) ar galima užtikrinti bylos nagrinėjimą žodinio proceso tvarka naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip).", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio kodekso 5651 straipsnyje numatytais atvejais teismas nutraukia administracinio nusižengimo teiseną nutarimu.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Rengdamasis nagrinėti šio kodekso 614 straipsnio 1 dalyje nurodytų administracinių nusižengimų bylas ir nustatęs, kad yra šio kodekso 610 straipsnyje nustatyti pagrindai, teismas surašo asmeniui administracinį nurodymą. Asmeniui laiku neįvykdžius šio administracinio nurodymo, byla nagrinėjama teisme šiame kodekse nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 627 straipsnis. Pasirengimas nagrinėti administracinio nusižengimo bylą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "628", "pretty": "628", "title": "Administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo vieta", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/628/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXV", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Apylinkių teismai administracinių nusižengimų bylas nagrinėja pagal nusižengimo padarymo vietą, o kai administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo yra nepilnametis, – pagal nepilnamečio gyvenamąją vietą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Administracinio nusižengimo, kuris užfiksuotas stacionariomis ar mobiliosiomis teisės pažeidimų fiksavimo sistemomis, byla gali būti nagrinėjama pagal administracinio nusižengimo padarymu įtariamo asmens gyvenamąją vietą (transporto priemonės registracijos vietą).", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 628 straipsnis. Administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo vieta (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "629", "pretty": "629", "title": "Administracinių nusižengimų teisenoje dalyvaujančių asmenų dalyvavimas teismo posėdyje", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/629/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXV", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinio nusižengimo byla gali būti nagrinėjama teismo posėdyje nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui ir nukentėjusiajam ar jų atstovams, jeigu jiems tinkamai ir laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką ir jeigu iš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą. Kai yra gautas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymas atidėti bylos nagrinėjimą, administracinio nusižengimo byla gali būti išnagrinėta nedalyvaujant asmeniui, jeigu teismas, pripažinęs neatvykimo į bylos nagrinėjimą priežastis nesvarbiomis, atmeta šį administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Teismas gali nuspręsti, kad posėdyje būtinas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens dalyvavimas. Jeigu pagal šaukimą šis asmuo vengia atvykti, teismo sprendimu policijos pareigūnas gali jį atvesdinti. Jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens buvimo vieta nežinoma, teismas gali paskelbti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paiešką. Jeigu pagal teismo šaukimą administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo vengia atvykti ar būti policijos atvesdintas, administracinio nusižengimo byla gali būti nagrinėjama šiam asmeniui nedalyvaujant.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Teismas gali nuspręsti, kad posėdyje būtinas administracinio nusižengimo tyrimą atlikusio pareigūno ar įgaliotos institucijos nutarimą nutraukti šio kodekso 592 straipsnio 3 ir 4 dalyse nustatytais atvejais pradėtą administracinio nusižengimo teiseną apskundusio prokuroro dalyvavimas ir iškviesti jį pagal šaukimą.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 629 straipsnis. Administracinių nusižengimų teisenoje dalyvaujančių asmenų dalyvavimas teismo posėdyje (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "630", "pretty": "630", "title": "Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimas teisme", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/630/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXV", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Apylinkės teismas administracinio nusižengimo bylą išnagrinėja žodinio nagrinėjimo tvarka: išklausomi institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, atstovas, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, nukentėjusysis, specialistai, ekspertai, liudytojai, žodžiu paskelbiama bylos medžiaga, kuri pateikta posėdžio metu ir su kuria iki teismo posėdžio nebuvo susipažinę administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantys asmenys.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Bylos nagrinėjimas žodinio proceso tvarka ir administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančių asmenų, taip pat liudytojų, ekspertų, specialistų, vertėjų ir kitų procese dalyvaujančių asmenų dalyvavimas teismo posėdžiuose gali būti užtikrinamas naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ir kitaip). Bylos nagrinėjimo viešumas užtikrinamas teisingumo ministro nustatyta su Teisėjų taryba suderinta tvarka. Naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas, mutatis mutandis taikomos Baudžiamojo proceso kodekso nuostatos.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XIV-1572", "adopted": "2022-11-24", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/874141f0778511edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Kai į teismo posėdį neatvyksta nė vienas administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantis asmuo, jeigu apie teismo posėdžio vietą ir laiką administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, nukentėjusiajam ir institucijai, kurios pareigūnas atliko tyrimą, buvo tinkamai pranešta, teisėjui nutarus administracinio nusižengimo bylą nagrinėti jiems nedalyvaujant, bylos nagrinėjimas vyksta rašytinio proceso tvarka. Administracinio nusižengimo byla rašytinio proceso tvarka gali būti nagrinėjama ir tais atvejais, kai asmuo pripažįsta kaltę ir atskiru pareiškimu prašo bylą nagrinėti rašytinio proceso tvarka. Administracinio nusižengimo bylą nagrinėjant rašytinio proceso tvarka, teisėjas priimto nutarimo (nutarties) motyvuojamojoje dalyje nurodo priežastis ir sprendimą dėl administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo rašytinio proceso tvarka.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies numeracijos pakeitimas", "refs": [{"nr": "XIV-1572", "adopted": "2022-11-24", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/874141f0778511edbc04912defe897d1"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 630 straipsnis. Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimas teisme (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "630-1", "pretty": "630¹", "title": "Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo atidėjimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/630-1/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXV", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimas atidedamas, kai:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p1", "text": "1) įstatymų nustatytais atvejais kreipiamasi į Konstitucinį Teismą, – kol bus gautas Konstitucinio Teismo nutarimas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p2", "text": "2) įstatymų nustatytais atvejais kreipiamasi į administracinį teismą dėl konkretaus norminio administracinio akto (ar jo dalies), kuris turėtų būti taikomas nagrinėjamoje byloje, teisėtumo, – kol bus gautas įsiteisėjęs administracinio teismo sprendimas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3", "text": "3) įstatymų nustatytais atvejais kreipiamasi į kompetentingą Europos Sąjungos teisminę instituciją dėl Europos Sąjungos teisės aktų aiškinimo ar galiojimo, – kol bus gautas šios institucijos prejudicinis sprendimas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p4", "text": "4) priimamas sprendimas patenkinti šio kodekso 629 straipsnio 1 dalyje nurodytą administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymą atidėti bylos nagrinėjimą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p5", "text": "5) yra kitų aplinkybių, leidžiančių manyti, kad neatidėjus administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo galėtų būti priimtas neteisėtas ir (ar) nepagrįstas teismo sprendimas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIV-1045", "adopted": "2022-04-21", "published": "2022-04-26", "tar_ik": "2022-08413"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 630¹ straipsnis. Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo atidėjimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "631", "pretty": "631", "title": "Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo terminai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/631/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXV", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teismas administracinių nusižengimų bylas pradeda nagrinėti ne vėliau kaip per dvidešimt darbo dienų nuo šio kodekso 590 straipsnio 4 dalyje nurodytų pareiškimų arba bylos gavimo dienos. Teisėjas turi taip pasirengti nagrinėti administracinio nusižengimo bylą, kad ji būtų išnagrinėta paprastai per vieną teismo posėdį.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/801ca020d8d711eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Kai asmuo vengia administracinės atsakomybės, neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, yra ilgam išvykęs ar gyvena užsienyje, ilgai serga, paskelbiama jo paieška arba kai dėl administracinio nusižengimo tyrimo arba kitų objektyvių priežasčių per nustatytus terminus neįmanoma išnagrinėti administracinio nusižengimo bylos, šio straipsnio 1 dalyje nurodytas terminas pratęsiamas, bet ne ilgiau, negu nustatyta šio kodekso 39 straipsnyje.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 631 straipsnis. Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo terminai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "632", "pretty": "632", "title": "Teismo posėdžio tvarka", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/632/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXV", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Prieš pradedant teismo posėdį patikrinama į teismo posėdį šauktų atvykusių asmenų tapatybė pagal pateiktus asmens dokumentus, iš atstovų, jeigu jie dalyvauja byloje, pareikalaujama atstovavimo sutarčių ar atstovų pagal įstatymą dokumentų, patvirtinančių atstovavimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nagrinėjantis bylą teisėjas paskelbia, kokia administracinio nusižengimo byla bus nagrinėjama, praneša administracinėn atsakomybėn patraukto asmens vardą ir pavardę, nukentėjusiojo vardą ir pavardę ir tyrimą atlikusio institucijos pareigūno vardą ir pavardę.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Teisėjas ar teismo posėdžių sekretorius, jeigu šis dalyvauja, praneša, kas iš kviestų asmenų atvyko, kas neatvyko ir kokios neatvykimo priežastys, ir nurodo, ar neatvykusiems asmenims buvo tinkamai pranešta apie teismo posėdžio vietą ir laiką.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Bylą nagrinėjantis teisėjas išaiškina į teismo posėdį atvykusiems administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims šiame kodekse nustatytas jų teises ir pareigas, išsiaiškina, ar nėra pareikšta nušalinimų, išklauso administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančių asmenų prašymus, paskelbia iki teismo posėdžio pateiktus prašymus, kurie nebuvo apsvarstyti rengiantis nagrinėti bylą, išsiaiškina, ar galima nagrinėti bylą be kurio nors neatvykusio kviesto asmens, ir priima sprendimus pareikštais klausimais. Administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantys vertėjai, specialistai, ekspertai, liudytojai pasirašytinai, išskyrus atvejus, kai jų dalyvavimas teismo posėdyje užtikrinamas naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ir kitaip), įspėjami dėl vertimo ar išvados, žinant, kad jie melagingi, davimo, liudytojai iki apklausos pašalinami iš teismo posėdžių salės.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/801ca020d8d711eb9f09e7df20500045"}, {"nr": "XIV-1572", "adopted": "2022-11-24", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/874141f0778511edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Bylos nagrinėjimas iš esmės pradedamas trumpu teisėjo pranešimu, už kokį administracinį nusižengimą asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn, ir išsiaiškinama, ar šis asmuo pripažįsta kaltę. Po to suteikiamas žodis dalyvaujantiems teismo posėdyje institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, atstovui, administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui ir nukentėjusiajam. Paaiškinimus žodžiu duodantys asmenys neturi nukrypti nuo nagrinėjamos bylos esmės. Teisėjas turi teisę nutraukti kalbantįjį, jeigu jis kartojasi ar nukrypsta nuo bylos esmės. Pasisakiusiems asmenims klausimus pirmiausia užduoda teisėjas, paskui – priešinga šalis ir šios atstovai. Pasisakius šalims, apklausiami liudytojai, išklausomi specialistai, ekspertai, paskelbiami byloje surinkti duomenys, su kuriais iki teismo posėdžio administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantys asmenys nebuvo susipažinę. Nagrinėdamas bylą iš esmės, teismas turi teisę atlikti bet kokį Baudžiamojo proceso kodekso XIV skyriaus antrajame, trečiajame ir penktajame skirsniuose numatytą proceso veiksmą. Atliekant šiuos veiksmus, mutatis mutandis taikomos Baudžiamojo proceso kodekso nuostatos. Prieš baigiant bylą nagrinėti išsprendžiami nauji prašymai.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/801ca020d8d711eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Baigiant bylą nagrinėti teisme, pradedama klausyti baigiamųjų kalbų. Baigiamosiose kalbose pirmas kalba institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, atstovas, po jo – nukentėjusysis ir administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo. Administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančio asmens prašymu jam gali būti suteikta replikos teisė. Po šių kalbų laikoma, kad bylos nagrinėjimas baigtas, ir nauji įrodymai, kuriais būtų galima remtis priimant sprendimą, nebepriimami.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Kai bylos nagrinėjimas baigtas, teisėjas paskelbia, kokią dieną ir valandą bus paskelbtas nutarimas ar nutartis administracinio nusižengimo byloje.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Jeigu baigus nagrinėti bylą, tačiau nepaskelbus nutarimo ar nutarties, paaiškėjo aplinkybių, kurios nebuvo tirtos nagrinėjant bylą, teisėjas nutartimi gali atnaujinti administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimą. Atnaujinus administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimą, jos nagrinėjimas tęsiamas nuo to veiksmo, kuriuo jis buvo baigtas, tačiau, ištyrus naujas aplinkybes, teismas vėl išklauso baigiamųjų kalbų bendra tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 632 straipsnis. Teismo posėdžio tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "633", "pretty": "633", "title": "Informacinių ir elektroninių ryšių technologijų, kitų techninių priemonių naudojimas teismo posėdyje", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/633/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXV", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Kiekvienas žodinis bylos nagrinėjimas fiksuojamas naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Teismo posėdžių eigai fiksuoti naudojamoms informacinėms ir elektroninių ryšių technologijoms taikomus reikalavimus nustato teisingumo ministras.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantys asmenys gali naudoti garso įrašymo priemones, kurios netrukdo teismo posėdžiui. Naudoti garso įrašą galima tik savo procesinių teisių įgyvendinimo tikslais. Apie garso įrašymo priemonių naudojimą administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantys asmenys privalo pranešti bylą nagrinėjančiam teismui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Asmens prašymu teismas leidžia visuomenės informavimo, mokslo ar mokymo tikslais teismo sprendimo skelbimą transliuoti, filmuoti, fotografuoti, jo metu daryti garso ar vaizdo įrašą, naudoti kitas technines priemones laikantis šiame straipsnyje ir kituose teisės aktuose nustatytų reikalavimų. Teismas neleidžia naudoti techninių priemonių, kai tai gali sutrikdyti teismo darbą, parodyti nepagarbą teismui arba yra būtina apsaugoti kitų asmenų teises ar kitus įstatymų saugomus interesus. Teismo leidimo nereikia, kai teismo sprendimo skelbimo garso įrašas daromas pagal šio straipsnio 3 dalį. Teisėjų taryba nustato asmenų prašymų leisti teismo sprendimo skelbimo metu naudoti technines priemones pateikimo ir nagrinėjimo, taip pat šių techninių priemonių naudojimo tvarką ir sąlygas ir teismo leidimų naudoti techninių priemonių panaudojimo rezultatus išdavimo tvarką.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Techninių priemonių panaudojimo rezultatus gali naudoti tik teismo leidime nurodytas asmuo teismo leidime nurodytais tikslais, būdais ir sąlygomis. Teismo leidime nurodytas asmuo, pageidaujantis techninių priemonių panaudojimo rezultatus leisti naudoti kitam asmeniui arba naudoti kitais tikslais, būdais ir sąlygomis, negu nurodyta teismo leidime, privalo Teisėjų tarybos nustatyta tvarka gauti naują teismo leidimą. Techninių priemonių panaudojimo rezultatai negali būti naudojami taip, kad būtų pažeistos kitų asmenų teisės ar kiti įstatymų saugomi interesai arba būtų iškraipytas teismo sprendimo turinys ir esmė, taip pat negali būti naudojami politinės ar kitokios reklamos, satyros, pramogų ir kitais su pagarba teismui nesuderinamais tikslais. Techninių priemonių panaudojimo rezultatams ir jų naudojimui taip pat taikomi kituose įstatymuose nustatyti visuomenės informavimo, asmens duomenų apsaugos, teisės į privataus gyvenimo neliečiamumą bei asmens garbės ir orumo apsaugos reikalavimai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Kitais, negu nurodyta šiame straipsnyje, atvejais draudžiama teismo posėdžio metu filmuoti, fotografuoti, daryti garso ar vaizdo įrašus, transliuoti posėdį bei naudoti kitas technines priemones.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Asmenys, teismo posėdžio metu pažeidę techninių priemonių naudojimo reikalavimus, atsako šio kodekso 634 straipsnyje nustatyta tvarka. Asmenims, pažeidusiems reikalavimus, taikomus techninių priemonių panaudojimo teismo posėdyje rezultatų naudojimui, taikoma šio kodekso ir kitų įstatymų nustatyta atsakomybė.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-610", "adopted": "2017-07-04", "published": "2017-07-19", "tar_ik": "2017-12431"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 633 straipsnis. Informacinių ir elektroninių ryšių technologijų, kitų techninių priemonių naudojimas teismo posėdyje (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "634", "pretty": "634", "title": "Teismo teisė skirti baudas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/634/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXV", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teismas turi teisę skirti baudas, jeigu:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) pažeidžiama filmavimo, fotografavimo, garso ar vaizdo įrašų darymo ir kitų techninių priemonių naudojimo teismo posėdžio metu tvarka;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) nustatytu laiku be pateisinamų priežasčių pareigūnai ir asmenys nevykdo teisėjo reikalavimo pateikti reikalingus įrodymus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) be pateisinamų priežasčių į teismo posėdį neatvyksta šaukiamas liudytojas, specialistas ar ekspertas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p4", "text": "4) dalyvaujantys posėdyje asmenys po teisėjo įspėjimo vėl kalba ir replikuoja nesuteikus jiems žodžio, nepagarbiai elgiasi ar neklauso teisėjo reikalavimo laikytis teismo posėdžio tvarkos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Bauda už teisėjo reikalavimų nevykdymą skiriama teismo nutartimi fiziniams asmenims iki trijų šimtų eurų, institucijų atstovams – iki šešių šimtų eurų. Nutartis skirti baudą įteikiama asmeniui, kuriam paskirta bauda, nurodant ją sumokėti per penkiolika kalendorinių dienų nuo nutarties įsiteisėjimo.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Dėl teismo nutarties skirti baudą gali būti duodamas atskirasis skundas. Atskirasis skundas gali būti paduotas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo teismo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 634 straipsnis. Teismo teisė skirti baudas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "635", "pretty": "635", "title": "Pirmosios instancijos teismo sprendimai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/635/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXV", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Baigęs nagrinėti administracinio nusižengimo bylą, pirmosios instancijos teismas priima vieną iš šių sprendimų:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) pripažinti asmenį kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo ir skirti administracinę nuobaudą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) nutraukti administracinio nusižengimo teiseną.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje nurodytais atvejais teismas priima nutarimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Jeigu administracinio nusižengimo protokole išdėstyta asmens veika yra įrodyta, tačiau suklysta nurodant šio kodekso straipsnį ar jo dalį arba kitą administracinę atsakomybę už padarytą nusižengimą nustatantį teisės aktą, teismas pakeičia nuorodą į nusižengimą kvalifikuojantį straipsnį ar jo dalį ir pagal jį paskiria administracinę nuobaudą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Pirmosios instancijos teismo priimti nutarimai įsiteisėja per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jų paskelbimo dienos, jeigu nebuvo apskųsti apeliacinės instancijos teismui. Nutarimas skirti administracinę nuobaudą – įspėjimą įsiteisėja jo paskelbimo momentu, tačiau tai neužkerta kelio asmeniui skųsti nutarimą skirti administracinę nuobaudą – įspėjimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "published": "2021-06-29", "tar_ik": "2021-14572"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 635 straipsnis. Pirmosios instancijos teismo sprendimai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "636", "pretty": "636", "title": "Nutarimas (nutartis) administracinio nusižengimo byloje", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/636/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXV", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nutarimas (nutartis) administracinio nusižengimo byloje susideda iš įžanginės, aprašomosios, motyvuojamosios ir rezoliucinės dalių.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nutarimo (nutarties) įžanginėje dalyje nurodoma: nutarimo (nutarties) priėmimo vieta ir laikas, teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, bylą nagrinėjusio teisėjo vardas ir pavardė, teismo posėdžių sekretorius, jei jis dalyvavo, kiti nagrinėjant bylą dalyvavę asmenys ir dėl kokio administracinio nusižengimo padarymo asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nutarimo (nutarties) aprašomojoje dalyje aprašoma veika, kurią padarė administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, nurodoma, kaip nusižengimo faktą ir aplinkybes aiškina administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ir nukentėjusysis.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Nutarimo (nutarties) motyvuojamojoje dalyje nurodoma: teismo nustatytos aplinkybės ir išvada, ar jos atitinka administracinio nusižengimo protokole išdėstytas aplinkybes ir protokole nurodytą administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padarytą veiką; įrodymai, kurie patvirtina padarytą veiką, argumentai, kuriais atmetami priešingi įrodymai, nusižengimą atitinkanti kvalifikacija ar argumentai, kodėl padaryta veika nelaikytina administraciniu nusižengimu. Jei padaroma išvada, kad asmuo padarė administracinį nusižengimą, tačiau yra kitų aplinkybių, dėl kurių administracinio nusižengimo teisena negalima ar nutrauktina, nutarimo (nutarties) motyvuojamojoje dalyje išdėstomos šios aplinkybės. Skiriant nuobaudą, išdėstomos nustatytos lengvinančios ir sunkinančios aplinkybės ir argumentai dėl nuobaudos dydžio parinkimo; jei buvo pareikštas prašymas priteisti turtinės žalos atlyginimą, – išvados dėl turtinės žalos padarymo, padarytos turtinės žalos dydžio arba argumentai dėl turtinės žalos nenagrinėjimo administracinių nusižengimų teisenoje; jei prie bylos pridėti daiktiniai įrodymai ar dokumentai, kurie negali būti laikomi teismo archyve kartu su byla, aptariamas jų likimo klausimas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Nutarimo (nutarties) rezoliucinėje dalyje aiškiai nurodoma, kokiam asmeniui, už kokį administracinį nusižengimą, nurodytą šio kodekso specialiosios dalies konkrečiame straipsnyje ar straipsnio dalyje, ir kokia skiriama nuobauda, koks jos dydis, taip pat administracinio poveikio priemonė (kai skiriama); iš kokio asmens, kokiam asmeniui ir kokio dydžio priteisiamas turtinės žalos atlyginimas; sprendimas dėl daiktinių įrodymų ar dokumentų; teismo nutarimo (nutarties) apskundimo terminas ir tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 636 straipsnis. Nutarimas (nutartis) administracinio nusižengimo byloje (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "637", "pretty": "637", "title": "Nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje paskelbimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/637/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXV", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą, apylinkės teismas nutarimą (nutartį) administracinio nusižengimo byloje paskelbia paprastai tą pačią teismo posėdžio dieną, o sudėtingų bylų atvejais – ne vėliau kaip per dešimt darbo dienų nuo teismo posėdžio dienos, pranešęs nutarimo (nutarties) paskelbimo laiką.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Išnagrinėjus administracinio nusižengimo bylą žodinio proceso tvarka, nutarimo (nutarties) rezoliucinė dalis paskelbiama žodžiu, taip pat trumpai išdėstomi sprendimo motyvai; institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, atstovui, asmeniui, dėl kurio šis nutarimas (nutartis) priimtas, ir nukentėjusiajam išduodamos nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašai). Jeigu šie asmenys nedalyvavo skelbiant nutarimą (nutartį), nutarimo (nutarties) kopijos (nuorašai) jiems išsiunčiamos šio kodekso 573 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka per tris darbo dienas nuo nutarimo (nutarties) paskelbimo.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2482", "adopted": "2016-06-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1bbc5ca03eb911e6a8ae9e1795984391"}, {"nr": "XIV-419", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/64610eb0d8d811eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Rašytinio proceso tvarka priimti nutarimai ir nutartys administracinių nusižengimų bylose laikomi paskelbtais jų priėmimo dieną.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Kai teismas nutarimą (nutartį) paskelbia ne tą pačią teismo posėdžio dieną, kai buvo priimtas nutarimas (nutartis) ir į nutarimo (nutarties) paskelbimą neatvyko asmuo, dėl kurio priimtas šis nutarimas (nutartis), institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, atstovas ir nukentėjusysis (ar šio atstovai), nutarimo (nutarties) paskelbimui yra prilyginamas bylą išnagrinėjusio teisėjo pasirašyto nutarimo (nutarties) pateikimas teismo, o kai teismas sudarytas iš teismo rūmų, – teismo rūmų, į kuriuos paskirtas teisėjas išnagrinėjo bylą, raštinei teismo nurodytą nutarimo (nutarties) paskelbimo dieną.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio dalimi", "refs": [{"nr": "XII-2482", "adopted": "2016-06-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1bbc5ca03eb911e6a8ae9e1795984391"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 637 straipsnis. Nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje paskelbimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "638", "pretty": "638", "title": "Klaidų nutarime (nutartyje) administracinio nusižengimo byloje ištaisymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/638/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXV", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLŲ NAGRINĖJIMAS PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISME"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teismas gali savo iniciatyva ar pagal administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančių asmenų prašymus ištaisyti nutarime (nutartyje) administracinio nusižengimo byloje esančius rašymo apsirikimus, aiškias aritmetines klaidas ar kitus netikslumus, kurių ištaisymas nekeičia nutarimo (nutarties) esmės.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Klaidų nutarime (nutartyje) administracinio nusižengimo byloje ištaisymo klausimui nagrinėti gali būti rengiamas posėdis, apie kurį pranešama administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Klaidų nutarime (nutartyje) administracinio nusižengimo byloje ištaisymo klausimu priimtos nutarties kopija (nuorašas) turi būti šio kodekso 637 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka išsiųsta administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Prieštaravimai šiame straipsnyje nustatyta tvarka priimtoms nutartims dėl neįsiteisėjusio nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje gali būti nurodyti apeliaciniame skunde dėl šio nutarimo (nutarties).", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 638 straipsnis. Klaidų nutarime (nutartyje) administracinio nusižengimo byloje ištaisymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "639", "pretty": "639", "title": "Skundų dėl ne teismo tvarka priimtų nutarimų administracinių nusižengimų bylose nagrinėjimo teisinis reguliavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/639/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVI", "title": "SKUNDŲ DĖL NE TEISMO TVARKA PRIIMTŲ NUTARIMŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE NAGRINĖJIMO YPATUMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Skundams dėl ne teismo tvarka priimtų nutarimų administracinių nusižengimų bylose nagrinėti taikomos šio kodekso XXXV skyriaus nuostatos, jeigu kitaip nenustatyta šiame skyriuje.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 639 straipsnis. Skundų dėl ne teismo tvarka priimtų nutarimų administracinių nusižengimų bylose nagrinėjimo teisinis reguliavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "640", "pretty": "640", "title": "Pasirengimas nagrinėti bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/640/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVI", "title": "SKUNDŲ DĖL NE TEISMO TVARKA PRIIMTŲ NUTARIMŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE NAGRINĖJIMO YPATUMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Apylinkės teismas, priėmęs skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, išsprendžia šiuos būtinus pasirengimo teisme nagrinėti bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje klausimus:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) išsiunčia šio kodekso 621 straipsnyje nurodytiems asmenims ir nutarimą ne teismo tvarka priėmusiai institucijai skundo, prireikus ir jo priedų, kopijas (nuorašus), nustato dešimties darbo dienų terminą, per kurį nutarimą administracinio nusižengimo byloje ne teismo tvarka priėmusi institucija (pareigūnas) gali pateikti teismui savo atsiliepimą į skundą. Nutarimą administracinio nusižengimo byloje ne teismo tvarka priėmusi institucija (pareigūnas) privalo pateikti atsiliepimą į skundą tokios formos, kokios pageidauja skundą padavęs asmuo, o jeigu jis pageidavimo dėl procesinių dokumentų formos nepareiškė, – tokios formos, kokios buvo paduotas skundas;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}, {"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/801ca020d8d711eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) šalių prašymu arba savo iniciatyva, nustatęs, kad byloje trūksta įrodymų, juos išreikalauja arba įpareigoja administracinį nusižengimą tyrusią instituciją ne vėliau kaip per dešimt darbo dienų įrodymus pateikti teismui;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/801ca020d8d711eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) nusprendžia dėl specialistų iškvietimo ar ekspertizės darymo;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p4", "text": "4) atlieka kitus veiksmus, reikalingus rengiantis nagrinėti bylą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Teisėjas, skirdamas ekspertizę pasirengimo teisme nagrinėti bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje metu, priima nutartį prieš tai pranešęs administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Kitais, negu nurodyta šio straipsnio 2 dalyje, atvejais pasirengimo teisme nagrinėti bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje klausimai išsprendžiami teisėjo rezoliucija.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 640 straipsnis. Pasirengimas nagrinėti bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "641", "pretty": "641", "title": "Bylos dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje nagrinėjimo ribos apylinkės teisme", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/641/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVI", "title": "SKUNDŲ DĖL NE TEISMO TVARKA PRIIMTŲ NUTARIMŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE NAGRINĖJIMO YPATUMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 641 straipsnis. Bylos dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje nagrinėjimo ribos apylinkės teisme (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "642", "pretty": "642", "title": "Apylinkės teismo sprendimas byloje dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/642/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVI", "title": "SKUNDŲ DĖL NE TEISMO TVARKA PRIIMTŲ NUTARIMŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE NAGRINĖJIMO YPATUMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Išnagrinėjęs bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, apylinkės teismas priima vieną iš šių sprendimų:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) palikti nutarimą nepakeistą ir skundo netenkinti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) panaikinti nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) panaikinti nutarimą ir paskirti administracinę nuobaudą remiantis teisės aktu, nustatančiu atsakomybę už padarytą nusižengimą. Šis sprendimas priimamas tais atvejais, kai administracinio nusižengimo faktas nekelia abejonių, veika įrodyta, tačiau teismas nustato, kad buvo netinkamai pritaikytas įstatymas. Apylinkės teismas, atsižvelgdamas į nustatytas bylos aplinkybes, turi teisę pakeisti administracinio nusižengimo kvalifikavimą ir paskirti nuobaudą, atitinkančią administracinio nusižengimo kvalifikavimą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p4", "text": "4) panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą. Šis sprendimas priimamas tik išimtiniais atvejais, kai reikia atlikti didelės apimties papildomą bylos aplinkybių tyrimą arba apylinkės teismui sunku nustatyti papildomas bylos aplinkybes;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p5", "text": "5) panaikinti nutarimą ir pripažinti administracinį nurodymą įvykdytu;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p6", "text": "6) pakeisti nutarimą ir juo paskirtą administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę arba neskirti administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės.", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}, {"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/801ca020d8d711eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Pabloginti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens ir asmens, dėl kurio administracinio nusižengimo teisena nutraukta, padėtį teismas gali tik tuo atveju, kai dėl to yra nukentėjusiojo skundas. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens ir asmens, dėl kurio administracinio nusižengimo teisena nutraukta, padėtis negali būti pabloginta daugiau, negu to prašoma skunde.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Apylinkės teismas, nustatęs, kad nutarimą administracinio nusižengimo byloje priėmė institucija, neturinti teisės nagrinėti tokią bylą, šį nutarimą panaikina ir perduoda bylą institucijai, turinčiai teisę nagrinėti tokių administracinių nusižengimų bylas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 1 dalies 2, 3 punktuose ir 3 dalyje nurodytais atvejais teismas priima nutarimus, 1 dalies 1, 4, 5 ir 6 punktuose nurodytais atvejais – nutartis.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Nutarimo (nutarties) kopija (nuorašas) per tris darbo dienas nuo nutarimo (nutarties) paskelbimo išduodama arba išsiunčiama asmeniui, dėl kurio šis nutarimas (nutartis) priimtas, nutarimą priėmusiai institucijai ir nukentėjusiajam. Nutarimo (nutarties) kopijos (nuorašai) įteikiamos pasirašytinai. Kai nutarimo (nutarties) kopija (nuorašas) išsiunčiama, tai pažymima byloje.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Apylinkių teismų nutarimai ir nutartys, kuriais baigiamos nagrinėti administracinio nusižengimo bylos, įsiteisėja per dvidešimt kalendorinių dienų nuo atitinkamo nutarimo ar nutarties paskelbimo, jeigu jie nebuvo apskųsti apeliacine tvarka. Nutarimas skirti administracinę nuobaudą – įspėjimą įsiteisėja jo paskelbimo momentu. Apeliacine tvarka apskųstas apylinkės teismo nutarimas ar nutartis, jeigu jie nepanaikinti, įsiteisėja apeliacine tvarka išnagrinėjus bylą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 642 straipsnis. Apylinkės teismo sprendimas byloje dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "643", "pretty": "643", "title": "Nutarimo panaikinimo nutraukiant administracinio nusižengimo bylą padariniai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/643/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVI", "title": "SKUNDŲ DĖL NE TEISMO TVARKA PRIIMTŲ NUTARIMŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE NAGRINĖJIMO YPATUMAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Jeigu teismas ar pati institucija šio kodekso 625 straipsnyje nustatyta tvarka panaikino institucijos nutarimą administracinio nusižengimo byloje ir šią bylą nutraukė, grąžinamos išieškotos pinigų sumos, atlygintinai paimti ir konfiskuoti daiktai, panaikinami kiti apribojimai, susiję su pirmiau priimtu nutarimu. Kai grąžinti daiktų negalima, atlyginama jų vertė.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 643 straipsnis. Nutarimo panaikinimo nutraukiant administracinio nusižengimo bylą padariniai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "644", "pretty": "644", "title": "Pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) apskundimas apeliacine tvarka", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/644/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVII", "title": "APELIACINIS PROCESAS DĖL PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO PROCESINIŲ SPRENDIMŲ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Apylinkių teismų nutarimus ir nutartis, priimtus išnagrinėjus administracinių nusižengimų bylas pirmosios instancijos teisme, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, nutarimą administracinio nusižengimo byloje ne teismo tvarka priėmusi institucija ar institucija, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, nukentėjusysis (ar jų atstovai), taip pat šio kodekso 5651 straipsnio 1 punkte nustatytu pagrindu priimtą šio kodekso 608 straipsnio 6 dalyje nurodytą nutarimą apskundęs asmuo, pranešęs apie administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą, jeigu jis yra nurodęs, kad šia veika jam padaryta fizinė, turtinė ar neturtinė žala, ir įgaliotos institucijos nutarimą nutraukti šio kodekso 592 straipsnio 3 ir 4 dalyse nustatytais atvejais pradėtą administracinio nusižengimo teiseną apskundęs prokuroras gali apskųsti apeliacine tvarka apygardos teismui.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}, {"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "published": "2019-12-20", "tar_ik": "2019-20856"}, {"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "published": "2021-12-28", "tar_ik": "2021-27362"}, {"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 644 straipsnis. Pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) apskundimas apeliacine tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "645", "pretty": "645", "title": "Apeliacinio proceso taisyklės", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/645/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVII", "title": "APELIACINIS PROCESAS DĖL PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO PROCESINIŲ SPRENDIMŲ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Apeliacinis procesas vyksta pagal tas pačias taisykles kaip ir procesas pirmosios instancijos teisme, išskyrus šiame skyriuje nustatytas išimtis.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 645 straipsnis. Apeliacinio proceso taisyklės (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "646", "pretty": "646", "title": "Pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje apskundimo terminas ir tvarka", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/646/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVII", "title": "APELIACINIS PROCESAS DĖL PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO PROCESINIŲ SPRENDIMŲ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Apeliacinis skundas dėl pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje (toliau – apeliacinis skundas) paduodamas elektroninių ryšių priemonėmis, pašto siunta arba tiesiogiai apygardos teismui per nutarimą (nutartį) administracinio nusižengimo byloje priėmusį apylinkės teismą. Kai apylinkės teismas, per kurį paduodamas apeliacinis skundas, yra sudarytas iš teismo rūmų, apeliacinis skundas gali būti paduodamas bet kuriems to teismo rūmams.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2482", "adopted": "2016-06-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1bbc5ca03eb911e6a8ae9e1795984391"}, {"nr": "XIV-419", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/64610eb0d8d811eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Apeliacinis skundas gali būti paduotas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Turintys teisę paduoti apeliacinį skundą asmenys, kurie dėl svarbių priežasčių praleido apeliacinio skundo padavimo terminą, turi teisę prašyti apylinkės teismo atnaujinti praleistą terminą. Dėl praleisto apeliacinio skundo padavimo termino atnaujinimo apylinkės teismas nusprendžia rašytinio proceso tvarka.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Apylinkės teismo nutartis, kuria atmestas prašymas atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą, gali būti skundžiama atskiruoju skundu apygardos teismui. Šis teismas turi teisę atnaujinti praleistą terminą arba palikti apylinkės teismo nutartį nepakeistą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Prašymas atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą negali būti paduotas, jei nuo apylinkės teismo nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje paskelbimo praėjo daugiau kaip šeši mėnesiai.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 646 straipsnis. Pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje apskundimo terminas ir tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "647", "pretty": "647", "title": "Apeliacinio skundo turinys ir forma", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/647/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVII", "title": "APELIACINIS PROCESAS DĖL PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO PROCESINIŲ SPRENDIMŲ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Apeliacinis skundas paduodamas raštu, pasirašytas skundą paduodančio asmens (ar jo atstovo). Apeliacinis skundas, paduodamas elektroninių ryšių priemonėmis asmens tapatybę patvirtinus Teismų įstatyme nustatytais būdais, laikomas pasirašytu. Apeliacinių skundų padavimo teismui elektroninių ryšių priemonėmis tvarką ir formą nustato teisingumo ministras.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Apeliaciniame skunde turi būti nurodyta: apygardos teismo pavadinimas; administracinio nusižengimo byla, kurioje paduodamas apeliacinis skundas; skundžiamo apylinkės teismo nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje ar jo (jos) dalies esmė; nutarimo (nutarties) apskundimo pagrindai ir motyvai; apeliacinį skundą padavusio asmens prašymai; taip pat pageidavimas dėl bylos nagrinėjimo naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ir kitaip) arba reikalavimas užtikrinti jam ir (ar) jo atstovui galimybę pasinaudoti teismo informacinėmis ir elektroninių ryšių technologijomis (vaizdo konferencijomis, telekonferencijomis ir kita) teismo patalpose. Apeliacinį skundą padavęs asmuo pateikia tiek skundo ir jo priedų kopijų (nuorašų), kad po vieną tektų visiems šio kodekso 644 straipsnyje nurodytiems asmenims, išskyrus atvejus, kai šiems asmenims procesiniai dokumentai įteikiami elektroninių ryšių priemonėmis.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1572", "adopted": "2022-11-24", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/874141f0778511edbc04912defe897d1"}]}]}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-419", "adopted": "2021-06-17", "published": "2021-06-29", "tar_ik": "2021-14576"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 647 straipsnis. Apeliacinio skundo turinys ir forma (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "648", "pretty": "648", "title": "Apeliacinio skundo priėmimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/648/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVII", "title": "APELIACINIS PROCESAS DĖL PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO PROCESINIŲ SPRENDIMŲ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Apeliacinio skundo priėmimo klausimą sprendžia apylinkės teismas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Teismas apeliacinio skundo priėmimo klausimą išsprendžia rezoliucija ne vėliau kaip per penkias darbo dienas nuo skundo gavimo dienos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Teismas motyvuota nutartimi atsisako priimti apeliacinį skundą, kai:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d3-p1", "text": "1) apeliacinį skundą paduoda asmuo, neturintis teisės jo paduoti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d3-p2", "text": "2) apeliacinis skundas paduotas praleidus nustatytą apeliacinio skundo padavimo terminą ir neprašoma šio termino atnaujinti arba prašymas atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą nebuvo patenkintas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Atsisakymas priimti apeliacinį skundą nekliudo, nepažeidžiant apeliacinio skundo padavimo termino, vėl kreiptis su apeliaciniu skundu, jeigu trūkumai bus pašalinti.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Dėl apylinkės teismo nutarties atsisakyti priimti apeliacinį skundą gali būti paduotas atskirasis skundas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Jeigu apeliacinis skundas neatitinka jo turiniui ir formai keliamų reikalavimų ir dėl to neįmanoma suprasti, koks apylinkės teismo nutarimas (nutartis) skundžiamas, kokiomis aplinkybėmis grindžiamas apeliacinis skundas, arba jeigu apeliacinis skundas nepasirašytas, apylinkės teismas priima nutartį ir nustato pakankamą, tačiau ne trumpesnį kaip septynių kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos, terminą šiems trūkumams pašalinti. Ši nutartis išsiunčiama ne vėliau kaip kitą darbo dieną po jos priėmimo dienos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Jeigu apeliacinį skundą padavęs asmuo pagal teismo nurodymus per nustatytą terminą trūkumus pašalina, laikoma, kad apeliacinis skundas paduotas pirminio jo pateikimo teismui dieną. Priešingu atveju laikoma, kad apeliacinis skundas nepaduotas, ir teismo nutartimi grąžinamas jį padavusiam asmeniui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Teismo nutartis dėl apeliacinio skundo trūkumų pašalinimo įteikiama tik apeliacinį skundą padavusiam asmeniui. Ši nutartis neskundžiama. Teismo nutartis, kuria apeliacinis skundas grąžintas dėl to, kad nepašalinti jo trūkumai, gali būti skundžiama atskiruoju skundu.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Šiame straipsnyje nurodytos teismo nutartys priimamos rašytinio proceso tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 648 straipsnis. Apeliacinio skundo priėmimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "649", "pretty": "649", "title": "Apylinkės teismo veiksmai priėmus apeliacinį skundą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/649/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVII", "title": "APELIACINIS PROCESAS DĖL PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO PROCESINIŲ SPRENDIMŲ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Priėmęs apeliacinį skundą, apylinkės teismas per tris darbo dienas išsiunčia jo kopijas (nuorašus) šio kodekso 644 straipsnyje nurodytiems asmenims, išskyrus apeliacinį skundą padavusį asmenį. Šie asmenys turi teisę, o valstybės ir savivaldybių institucijos ir įstaigos privalo per keturiolika kalendorinių dienų nuo apeliacinio skundo kopijų (nuorašų) išsiuntimo dienos pateikti apygardos teismui atsiliepimus į apeliacinį skundą ir išdėstyti savo nuomonę dėl paduoto apeliacinio skundo. Nutarimą administracinio nusižengimo byloje ne teismo tvarka priėmusi institucija ar institucija, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, privalo pateikti atsiliepimą į apeliacinį skundą tokios formos, kokios pageidauja skundą padavęs asmuo, o jei jis pageidavimo dėl procesinių dokumentų formos nepareiškė, – tokios formos, kokios buvo paduotas apeliacinis skundas. Atsiliepimai į apeliacinį skundą paduodami per apylinkės teismą, o pasibaigus apeliacinių skundų padavimo terminui – tiesiogiai apygardos teismui.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Apylinkės teismas ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo apeliacinio skundo padavimo termino pabaigos išsiunčia administracinio nusižengimo bylą su apeliaciniu skundu apygardos teismui.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 649 straipsnis. Apylinkės teismo veiksmai priėmus apeliacinį skundą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "650", "pretty": "650", "title": "Pasirengimas nagrinėti bylą dėl apeliacinio skundo teismo posėdyje", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/650/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVII", "title": "APELIACINIS PROCESAS DĖL PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO PROCESINIŲ SPRENDIMŲ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Paskirtasis teisėjas, gavęs apeliacinį skundą ir administracinio nusižengimo bylą bei atsiliepimus į apeliacinį skundą, su jais susipažįsta.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Bylas dėl apeliacinių skundų nagrinėja vienas teisėjas, išskyrus atvejus, kai bylai nagrinėti teismo pirmininkas, pirmininko pavaduotojas ar Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkas sudaro trijų teisėjų kolegiją.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2482", "adopted": "2016-06-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1bbc5ca03eb911e6a8ae9e1795984391"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Apie bylos dėl apeliacinio skundo nagrinėjimą šalims pranešama specialiame interneto tinklalapyje ir teismo skelbimų lentoje.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Kai rengiamas žodinis bylos nagrinėjimas, apie jo laiką ir vietą pranešama šio kodekso 644 straipsnyje nurodytiems asmenims. Prireikus į teismo posėdį šaukiami liudytojai, ekspertai, specialistai, pareikalaujama pateikti papildomą medžiagą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 650 straipsnis. Pasirengimas nagrinėti bylą dėl apeliacinio skundo teismo posėdyje (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "651", "pretty": "651", "title": "Bylų dėl apeliacinių skundų nagrinėjimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/651/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVII", "title": "APELIACINIS PROCESAS DĖL PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO PROCESINIŲ SPRENDIMŲ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Bylas dėl apeliacinių skundų apygardos teismas išnagrinėja per trisdešimt darbo dienų nuo administracinio nusižengimo bylos gavimo dienos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Bylos dėl apeliacinių skundų nagrinėjamos rašytinio proceso tvarka, išskyrus šio straipsnio 3 ir 4 dalyse nustatytus atvejus.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Apeliacinis skundas nagrinėjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylą dėl apeliacinio skundo nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas būtinas. Tais atvejais, kai paaiškėjo naujų bylos aplinkybių ar vertinami nauji įrodymai, byla turi būti nagrinėjama žodinio proceso tvarka.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Apeliaciniame skunde, atsiliepime į apeliacinį skundą administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, nukentėjusysis, nutarimą administracinio nusižengimo byloje ne teismo tvarka priėmusi institucija ar institucija, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą ir įgaliotos institucijos nutarimą nutraukti šio kodekso 592 straipsnio 3 ir 4 dalyse nustatytais atvejais pradėtą administracinio nusižengimo teiseną apskundęs prokuroras gali pateikti motyvuotą prašymą nagrinėti bylą dėl apeliacinio skundo žodinio proceso tvarka. Šis prašymas gali būti pateiktas tik tuo atveju, kai apeliaciniame skunde ginčijamos pažeidimo faktinės aplinkybės ar asmens kaltė. Prašymas nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka teismui nėra privalomas. Šį klausimą teismas išsprendžia nutartimi. Ši nutartis yra neskundžiama.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}, {"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/57440870230011eabe008ea93139d588"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 651 straipsnis. Bylų dėl apeliacinių skundų nagrinėjimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "652", "pretty": "652", "title": "Bylos dėl apeliacinio skundo nagrinėjimo ribos apygardos teisme", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/652/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVII", "title": "APELIACINIS PROCESAS DĖL PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO PROCESINIŲ SPRENDIMŲ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Pabloginti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens ir asmens, dėl kurio administracinio nusižengimo teisena nutraukta, padėtį apygardos teismas gali tik tuo atveju, kai dėl to yra nutarimą administracinio nusižengimo byloje ne teismo tvarka priėmusios institucijos ar institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, skundas arba nukentėjusiojo skundas. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens ir asmens, dėl kurio administracinio nusižengimo teisena nutraukta, padėtis negali būti pabloginta daugiau, negu to prašoma apeliaciniame skunde.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 652 straipsnis. Bylos dėl apeliacinio skundo nagrinėjimo ribos apygardos teisme (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "653", "pretty": "653", "title": "Apygardos teismo sprendimas dėl apeliacinio skundo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/653/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVII", "title": "APELIACINIS PROCESAS DĖL PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO PROCESINIŲ SPRENDIMŲ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Išnagrinėjęs bylą dėl apeliacinio skundo, apygardos teismas priima vieną iš šių sprendimų:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) administracinio nusižengimo byloje nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) panaikinti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) administracinio nusižengimo byloje ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) panaikinti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) ir priimti naują nutarimą (nutartį) administracinio nusižengimo byloje;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p4", "text": "4) pakeisti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) administracinio nusižengimo byloje ir pakeisti paskirtą administracinę nuobaudą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p5", "text": "5) panaikinti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) ir palikti galioti ne teismo tvarka priimtą nutarimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodytu atveju apygardos teismas priima nutarimus, 1, 4 ir 5 punktuose nurodytais atvejais – nutartis, 3 punkte nurodytu atveju – nutarimus arba nutartis.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2665", "adopted": "2019-12-12", "published": "2019-12-20", "tar_ik": "2019-20856"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 653 straipsnis. Apygardos teismo sprendimas dėl apeliacinio skundo (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "654", "pretty": "654", "title": "Apygardos teismo nutarimų ir nutarčių įsiteisėjimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/654/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVII", "title": "APELIACINIS PROCESAS DĖL PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO PROCESINIŲ SPRENDIMŲ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Apygardos teismo nutarimai ir nutartys įsiteisėja jų paskelbimo dieną.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 654 straipsnis. Apygardos teismo nutarimų ir nutarčių įsiteisėjimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "655", "pretty": "655", "title": "Išnagrinėtos bylos dėl apeliacinio skundo grąžinimas apylinkės teismui", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/655/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVII", "title": "APELIACINIS PROCESAS DĖL PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO PROCESINIŲ SPRENDIMŲ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Apygardos teismas, išnagrinėjęs bylą dėl apeliacinio skundo, per penkias darbo dienas grąžina bylą kartu su priimtu nutarimu (nutartimi) apylinkės teismui.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 655 straipsnis. Išnagrinėtos bylos dėl apeliacinio skundo grąžinimas apylinkės teismui (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "656", "pretty": "656", "title": "Atskirųjų skundų nagrinėjimo ypatumai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/656/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVII", "title": "APELIACINIS PROCESAS DĖL PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO PROCESINIŲ SPRENDIMŲ"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Apylinkės teismo nutartis administracinių nusižengimų teisenoje dalyvaujantys asmenys šiame kodekse nustatytais atvejais gali apskųsti atskiruoju skundu apygardos teismui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinėti taikomos administracinių nusižengimų teiseną apygardos teisme reglamentuojančios taisyklės, išskyrus šiame straipsnyje nurodytas išimtis.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Atskirieji skundai paduodami per tą teismą, kurio nutartis yra skundžiama, ne vėliau kaip per septynias kalendorines dienas nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Gavęs atskirąjį skundą, apylinkės teismas per tris darbo dienas nuo jo gavimo:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d4-p1", "text": "1) sutikdamas su atskiruoju skundu, be žodinio nagrinėjimo pats panaikina skundžiamą nutartį ir išsiunčia priimtos šiuo klausimu nutarties kopiją (nuorašą) administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d4-p2", "text": "2) nesutikdamas su atskiruoju skundu, nustatyta tvarka nusiunčia bylą su atskiruoju skundu apygardos teismui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Apygardos teismas atskirąjį skundą nagrinėja rašytinio proceso tvarka. Prireikus teisėjų kolegija gali atskirąjį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Apygardos teismo sprendimas dėl atskirojo skundo yra galutinis ir neskundžiamas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Apygardos teismas, išnagrinėjęs atskirąjį skundą, turi teisę savo nutartimi:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d6-p1", "text": "1) palikti apylinkės teismo nutartį nepakeistą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d6-p2", "text": "2) pakeisti apylinkės teismo nutartį;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d6-p3", "text": "3) panaikinti apylinkės teismo nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 656 straipsnis. Atskirųjų skundų nagrinėjimo ypatumai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "657", "pretty": "657", "title": "Administracinio nusižengimo bylos atnaujinimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/657/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO BYLOS ATNAUJINIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Administracinio nusižengimo byla, užbaigta įsiteisėjusiu nutarimu ar nutartimi arba įvykdytu administraciniu nurodymu, gali būti atnaujinta šiame skyriuje nustatytais pagrindais ir tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 657 straipsnis. Administracinio nusižengimo bylos atnaujinimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "658", "pretty": "658", "title": "Administracinio nusižengimo bylos atnaujinimo pagrindai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/658/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO BYLOS ATNAUJINIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinio nusižengimo byla gali būti atnaujinta šiais pagrindais:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu, nutarimu ar nutartimi nustatyta, kad liudytojo ar nukentėjusiojo parodymai arba ekspertizės aktas melagingi, taip pat kad kiti įrodymai, kuriais paremti nutarimas ar nutartis, netikri;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu nustatyta, kad, nagrinėdami administracinio nusižengimo bylą, teisėjai ar pareigūnai nusikalstamai piktnaudžiavo;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu nustatyta, kad, tirdami administracinį nusižengimą, pareigūnai nusikalstamai piktnaudžiavo ir dėl to buvo priimtas neteisėtas ir nepagrįstas nutarimas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p4", "text": "4) paaiškėjo kitų aplinkybių, kurios pareigūnui, institucijai ar teismui nebuvo ir negalėjo būti žinomos priimant nutarimą ar nutartį arba surašant administracinį nurodymą ir kurios vienos ar kartu su pirmiau nustatytomis aplinkybėmis įrodo, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo yra nekaltas arba kad jis padarė lengvesnį ar sunkesnį administracinį nusižengimą negu tas, už kurį jis patrauktas administracinėn atsakomybėn, taip pat kurios įrodo, kad administracinėn atsakomybėn nepatrauktas asmuo yra kaltas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p5", "text": "5) padarytas esminis materialiosios ar proceso teisės pažeidimas, kuris galėjo turėti įtakos neteisėtiems nutarimui ar nutarčiai priimti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p6", "text": "6) Jungtinių Tautų Žmogaus teisių komitetas pripažįsta, kad sprendimas patraukti asmenį administracinėn atsakomybėn yra priimtas pažeidžiant Tarptautinį pilietinių ir politinių teisių paktą ar jo papildomus protokolus, arba Europos Žmogaus Teisių Teismas pripažįsta, kad sprendimas patraukti asmenį administracinėn atsakomybėn yra priimtas pažeidžiant Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvenciją ar jos papildomus protokolus, jeigu šie pažeidimai pagal pobūdį ir sunkumą kelia pagrįstų abejonių dėl asmens patraukimo administracinėn atsakomybėn ir besitęsiantys pažeidimai gali būti ištaisyti tik atnaujinus bylą.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p7", "text": "7) Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas, nagrinėdamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 106 straipsnio ketvirtojoje dalyje nurodyto asmens prašymą, pripažįsta, kad įstatymas ar kitas Lietuvos Respublikos Seimo priimtas aktas, Respublikos Prezidento aktas ar Lietuvos Respublikos Vyriausybės aktas (ar jų dalis), kurio (kurios) pagrindu priimtas sprendimas patraukti asmenį administracinėn atsakomybėn, prieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai, taip pat jeigu dėl šio prieštaravimo kyla pagrįstų abejonių dėl asmens patraukimo administracinėn atsakomybėn ir besitęsiantys šio asmens teisių ar laisvių pažeidimai gali būti ištaisyti tik atnaujinus bylą.", "notes": [{"label": "Papildyta straipsnio punktu", "refs": [{"nr": "XIII-2331", "adopted": "2019-07-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/bbc8a0f0af9011e98451fa7b5933515d"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Kai šio straipsnio 1 dalies 1, 2 ir 3 punktuose nurodytiems asmenims negalima priimti nuosprendžio, nutarimo ar nutarties, nes administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo miręs arba suėjo baudžiamosios ar administracinės atsakomybės senaties terminai, paaiškėjusios naujos aplinkybės nustatomos atliekant šio kodekso 661 straipsnyje nurodytą tyrimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 658 straipsnis. Administracinio nusižengimo bylos atnaujinimo pagrindai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "659", "pretty": "659", "title": "Teisė paduoti prašymą atnaujinti administracinio nusižengimo bylą", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/659/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO BYLOS ATNAUJINIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teisę paduoti prašymą atnaujinti administracinio nusižengimo bylą turi:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) šio kodekso 658 straipsnio 1 dalies 1, 2, 3 ir 4 punktuose nurodytais pagrindais – nutarimą administracinio nusižengimo byloje ne teismo tvarka priėmusi institucija, institucija, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, nukentėjusysis, jų atstovai;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) šio kodekso 658 straipsnio 1 dalies 5 punkte nurodytais pagrindais – nutarimą administracinio nusižengimo byloje ne teismo tvarka priėmusi institucija, institucija, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, nukentėjusysis, neįtrauktas į administracinio nusižengimo teiseną asmuo, kurio teises ar teisėtus interesus pažeidžia įsiteisėję nutarimas ar nutartis, jų atstovai;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) šio kodekso 658 straipsnio 1 dalies 6 ar 7 punkte nurodytais pagrindais – administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, jo teisių perėmėjas ar kitas atstovas;", "notes": [{"label": "Straipsnio punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2331", "adopted": "2019-07-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/bbc8a0f0af9011e98451fa7b5933515d"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p4", "text": "4) bet kuriuo šio kodekso 658 straipsnio 1 dalyje nurodytu pagrindu – Lietuvos Respublikos generalinis prokuroras ar jo įgaliotas prokuroras.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Pakartotiniai prašymai atnaujinti administracinio nusižengimo bylą nepriimami ir nenagrinėjami.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 659 straipsnis. Teisė paduoti prašymą atnaujinti administracinio nusižengimo bylą (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "660", "pretty": "660", "title": "Prašymų dėl administracinio nusižengimo bylos atnaujinimo padavimo terminai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/660/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO BYLOS ATNAUJINIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Prašymas atnaujinti administracinio nusižengimo bylą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių (šio kodekso 658 straipsnio 1 dalies 1, 2, 3 ir 4 punktai) paduodamas institucijai, kurios pareigūnas pradėjo administracinio nusižengimo teiseną, ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo tos dienos, kurią sužinota ar turėjo būti sužinota apie šias aplinkybes. Ši institucija, gavusi prašymą atnaujinti administracinio nusižengimo bylą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių arba pati sužinojusi apie šias aplinkybes, prašymo atnaujinti administracinio nusižengimo bylą padavimo klausimą turi išspręsti per kiek įmanoma trumpiausią laiką.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Prašymas atnaujinti administracinio nusižengimo bylą šio kodekso 658 straipsnio 1 dalies 5 punkte nurodytais pagrindais paduodamas Lietuvos Aukščiausiajam Teismui per tris mėnesius nuo nutarimo ar nutarties administracinio nusižengimo byloje įsiteisėjimo dienos. Asmenims, praleidusiems šį prašymo atnaujinti administracinio nusižengimo bylą padavimo terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujintas. Prašymas atnaujinti praleistą prašymo padavimo terminą negali būti paduodamas praėjus daugiau kaip vieniems metams nuo nutarimo ar nutarties administracinio nusižengimo byloje įsiteisėjimo. Dėl šio termino atnaujinimo sprendžia šio kodekso 662 straipsnio 4 dalyje nurodyta teisėjų kolegija.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Prašymas atnaujinti administracinio nusižengimo bylą šio kodekso 658 straipsnio 1 dalies 6 ar 7 punkte nurodytais pagrindais paduodamas Lietuvos Aukščiausiajam Teismui per šešis mėnesius nuo tos dienos, kurią priimtas Jungtinių Tautų Žmogaus teisių komiteto sprendimas arba Europos Žmogaus Teisių Teismo sprendimas, arba Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo sprendimas yra ar tapo galutinis.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2331", "adopted": "2019-07-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/bbc8a0f0af9011e98451fa7b5933515d"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 660 straipsnis. Prašymų dėl administracinio nusižengimo bylos atnaujinimo padavimo terminai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "661", "pretty": "661", "title": "Administracinio nusižengimo bylos atnaujinimas dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/661/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO BYLOS ATNAUJINIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, nukentėjusysis, jų atstovai turi teisę kreiptis su prašymu dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių, dėl kurių gali būti atnaujinta administracinio nusižengimo byla, ištyrimo į instituciją, kurios pareigūnas pradėjo administracinio nusižengimo teiseną.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyta institucija, gavusi šio straipsnio 1 dalyje nurodytų asmenų prašymą, priima vieną iš šių sprendimų:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p1", "text": "1) kai yra pagrindas manyti, kad gali būti bent viena iš šio kodekso 658 straipsnio 1 dalies 1, 2, 3 ir 4 punktuose nurodytų aplinkybių, – sprendimą pradėti tyrimą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių. Šis tyrimas atliekamas laikantis šio kodekso taisyklių;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d2-p2", "text": "2) kai nėra pagrindo pradėti tyrimą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių, – sprendimą atsisakyti pradėti tyrimą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių. Apie šį sprendimą pranešama suinteresuotiems asmenims ir jiems išaiškinama teisė apskųsti sprendimą aukštesniajai institucijai (pareigūnui), o kai tokio pareigūno nėra, – teismui. Aukštesniosios institucijos (pareigūno) sprendimą šio straipsnio 1 dalyje nurodyti asmenys gali skųsti teismui. Skundai paduodami ir nagrinėjami šio straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyta institucija gali pradėti tyrimą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių ir savo iniciatyva. Šis tyrimas atliekamas laikantis šio kodekso taisyklių.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/801ca020d8d711eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Kai paaiškėjusios naujos aplinkybės baigiamos tirti ir nėra pagrindo atnaujinti administracinio nusižengimo bylą, institucija savo sprendimu tyrimą nutraukia. Apie šį sprendimą pranešama suinteresuotiems byloje dalyvavusiems asmenims ir jiems išaiškinama teisė sprendimą apskųsti. Institucijos sprendimas nutraukti tyrimą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių per septynias kalendorines dienas nuo pranešimo apie jį išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti apskųstas aukštesniajai institucijai (pareigūnui), o išnagrinėjusios šį skundą aukštesniosios institucijos (pareigūno) sprendimas – per septynias kalendorines dienas nuo sprendimo išsiuntimo ar išdavimo dienos apylinkės teismui. Kai aukštesniosios institucijos (pareigūno) nėra, institucijos sprendimas nutraukti tyrimą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių per šioje dalyje nurodytą terminą gali būti skundžiamas apylinkės teismui. Aukštesnioji institucija (pareigūnas) ar apylinkės teismas šį skundą išnagrinėja per dvidešimt darbo dienų rašytinio proceso tvarka. Išnagrinėjusio skundą apylinkės teismo nutartis gali būti skundžiama atskiruoju skundu.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Kai yra pagrindas atnaujinti administracinio nusižengimo bylą, institucija tyrimo medžiagą ir savo teikimą atnaujinti administracinio nusižengimo bylą perduoda teismui arba institucijos vadovui ar jo įgaliotam pareigūnui, kurių įsiteisėjusiu nutarimu ar nutartimi baigta atnaujintina administracinio nusižengimo byla. Teismas administracinio nusižengimo bylos atnaujinimo klausimą sprendžia posėdyje. Šiame posėdyje dalyvauja institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, atstovas. Kitiems suinteresuotiems byloje dalyvavusiems asmenims pranešama apie posėdžio vietą ir laiką, tačiau jų neatvykimas nekliudo nagrinėti administracinio nusižengimo bylos atnaujinimo klausimą. Dalyvavimas posėdyje gali būti užtikrinamas naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip). Institucijos vadovas ar jo įgaliotas asmuo administracinio nusižengimo bylos atnaujinimo klausimą sprendžia rašytinio proceso tvarka.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1572", "adopted": "2022-11-24", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/874141f0778511edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Teismas arba institucijos vadovas ar jo įgaliotas asmuo, išnagrinėję administracinio nusižengimo bylos atnaujinimo klausimą, priima sprendimą panaikinti nutarimą administracinio nusižengimo byloje ir atnaujinti administracinio nusižengimo bylą arba atsisakyti atnaujinti administracinio nusižengimo bylą. Institucijos vadovo ar jo įgalioto asmens sprendimas atsisakyti atnaujinti administracinio nusižengimo bylą gali būti skundžiamas apylinkės teismui. Jeigu administracinio nusižengimo bylą atnaujinti atsisakė apylinkės teismas, šio teismo nutartis gali būti skundžiama atskiruoju skundu. Apygardos teismo nutartis atsisakyti atnaujinti administracinio nusižengimo bylą gali būti skundžiama Lietuvos Aukščiausiajam Teismui. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas šį skundą nagrinėja šio kodekso 662 straipsnyje nustatyta tvarka.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/801ca020d8d711eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Atnaujintų administracinių nusižengimų bylų teisena vyksta bendra tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 661 straipsnis. Administracinio nusižengimo bylos atnaujinimas dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "662", "pretty": "662", "title": "Administracinio nusižengimo bylos atnaujinimas dėl esminio materialiosios ar proceso teisės pažeidimo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/662/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO BYLOS ATNAUJINIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Prašymus atnaujinti administracinio nusižengimo bylą šio kodekso 658 straipsnio 1 dalies 5 punkte nurodytais pagrindais nagrinėja Lietuvos Aukščiausiasis Teismas. Šie prašymai paduodami tiesiogiai šiam teismui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Prašyme atnaujinti administracinio nusižengimo bylą šio kodekso 658 straipsnio 1 dalies 5 punkte nurodytais pagrindais turi būti nurodyta: teismo, kuriam paduodamas prašymas, pavadinimas; pareiškėjo vardas, pavardė, asmens kodas, gyvenamoji vieta; teismas ar institucija, kurių įsiteisėję nutarimas ar nutartis administracinio nusižengimo byloje ginčijami, ginčijamų nutarimo ar nutarties priėmimo data ir esmė, jais nustatytos bylos aplinkybės; šio kodekso 658 straipsnio 1 dalies 5 punkte nurodyti administracinio nusižengimo bylos atnaujinimo pagrindai ir išsamūs teisiniai argumentai, pagrindžiantys šių pagrindų buvimą; pareiškėjo prašymas, atitinkantis šio straipsnio 14 dalyje nurodytus Lietuvos Aukščiausiojo Teismo įgaliojimus; pareiškėjo pageidavimas dėl bylos nagrinėjimo naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ir kitaip) arba reikalavimas užtikrinti jam ir (ar) jo atstovui galimybę pasinaudoti teismo informacinėmis ir elektroninių ryšių technologijomis (vaizdo konferencijomis, telekonferencijomis ir kita) teismo patalpose. Prašymas turi būti jį paduodančio asmens pasirašytas. Prie prašymo turi būti pridėti ginčijamų nutarimo ar nutarties ir su ginčijamu sprendimu susijusių nutarimų ar nutarčių kopijos (nuorašai).", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1572", "adopted": "2022-11-24", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/874141f0778511edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Pareiškėjas turi teisę iki prašymo atnaujinti administracinio nusižengimo bylą nagrinėjimo teismo posėdyje dienos šį prašymą atšaukti. Šiuo atveju prašymas atnaujinti administracinio nusižengimo bylą paliekamas nenagrinėtas, jeigu tai neprieštarauja viešajam interesui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Prašymo atnaujinti administracinio nusižengimo bylą priėmimo klausimą rašytinio proceso tvarka sprendžia Lietuvos Aukščiausiojo Teismo pirmininko ar šio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininko iš trijų teisėjų sudaryta atrankos kolegija. Laikoma, kad prašymas atnaujinti administracinio nusižengimo bylą priimtas, jeigu už tai balsavo bent vienas iš šios kolegijos narių.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Prašymą atnaujinti administracinio nusižengimo bylą atsisakoma priimti, kai jis:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d5-p1", "text": "1) paduotas praleidus prašymo padavimo terminą ir nėra prašymo atnaujinti šį praleistą terminą arba prašymas atnaujinti praleistą prašymo padavimo terminą yra atmestas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d5-p2", "text": "2) paduotas administracinio nusižengimo byloje, neužbaigtoje įsiteisėjusiais nutarimu ar nutartimi;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d5-p3", "text": "3) neatitinka šio straipsnio 2 dalyje nustatytų reikalavimų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d5-p4", "text": "4) paduotas asmens, neturinčio teisės paduoti prašymą atnaujinti administracinio nusižengimo bylą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d5-p5", "text": "5) yra kartotinis;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d5-p6", "text": "6) neturi šio kodekso 658 straipsnio 1 dalies 5 punkte nurodyto pagrindo.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Prašymo atnaujinti administracinio nusižengimo bylą priėmimo klausimas išsprendžiamas nutartimi. Jeigu prašymą atnaujinti administracinio nusižengimo bylą atsisakoma priimti, nutartyje išdėstomi šio sprendimo motyvai. Nepriimtas prašymas atnaujinti administracinio nusižengimo bylą grąžinamas jį padavusiam asmeniui. Atrankos kolegija, nusprendusi priimti prašymą atnaujinti administracinio nusižengimo bylą, ta pačia nutartimi administracinio nusižengimo bylą atnaujina.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d7", "text": "7. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo pirmininkas ar šio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkas, laikydamiesi nustatytos bylų paskirstymo tvarkos, atnaujintai administracinio nusižengimo bylai nagrinėti sudaro trijų teisėjų kolegiją, paskiria šios kolegijos pirmininką ir pranešėją, nustato bylos parengimo nagrinėti terminą ir paskiria jos nagrinėjimo datą. Atrankos kolegijos ar bylą nagrinėjančios teisėjų kolegijos nutartimi prašymas atnaujinti administracinio nusižengimo bylą gali būti perduotas nagrinėti Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus išplėstinei septynių teisėjų kolegijai arba šio skyriaus plenarinei sesijai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d8", "text": "8. Atrankos kolegija, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo pirmininkas, šio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkas ir administracinio nusižengimo bylą nagrinėjanti kolegija gali sustabdyti toje byloje priimtų nutarimų ir nutarčių vykdymą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d9", "text": "9. Atnaujinta administracinio nusižengimo byla Lietuvos Aukščiausiajame Teisme paprastai nagrinėjama rašytinio proceso tvarka. Tokiais atvejais teisėjas pranešėjas praneša pareiškėjui, nutarimą administracinio nusižengimo byloje ne teismo tvarka priėmusiai institucijai ar institucijai, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, kitiems asmenims, su kurių teisėtais interesais susijęs prašymas atnaujinti administracinio nusižengimo bylą, kad byla bus nagrinėjama rašytinio proceso tvarka, nurodo bylą nagrinėsiančios teisėjų kolegijos sudėtį, pasiūlo pateikti atsiliepimus į prašymą atnaujinti administracinio nusižengimo bylą (išskyrus siūlymą pareiškėjui) ir išaiškina teisę raštu pareikšti nušalinimus ir prašymus. Atsiliepimai į prašymą atnaujinti administracinio nusižengimo bylą, pareiškimai dėl nušalinimo ir prašymai turi būti pateikti per trisdešimt kalendorinių dienų nuo pranešimo apie atnaujintos administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimą rašytinio proceso tvarka išsiuntimo dienos. Institucija privalo pateikti atsiliepimą į prašymą atnaujinti administracinio nusižengimo bylą (išskyrus savo pačios prašymą). Kitų asmenų atsiliepimų į prašymą atnaujinti administracinio nusižengimo bylą nepateikimas netrukdo nagrinėti bylą rašytinio proceso tvarka.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d10", "text": "10. Kai tai būtina, atrankos kolegija ar administracinio nusižengimo bylą nagrinėjanti teisėjų kolegija gali nuspręsti, kad administracinio nusižengimo byla turi būti nagrinėjama žodinio proceso tvarka. Bylos nagrinėjimas žodinio proceso tvarka gali būti užtikrinamas naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas (per vaizdo konferencijas, telekonferencijas ar kitaip).", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1572", "adopted": "2022-11-24", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/874141f0778511edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d11", "text": "11. Teisėjų kolegija, nagrinėdama administracinio nusižengimo bylą nustačiusi šio straipsnio 5 dalyje nurodytus pagrindus, priima nutartį nutraukti atnaujintos administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimą, išskyrus atvejį, kai toje pačioje byloje nagrinėjamas kitas prašymas atnaujinti bylą, dėl kurio nėra pagrindo priimti tokią nutartį.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d12", "text": "12. Teismas gali atidėti atnaujintos administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimą, jeigu tam yra svarbių priežasčių.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d13", "text": "13. Nagrinėdamas atnaujintą administracinio nusižengimo bylą, teismas teisės taikymo aspektu patikrina priimtus nutarimus ir nutartis, kurių teisėtumas ginčijamas prašyme. Teismas yra saistomas toje administracinio nusižengimo byloje įsiteisėjusiais nutarimu ar nutartimi nustatytų aplinkybių. Jeigu esminiai materialiosios ar proceso teisės pažeidimai administracinio nusižengimo byloje galėjo turėti įtakos ir tiems toje pačioje byloje administracinėn atsakomybėn patrauktiems asmenims, kurie nepadavė prašymų atnaujinti administracinio nusižengimo bylą, teismas patikrina, ar nutarimas ar nutartis teisėti ir šiems asmenims.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d14", "text": "14. Teismas, išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą, priima vieną iš šių sprendimų:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d14-p1", "text": "1) palikti nutarimą nepakeistą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d14-p2", "text": "2) panaikinti nutarimą ar nutartį (nutarimus ar nutartis) ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d14-p3", "text": "3) panaikinti nutarimą ar nutartį (nutarimus ar nutartis) ir perduoti administracinio nusižengimo bylą nagrinėti institucijai, apylinkės teismui arba apygardos teismui;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d14-p4", "text": "4) panaikinti nutarimą ar nutartį (nutarimus ar nutartis) ir palikti galioti kitą nutarimą ar nutartį (nutarimus ar nutartis, su pakeitimais arba be pakeitimų);", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d14-p5", "text": "5) panaikinti nutarimą ar nutartį (nutarimus ar nutartis) ir priimti naują nutarimą ar nutartį;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d14-p6", "text": "6) pakeisti nutarimą ar nutartį.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d15", "text": "15. Šio straipsnio 14 dalies 2 ir 5 punktuose nurodytais atvejais teismas priima nutarimus, 1, 3, 4 ir 6 punktuose nurodytais atvejais – nutartis.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d16", "text": "16. Nutarimas ar nutartis turi būti paskelbti ne vėliau kaip per dešimt darbo dienų nuo atnaujintos administracinio nusižengimo bylos išnagrinėjimo teismo posėdyje dienos, o jei byla sudėtinga ar didelės apimties, – per teismo nustatytą kuo trumpesnį laiką, bet ne vėliau kaip per trisdešimt darbo dienų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 662 straipsnis. Administracinio nusižengimo bylos atnaujinimas dėl esminio materialiosios ar proceso teisės pažeidimo (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "663", "pretty": "663", "title": "Administracinio nusižengimo bylos atnaujinimas dėl Jungtinių Tautų Žmogaus teisių komiteto sprendimo arba Europos Žmogaus Teisių Teismo sprendimo, arba Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo sprendimo", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/663/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXVIII", "title": "ADMINISTRACINIO NUSIŽENGIMO BYLOS ATNAUJINIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Prašymas atnaujinti administracinio nusižengimo bylą šio kodekso 658 straipsnio 1 dalies 6 punkte nurodytu pagrindu kartu su Jungtinių Tautų Žmogaus teisių komiteto sprendimu arba Europos Žmogaus Teisių Teismo galutiniu sprendimu ir jų vertimais į lietuvių kalbą paduodami Lietuvos Aukščiausiajam Teismui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Prašymas atnaujinti administracinio nusižengimo bylą šio kodekso 658 straipsnio 1 dalies 7 punkte nurodytu pagrindu paduodamas Lietuvos Aukščiausiajam Teismui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 ar 2 dalyje nurodyto prašymo priėmimo ir administracinio nusižengimo bylos atnaujinimo klausimas sprendžiamas, atnaujinta administracinio nusižengimo byla Lietuvos Aukščiausiajame Teisme nagrinėjama taikant atitinkamai Baudžiamojo proceso kodekso 459, 460 straipsnių nuostatas. Atnaujinęs administracinio nusižengimo bylą, teismas turi įgaliojimus sustabdyti toje byloje priimtų nutarimų ir nutarčių vykdymą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Išnagrinėjęs atnaujintą administracinio nusižengimo bylą, teismas priima vieną iš šio kodekso 662 straipsnio 14 dalyje nurodytų sprendimų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-2331", "adopted": "2019-07-16", "published": "2019-07-26", "tar_ik": "2019-12373"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 663 straipsnis. Administracinio nusižengimo bylos atnaujinimas dėl Jungtinių Tautų Žmogaus teisių komiteto sprendimo arba Europos Žmogaus Teisių Teismo sprendimo, arba Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo sprendimo (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "664", "pretty": "664", "title": "Žalos atlyginimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/664/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXIX", "title": "ŽALOS IR TEISMO IŠLAIDŲ ATLYGINIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administraciniu nusižengimu padarytą žalą administracinį nusižengimą padaręs asmuo gali atlyginti savo noru. Tokiu atveju padarytos žalos dydis nustatomas nukentėjusiojo ir administracinį nusižengimą padariusio asmens rašytiniu susitarimu, kuriame nukentėjusysis patvirtina žalos atlyginimo faktą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Tais atvejais, kai administracinį nusižengimą padaręs asmuo neatlygina turtinės žalos savo noru arba nesusitariama dėl turtinės žalos dydžio ir jos atlyginimo būdo, žalos atlyginimą priteisia teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija tuo pačiu nutarimu, kuriuo skiriama administracinė nuobauda.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Kai administraciniu nusižengimu padaryta fizinė ar neturtinė žala ir jos neatlygino administracinį nusižengimą padaręs asmuo, teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) nutarime konstatuoja, kad buvo padaryta fizinė ar neturtinė žala, ir klausimas dėl šios žalos dydžio nagrinėjamas civilinio proceso tvarka.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "published": "2021-12-28", "tar_ik": "2021-27362"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 664 straipsnis. Žalos atlyginimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "665", "pretty": "665", "title": "Turtinės žalos atlyginimas nesusitarus", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/665/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXIX", "title": "ŽALOS IR TEISMO IŠLAIDŲ ATLYGINIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Jeigu, nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą apylinkės ar apygardos teisme arba ne teismo tvarka institucijoje, padarytos turtinės žalos dydį galima nustatyti neatidėjus šios bylos nagrinėjimo, administracinio nusižengimo bylą nagrinėjantis teismas ar institucija gali priteisti nukentėjusiajam žalos atlyginimą. Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija, priteisdami nukentėjusiajam žalą, nustato žalos atlyginimo terminą. Nustatant šį terminą, būtina atsižvelgti į turtinės žalos dydį ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens finansinę padėtį.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1835", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8bd5dcb00a9e11e9a5eaf2cd290f1944"}, {"nr": "XIV-785", "adopted": "2021-12-16", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/0d40441067e511eca9ac839120d251c4"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Šio straipsnio 1 dalyje nenurodytais atvejais teismas ar institucija, priimdami nutarimą, gali pripažinti nukentėjusiajam teisę į civilinio ieškinio patenkinimą, o klausimą dėl turtinės žalos dydžio perduoti nagrinėti civilinio proceso tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 665 straipsnis. Turtinės žalos atlyginimas nesusitarus (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "666", "pretty": "666", "title": "Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo teisme išlaidų atlyginimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/666/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XXXIX", "title": "ŽALOS IR TEISMO IŠLAIDŲ ATLYGINIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo teisme išlaidoms atlyginti mutatis mutandis taikomos Baudžiamojo proceso kodekso nuostatos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Kai asmeniui administracinio nusižengimo teisena nutraukta pagal šio kodekso 5651 straipsnio 1 punktą, šio asmens išlaidos advokato ar advokato padėjėjo, kuris dalyvavo byloje kaip asmens įgaliotas atstovas, paslaugoms apmokėti atlyginamos iš valstybės, savivaldybės arba iš valstybės ar savivaldybės biudžetų neišlaikomo subjekto lėšų mutatis mutandis taikant Baudžiamojo proceso kodekso nuostatas.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1012", "adopted": "2022-04-12", "published": "2022-04-20", "tar_ik": "2022-08023"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 666 straipsnis. Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo teisme išlaidų atlyginimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "667", "pretty": "667", "title": "Nutarimų ir nutarčių administracinių nusižengimų bylose privalomumas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/667/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Įsiteisėję teismų nutarimai ir nutartys administracinių nusižengimų bylose yra privalomi visoms valstybės ir savivaldybių institucijoms ir atsakingiems asmenims, juridiniams ir fiziniams asmenims ir turi būti be prieštaravimų ir netrukdomai vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Institucijų (pareigūnų) nutarimai, priimti administracinių nusižengimų bylas išnagrinėjus ne teismo tvarka, privalomi visoms valstybės ir savivaldybių institucijoms ir atsakingiems asmenims, juridiniams ir fiziniams asmenims, jeigu jie suėjus apskundimo terminui nebuvo apskųsti teismui ar išnagrinėjus skundą nebuvo panaikinti.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 667 straipsnis. Nutarimų ir nutarčių administracinių nusižengimų bylose privalomumas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "668", "pretty": "668", "title": "Nutarimų ir nutarčių administracinių nusižengimų bylose vykdymo tvarka", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/668/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teismo nutarimai ir nutartys administracinių nusižengimų bylose turi būti vykdomi nuo jų įsiteisėjimo momento.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Institucijų (pareigūnų) nutarimai, priimti administracinių nusižengimų bylas išnagrinėjus ne teismo tvarka, turi būti vykdomi suėjus jų apskundimo terminui. Apskundus nutarimą, jis turi būti vykdomas įsiteisėjus teismo nutarčiai, jei šis nutarimas nebuvo panaikintas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nutarimas skirti iš civilinės apyvartos išimto turto konfiskavimą, priimtas šio kodekso 33 straipsnio 1 dalies 4 punkte nustatyta tvarka, vykdomas nuo jo priėmimo momento.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Nutarimas skirti baudą turi būti priverstinai įvykdomas pasibaigus šio kodekso 675 straipsnio 2 dalyje nustatytam jo įvykdymo terminui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Nutarimą skirti administracinę nuobaudą nukreipia vykdyti nutarimą ne teismo tvarka priėmusi institucija (pareigūnas), o tais atvejais, kai nutarimą priėmė teismas, – institucija, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 668 straipsnis. Nutarimų ir nutarčių administracinių nusižengimų bylose vykdymo tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "669", "pretty": "669", "title": "Administracinių nurodymų vykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/669/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administraciniai nurodymai vykdomi savo noru.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Administracinis nurodymas sumokėti baudą, taip pat sutikti su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu šio kodekso 33 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatytam terminui įvykdomas laiku sumokant nurodyto dydžio baudą į administraciniame nurodyme nurodytą sąskaitą.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/8dcc66700aa711e9a5eaf2cd290f1944"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Administracinis nurodymas grąžinti specialiąją teisę patvirtinančius dokumentus įvykdomas laiku atiduodant šiuos dokumentus arba šio kodekso 602 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka išduotą laikinąjį dokumentą ar kitą specialiąją teisę patvirtinantį dokumentą institucijai, kurios pareigūnas surašė administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Jeigu vienu administraciniu nurodymu asmeniui pasiūlyta sumokėti baudą ir grąžinti specialiąją teisę patvirtinantį dokumentą, administracinis nurodymas laikomas įvykdytu tik tuo atveju, kai įvykdytos abi sąlygos. Jeigu įvykdyta tik viena sąlyga, administracinis nurodymas laikomas neįvykdytu, o administracinio nusižengimo byla nagrinėjama ir nutarimas byloje priimamas šiame kodekse nustatyta bendra tvarka.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Šio straipsnio 4 dalyje nurodytu atveju, sumokėjus administraciniu nurodymu nustatytą baudos sumą, tačiau negrąžinus specialiąją teisę patvirtinančio dokumento, sumokėtos lėšos įskaitomos į nutarimu, kuris priimamas administracinio nusižengimo byloje, skiriamos baudos sumą. Jeigu nutarimu administracinio nusižengimo byloje asmeniui bauda nepaskiriama arba paskiriama mažesnė už sumokėtą sumą bauda, sumokėta suma ar paskirtą baudą viršijanti jos dalis grąžinama administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 669 straipsnis. Administracinių nurodymų vykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "670", "pretty": "670", "title": "Kelių nutarimų vienam asmeniui vykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/670/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Tuo atveju, kai priimami keli nutarimai skirti administracines nuobaudas ar surašomi keli administraciniai nurodymai vienam asmeniui, kiekvienas nutarimas ar nurodymas vykdomas atskirai.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 670 straipsnis. Kelių nutarimų vienam asmeniui vykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "671", "pretty": "671", "title": "Nutarimų skirti administracinę nuobaudą vykdymo nutraukimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/671/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nutarimo skirti administracinę nuobaudą vykdymas nutraukiamas šiais atvejais:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p1", "text": "1) kai paaiškėja, kad priešingą teisei veiką padarė nepakaltinamas asmuo;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p2", "text": "2) kai panaikinamas administracinę atsakomybę nustatantis aktas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p3", "text": "3) kai miršta asmuo, dėl kurio priimtas nutarimas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "d1-p4", "text": "4) kai sueina nutarimo skirti administracinę nuobaudą vykdymo senatis.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nutrauktas nutarimo skirti administracinę nuobaudą vykdymo procesas gali būti pradėtas iš naujo tik tuo atveju, kai paaiškėja, kad šio straipsnio 1 dalyje nurodytos aplinkybės buvimas buvo konstatuotas klaidingai.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Šio straipsnio 1 dalies 2, 3, 4 punktuose nurodytais atvejais nutarimo skirti administracinę nuobaudą vykdymas, kai vykdomieji veiksmai buvo pradėti, nutraukiamas toje dalyje, kuri yra likusi neįvykdyta.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Nutarimo skirti administracinę nuobaudą vykdymą nutraukia šio kodekso 673 straipsnyje nurodytos institucijos. Šio straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytu atveju nutarimo skirti administracinę nuobaudą vykdymas nutraukiamas Administracinių nusižengimų registre automatiškai gavus duomenis apie mirties faktą iš Gyventojų registro.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 671 straipsnis. Nutarimų skirti administracinę nuobaudą vykdymo nutraukimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "672", "pretty": "672", "title": "Nutarimų skirti administracinę nuobaudą vykdymo senatis", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/672/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Negali būti vykdomas nutarimas skirti administracinę nuobaudą, kuris nebuvo perduotas vykdyti per tris mėnesius nuo priėmimo dienos, išskyrus šio kodekso 676 straipsnyje nurodytus atvejus.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Jeigu nutarimas skirti administracinę nuobaudą yra apskųstas, šio straipsnio 1 dalyje nurodyto termino eiga sustabdoma iki skundo išnagrinėjimo. Pagal šio kodekso 675 straipsnio 3 dalį išdėsčius nutarimu paskirtos baudos mokėjimą, šio straipsnio 1 dalyje nurodyto termino eiga sustabdoma iki išdėstymo termino pabaigos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Nutarimo skirti baudą priverstinio vykdymo senaties terminas – penkeri metai nuo šio kodekso 675 straipsnio 2 dalyje nustatyto termino pabaigos, o pagal šio kodekso 675 straipsnio 3 dalį išdėsčius nutarimu paskirtos baudos mokėjimą, – nuo išdėstymo termino pabaigos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Neteko galios nuo 2026-06-30", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-2809", "adopted": "2024-06-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/376f0b103a9f11efbdaea558de59136c"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 672 straipsnis. Nutarimų skirti administracinę nuobaudą vykdymo senatis (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "673", "pretty": "673", "title": "Nutarimų skirti administracines nuobaudas vykdymo kontrolė ir su šių nutarimų vykdymu susijusių klausimų sprendimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/673/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nutarimo skirti administracinę nuobaudą vykdymo kontrolę atlieka ir su šio nutarimo vykdymu susijusius klausimus sprendžia nutarimą ne teismo tvarka priėmusi institucija (pareigūnas).", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-415", "adopted": "2021-06-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/801ca020d8d711eb9f09e7df20500045"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Nutarimo skirti baudą vykdymo, išskyrus, kiek tai susiję su šio kodekso 671 straipsnio 1 dalies 1, 2, 3 punktuose ir 675 straipsnio 4 dalyje nurodytais veiksmais, kontrolė pavedama Valstybinei mokesčių inspekcijai. Su nutarimo skirti baudą vykdymu susijusius klausimus, išskyrus numatytuosius šio kodekso 671 straipsnio 1 dalies 1, 2, 3 punktuose ir 675 straipsnio 4 dalyje, sprendžia Valstybinė mokesčių inspekcija.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}, {"nr": "XV-415", "adopted": "2025-09-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/1f7e6f10930311f0a8bbd1e98310677d"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Skundus dėl nutarimus skirti administracines nuobaudas vykdančių institucijų ir dėl šio straipsnio 1 dalyje nurodytų institucijų veiksmų nagrinėja apylinkės teismai, laikydamiesi šio kodekso XXXIV ir XXXVI skyriuose nustatytų reikalavimų. Skundai dėl Valstybinės mokesčių inspekcijos veiksmų nagrinėjami Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "published": "2016-03-25", "tar_ik": "2016-06343"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 673 straipsnis. Nutarimų skirti administracines nuobaudas vykdymo kontrolė ir su šių nutarimų vykdymu susijusių klausimų sprendimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "674", "pretty": "674", "title": "Nutarimų skirti įspėjimą vykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/674/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nutarimas skirti įspėjimą įvykdomas jį paskelbiant ar įteikiant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Tais atvejais, kai apskundus nutarimą skirti administracinę nuobaudą – įspėjimą šis nutarimas panaikinamas ar įspėjimas pakeistas kita administracine nuobauda, laikoma, kad įspėjimas asmeniui nebuvo pareikštas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 674 straipsnis. Nutarimų skirti įspėjimą vykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "675", "pretty": "675", "title": "Nutarimų skirti baudą įvykdymo terminai ir tvarka", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/675/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nutarimus skirti baudą vykdo Valstybinė mokesčių inspekcija, antstoliai šiame kodekse, Civilinio proceso kodekse, Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo baudą turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2254", "adopted": "2016-03-17", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/b96598c0f28a11e5989ee743dd0efbb0"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Atsižvelgdami į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens materialinę padėtį, kitas reikšmingas aplinkybes, asmens prašymu, kai jis pateikia įrodymus (nekilnojamojo ir kilnojamojo turto pažymas, turto deklaracijas, pažymas apie darbo užmokestį ir gaunamas socialines išmokas ar pan.), teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas), priimdami nutarimą administracinio nusižengimo byloje, gali paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdami į paskirtos baudos dydį. Asmens prašymas išdėstyti baudos mokėjimą, paduodamas administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančiai institucijai (pareigūnui) arba teismui ne teismo posėdžio metu, privalo būti rašytinis. Šis prašymas teismui ne teismo posėdžio metu paduodamas per instituciją, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą. Po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas), skirdami baudą, atsižvelgdami į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens sunkią materialinę padėtį, kitas reikšmingas aplinkybes, šio asmens prašymu, kai jis pateikia įrodymus (nekilnojamojo ir kilnojamojo turto pažymas, turto deklaracijas, pažymas apie darbo užmokestį ir gaunamas socialines išmokas ar pan.), gali tuo pačiu nutarimu visą baudą ar jos dalį pakeisti viešaisiais darbais. Asmens prašymas pakeisti baudą (jos dalį) viešaisiais darbais, paduodamas administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjančiai institucijai (pareigūnui) arba teismui ne teismo posėdžio metu, privalo būti rašytinis. Šis prašymas teismui ne teismo posėdžio metu paduodamas per instituciją, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 675 straipsnis. Nutarimų skirti baudą įvykdymo terminai ir tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "676", "pretty": "676", "title": "Priverstinis nutarimų skirti baudą vykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/676/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Jeigu pažeidėjas nesumoka baudos per šio kodekso 675 straipsnio 2 dalyje nustatytą terminą, taip pat jeigu baudos dalis nesumokama laiku pagal jos mokėjimo išdėstymo tvarką ir baudos mokėjimas dalimis nutraukiamas, nutarimas skirti baudą pradedamas vykdyti priverstine tvarka.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2809", "adopted": "2024-06-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/376f0b103a9f11efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Baudą priverstinai išieško Valstybinė mokesčių inspekcija Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka ir antstolis Civilinio proceso kodekse nustatyta tvarka.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2809", "adopted": "2024-06-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/376f0b103a9f11efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Jeigu vykdant priverstinį išieškojimą nerandama asmens turto ir (ar) lėšų, iš kurių gali būti priverstinai išieškota bauda, antstolis mokesčių administratoriaus sprendimą dėl priverstinio baudos išieškojimo su žyma, kad išieškojimas negalimas, grąžina mokesčių administratoriui.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Šio straipsnio 3 dalyje nurodytu atveju Valstybinė mokesčių inspekcija apie tai praneša šio kodekso 673 straipsnio 1 dalyje nurodytai institucijai. Šio kodekso 673 straipsnio 1 dalyje nurodyta institucija pažeidėjo prašymu gali baudą pakeisti viešaisiais darbais.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Nesumokėta bauda ar jos dalis gali būti pakartotinai perduota antstoliui priverstinai išieškoti, kai pasikeičia baudos pripažinimo beviltiška sąlygos – atsiranda turto ar pajamų, iš kurių gali būti vykdomas išieškojimas.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-2809", "adopted": "2024-06-25", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/376f0b103a9f11efbdaea558de59136c"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d6", "text": "6. Nesumokėta bauda ar jos dalis gali būti pakartotinai perduota antstoliui priverstinai išieškoti tik tuo atveju, kai administracinio nusižengimo byloje klausimas dėl baudos pakeitimo viešaisiais darbais buvo išspręstas neigiamai ar asmeniui paskirti viešieji darbai buvo atkeisti į baudą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 676 straipsnis. Priverstinis nutarimų skirti baudą vykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "677", "pretty": "677", "title": "Neteko galios nuo 2023-06-01", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/677/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "repealed", "label": "Neteko galios 2023-06-01", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": ["straipsnis neteko galios 2023-06-01"], "applies_from": "2023-06-01"}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [], "notes": [{"label": "Straipsnio naikinimas", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "published": "2023-05-23", "tar_ik": "2023-09688"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 677 straipsnis. Neteko galios nuo 2023-06-01 (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija nuo 2027-01-02)."}, {"label": "678", "pretty": "678", "title": "Nutarimų dėl baudos pakeitimo viešaisiais darbais vykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/678/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Nutarimai dėl baudos pakeitimo viešaisiais darbais išsiunčiami vykdyti ne vėliau kaip kitą darbo dieną po jų priėmimo dienos. Nutarimus dėl baudos pakeitimo viešaisiais darbais vykdo savivaldybės vidaus reikalų ministro nustatyta tvarka.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1947", "adopted": "2023-05-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/c64b8c90f96011ed9978886e85107ab2"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Savivaldybės turi sudaryti sąlygas asmenims, kuriems paskirta administracinė nuobauda – viešieji darbai, atlikti viešuosius darbus savivaldybės įsteigtuose juridiniuose asmenyse, kitų nuosavybės rūšių juridiniuose asmenyse, kurie atlieka savivaldybės kompetencijai priskirtas funkcijas.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Paprastai parenkami tokie viešieji darbai, kurie nereikalauja specialaus pasirengimo, arba atsižvelgiant į asmens, kuriam paskirti viešieji darbai, turimą specialų pasirengimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 678 straipsnis. Nutarimų dėl baudos pakeitimo viešaisiais darbais vykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "679", "pretty": "679", "title": "Viešųjų darbų atlikimo termino skaičiavimas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/679/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Viešųjų darbų atlikimo terminas skaičiuojamas nuo tos dienos, kurią asmuo pradėjo dirbti viešuosius darbus.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Laikoma, kad asmuo atliko viešuosius darbus, kai jis atidirba teismo ar kitos institucijos paskirtą viešųjų darbų valandų skaičių.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Jeigu asmuo dėl pateisinamų priežasčių per teismo ar kitos institucijos paskirtą laiką neatliko viešųjų darbų, teismas ar kita nutarimą dėl baudos pakeitimo viešaisiais darbais priėmusi institucija, gavę institucijos, kuriai priskirtas viešųjų darbų vykdymas, teikimą, gali nutarimu pratęsti jų atlikimo terminą, kol asmuo atidirbs visas nustatytas valandas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 679 straipsnis. Viešųjų darbų atlikimo termino skaičiavimas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "680", "pretty": "680", "title": "Vengimo atlikti viešuosius darbus padariniai", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/680/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Vengiančiam atlikti viešuosius darbus asmeniui teismas ar kita nutarimą dėl baudos pakeitimo viešaisiais darbais priėmusi institucija, gavę institucijos, kuriai priskirtas viešųjų darbų vykdymas, teikimą, nutarimu pakeičia viešuosius darbus bauda.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 680 straipsnis. Vengimo atlikti viešuosius darbus padariniai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "681", "pretty": "681", "title": "Administracinio poveikio priemonės – asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimo vykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/681/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Asmeniui suteiktos specialiosios teisės (teisės vairuoti transporto priemones, teisės medžioti, teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemones, teisės naudoti elektroninių ryšių išteklius, teisės užsiimti radijo mėgėjų ir kitų radijo stočių naudotojų veikla) atėmimą vykdo specialiąją teisę suteikianti institucija.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2533", "adopted": "2016-06-29", "published": "2016-07-15", "tar_ik": "2016-20655"}, {"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "published": "2017-11-28", "tar_ik": "2017-18803"}, {"nr": "XIII-2374", "adopted": "2019-07-16", "published": "2019-08-02", "tar_ik": "2019-12798"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 681 straipsnis. Administracinio poveikio priemonės – asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimo vykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "682", "pretty": "682", "title": "Teisės vairuoti transporto priemones atėmimo vykdymo tvarka", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/682/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Teisės vairuoti transporto priemones atėmimas vykdomas įrašant duomenis apie teisės vairuoti transporto priemones atėmimą į Administracinių nusižengimų registrą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21888"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 682 straipsnis. Teisės vairuoti transporto priemones atėmimo vykdymo tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "683", "pretty": "683", "title": "Teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemones atėmimo vykdymo tvarka", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/683/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemones atėmimas vykdomas paimant vidaus vandenų transporto specialisto diplomą arba kvalifikacijos liudijimą, arba Europos Sąjungos kvalifikacijos pažymėjimą, arba laivavedžio pažymėjimą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Vidaus vandenų transporto specialisto diplomų, kvalifikacijos liudijimų, Europos Sąjungos kvalifikacijos pažymėjimų, laivavedžio pažymėjimų paėmimo ir grąžinimo tvarką nustato Lietuvos Respublikos susisiekimo ministras.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "published": "2017-11-28", "tar_ik": "2017-18803"}, {"nr": "XIII-2374", "adopted": "2019-07-16", "published": "2019-08-02", "tar_ik": "2019-12798"}, {"nr": "XIV-914", "adopted": "2022-01-20", "published": "2022-01-28", "tar_ik": "2022-01358"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 683 straipsnis. Teisės vairuoti vidaus vandenų transporto priemones atėmimo vykdymo tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "684", "pretty": "684", "title": "Teisės medžioti atėmimo vykdymo tvarka", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/684/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teisės medžioti atėmimas vykdomas paimant medžiotojo bilietą.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Medžiotojo bilietų paėmimo ir grąžinimo tvarką nustato Lietuvos Respublikos aplinkos ministras (toliau – aplinkos ministras).", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XII-2533", "adopted": "2016-06-29", "published": "2016-07-15", "tar_ik": "2016-20655"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 684 straipsnis. Teisės medžioti atėmimo vykdymo tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "685", "pretty": "685", "title": "Teisės naudoti elektroninių ryšių išteklius, teisės užsiimti radijo mėgėjų ir kitų radijo stočių naudotojų veikla atėmimo vykdymo tvarka", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/685/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Teisės naudoti elektroninių ryšių išteklius, teisės užsiimti radijo mėgėjų ir kitų radijo stočių naudotojų veikla atėmimas vykdomas panaikinant atitinkamą leidimą ir (arba) paimant tą leidimą patvirtinančius dokumentus.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Teisės naudoti elektroninių ryšių išteklius atėmimo laiku asmuo neturi teisės įgyti teisę naudoti elektroninių ryšių išteklius, kurių paskirtis tokia pat kaip ir tų elektroninių ryšių išteklių, kuriuos naudoti teisė atimta.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Pasibaigus paskirtam teisės naudoti elektroninių ryšių išteklius, teisės užsiimti radijo mėgėjų ir kitų radijo stočių naudotojų veikla atėmimo terminui, asmuo turi teisę kreiptis į Ryšių reguliavimo tarnybą dėl šių teisių suteikimo.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-753", "adopted": "2017-11-16", "published": "2017-11-28", "tar_ik": "2017-18803"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 685 straipsnis. Teisės naudoti elektroninių ryšių išteklius, teisės užsiimti radijo mėgėjų ir kitų radijo stočių naudotojų veikla atėmimo vykdymo tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "686", "pretty": "686", "title": "Specialiųjų teisių atėmimo vykdymo terminų nustatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/686/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Transporto priemonių vairuotojams, orlaivio įgulos nariams, orlaivių techninę priežiūrą atliekantiems asmenims, medžioklės taisykles pažeidusiems asmenims, laivų vairuotojams, kurie padarė administracinį nusižengimą būdami neblaivūs ar apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų arba kurie vengė pasitikrinti dėl neblaivumo ar apsvaigimo, vartojo alkoholį, narkotines, psichotropines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo, specialiosios teisės atėmimo terminas skaičiuojamas nuo asmens specialiąją teisę patvirtinančio dokumento paėmimo arba asmeniui suteiktos teisės vairuoti transporto priemones sustabdymo šio kodekso 602 straipsnio 3 ir 4 dalyse nustatyta tvarka.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Asmenims, kurie laiku įvykdė administracinį nurodymą grąžinti specialiąją teisę patvirtinančius dokumentus, taip pat asmenims, kurie nelaukdami priimto nutarimo atimti specialiąją teisę įsiteisėjimo dienos grąžino institucijai, kurios pareigūnas surašė administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu ar atliko administracinio nusižengimo tyrimą ir surašė administracinio nusižengimo protokolą, o kai nutarimas priimtas ne teismo tvarka, – nutarimą priėmusiai institucijai specialiąją teisę patvirtinantį dokumentą arba šio kodekso 602 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka išduotą laikinąjį dokumentą ar kitą specialiąją teisę patvirtinantį dokumentą, specialiosios teisės atėmimo terminas skaičiuojamas nuo grąžinto dokumento gavimo institucijoje dienos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Asmenims, kurie sutiko su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu laiku įvykdydami administracinį nurodymą sumokėti baudą, šios teisės atėmimo terminas pradedamas skaičiuoti kitą dieną po dienos, kurią sumokėta administraciniu nurodymu siūloma sumokėti bauda. Nutarimu paskirtos teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminas, išskyrus šio straipsnio 1 dalyje nustatytą atvejį, skaičiuojamas nuo priimto nutarimo atimti teisę vairuoti transporto priemones įsiteisėjimo dienos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Pasibaigus paskirtam teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminui, specialioji teisė grąžinama ir įgyjama Saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatyta tvarka.", "notes": [{"label": "Straipsnio dalies pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIV-1446", "adopted": "2022-10-10", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/6beaf7804fb111edbc04912defe897d1"}]}]}, {"kind": "part", "anchor": "d5", "text": "5. Jeigu specialioji teisė buvo atimta už tai, kad asmuo administracinį nusižengimą padarė būdamas neblaivus arba apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, pasibaigus paskirtam specialiosios teisės atėmimo terminui ši teisė grąžinama tik Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka po medicininės ir švietėjiškos atestacijos.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Straipsnio pakeitimai", "refs": [{"nr": "XIII-1862", "adopted": "2018-12-20", "published": "2018-12-28", "tar_ik": "2018-21888"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 686 straipsnis. Specialiųjų teisių atėmimo vykdymo terminų nustatymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "687", "pretty": "687", "title": "Administracinio poveikio priemonės – turto konfiskavimo vykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/687/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Turto, kuris buvo administracinio nusižengimo padarymo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas, konfiskavimą vykdo institucija, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, o kai nutarimas priimtas ne teismo tvarka, – institucija, kurios pareigūnas priėmė nutarimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 687 straipsnis. Administracinio poveikio priemonės – turto konfiskavimo vykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "688", "pretty": "688", "title": "Turto konfiskavimo vykdymo tvarka", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/688/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Turto, kuris buvo administracinio nusižengimo padarymo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas, konfiskavimas vykdomas paimant konfiskuotą daiktą ir pajamas ir priverstinai neatlygintinai perduodant šį daiktą ir šias pajamas valstybės nuosavybėn.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 688 straipsnis. Turto konfiskavimo vykdymo tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "689", "pretty": "689", "title": "Konfiskuoto turto realizavimo tvarka", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/689/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Konfiskuotas turtas, kuris buvo administracinio nusižengimo padarymo įrankis, priemonė, dalykas ar įstatymų uždraustos veikos rezultatas, realizuojamas Lietuvos Respublikos finansų ministro nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 689 straipsnis. Konfiskuoto turto realizavimo tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "690", "pretty": "690", "title": "Turto konfiskavimo vykdymo proceso pabaiga", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/690/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "para", "anchor": "", "text": "Nutarimas, kuriuo paskirta administracinio poveikio priemonė – turto konfiskavimas, ar šio nutarimo kopija (nuorašas) su žyma apie įvykdymą per septynias darbo dienas grąžinamas nutarimo vykdymo kontrolę atliekančiai institucijai.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 690 straipsnis. Turto konfiskavimo vykdymo proceso pabaiga (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "691", "pretty": "691", "title": "Administracinio poveikio priemonės – įpareigojimo dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose) vykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/691/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinio poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose) vykdoma šio kodekso ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Įpareigojimą dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose) vykdo savivaldybės institucijos ir kitos Lietuvos Respublikos Vyriausybės įgaliotos institucijos.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Dalyvavimo alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose) išlaidas apmoka asmuo, kuriam paskirta ši administracinio poveikio priemonė. Asmenų, kurių turtas ir metinės pajamos neviršija Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytų turto ir pajamų dydžių, ir nepilnamečių dalyvavimo alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose) išlaidas apmoka valstybė.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d4", "text": "4. Asmenys, vengiantys dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose) po to, kai jų sutikimu jiems buvo paskirta ši administracinio poveikio priemonė, traukiami administracinėn atsakomybėn už šio kodekso 225 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 691 straipsnis. Administracinio poveikio priemonės – įpareigojimo dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose) vykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "692", "pretty": "692", "title": "Administracinio poveikio priemonės – draudimo lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose vykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/692/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinio poveikio priemonė – draudimas lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose vykdoma šio kodekso ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Draudimą lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose vykdo policija.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Draudimą lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose pažeidžiantys asmenys traukiami administracinėn atsakomybėn už šio kodekso 225 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį nusižengimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 692 straipsnis. Administracinio poveikio priemonės – draudimo lankytis viešosiose vietose vykstančiuose renginiuose vykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}, {"label": "693", "pretty": "693", "title": "Administracinio poveikio priemonės – draudimo vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, vykdymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-11216/str/693/", "path": [{"kind": "dalis", "num": "III", "title": "ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ TEISENA"}, {"kind": "skyrius", "num": "XL", "title": "NUTARIMŲ, NUTARČIŲ ADMINISTRACINIŲ NUSIŽENGIMŲ BYLOSE IR ADMINISTRACINIŲ NURODYMŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-10-26", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2027-01-02", "consolidation_valid_to": "2027-04-30", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "d1", "text": "1. Administracinio poveikio priemonė – draudimas vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, vykdoma šio kodekso ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d2", "text": "2. Draudimo vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, terminai pradedami skaičiuoti pasibaigus teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminui.", "notes": []}, {"kind": "part", "anchor": "d3", "text": "3. Draudimą vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, vykdo teisę vairuoti transporto priemones suteikianti institucija.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta straipsniu", "refs": [{"nr": "XIII-2027", "adopted": "2019-03-26", "published": "2019-04-03", "tar_ik": "2019-05404"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "ANK 693 straipsnis. Administracinio poveikio priemonės – draudimo vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, vykdymas (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas, redakcija, galiojanti 2026-10-26)."}], "approval_law": [{"label": "1", "title": "Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimas", "blocks": ["Šiuo įstatymu Lietuvos Respublikos Seimas patvirtina Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksą (toliau – Administracinių nusižengimų kodeksas) (pridedamas)."], "notes": []}, {"label": "2", "title": "Administracinių nusižengimų kodekso įsigaliojimas", "blocks": ["Administracinių nusižengimų kodeksas įsigalioja 2017 m. sausio 1 d."], "notes": ["Straipsnio pakeitimai: XII-2275"]}, {"label": "3", "title": "Administracinių teisės pažeidimų perkvalifikavimas ir atleidimas nuo atsakomybės", "blocks": ["1. Jeigu asmuo iki 2017 m. sausio 1 d. padarė administracinį teisės pažeidimą, kuris atitinka Administracinių nusižengimų kodekse numatyto administracinio nusižengimo požymius, ši veika perkvalifikuojama pagal atitinkamą Administracinių nusižengimų kodekso straipsnį, kai jame nustatyta švelnesnė administracinė atsakomybė.", "2. Perkvalifikuojant veiką pagal šio straipsnio 1 dalį, švelnesnė administracinė atsakomybė yra šiais atvejais:", "1) Administracinių nusižengimų kodekso straipsnyje už administracinį nusižengimą nustatyta švelnesnė administracinė nuobauda negu Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekse, patvirtintame 1984 m. įstatymu Nr. X-4449 (toliau – Administracinių teisės pažeidimų kodeksas), arba švelnesnė administracinio poveikio priemonė negu Administracinių teisės pažeidimų kodekse nustatyta papildoma nuobauda, arba Administracinių nusižengimų kodekse nenustatyta administracinio poveikio priemonių, nors Administracinių teisės pažeidimų kodekse buvo nustatytos papildomos administracinės nuobaudos. Taikant šį punktą, laikoma, kad įspėjimas yra švelnesnė administracinė nuobauda negu bauda, o suteiktos specialiosios teisės atėmimas – švelnesnė administracinio poveikio priemonė (papildoma administracinė nuobauda) negu turto konfiskavimas;", "2) kai pagal Administracinių teisės pažeidimų kodeksą už padarytą administracinį teisės pažeidimą buvo nustatytos administracinės nuobaudos – administracinis areštas ar nušalinimas nuo darbo (pareigų);", "3) už padarytą veiką Administracinių nusižengimų kodekse nustatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkis yra daugiau negu dešimt eurų mažesnis, specialiosios teisės atėmimo trukmės vidurkis yra mažesnis negu Administracinių teisės pažeidimų kodekse;", "4) pagal Administracinių nusižengimų kodekso straipsnį už administracinį nusižengimą gali būti paskirtas turto konfiskavimas ar specialiosios teisės atėmimas, o Administracinių teisės pažeidimų kodekse už šią veiką buvo nustatytas privalomas turto konfiskavimas ar specialiosios teisės atėmimas.", "3. Administracinių teisės pažeidimų bylų teisena, kuri pradėta dėl iki 2017 m. sausio 1 d. padarytų veikų, pagal Administracinių nusižengimų kodeksą neturinčių administracinio nusižengimo požymių, nutraukiama vadovaujantis Administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 6 punktu.", "4. Administracinių teisės pažeidimų, kuriuos iki 2017 m. sausio 1 d. padarė asmenys, kuriems iki administracinio teisės pažeidimo padarymo buvo sukakę keturiolika, bet nesukakę šešiolika metų, ir už kuriuos pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso 13 straipsnio 2 dalį atsako tėvai arba globėjai (rūpintojai), bylų teisena tokių asmenų tėvams ar globėjams (rūpintojams) nutraukiama vadovaujantis Administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 1 punktu ir taikomos Administracinių nusižengimų kodekso 6 straipsnio 2 dalies nuostatos.", "5. Kai iki 2017 m. sausio 1 d. padaryta veika atitinka Administracinių nusižengimų kodekso 12 straipsnyje nurodytų administracinių nusižengimų požymius, teismas, institucija ar pareigūnas, kurių žinioje yra šio administracinio teisės pažeidimo byla, sprendžia klausimą dėl Administracinių nusižengimų kodekso 12 straipsnio taikymo. Pritaikius Administracinių nusižengimų kodekso 12 straipsnį, padaryta veika perkvalifikuojama pagal atitinkamą Administracinių nusižengimų kodekso straipsnį ir administracinio nusižengimo teisena nutraukiama pagal Administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 4 punktą.", "6. Iki 2017 m. sausio 1 d. padarytas veikas, kurios turi Administracinių nusižengimų kodekso 13–21 straipsniuose nurodytų požymių, teismas, institucija ar pareigūnas, kurių žinioje yra to administracinio teisės pažeidimo byla, perkvalifikuoja pagal atitinkamą Administracinių nusižengimų kodekso straipsnį ir nutraukia teiseną pagal Administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 4 punktą arba pritaiko Administracinių nusižengimų kodekso 35 straipsnio 1 dalies 5 punktą.", "7. Kai iki 2017 m. sausio 1 d. padarytas administracinis teisės pažeidimas, išskyrus Administracinių teisės pažeidimų kodekso 181 ir 1811 straipsniuose numatytus pažeidimus, atitinka Administracinių nusižengimų kodekse numatyto administracinio nusižengimo, už kurį gali būti skiriamas įpareigojimas dalyvauti alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, sveikatos priežiūros, resocializacijos, bendravimo su vaikais tobulinimo, smurtinio elgesio keitimo ar kitose programose (kursuose), požymius, teismas, institucija ar pareigūnas, kurių žinioje yra šio administracinio teisės pažeidimo byla, perkvalifikuoja veiką pagal atitinkamą Administracinių nusižengimų kodekso straipsnį. Šiuo atveju teismas, institucija ar pareigūnas, nagrinėsiantys bylą, turi teisę taikyti Administracinių nusižengimų kodekso 30 straipsnį, 35 straipsnio 1 dalies 10 punktą.", "8. Iki 2017 m. sausio 1 d. padarytos Administracinių nusižengimų kodekse numatytų administracinių nusižengimų požymius atitinkančios veikos, už kurių padarymą Administracinių nusižengimų kodekse nustatyta tokia pati arba griežtesnė administracinė atsakomybė negu Administracinių teisės pažeidimų kodekse, pagal atitinkamą Administracinių nusižengimų kodekso straipsnį neperkvalifikuojamos ir skiriamos Administracinių teisės pažeidimų kodekse nustatytos nuobaudos."], "notes": ["Straipsnio pakeitimai: XII-2275"]}, {"label": "3¹", "title": "Administracinė atsakomybė už veikas, kurios nuo 2017 m. sausio 1 d. užtraukia baudžiamąją atsakomybę", "blocks": ["Už iki 2017 m. sausio 1 d. padarytas Administracinių teisės pažeidimų kodekse numatytų administracinių teisės pažeidimų požymių turinčias veikas, už kurias nuo 2017 m. sausio 1 d. atsakomybė nustatyta Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse, skiriamos Administracinių teisės pažeidimų kodekso nustatytos nuobaudos Administracinių teisės pažeidimų kodekso nustatyta tvarka."], "notes": ["Papildyta straipsniu: XIII-153"]}, {"label": "4", "title": "Administracinių teisės pažeidimų perkvalifikavimo tvarka", "blocks": ["1. Šio įstatymo 3 straipsnyje nurodytais atvejais veikos perkvalifikuojamos ar teisena nutraukiama:", "1) administracinio nusižengimo tyrimo metu – administracinio nusižengimo tyrimą atliekančio pareigūno sprendimu;", "2) administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo ne teismo tvarka metu – institucijos vadovo, vadovo įgalioto asmens ar kolegialaus organo sprendimu;", "3) administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo teisme metu – teismo sprendimu.", "2. Administracinius teisės pažeidimus, už kuriuos iki 2017 m. sausio 1 d. buvo paskirtos administracinės nuobaudos, tačiau nutarimai dėl nuobaudos skyrimo dar neįsiteisėjo, šio įstatymo 3 straipsnyje numatytais atvejais, gavus administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymą (šis prašymas gali būti įtrauktas ir į skundą ar apeliacinį skundą), perkvalifikuoja teismas ar institucija, priėmusi nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje, arba teismas, kuris nagrinėja skundą ar apeliacinį skundą dėl nutarimo byloje."], "notes": []}, {"label": "5", "title": "Senaties terminų ir teisenos taikymas", "blocks": ["1. Šio įstatymo 3 straipsnyje numatytais atvejais administracinį teisės pažeidimą perkvalifikavus pagal Administracinių nusižengimų kodeksą, taikomi Administracinių teisės pažeidimų kodekso 35 straipsnyje nustatyti terminai.", "2. Administracinių teisės pažeidimų, dėl kurių protokolai, o Administracinių teisės pažeidimų kodekso 262 straipsnyje nurodytais atvejais – pareiškimai surašyti po 2017 m. sausio 1 d., teisena vyksta pagal Administracinių nusižengimų kodeksą.", "3. Administracinių teisės pažeidimų, dėl kurių protokolai, o Administracinių teisės pažeidimų kodekso 262 straipsnyje nurodytais atvejais – pareiškimai surašyti iki 2017 m. sausio 1 d. ir kurie buvo perkvalifikuoti vadovaujantis šio įstatymo 4 straipsniu, teisena vyksta pagal Administracinių nusižengimų kodeksą.", "4. Kitais, šio straipsnio 2 ir 3 dalyse nenurodytais, atvejais teisena vyksta pagal iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusį Administracinių teisės pažeidimų kodeksą."], "notes": ["Straipsnio pakeitimai: XII-2275"]}, {"label": "6", "title": "Administracinių nuobaudų vykdymo tęstinumas", "blocks": ["1. Iki 2017 m. sausio 1 d. įsiteisėję nutarimai skirti administracines nuobaudas vykdomi, kol bus įvykdyti, išskyrus šiame įstatyme nustatytus atvejus.", "2. Asmenys, kuriems už iki 2017 m. sausio 1 d. padarytus administracinius teisės pažeidimus paskirtas administracinis areštas, paleidžiami iš arešto atlikimo vietos Administracinių nusižengimų kodekso įsigaliojimo dieną, o neatlikta nuobaudos dalis keičiama į viešuosius darbus, vieną administracinio arešto dieną prilyginant trims viešųjų darbų valandoms. Asmeniui nesutikus ar vengiant atlikti viešuosius darbus, neatlikta administracinio arešto dalis keičiama į baudą, vieną administracinio arešto dieną prilyginant septyniolikai eurų baudos. Asmeniui, kuriam buvo paskirta administracinė nuobauda – administracinis areštas ir nutarimas dėl šios nuobaudos skyrimo buvo įsiteisėjęs iki 2017 m. sausio 1 d., tačiau jo vykdymas nebuvo pradėtas, administracinis areštas keičiamas į viešuosius darbus šioje dalyje nustatyta tvarka.", "3. Kai asmeniui paskirta administracinė nuobauda – bauda ir nutarimas dėl šios nuobaudos skyrimo įsiteisėjo iki 2017 m. sausio 1 d., tačiau nesuėjo Administracinių teisės pažeidimų kodekso 313 straipsnio 1 dalyje numatytas terminas, taip pat tais atvejais, kai asmeniui, vadovaujantis Administracinių teisės pažeidimų kodekso 306 straipsniu, buvo atidėtas nutarimo skirti baudą vykdymas ar Administracinių teisės pažeidimų kodekso 313 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka baudos mokėjimas buvo išdėstytas dalimis ir paskirta bauda viršija Administracinių nusižengimų kodekse už šį nusižengimą nustatytą maksimalią baudą, mokėtina bauda sumažinama iki Administracinių nusižengimų kodekse už šį nusižengimą nustatytos maksimalios baudos.", "4. Šio straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytais atvejais sprendimus priima teismas ar kita nutarimus administracinių teisės pažeidimų bylose priėmusi institucija, gavusi nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje vykdančios institucijos teikimą."], "notes": ["Straipsnio pakeitimai: XII-2275"]}, {"label": "7", "title": "Administracinių teisės pažeidimų kodekso pripažinimas netekusiu galios", "blocks": ["Įsigaliojus Administracinių nusižengimų kodeksui, netenka galios Administracinių teisės pažeidimų kodeksas su visais pakeitimais ir papildymais."], "notes": []}, {"label": "8", "title": "Pasiūlymai Lietuvos Respublikos Vyriausybei", "blocks": ["1. Lietuvos Respublikos Vyriausybė iki 2016 m. lapkričio 30 d. parengia ir pateikia Lietuvos Respublikos Seimui su Administracinių nusižengimų kodekso įgyvendinimu susijusių įstatymų pakeitimo įstatymų projektus.", "2. Lietuvos Respublikos Vyriausybė ar jos įgaliotos institucijos iki 2017 m. sausio 1 d. priima su Administracinių nusižengimų kodekso įgyvendinimu susijusius teisės aktus."], "notes": ["Straipsnio pakeitimai: XII-2275"]}], "annexes": [{"num": "", "header": "Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso priedas", "title": "ĮGYVENDINAMI EUROPOS SĄJUNGOS TEISĖS AKTAI", "blocks": ["1. 1995 m. liepos 26 d. Konvencija dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos, parengta vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu.", "11. 1996 m. gruodžio 9 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 338/97 dėl laukinės faunos ir floros rūšių apsaugos kontroliuojant jų prekybą.", "2. 1998 m. birželio 18 d. Tarybos direktyva 98/41/EB dėl įplaukiančiuose į ir išplaukiančiuose iš Bendrijos valstybių narių uostų keleiviniuose laivuose esančių asmenų registracijos su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2017 m. lapkričio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2017/2109.", "3. 2001 m. kovo 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2001/18/EB dėl genetiškai modifikuotų organizmų apgalvoto išleidimo į aplinką ir panaikinanti Tarybos direktyvą 90/220/EEB su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1243.", "4. 2001 m. lapkričio 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2001/83/EB dėl Bendrijos kodekso, reglamentuojančio žmonėms skirtus vaistus, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1243.", "5. 2002 m. birželio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/59/EB, įdiegianti Bendrijos laivų eismo stebėsenos ir informacijos sistemą ir panaikinanti Tarybos direktyvą 93/75/EEB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 28 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1243.", "6. 2002 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyva 2002/90/EB, apibrėžianti padėjimą neteisėtai atvykti, vykti tranzitu ir apsigyventi.", "7. 2003 m. liepos 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1946/2003 dėl genetiškai modifikuotų organizmų tarpvalstybinio judėjimo.", "8. 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1829/2003 dėl genetiškai modifikuoto maisto ir pašarų su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. kovo 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 298/2008.", "9. 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1830/2003 dėl genetiškai modifikuotų organizmų ir iš jų pagamintų maisto produktų ir pašarų susekamumo ir ženklinimo ir iš dalies pakeičiantis Direktyvą 2001/18/EB.", "10. 2003 m. spalio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/87/EB, nustatanti šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistemą Bendrijoje ir iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 96/61/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. gegužės 18 d. Komisijos deleguotuoju sprendimu (ES) 2020/1071.", "11. 2004 m. vasario 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 261/2004, nustatantis bendras kompensavimo ir pagalbos keleiviams taisykles atsisakymo vežti ir skrydžių atšaukimo arba atidėjimo ilgam laikui atveju, panaikinantis Reglamentą (EEB) Nr. 295/91.", "12. 2004 m. vasario 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 273/2004 dėl narkotinių medžiagų pirmtakų (prekursorių) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. vasario 26 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2018/729.", "13. 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/23/EB, nustatanti žmogaus audinių ir ląstelių donorystės, įsigijimo, ištyrimo, apdorojimo, konservavimo, laikymo bei paskirstymo kokybės ir saugos standartus, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. birželio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 596/2009.", "131. 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 648/2004 dėl ploviklių su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2012 m. kovo 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 259/2012.", "14. 2004 m. balandžio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/42/EB dėl lakiųjų organinių junginių, susidarančių naudojant organinius tirpiklius tam tikruose dažuose, lakuose ir transporto priemonių pakartotinės apdailos produktuose, išmetamų kiekių ribojimo ir iš dalies keičianti Direktyvą 1999/13/EB su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/112/EB.", "15. 2004 m. balandžio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 785/2004 dėl draudimo reikalavimų oro vežėjams ir orlaivių naudotojams su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. balandžio 27 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) Nr. 2020/1118.", "16. 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/48/EB dėl intelektinės nuosavybės teisių gynimo.", "17. 2004 m. gruodžio 6 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2182/2004 dėl į euro monetas panašių medalių ir žetonų su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. gruodžio 18 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 46/2009.", "18. 2004 m. gruodžio 6 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2183/2004, išplečiantis Reglamento (EB) Nr. 2182/2004 dėl į euro monetas panašių medalių ir žetonų taikymą nedalyvaujančioms valstybėms narėms, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. gruodžio 18 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 47/2009.", "19. 2004 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 111/2005, nustatantis prekybos narkotinių ir psichotropinių medžiagų pirmtakais (prekursoriais) tarp Bendrijos ir trečiųjų šalių stebėsenos taisykles, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. vasario 26 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2018/729.", "20. 2005 m. rugsėjo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2005/35/EB dėl taršos iš laivų ir sankcijų už pažeidimus įvedimo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/123/EB.", "21. 2005 m. gruodžio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2111/2005 dėl oro vežėjų, kuriems taikomas draudimas vykdyti veiklą Bendrijoje, Bendrijos sąrašo sudarymo ir oro transporto keleivių informavimo apie skrydį vykdančio oro vežėjo tapatybę bei panaikinantis Direktyvos 2004/36/EB 9 straipsnį su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1243.", "22. 2005 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2173/2005 dėl FLEGT licencijavimo schemos medienos importui į Europos bendriją sukūrimo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1010.", "23. 2006 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 561/2006 dėl tam tikrų su kelių transportu susijusių socialinių teisės aktų suderinimo ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentus (EEB) Nr. 3821/85 ir (EB) Nr. 2135/98 bei panaikinantis Reglamentą (EEB) Nr. 3820/85 su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2014 m. vasario 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 165/2014.", "24. Neteko galios nuo 2026-05-21", "25. 2006 m. liepos 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1107/2006 dėl neįgalių asmenų ir ribotos judėsenos asmenų teisių keliaujant oru.", "26. Neteko galios nuo 2025-10-07", "27. 2006 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1901/2006 dėl pediatrijoje vartojamų vaistinių preparatų, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1768/92, Direktyvą 2001/20/EB, Direktyvą 2001/83/EB ir Reglamentą (EB) Nr. 726/2004, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/5.", "28. 2006 m. gruodžio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH), įsteigiantis Europos cheminių medžiagų agentūrą, iš dalies keičiantis Direktyvą 1999/45/EB bei panaikinantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 793/93, Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1488/94, Tarybos direktyvą 76/769/EEB ir Komisijos direktyvas 91/155/EEB, 93/67/EEB, 93/105/EB bei 2000/21/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. balandžio 7 d. Komisijos reglamentu (ES) 2020/507.", "29. 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1931/2006, nustatantis vietinio eismo per valstybių narių išorines sausumos sienas taisykles ir iš dalies keičiantis Šengeno konvencijos nuostatas, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2011 m. gruodžio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1342/2011.", "30. 2006 m. gruodžio 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2023/2006 dėl medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maistu, geros gamybos praktikos su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. kovo 27 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 282/2008.", "31. Neteko galios nuo 2025-07-03", "32. 2008 m. gegužės 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/50/EB dėl aplinkos oro kokybės ir švaresnio oro Europoje su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2015 m. rugpjūčio 28 d. Komisijos direktyva (ES) 2015/1480.", "33. 2008 m. liepos 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 765/2008, nustatantis su gaminių prekyba susijusius akreditavimo ir rinkos priežiūros reikalavimus ir panaikinantis Reglamentą (EEB) Nr. 339/93, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1020.", "34. 2008 m. rugsėjo 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. gegužės 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2020/696.", "35. 2008 m. rugsėjo 29 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1005/2008, nustatantis Bendrijos sistemą, kuria siekiama užkirsti kelią neteisėtai, nedeklaruojamai ir nereglamentuojamai žvejybai, atgrasyti nuo jos ir ją panaikinti, iš dalies keičiantis reglamentus (EEB) Nr. 2847/93, (EB) Nr. 1936/2001 ir (EB) Nr. 601/2004 bei panaikinantis reglamentus (EB) Nr. 1093/94 ir (EB) Nr. 1447/1999, su visais pakeitimais.", "36. 2008 m. lapkričio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/98/EB dėl atliekų ir panaikinanti kai kurias direktyvas su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2018/851.", "37. 2008 m. lapkričio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/104/EB dėl darbo per laikinojo įdarbinimo įmones.", "38. 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo, iš dalies keičiantis ir panaikinantis direktyvas 67/548/EEB bei 1999/45/EB ir iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. spalio 4 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/217.", "39. 2008 m. gruodžio 18 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 44/2009, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1338/2001, nustatantį priemones, būtinas euro apsaugai nuo padirbinėjimo.", "40. 2009 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/16/EB dėl uosto valstybės kontrolės su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2017 m. lapkričio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2017/2110.", "41. 2009 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/18/EB, nustatanti pagrindinius principus, taikomus avarijų jūrų transporto sektoriuje tyrimui, ir iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 1999/35/EB ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2002/59/EB.", "42. Neteko galios nuo 2026-01-13", "43. 2009 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/31/EB dėl anglies dioksido geologinio saugojimo, iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 85/337/EEB, direktyvas 2000/60/EB, 2001/80/EB, 2004/35/EB, 2006/12/EB, 2008/1/EB ir Reglamentą (EB) Nr. 1013/2006, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2018/1999.", "44. 2009 m. gegužės 6 d. Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/41/EB dėl riboto genetiškai modifikuotų mikroorganizmų naudojimo.", "441. 2009 m. birželio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/52/EB, kuria numatomi sankcijų ir priemonių nelegaliai esančių trečiųjų šalių piliečių darbdaviams būtiniausi standartai.", "45. Neteko galios nuo 2026-01-13", "46. 2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/126/EB dėl II pakopos benzino garų grąžinimo degalinėse variklinių transporto priemonių bakus pildant degalų su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1243.", "47. 2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką ir panaikinantis Tarybos direktyvas 79/117/EEB ir 91/414/EEB su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1381.", "48. 2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/128/EB, nustatanti Bendrijos veiksmų pagrindus siekiant tausiojo pesticidų naudojimo, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1243.", "49. 2009 m. lapkričio 20 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1224/2009, nustatantis Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis, iš dalies keičiantis reglamentus (EB) Nr. 847/96, (EB) Nr. 2371/2002, (EB) Nr. 811/2004, (EB) Nr. 768/2005, (EB) Nr. 2115/2005, (EB) Nr. 2166/2005, (EB) Nr. 388/2006, (EB) Nr. 509/2007, (EB) Nr. 676/2007, (EB) Nr. 1098/2007, (EB) Nr. 1300/2008, (EB) Nr. 1342/2008 ir panaikinantis reglamentus (EEB) Nr. 2847/93, (EB) Nr. 1627/94 ir (EB) Nr. 1966/2006, su visais pakeitimais.", "50. 2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1221/2009 dėl organizacijų savanoriško Bendrijos aplinkosaugos vadybos ir audito sistemos (EMAS) taikymo, panaikinantis Reglamentą (EB) Nr. 761/2001 ir Komisijos sprendimus 2001/681/EB bei 2006/193/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. gruodžio 19 d. Komisijos reglamentu (ES) 2018/2026.", "51. 2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 66/2010 dėl ES ekologinio ženklo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2017 m. spalio 24 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/1941.", "52. 2009 m. lapkričio 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1223/2009 dėl kosmetikos gaminių su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. lapkričio 27 d. Komisijos reglamentu (ES) 2019/1966.", "53. 2010 m. kovo 25 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 255/2010, kuriuo nustatomos bendrosios oro eismo srautų valdymo taisyklės, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2017 m. lapkričio 20 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2017/2159.", "54. 2010 m. spalio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 995/2010, kuriuo nustatomos veiklos vykdytojų, pateikiančių rinkai medieną ir medienos produktus, pareigos, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1010.", "55. 2010 m. spalio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 996/2010 dėl civilinės aviacijos avarijų ir incidentų tyrimo ir prevencijos, kuriuo panaikinama Direktyva 94/56/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2018/1139.", "56. 2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2010/75/ES dėl pramoninių išmetamų teršalų (taršos integruotos prevencijos ir kontrolės).", "57. 2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1177/2010 dėl jūrų ir vidaus vandenų keliais vykstančių keleivių teisių, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 2006/2004.", "571. 2011 m. vasario 15 d. Tarybos direktyva 2011/16/ES dėl administracinio bendradarbiavimo apmokestinimo srityje ir panaikinanti Direktyvą 77/799/EEB su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2023 m. spalio 17 d. Tarybos direktyva (ES) 2023/2226.", "58. 2011 m. vasario 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 181/2011 dėl miesto ir tolimojo susisiekimo autobusų transporto keleivių teisių, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 2006/2004.", "59. 2011 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 305/2011, kuriuo nustatomos suderintos statybos produktų rinkodaros sąlygos ir panaikinama Tarybos direktyva 89/106/EEB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2014 m. vasario 24 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) Nr. 574/2014.", "60. Neteko galios nuo 2026-01-10", "61. 2011 m. lapkričio 3 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1178/2011, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 216/2008 nustatomi su civilinės aviacijos orlaivių įgula susiję techniniai reikalavimai ir administracinės procedūros, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. kovo 4 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/723.", "62. 2011 m. gruodžio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2011/92/ES dėl tam tikrų valstybės ir privačių projektų poveikio aplinkai vertinimo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/52/ES.", "63. 2011 m. gruodžio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2011/93/ES dėl kovos su seksualine prievarta prieš vaikus, jų seksualiniu išnaudojimu ir vaikų pornografija, kuria pakeičiamas Tarybos pamatinis sprendimas 2004/68/TVR.", "64. 2012 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 528/2012 dėl biocidinių produktų tiekimo rinkai ir jų naudojimo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. rugpjūčio 8 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2019/1825.", "65. 2012 m. birželio 21 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 601/2012 dėl išmetamųjų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio stebėsenos ir ataskaitų teikimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. gruodžio 19 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2018/2066.", "66. 2012 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2012/18/ES dėl didelių, su pavojingomis cheminėmis medžiagomis susijusių avarijų pavojaus kontrolės, iš dalies keičianti ir vėliau panaikinanti Tarybos direktyvą 96/82/EB.", "67. 2012 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2012/19/ES dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2018/849.", "68. 2012 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 649/2012 dėl pavojingų cheminių medžiagų eksporto ir importo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. liepos 23 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2019/1701.", "69. 2012 m. spalio 5 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 965/2012, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 216/2008 nustatomi su orlaivių naudojimu skrydžiams susiję techniniai reikalavimai ir administracinės procedūros, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. rugpjūčio 1 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu 2019/1387.", "70. 2013 m. sausio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 168/2013 dėl dviračių ir triračių transporto priemonių bei keturračių patvirtinimo ir rinkos priežiūros su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. sausio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/129.", "71. 2013 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 345/2013 dėl Europos rizikos kapitalo fondų su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2017 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2017/1991.", "72. 2013 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 346/2013 dėl Europos socialinio verslumo fondų su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2017 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2017/1991.", "73. 2013 m. gegužės 2 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 389/2013, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB ir Europos Parlamento ir Tarybos sprendimus Nr. 280/2004/EB ir Nr. 406/2009/EB įsteigiamas Sąjungos registras ir panaikinami Komisijos reglamentai (ES) Nr. 920/2010 ir Nr. 1193/2011, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. kovo 12 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2019/1122.", "74. 2013 m. birželio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2013/29/ES dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su pirotechnikos gaminių tiekimu rinkai, suderinimo (nauja redakcija).", "75. 2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2013/34/ES dėl tam tikrų rūšių įmonių metinių finansinių ataskaitų, konsoliduotųjų finansinių ataskaitų ir susijusių pranešimų, kuria iš dalies keičiama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/43/EB ir panaikinamos Tarybos direktyvos 78/660/EEB ir 83/349/EEB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2014 m. lapkričio 7 d. Tarybos direktyva 2014/102/ES.", "76. 2013 m. lapkričio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1257/2013 dėl laivų perdirbimo, kuriuo iš dalies keičiami Reglamentas (EB) Nr. 1013/2006 ir Direktyva 2009/16/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu (ES) 2018/853.", "77. 2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1379/2013 dėl bendro žvejybos ir akvakultūros produktų rinkų organizavimo, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1184/2006 ir (EB) Nr. 1224/2009 ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 104/2000, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2020/560.", "78. 2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1380/2013 dėl bendros žuvininkystės politikos, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1954/2003 ir (EB) Nr. 1224/2009 bei panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2371/2002 ir (EB) Nr. 639/2004 bei Tarybos sprendimas 2004/585/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1241.", "79. 2014 m. vasario 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 165/2014 dėl kelių transporto priemonėse naudojamų tachografų, kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3821/85 dėl kelių transporto priemonėse naudojamų tachografų ir iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 561/2006 dėl tam tikrų su kelių transportu susijusių socialinių teisės aktų suderinimo.", "80. 2014 m. vasario 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/30/ES dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su elektromagnetiniu suderinamumu, suderinimo (nauja redakcija) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2018/1139.", "81. 2014 m. balandžio 3 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/47/ES dėl Sąjungoje važinėjančių komercinių transporto priemonių techninio patikrinimo kelyje, kuria panaikinama Direktyva 2000/30/EB.", "82. 2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/53/ES dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su radijo įrenginių tiekimu rinkai, suderinimo, kuria panaikinama Direktyva 1999/5/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2018/1139.", "83. 2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 511/2014 dėl Nagojos protokolo dėl galimybės naudotis genetiniais ištekliais ir sąžiningo bei teisingo naudos, gaunamos juos naudojant, pasidalijimo naudotojams skirtų atitikties priemonių Sąjungoje.", "84. Neteko galios nuo 2024-07-02", "841. 2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 536/2014 dėl žmonėms skirtų vaistų klinikinių tyrimų, kuriuo panaikinama Direktyva 2001/20/EB.", "85. 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/66/ES dėl bendrovės viduje perkeliamų trečiųjų šalių piliečių atvykimo ir apsigyvenimo sąlygų.", "86. 2014 m. liepos 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 910/2014 dėl elektroninės atpažinties ir elektroninių operacijų patikimumo užtikrinimo paslaugų vidaus rinkoje, kuriuo panaikinama Direktyva 1999/93/EB.", "87. 2014 m. spalio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1143/2014 dėl invazinių svetimų rūšių introdukcijos ir plitimo prevencijos ir valdymo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2016 m. spalio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/2031.", "88. 2014 m. lapkričio 26 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1321/2014 dėl orlaivių nepertraukiamojo tinkamumo skraidyti ir aviacijos produktų, dalių bei prietaisų tinkamumo naudoti ir šias užduotis atliekančių organizacijų bei darbuotojų patvirtinimo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. vasario 25 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2020/270.", "89. 2015 m. vasario 20 d. Komisijos reglamentas (ES) 2015/340, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 216/2008 nustatomi su skrydžių vadovų licencijomis ir pažymėjimais susiję techniniai reikalavimai ir administracinės procedūros, iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 923/2012 ir panaikinamas Komisijos reglamentas (ES) Nr. 805/2011.", "90. 2015 m. balandžio 20 d. Tarybos direktyva (ES) 2015/652, kuria nustatomi skaičiavimo metodai ir atskaitomybės reikalavimai pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 98/70/EB dėl benzino ir dyzelinių degalų (dyzelino) kokybės, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2018/1999.", "91. 2015 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2015/757 dėl jūrų transporto išmetamo anglies dioksido kiekio stebėsenos, ataskaitų teikimo ir tikrinimo, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva 2009/16/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2016 m. rugsėjo 22 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2016/2071.", "92. 2015 m. gegužės 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2015/849 dėl finansų sistemos naudojimo pinigų plovimui ar teroristų finansavimui prevencijos, kuria iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 648/2012 ir panaikinama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2005/60/EB bei Komisijos direktyva 2006/70/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. gruodžio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2019/2177.", "921. 2015 m. rugsėjo 8 d. Europos Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/1501 dėl sąveikumo sistemos pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 910/2014 dėl elektroninės atpažinties ir elektroninių operacijų patikimumo užtikrinimo paslaugų vidaus rinkoje 12 straipsnio 8 dalį.", "922. 2015 m. rugsėjo 8 d. Europos Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/1502, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 910/2014 dėl elektroninės atpažinties ir elektroninių operacijų patikimumo užtikrinimo paslaugų vidaus rinkoje 8 straipsnio 3 dalį nustatomos minimalios techninės specifikacijos ir procedūros dėl elektroninės atpažinties priemonių saugumo užtikrinimo lygių.", "93. 2015 m. rugsėjo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 2015/1525, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 515/97 dėl valstybių narių administracinių institucijų tarpusavio pagalbos ir dėl pastarųjų bei Komisijos bendradarbiavimo, siekiant užtikrinti teisingą muitinės ir žemės ūkio teisės aktų taikymą.", "94. 2016 m. gegužės 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2016/798 dėl geležinkelių saugos su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2020/1530.", "95. 2016 m. gegužės 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2016/801 dėl trečiųjų šalių piliečių atvykimo ir gyvenimo mokslinių tyrimų, studijų, stažavimosi, savanoriškos tarnybos, mokinių mainų programų arba edukacinių projektų ir dalyvavimo Au pair programoje tikslais sąlygų (nauja redakcija).", "96. 2016 m. gegužės 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2016/802 dėl sieros kiekio sumažinimo tam tikrose skystojo kuro rūšyse.", "97. 2016 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/1012 dėl zootechninių ir genealoginių reikalavimų, taikomų grynaveislių veislinių gyvūnų ir hibridinių veislinių kiaulių veisimui, prekybai jais bei jų genetinės medžiagos produktais ir jų įvežimui į Sąjungą, kuriuo iš dalies keičiami Reglamentas (ES) 652/2014, Tarybos direktyvos 89/608/EEB ir 90/425/EEB bei panaikinami tam tikri gyvūnų veisimo srities aktai.", "98. Neteko galios nuo 2024-10-18", "99. 2016 m. rugsėjo 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/1628 dėl reikalavimų, susijusių su ne keliais judančių mechanizmų vidaus degimo variklių dujinių ir kietųjų dalelių išmetamųjų teršalų ribinėmis vertėmis ir tipo patvirtinimu, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1024/2012 ir (ES) Nr. 167/2013 ir iš dalies keičiama bei panaikinama Direktyva 97/68/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. liepos 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2020/1040.", "100. 2017 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/625 dėl oficialios kontrolės ir kitos oficialios veiklos, kuri vykdoma siekiant užtikrinti maisto ir pašarų srities teisės aktų bei gyvūnų sveikatos ir gerovės, augalų sveikatos ir augalų apsaugos produktų taisyklių taikymą, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 999/2001, (EB) Nr. 396/2005, (EB) Nr. 1069/2009, (EB) Nr. 1107/2009, (ES) Nr. 1151/2012, (ES) Nr. 652/2014, (ES) 2016/429 ir (ES) 2016/2031, Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1/2005 ir (EB) Nr. 1099/2009 bei Tarybos direktyvos 98/58/EB, 1999/74/EB, 2007/43/EB, 2008/119/EB ir 2008/120/EB ir kuriuo panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 854/2004 ir (EB) Nr. 882/2004, Tarybos direktyvos 89/608/EEB, 89/662/EEB, 90/425/EEB, 91/496/EEB, 96/23/EB, 96/93/EB ir 97/78/EB bei Tarybos sprendimas 92/438/EEB (Oficialios kontrolės reglamentas), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. spalio 10 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2019/2127.", "101. 2017 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/821, kuriuo nustatomos alavo, tantalo, volframo, jų rūdų ir aukso iš konfliktinių ir didelės rizikos zonų Sąjungos importuotojų prievolės dėl išsamaus tiekimo grandinės patikrinimo.", "102. 2017 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/852 dėl gyvsidabrio, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1102/2008, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2024 m. birželio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2024/1849.", "103. 2017 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2017/828, kuria iš dalies keičiamos Direktyvos 2007/36/EB nuostatos, susijusios su akcininkų ilgalaikio dalyvavimo skatinimu.", "104. 2017 m. birželio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2017/1132 dėl tam tikrų bendrovių teisės aspektų.", "105. 2017 m. lapkričio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2017/2110 dėl inspektavimo, kuriuo užtikrinamas saugus reguliariąsias paslaugas teikiančių ro-ro keleivinių laivų ir greitaeigių keleivinių laivų eksploatavimas, sistemos ir kuria iš dalies keičiama Direktyva 2009/16/EB dėl uosto valstybės kontrolės ir panaikinama Tarybos direktyva 1999/35/EB.", "1051. 2017 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2017/2397 dėl vidaus vandenų laivybos srities profesinių kvalifikacijų pripažinimo, kuria panaikinamos Tarybos direktyvos 91/672/EEB ir 96/50/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2021 m. liepos 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2021/1233, kuria iš dalies keičiama Direktyva (ES) 2017/2397, kiek tai susiję su trečiosios šalies pažymėjimų pripažinimo pereinamojo laikotarpio priemonėmis.", "106. 2018 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2018/858 dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų bei tokioms transporto priemonėms skirtų sistemų, komponentų ir atskirų techninių mazgų patvirtinimo ir rinkos priežiūros, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (EB) Nr. 715/2007 ir (EB) Nr. 595/2009 bei panaikinama Direktyva 2007/46/EB.", "107. 2018 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2018/1139 dėl bendrųjų civilinės aviacijos taisyklių ir kuriuo įsteigiama Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūra, iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2111/2005, (EB) Nr. 1008/2008, (ES) Nr. 996/2010, (ES) Nr. 376/2014 ir direktyvos 2014/30/ES ir 2014/53/ES bei panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 552/2004 ir (EB) Nr. 216/2008 bei Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3922/91.", "108. 2018 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2018/1672 dėl į Sąjungą įvežamų arba iš jos išvežamų grynųjų pinigų kontrolės, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1889/2005.", "109. 2018 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2018/1972, kuria nustatomas Europos elektroninių ryšių kodeksas (nauja redakcija).", "1091. 2018 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/6 dėl veterinarinių vaistų, kuriuo panaikinama Direktyva 2001/82/EB.", "110. 2018 m. gruodžio 19 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/2067 dėl duomenų patikros ir tikrintojų akreditavimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB.", "1101. 2019 m. kovo 12 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/945 dėl bepiločių orlaivių sistemų ir trečiųjų valstybių bepiločių orlaivių sistemų naudotojų su pakeitimais, padarytais 2020 m. balandžio 27 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/1058.", "111. 2019 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/788 dėl Europos piliečių iniciatyvos su pakeitimais, padarytais 2019 m. liepos 23 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2019/1673.", "112. 2019 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/880 dėl kultūros vertybių įvežimo ir importo.", "113. 2019 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/881 dėl ENISA (Europos Sąjungos kibernetinio saugumo agentūros) ir informacinių ir ryšių technologijų kibernetinio saugumo sertifikavimo, kuriuo panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 526/2013 (Kibernetinio saugumo aktas).", "114. 2019 m. birželio 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2019/904 dėl tam tikrų plastikinių gaminių poveikio aplinkai mažinimo.", "115. 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1021 dėl patvariųjų organinių teršalų su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. balandžio 8 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/784.", "116. 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1148 dėl prekybos sprogstamųjų medžiagų pirmtakais ir jų naudojimo, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 ir panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 98/2013.", "1161. 2020 m. liepos 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2020/1057, kuria nustatomos konkrečios su Direktyva 96/71/EB ir Direktyva 2014/67/ES susijusios kelių transporto vairuotojų komandiravimo taisyklės ir iš dalies keičiami Direktyva 2006/22/EB, kiek tai susiję su vykdymo užtikrinimo reikalavimais, ir Reglamentas (ES) Nr. 1024/2012.", "117. 2020 m. gruodžio 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/2151, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2019/904 dėl tam tikrų plastikinių gaminių poveikio aplinkai mažinimo priedo D dalyje išvardytų vienkartinių plastikinių gaminių suderintų ženklinimo specifikacijų taisyklės.", "1171. 2021 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2021/782 dėl geležinkelių keleivių teisių ir pareigų.", "1172. 2022 m. spalio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2022/2041 dėl deramo minimaliojo darbo užmokesčio Europos Sąjungoje.", "118. 2022 m. gruodžio 15 d. Tarybos direktyva (ES) 2022/2523 dėl visuotinio minimalaus tarptautinių įmonių grupių ir didelių vietos subjektų grupių apmokestinimo lygio užtikrinimo Sąjungoje.", "1181. 2023 m. gegužės 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2023/956, kuriuo nustatomas pasienio anglies dioksido korekcinis mechanizmas, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2025 m. spalio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2025/2083.", "1182. 2023 m. gegužės 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2023/970, kuria, nustatant darbo užmokesčio skaidrumo ir vykdymo užtikrinimo mechanizmus, griežčiau taikomas vienodo vyrų ir moterų darbo užmokesčio už vienodą arba vienodos vertės darbą principas.", "1183. 2023 m. liepos 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2023/1542 dėl baterijų ir baterijų atliekų, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva 2008/98/EB bei Reglamentas (ES) 2019/1020 ir panaikinama Direktyva 2006/66/EB.", "1184. 2023 m. gegužės 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 2023/1115 dėl tam tikrų su miškų naikinimu ir alinimu siejamų biržos prekių ir produktų tiekimo Sąjungos rinkai ir jų eksporto iš Sąjungos, kuriuo panaikinimas Reglamentas (ES) Nr. 995/2010, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2024 m. gruodžio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2024/3234.", "1185. 2023 m. rugpjūčio 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/1773, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2023/956 taikymo taisyklės, pagal kurias pereinamuoju laikotarpiu vykdoma pareiga teikti pasienio anglies dioksido korekcinio mechanizmo ataskaitas, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2024 m. spalio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2024/2469.", "119. 2024 m. vasario 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/573 dėl fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva (ES) 2019/1937 ir panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 517/2014.", "1191. 2024 m. vasario 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/590 dėl ozono sluoksnį ardančių medžiagų, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1005/2009.", "1192. 2024 m. balandžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/1157 dėl atliekų vežimo, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1257/2013 ir (ES) 2020/1056 ir panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1013/2006.", "1193. 2024 m. gruodžio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 2024/3234, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2023/1115, kiek tai susiję su nuostatomis dėl taikymo pradžios datos.", "120. 2022 m. gruodžio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2022/2555 dėl priemonių aukštam bendram kibernetinio saugumo lygiui visoje Sąjungoje užtikrinti, kuria iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 910/2014 ir Direktyva (ES) 2018/1972 ir panaikinama Direktyva (ES) 2016/1148.", "121. 2022 m. gruodžio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2022/2557 dėl ypatingos svarbos subjektų atsparumo, kuria panaikinama Tarybos direktyva 2008/114/EB.", "122. 2024 m. balandžio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2024/1226 dėl nusikalstamų veikų apibrėžties ir sankcijų už Sąjungos ribojamųjų priemonių pažeidimą, kuria iš dalies keičiama Direktyva (ES) 2018/1673.", "1221. 2023 m. lapkričio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2023/2842, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1224/2009 ir, kiek tai susiję su žuvininkystės kontrole, iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1967/2006 bei (EB) Nr. 1005/2008 ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (ES) 2016/1139, (ES) 2017/2403 bei (ES) 2019/473.", "123. 2024 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/1309 dėl priemonių gigabitinių elektroninių ryšių tinklų diegimo sąnaudoms mažinti, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2015/2120 ir panaikinama Direktyva 2014/61/ES (Gigabitinės infrastruktūros aktas)."], "history": []}], "eu_implemented": [{"celex": null, "short": null, "url": null, "kind": null, "entry": "1995 m. liepos 26 d. Konvencija dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos, parengta vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu."}, {"celex": "31997R0338", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 338/97", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:31997R0338", "kind": "reglamentas", "entry": "1996 m. gruodžio 9 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 338/97 dėl laukinės faunos ir floros rūšių apsaugos kontroliuojant jų prekybą."}, {"celex": "31998L0041", "short": "Direktyva 98/41/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:31998L0041", "kind": "direktyva", "entry": "1998 m. birželio 18 d. Tarybos direktyva 98/41/EB dėl įplaukiančiuose į ir išplaukiančiuose iš Bendrijos valstybių narių uostų keleiviniuose laivuose esančių asmenų registracijos su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2017 m. lapkričio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2017/2109."}, {"celex": "32001L0018", "short": "Direktyva 2001/18/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32001L0018", "kind": "direktyva", "entry": "2001 m. kovo 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2001/18/EB dėl genetiškai modifikuotų organizmų apgalvoto išleidimo į aplinką ir panaikinanti Tarybos direktyvą 90/220/EEB su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1243."}, {"celex": "32001L0083", "short": "Direktyva 2001/83/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32001L0083", "kind": "direktyva", "entry": "2001 m. lapkričio 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2001/83/EB dėl Bendrijos kodekso, reglamentuojančio žmonėms skirtus vaistus, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1243."}, {"celex": "32002L0059", "short": "Direktyva 2002/59/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32002L0059", "kind": "direktyva", "entry": "2002 m. birželio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/59/EB, įdiegianti Bendrijos laivų eismo stebėsenos ir informacijos sistemą ir panaikinanti Tarybos direktyvą 93/75/EEB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 28 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1243."}, {"celex": "32002L0090", "short": "Direktyva 2002/90/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32002L0090", "kind": "direktyva", "entry": "2002 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyva 2002/90/EB, apibrėžianti padėjimą neteisėtai atvykti, vykti tranzitu ir apsigyventi."}, {"celex": "32003R1946", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 1946/2003", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32003R1946", "kind": "reglamentas", "entry": "2003 m. liepos 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1946/2003 dėl genetiškai modifikuotų organizmų tarpvalstybinio judėjimo."}, {"celex": "32003R1829", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 1829/2003", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32003R1829", "kind": "reglamentas", "entry": "2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1829/2003 dėl genetiškai modifikuoto maisto ir pašarų su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. kovo 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 298/2008."}, {"celex": "32003R1830", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 1830/2003", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32003R1830", "kind": "reglamentas", "entry": "2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1830/2003 dėl genetiškai modifikuotų organizmų ir iš jų pagamintų maisto produktų ir pašarų susekamumo ir ženklinimo ir iš dalies pakeičiantis Direktyvą 2001/18/EB."}, {"celex": "32003L0087", "short": "Direktyva 2003/87/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32003L0087", "kind": "direktyva", "entry": "2003 m. spalio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/87/EB, nustatanti šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistemą Bendrijoje ir iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 96/61/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. gegužės 18 d. Komisijos deleguotuoju sprendimu (ES) 2020/1071."}, {"celex": "32004R0261", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 261/2004", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32004R0261", "kind": "reglamentas", "entry": "2004 m. vasario 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 261/2004, nustatantis bendras kompensavimo ir pagalbos keleiviams taisykles atsisakymo vežti ir skrydžių atšaukimo arba atidėjimo ilgam laikui atveju, panaikinantis Reglamentą (EEB) Nr. 295/91."}, {"celex": "32004R0273", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 273/2004", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32004R0273", "kind": "reglamentas", "entry": "2004 m. vasario 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 273/2004 dėl narkotinių medžiagų pirmtakų (prekursorių) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. vasario 26 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2018/729."}, {"celex": "32004L0023", "short": "Direktyva 2004/23/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32004L0023", "kind": "direktyva", "entry": "2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/23/EB, nustatanti žmogaus audinių ir ląstelių donorystės, įsigijimo, ištyrimo, apdorojimo, konservavimo, laikymo bei paskirstymo kokybės ir saugos standartus, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. birželio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 596/2009."}, {"celex": "32004R0648", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 648/2004", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32004R0648", "kind": "reglamentas", "entry": "2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 648/2004 dėl ploviklių su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2012 m. kovo 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 259/2012."}, {"celex": "32004L0042", "short": "Direktyva 2004/42/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32004L0042", "kind": "direktyva", "entry": "2004 m. balandžio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/42/EB dėl lakiųjų organinių junginių, susidarančių naudojant organinius tirpiklius tam tikruose dažuose, lakuose ir transporto priemonių pakartotinės apdailos produktuose, išmetamų kiekių ribojimo ir iš dalies keičianti Direktyvą 1999/13/EB su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/112/EB."}, {"celex": "32004R0785", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 785/2004", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32004R0785", "kind": "reglamentas", "entry": "2004 m. balandžio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 785/2004 dėl draudimo reikalavimų oro vežėjams ir orlaivių naudotojams su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. balandžio 27 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) Nr. 2020/1118."}, {"celex": "32004L0048", "short": "Direktyva 2004/48/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32004L0048", "kind": "direktyva", "entry": "2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/48/EB dėl intelektinės nuosavybės teisių gynimo."}, {"celex": "32004R2182", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 2182/2004", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32004R2182", "kind": "reglamentas", "entry": "2004 m. gruodžio 6 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2182/2004 dėl į euro monetas panašių medalių ir žetonų su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. gruodžio 18 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 46/2009."}, {"celex": "32004R2183", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 2183/2004", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32004R2183", "kind": "reglamentas", "entry": "2004 m. gruodžio 6 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2183/2004, išplečiantis Reglamento (EB) Nr. 2182/2004 dėl į euro monetas panašių medalių ir žetonų taikymą nedalyvaujančioms valstybėms narėms, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. gruodžio 18 d. Tarybos reglamentu (EB) Nr. 47/2009."}, {"celex": "32005R0111", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 111/2005", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32005R0111", "kind": "reglamentas", "entry": "2004 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 111/2005, nustatantis prekybos narkotinių ir psichotropinių medžiagų pirmtakais (prekursoriais) tarp Bendrijos ir trečiųjų šalių stebėsenos taisykles, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. vasario 26 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2018/729."}, {"celex": "32005L0035", "short": "Direktyva 2005/35/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32005L0035", "kind": "direktyva", "entry": "2005 m. rugsėjo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2005/35/EB dėl taršos iš laivų ir sankcijų už pažeidimus įvedimo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/123/EB."}, {"celex": "32005R2111", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 2111/2005", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32005R2111", "kind": "reglamentas", "entry": "2005 m. gruodžio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2111/2005 dėl oro vežėjų, kuriems taikomas draudimas vykdyti veiklą Bendrijoje, Bendrijos sąrašo sudarymo ir oro transporto keleivių informavimo apie skrydį vykdančio oro vežėjo tapatybę bei panaikinantis Direktyvos 2004/36/EB 9 straipsnį su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1243."}, {"celex": "32005R2173", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 2173/2005", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32005R2173", "kind": "reglamentas", "entry": "2005 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2173/2005 dėl FLEGT licencijavimo schemos medienos importui į Europos bendriją sukūrimo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1010."}, {"celex": "32006R0561", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 561/2006", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32006R0561", "kind": "reglamentas", "entry": "2006 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 561/2006 dėl tam tikrų su kelių transportu susijusių socialinių teisės aktų suderinimo ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentus (EEB) Nr. 3821/85 ir (EB) Nr. 2135/98 bei panaikinantis Reglamentą (EEB) Nr. 3820/85 su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2014 m. vasario 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 165/2014."}, {"celex": "32006R1107", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 1107/2006", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32006R1107", "kind": "reglamentas", "entry": "2006 m. liepos 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1107/2006 dėl neįgalių asmenų ir ribotos judėsenos asmenų teisių keliaujant oru."}, {"celex": "32006R1901", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 1901/2006", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32006R1901", "kind": "reglamentas", "entry": "2006 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1901/2006 dėl pediatrijoje vartojamų vaistinių preparatų, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1768/92, Direktyvą 2001/20/EB, Direktyvą 2001/83/EB ir Reglamentą (EB) Nr. 726/2004, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/5."}, {"celex": "32006R1907", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32006R1907", "kind": "reglamentas", "entry": "2006 m. gruodžio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH), įsteigiantis Europos cheminių medžiagų agentūrą, iš dalies keičiantis Direktyvą 1999/45/EB bei panaikinantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 793/93, Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1488/94, Tarybos direktyvą 76/769/EEB ir Komisijos direktyvas 91/155/EEB, 93/67/EEB, 93/105/EB bei 2000/21/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. balandžio 7 d. Komisijos reglamentu (ES) 2020/507."}, {"celex": "32006R1931", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 1931/2006", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32006R1931", "kind": "reglamentas", "entry": "2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1931/2006, nustatantis vietinio eismo per valstybių narių išorines sausumos sienas taisykles ir iš dalies keičiantis Šengeno konvencijos nuostatas, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2011 m. gruodžio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 1342/2011."}, {"celex": "32006R2023", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 2023/2006", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32006R2023", "kind": "reglamentas", "entry": "2006 m. gruodžio 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2023/2006 dėl medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maistu, geros gamybos praktikos su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2008 m. kovo 27 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 282/2008."}, {"celex": "32008L0050", "short": "Direktyva 2008/50/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32008L0050", "kind": "direktyva", "entry": "2008 m. gegužės 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/50/EB dėl aplinkos oro kokybės ir švaresnio oro Europoje su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2015 m. rugpjūčio 28 d. Komisijos direktyva (ES) 2015/1480."}, {"celex": "32008R0765", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 765/2008", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32008R0765", "kind": "reglamentas", "entry": "2008 m. liepos 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 765/2008, nustatantis su gaminių prekyba susijusius akreditavimo ir rinkos priežiūros reikalavimus ir panaikinantis Reglamentą (EEB) Nr. 339/93, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1020."}, {"celex": "32008R1008", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 1008/2008", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32008R1008", "kind": "reglamentas", "entry": "2008 m. rugsėjo 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. gegužės 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2020/696."}, {"celex": "32008R1005", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 1005/2008", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32008R1005", "kind": "reglamentas", "entry": "2008 m. rugsėjo 29 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1005/2008, nustatantis Bendrijos sistemą, kuria siekiama užkirsti kelią neteisėtai, nedeklaruojamai ir nereglamentuojamai žvejybai, atgrasyti nuo jos ir ją panaikinti, iš dalies keičiantis reglamentus (EEB) Nr. 2847/93, (EB) Nr. 1936/2001 ir (EB) Nr. 601/2004 bei panaikinantis reglamentus (EB) Nr. 1093/94 ir (EB) Nr. 1447/1999, su visais pakeitimais."}, {"celex": "32008L0098", "short": "Direktyva 2008/98/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32008L0098", "kind": "direktyva", "entry": "2008 m. lapkričio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/98/EB dėl atliekų ir panaikinanti kai kurias direktyvas su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2018/851."}, {"celex": "32008L0104", "short": "Direktyva 2008/104/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32008L0104", "kind": "direktyva", "entry": "2008 m. lapkričio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/104/EB dėl darbo per laikinojo įdarbinimo įmones."}, {"celex": "32008R1272", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 1272/2008", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32008R1272", "kind": "reglamentas", "entry": "2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1272/2008 dėl cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo, iš dalies keičiantis ir panaikinantis direktyvas 67/548/EEB bei 1999/45/EB ir iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1907/2006, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. spalio 4 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/217."}, {"celex": "32009R0044", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 44/2009", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32009R0044", "kind": "reglamentas", "entry": "2008 m. gruodžio 18 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 44/2009, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1338/2001, nustatantį priemones, būtinas euro apsaugai nuo padirbinėjimo."}, {"celex": "32009L0016", "short": "Direktyva 2009/16/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32009L0016", "kind": "direktyva", "entry": "2009 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/16/EB dėl uosto valstybės kontrolės su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2017 m. lapkričio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2017/2110."}, {"celex": "32009L0018", "short": "Direktyva 2009/18/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32009L0018", "kind": "direktyva", "entry": "2009 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/18/EB, nustatanti pagrindinius principus, taikomus avarijų jūrų transporto sektoriuje tyrimui, ir iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 1999/35/EB ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2002/59/EB."}, {"celex": "32009L0031", "short": "Direktyva 2009/31/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32009L0031", "kind": "direktyva", "entry": "2009 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/31/EB dėl anglies dioksido geologinio saugojimo, iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 85/337/EEB, direktyvas 2000/60/EB, 2001/80/EB, 2004/35/EB, 2006/12/EB, 2008/1/EB ir Reglamentą (EB) Nr. 1013/2006, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2018/1999."}, {"celex": "32009L0041", "short": "Direktyva 2009/41/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32009L0041", "kind": "direktyva", "entry": "2009 m. gegužės 6 d. Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/41/EB dėl riboto genetiškai modifikuotų mikroorganizmų naudojimo."}, {"celex": "32009L0052", "short": "Direktyva 2009/52/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32009L0052", "kind": "direktyva", "entry": "2009 m. birželio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/52/EB, kuria numatomi sankcijų ir priemonių nelegaliai esančių trečiųjų šalių piliečių darbdaviams būtiniausi standartai."}, {"celex": "32009L0126", "short": "Direktyva 2009/126/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32009L0126", "kind": "direktyva", "entry": "2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/126/EB dėl II pakopos benzino garų grąžinimo degalinėse variklinių transporto priemonių bakus pildant degalų su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1243."}, {"celex": "32009R1107", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 1107/2009", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32009R1107", "kind": "reglamentas", "entry": "2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką ir panaikinantis Tarybos direktyvas 79/117/EEB ir 91/414/EEB su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1381."}, {"celex": "32009L0128", "short": "Direktyva 2009/128/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32009L0128", "kind": "direktyva", "entry": "2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/128/EB, nustatanti Bendrijos veiksmų pagrindus siekiant tausiojo pesticidų naudojimo, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1243."}, {"celex": "32009R1224", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 1224/2009", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32009R1224", "kind": "reglamentas", "entry": "2009 m. lapkričio 20 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1224/2009, nustatantis Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis, iš dalies keičiantis reglamentus (EB) Nr. 847/96, (EB) Nr. 2371/2002, (EB) Nr. 811/2004, (EB) Nr. 768/2005, (EB) Nr. 2115/2005, (EB) Nr. 2166/2005, (EB) Nr. 388/2006, (EB) Nr. 509/2007, (EB) Nr. 676/2007, (EB) Nr. 1098/2007, (EB) Nr. 1300/2008, (EB) Nr. 1342/2008 ir panaikinantis reglamentus (EEB) Nr. 2847/93, (EB) Nr. 1627/94 ir (EB) Nr. 1966/2006, su visais pakeitimais."}, {"celex": "32009R1221", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 1221/2009", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32009R1221", "kind": "reglamentas", "entry": "2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1221/2009 dėl organizacijų savanoriško Bendrijos aplinkosaugos vadybos ir audito sistemos (EMAS) taikymo, panaikinantis Reglamentą (EB) Nr. 761/2001 ir Komisijos sprendimus 2001/681/EB bei 2006/193/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. gruodžio 19 d. Komisijos reglamentu (ES) 2018/2026."}, {"celex": "32010R0066", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 66/2010", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32010R0066", "kind": "reglamentas", "entry": "2009 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 66/2010 dėl ES ekologinio ženklo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2017 m. spalio 24 d. Komisijos reglamentu (ES) 2017/1941."}, {"celex": "32009R1223", "short": "Reglamentas (EB) Nr. 1223/2009", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32009R1223", "kind": "reglamentas", "entry": "2009 m. lapkričio 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1223/2009 dėl kosmetikos gaminių su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. lapkričio 27 d. Komisijos reglamentu (ES) 2019/1966."}, {"celex": "32010R0255", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 255/2010", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32010R0255", "kind": "reglamentas", "entry": "2010 m. kovo 25 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 255/2010, kuriuo nustatomos bendrosios oro eismo srautų valdymo taisyklės, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2017 m. lapkričio 20 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2017/2159."}, {"celex": "32010R0995", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 995/2010", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32010R0995", "kind": "reglamentas", "entry": "2010 m. spalio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 995/2010, kuriuo nustatomos veiklos vykdytojų, pateikiančių rinkai medieną ir medienos produktus, pareigos, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1010."}, {"celex": "32010R0996", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 996/2010", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32010R0996", "kind": "reglamentas", "entry": "2010 m. spalio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 996/2010 dėl civilinės aviacijos avarijų ir incidentų tyrimo ir prevencijos, kuriuo panaikinama Direktyva 94/56/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2018/1139."}, {"celex": "32010L0075", "short": "Direktyva 2010/75/ES", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32010L0075", "kind": "direktyva", "entry": "2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2010/75/ES dėl pramoninių išmetamų teršalų (taršos integruotos prevencijos ir kontrolės)."}, {"celex": "32010R1177", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 1177/2010", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32010R1177", "kind": "reglamentas", "entry": "2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1177/2010 dėl jūrų ir vidaus vandenų keliais vykstančių keleivių teisių, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 2006/2004."}, {"celex": "32011L0016", "short": "Direktyva 2011/16/ES", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32011L0016", "kind": "direktyva", "entry": "2011 m. vasario 15 d. Tarybos direktyva 2011/16/ES dėl administracinio bendradarbiavimo apmokestinimo srityje ir panaikinanti Direktyvą 77/799/EEB su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2023 m. spalio 17 d. Tarybos direktyva (ES) 2023/2226."}, {"celex": "32011R0181", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 181/2011", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32011R0181", "kind": "reglamentas", "entry": "2011 m. vasario 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 181/2011 dėl miesto ir tolimojo susisiekimo autobusų transporto keleivių teisių, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 2006/2004."}, {"celex": "32011R0305", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 305/2011", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32011R0305", "kind": "reglamentas", "entry": "2011 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 305/2011, kuriuo nustatomos suderintos statybos produktų rinkodaros sąlygos ir panaikinama Tarybos direktyva 89/106/EEB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2014 m. vasario 24 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) Nr. 574/2014."}, {"celex": "32011R1178", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 1178/2011", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32011R1178", "kind": "reglamentas", "entry": "2011 m. lapkričio 3 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1178/2011, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 216/2008 nustatomi su civilinės aviacijos orlaivių įgula susiję techniniai reikalavimai ir administracinės procedūros, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. kovo 4 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/723."}, {"celex": "32011L0092", "short": "Direktyva 2011/92/ES", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32011L0092", "kind": "direktyva", "entry": "2011 m. gruodžio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2011/92/ES dėl tam tikrų valstybės ir privačių projektų poveikio aplinkai vertinimo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/52/ES."}, {"celex": "32011L0093", "short": "Direktyva 2011/93/ES", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32011L0093", "kind": "direktyva", "entry": "2011 m. gruodžio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2011/93/ES dėl kovos su seksualine prievarta prieš vaikus, jų seksualiniu išnaudojimu ir vaikų pornografija, kuria pakeičiamas Tarybos pamatinis sprendimas 2004/68/TVR."}, {"celex": "32012R0528", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 528/2012", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32012R0528", "kind": "reglamentas", "entry": "2012 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 528/2012 dėl biocidinių produktų tiekimo rinkai ir jų naudojimo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. rugpjūčio 8 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2019/1825."}, {"celex": "32012R0601", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 601/2012", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32012R0601", "kind": "reglamentas", "entry": "2012 m. birželio 21 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 601/2012 dėl išmetamųjų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio stebėsenos ir ataskaitų teikimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. gruodžio 19 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2018/2066."}, {"celex": "32012L0018", "short": "Direktyva 2012/18/ES", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32012L0018", "kind": "direktyva", "entry": "2012 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2012/18/ES dėl didelių, su pavojingomis cheminėmis medžiagomis susijusių avarijų pavojaus kontrolės, iš dalies keičianti ir vėliau panaikinanti Tarybos direktyvą 96/82/EB."}, {"celex": "32012L0019", "short": "Direktyva 2012/19/ES", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32012L0019", "kind": "direktyva", "entry": "2012 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2012/19/ES dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2018/849."}, {"celex": "32012R0649", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 649/2012", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32012R0649", "kind": "reglamentas", "entry": "2012 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 649/2012 dėl pavojingų cheminių medžiagų eksporto ir importo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. liepos 23 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2019/1701."}, {"celex": "32012R0965", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 965/2012", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32012R0965", "kind": "reglamentas", "entry": "2012 m. spalio 5 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 965/2012, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 216/2008 nustatomi su orlaivių naudojimu skrydžiams susiję techniniai reikalavimai ir administracinės procedūros, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. rugpjūčio 1 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu 2019/1387."}, {"celex": "32013R0168", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 168/2013", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32013R0168", "kind": "reglamentas", "entry": "2013 m. sausio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 168/2013 dėl dviračių ir triračių transporto priemonių bei keturračių patvirtinimo ir rinkos priežiūros su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. sausio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/129."}, {"celex": "32013R0345", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 345/2013", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32013R0345", "kind": "reglamentas", "entry": "2013 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 345/2013 dėl Europos rizikos kapitalo fondų su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2017 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2017/1991."}, {"celex": "32013R0346", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 346/2013", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32013R0346", "kind": "reglamentas", "entry": "2013 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 346/2013 dėl Europos socialinio verslumo fondų su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2017 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2017/1991."}, {"celex": "32013R0389", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 389/2013", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32013R0389", "kind": "reglamentas", "entry": "2013 m. gegužės 2 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 389/2013, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB ir Europos Parlamento ir Tarybos sprendimus Nr. 280/2004/EB ir Nr. 406/2009/EB įsteigiamas Sąjungos registras ir panaikinami Komisijos reglamentai (ES) Nr. 920/2010 ir Nr. 1193/2011, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. kovo 12 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2019/1122."}, {"celex": "32013L0029", "short": "Direktyva 2013/29/ES", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32013L0029", "kind": "direktyva", "entry": "2013 m. birželio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2013/29/ES dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su pirotechnikos gaminių tiekimu rinkai, suderinimo (nauja redakcija)."}, {"celex": "32013L0034", "short": "Direktyva 2013/34/ES", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32013L0034", "kind": "direktyva", "entry": "2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2013/34/ES dėl tam tikrų rūšių įmonių metinių finansinių ataskaitų, konsoliduotųjų finansinių ataskaitų ir susijusių pranešimų, kuria iš dalies keičiama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/43/EB ir panaikinamos Tarybos direktyvos 78/660/EEB ir 83/349/EEB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2014 m. lapkričio 7 d. Tarybos direktyva 2014/102/ES."}, {"celex": "32013R1257", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 1257/2013", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32013R1257", "kind": "reglamentas", "entry": "2013 m. lapkričio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1257/2013 dėl laivų perdirbimo, kuriuo iš dalies keičiami Reglamentas (EB) Nr. 1013/2006 ir Direktyva 2009/16/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu (ES) 2018/853."}, {"celex": "32013R1379", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 1379/2013", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32013R1379", "kind": "reglamentas", "entry": "2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1379/2013 dėl bendro žvejybos ir akvakultūros produktų rinkų organizavimo, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1184/2006 ir (EB) Nr. 1224/2009 ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 104/2000, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2020/560."}, {"celex": "32013R1380", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 1380/2013", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32013R1380", "kind": "reglamentas", "entry": "2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1380/2013 dėl bendros žuvininkystės politikos, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1954/2003 ir (EB) Nr. 1224/2009 bei panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2371/2002 ir (EB) Nr. 639/2004 bei Tarybos sprendimas 2004/585/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2019/1241."}, {"celex": "32014R0165", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 165/2014", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32014R0165", "kind": "reglamentas", "entry": "2014 m. vasario 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 165/2014 dėl kelių transporto priemonėse naudojamų tachografų, kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3821/85 dėl kelių transporto priemonėse naudojamų tachografų ir iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 561/2006 dėl tam tikrų su kelių transportu susijusių socialinių teisės aktų suderinimo."}, {"celex": "32014L0030", "short": "Direktyva 2014/30/ES", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32014L0030", "kind": "direktyva", "entry": "2014 m. vasario 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/30/ES dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su elektromagnetiniu suderinamumu, suderinimo (nauja redakcija) su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2018/1139."}, {"celex": "32014L0047", "short": "Direktyva 2014/47/ES", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32014L0047", "kind": "direktyva", "entry": "2014 m. balandžio 3 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/47/ES dėl Sąjungoje važinėjančių komercinių transporto priemonių techninio patikrinimo kelyje, kuria panaikinama Direktyva 2000/30/EB."}, {"celex": "32014L0053", "short": "Direktyva 2014/53/ES", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32014L0053", "kind": "direktyva", "entry": "2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/53/ES dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su radijo įrenginių tiekimu rinkai, suderinimo, kuria panaikinama Direktyva 1999/5/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2018/1139."}, {"celex": "32014R0511", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 511/2014", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32014R0511", "kind": "reglamentas", "entry": "2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 511/2014 dėl Nagojos protokolo dėl galimybės naudotis genetiniais ištekliais ir sąžiningo bei teisingo naudos, gaunamos juos naudojant, pasidalijimo naudotojams skirtų atitikties priemonių Sąjungoje."}, {"celex": "32014R0536", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 536/2014", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32014R0536", "kind": "reglamentas", "entry": "2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 536/2014 dėl žmonėms skirtų vaistų klinikinių tyrimų, kuriuo panaikinama Direktyva 2001/20/EB."}, {"celex": "32014L0066", "short": "Direktyva 2014/66/ES", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32014L0066", "kind": "direktyva", "entry": "2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/66/ES dėl bendrovės viduje perkeliamų trečiųjų šalių piliečių atvykimo ir apsigyvenimo sąlygų."}, {"celex": "32014R0910", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 910/2014", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32014R0910", "kind": "reglamentas", "entry": "2014 m. liepos 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 910/2014 dėl elektroninės atpažinties ir elektroninių operacijų patikimumo užtikrinimo paslaugų vidaus rinkoje, kuriuo panaikinama Direktyva 1999/93/EB."}, {"celex": "32014R1143", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 1143/2014", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32014R1143", "kind": "reglamentas", "entry": "2014 m. spalio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1143/2014 dėl invazinių svetimų rūšių introdukcijos ir plitimo prevencijos ir valdymo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2016 m. spalio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/2031."}, {"celex": "32014R1321", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 1321/2014", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32014R1321", "kind": "reglamentas", "entry": "2014 m. lapkričio 26 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1321/2014 dėl orlaivių nepertraukiamojo tinkamumo skraidyti ir aviacijos produktų, dalių bei prietaisų tinkamumo naudoti ir šias užduotis atliekančių organizacijų bei darbuotojų patvirtinimo su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. vasario 25 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2020/270."}, {"celex": "32015R0340", "short": "Reglamentas (ES) 2015/340", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32015R0340", "kind": "reglamentas", "entry": "2015 m. vasario 20 d. Komisijos reglamentas (ES) 2015/340, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 216/2008 nustatomi su skrydžių vadovų licencijomis ir pažymėjimais susiję techniniai reikalavimai ir administracinės procedūros, iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 923/2012 ir panaikinamas Komisijos reglamentas (ES) Nr. 805/2011."}, {"celex": "32015L0652", "short": "Direktyva (ES) 2015/652", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32015L0652", "kind": "direktyva", "entry": "2015 m. balandžio 20 d. Tarybos direktyva (ES) 2015/652, kuria nustatomi skaičiavimo metodai ir atskaitomybės reikalavimai pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 98/70/EB dėl benzino ir dyzelinių degalų (dyzelino) kokybės, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2018 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2018/1999."}, {"celex": "32015R0757", "short": "Reglamentas (ES) 2015/757", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32015R0757", "kind": "reglamentas", "entry": "2015 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2015/757 dėl jūrų transporto išmetamo anglies dioksido kiekio stebėsenos, ataskaitų teikimo ir tikrinimo, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva 2009/16/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2016 m. rugsėjo 22 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2016/2071."}, {"celex": "32015L0849", "short": "Direktyva (ES) 2015/849", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32015L0849", "kind": "direktyva", "entry": "2015 m. gegužės 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2015/849 dėl finansų sistemos naudojimo pinigų plovimui ar teroristų finansavimui prevencijos, kuria iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 648/2012 ir panaikinama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2005/60/EB bei Komisijos direktyva 2006/70/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. gruodžio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2019/2177."}, {"celex": "32015R1501", "short": "Reglamentas (ES) 2015/1501", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32015R1501", "kind": "reglamentas", "entry": "2015 m. rugsėjo 8 d. Europos Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/1501 dėl sąveikumo sistemos pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 910/2014 dėl elektroninės atpažinties ir elektroninių operacijų patikimumo užtikrinimo paslaugų vidaus rinkoje 12 straipsnio 8 dalį."}, {"celex": "32015R1502", "short": "Reglamentas (ES) 2015/1502", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32015R1502", "kind": "reglamentas", "entry": "2015 m. rugsėjo 8 d. Europos Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/1502, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 910/2014 dėl elektroninės atpažinties ir elektroninių operacijų patikimumo užtikrinimo paslaugų vidaus rinkoje 8 straipsnio 3 dalį nustatomos minimalios techninės specifikacijos ir procedūros dėl elektroninės atpažinties priemonių saugumo užtikrinimo lygių."}, {"celex": "32015R1525", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 2015/1525", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32015R1525", "kind": "reglamentas", "entry": "2015 m. rugsėjo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 2015/1525, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 515/97 dėl valstybių narių administracinių institucijų tarpusavio pagalbos ir dėl pastarųjų bei Komisijos bendradarbiavimo, siekiant užtikrinti teisingą muitinės ir žemės ūkio teisės aktų taikymą."}, {"celex": "32016L0798", "short": "Direktyva (ES) 2016/798", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32016L0798", "kind": "direktyva", "entry": "2016 m. gegužės 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2016/798 dėl geležinkelių saugos su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2020/1530."}, {"celex": "32016L0801", "short": "Direktyva (ES) 2016/801", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32016L0801", "kind": "direktyva", "entry": "2016 m. gegužės 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2016/801 dėl trečiųjų šalių piliečių atvykimo ir gyvenimo mokslinių tyrimų, studijų, stažavimosi, savanoriškos tarnybos, mokinių mainų programų arba edukacinių projektų ir dalyvavimo Au pair programoje tikslais sąlygų (nauja redakcija)."}, {"celex": "32016L0802", "short": "Direktyva (ES) 2016/802", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32016L0802", "kind": "direktyva", "entry": "2016 m. gegužės 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2016/802 dėl sieros kiekio sumažinimo tam tikrose skystojo kuro rūšyse."}, {"celex": "32016R1012", "short": "Reglamentas (ES) 2016/1012", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32016R1012", "kind": "reglamentas", "entry": "2016 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/1012 dėl zootechninių ir genealoginių reikalavimų, taikomų grynaveislių veislinių gyvūnų ir hibridinių veislinių kiaulių veisimui, prekybai jais bei jų genetinės medžiagos produktais ir jų įvežimui į Sąjungą, kuriuo iš dalies keičiami Reglamentas (ES) 652/2014, Tarybos direktyvos 89/608/EEB ir 90/425/EEB bei panaikinami tam tikri gyvūnų veisimo srities aktai."}, {"celex": "32016R1628", "short": "Reglamentas (ES) 2016/1628", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32016R1628", "kind": "reglamentas", "entry": "2016 m. rugsėjo 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/1628 dėl reikalavimų, susijusių su ne keliais judančių mechanizmų vidaus degimo variklių dujinių ir kietųjų dalelių išmetamųjų teršalų ribinėmis vertėmis ir tipo patvirtinimu, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1024/2012 ir (ES) Nr. 167/2013 ir iš dalies keičiama bei panaikinama Direktyva 97/68/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. liepos 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2020/1040."}, {"celex": "32017R0625", "short": "Reglamentas (ES) 2017/625", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32017R0625", "kind": "reglamentas", "entry": "2017 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/625 dėl oficialios kontrolės ir kitos oficialios veiklos, kuri vykdoma siekiant užtikrinti maisto ir pašarų srities teisės aktų bei gyvūnų sveikatos ir gerovės, augalų sveikatos ir augalų apsaugos produktų taisyklių taikymą, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 999/2001, (EB) Nr. 396/2005, (EB) Nr. 1069/2009, (EB) Nr. 1107/2009, (ES) Nr. 1151/2012, (ES) Nr. 652/2014, (ES) 2016/429 ir (ES) 2016/2031, Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1/2005 ir (EB) Nr. 1099/2009 bei Tarybos direktyvos 98/58/EB, 1999/74/EB, 2007/43/EB, 2008/119/EB ir 2008/120/EB ir kuriuo panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 854/2004 ir (EB) Nr. 882/2004, Tarybos direktyvos 89/608/EEB, 89/662/EEB, 90/425/EEB, 91/496/EEB, 96/23/EB, 96/93/EB ir 97/78/EB bei Tarybos sprendimas 92/438/EEB (Oficialios kontrolės reglamentas), su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2019 m. spalio 10 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2019/2127."}, {"celex": "32017R0821", "short": "Reglamentas (ES) 2017/821", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32017R0821", "kind": "reglamentas", "entry": "2017 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/821, kuriuo nustatomos alavo, tantalo, volframo, jų rūdų ir aukso iš konfliktinių ir didelės rizikos zonų Sąjungos importuotojų prievolės dėl išsamaus tiekimo grandinės patikrinimo."}, {"celex": "32017R0852", "short": "Reglamentas (ES) 2017/852", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32017R0852", "kind": "reglamentas", "entry": "2017 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/852 dėl gyvsidabrio, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1102/2008, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2024 m. birželio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2024/1849."}, {"celex": "32017L0828", "short": "Direktyva (ES) 2017/828", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32017L0828", "kind": "direktyva", "entry": "2017 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2017/828, kuria iš dalies keičiamos Direktyvos 2007/36/EB nuostatos, susijusios su akcininkų ilgalaikio dalyvavimo skatinimu."}, {"celex": "32017L1132", "short": "Direktyva (ES) 2017/1132", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32017L1132", "kind": "direktyva", "entry": "2017 m. birželio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2017/1132 dėl tam tikrų bendrovių teisės aspektų."}, {"celex": "32017L2110", "short": "Direktyva (ES) 2017/2110", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32017L2110", "kind": "direktyva", "entry": "2017 m. lapkričio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2017/2110 dėl inspektavimo, kuriuo užtikrinamas saugus reguliariąsias paslaugas teikiančių ro-ro keleivinių laivų ir greitaeigių keleivinių laivų eksploatavimas, sistemos ir kuria iš dalies keičiama Direktyva 2009/16/EB dėl uosto valstybės kontrolės ir panaikinama Tarybos direktyva 1999/35/EB."}, {"celex": "32017L2397", "short": "Direktyva (ES) 2017/2397", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32017L2397", "kind": "direktyva", "entry": "2017 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2017/2397 dėl vidaus vandenų laivybos srities profesinių kvalifikacijų pripažinimo, kuria panaikinamos Tarybos direktyvos 91/672/EEB ir 96/50/EB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2021 m. liepos 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2021/1233, kuria iš dalies keičiama Direktyva (ES) 2017/2397, kiek tai susiję su trečiosios šalies pažymėjimų pripažinimo pereinamojo laikotarpio priemonėmis."}, {"celex": "32018R0858", "short": "Reglamentas (ES) 2018/858", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32018R0858", "kind": "reglamentas", "entry": "2018 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2018/858 dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų bei tokioms transporto priemonėms skirtų sistemų, komponentų ir atskirų techninių mazgų patvirtinimo ir rinkos priežiūros, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (EB) Nr. 715/2007 ir (EB) Nr. 595/2009 bei panaikinama Direktyva 2007/46/EB."}, {"celex": "32018R1139", "short": "Reglamentas (ES) 2018/1139", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32018R1139", "kind": "reglamentas", "entry": "2018 m. liepos 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2018/1139 dėl bendrųjų civilinės aviacijos taisyklių ir kuriuo įsteigiama Europos Sąjungos aviacijos saugos agentūra, iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2111/2005, (EB) Nr. 1008/2008, (ES) Nr. 996/2010, (ES) Nr. 376/2014 ir direktyvos 2014/30/ES ir 2014/53/ES bei panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 552/2004 ir (EB) Nr. 216/2008 bei Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3922/91."}, {"celex": "32018R1672", "short": "Reglamentas (ES) 2018/1672", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32018R1672", "kind": "reglamentas", "entry": "2018 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2018/1672 dėl į Sąjungą įvežamų arba iš jos išvežamų grynųjų pinigų kontrolės, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1889/2005."}, {"celex": "32018L1972", "short": "Direktyva (ES) 2018/1972", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32018L1972", "kind": "direktyva", "entry": "2018 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2018/1972, kuria nustatomas Europos elektroninių ryšių kodeksas (nauja redakcija)."}, {"celex": "32019R0006", "short": "Reglamentas (ES) 2019/6", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32019R0006", "kind": "reglamentas", "entry": "2018 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/6 dėl veterinarinių vaistų, kuriuo panaikinama Direktyva 2001/82/EB."}, {"celex": "32018R2067", "short": "Reglamentas (ES) 2018/2067", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32018R2067", "kind": "reglamentas", "entry": "2018 m. gruodžio 19 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/2067 dėl duomenų patikros ir tikrintojų akreditavimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB."}, {"celex": "32019R0945", "short": "Reglamentas (ES) 2019/945", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32019R0945", "kind": "reglamentas", "entry": "2019 m. kovo 12 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/945 dėl bepiločių orlaivių sistemų ir trečiųjų valstybių bepiločių orlaivių sistemų naudotojų su pakeitimais, padarytais 2020 m. balandžio 27 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/1058."}, {"celex": "32019R0788", "short": "Reglamentas (ES) 2019/788", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32019R0788", "kind": "reglamentas", "entry": "2019 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/788 dėl Europos piliečių iniciatyvos su pakeitimais, padarytais 2019 m. liepos 23 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2019/1673."}, {"celex": "32019R0880", "short": "Reglamentas (ES) 2019/880", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32019R0880", "kind": "reglamentas", "entry": "2019 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/880 dėl kultūros vertybių įvežimo ir importo."}, {"celex": "32019R0881", "short": "Reglamentas (ES) 2019/881", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32019R0881", "kind": "reglamentas", "entry": "2019 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/881 dėl ENISA (Europos Sąjungos kibernetinio saugumo agentūros) ir informacinių ir ryšių technologijų kibernetinio saugumo sertifikavimo, kuriuo panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 526/2013 (Kibernetinio saugumo aktas)."}, {"celex": "32019L0904", "short": "Direktyva (ES) 2019/904", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32019L0904", "kind": "direktyva", "entry": "2019 m. birželio 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2019/904 dėl tam tikrų plastikinių gaminių poveikio aplinkai mažinimo."}, {"celex": "32019R1021", "short": "Reglamentas (ES) 2019/1021", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32019R1021", "kind": "reglamentas", "entry": "2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1021 dėl patvariųjų organinių teršalų su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2020 m. balandžio 8 d. Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/784."}, {"celex": "32019R1148", "short": "Reglamentas (ES) 2019/1148", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32019R1148", "kind": "reglamentas", "entry": "2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1148 dėl prekybos sprogstamųjų medžiagų pirmtakais ir jų naudojimo, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 ir panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 98/2013."}, {"celex": "32020L1057", "short": "Direktyva (ES) 2020/1057", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32020L1057", "kind": "direktyva", "entry": "2020 m. liepos 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2020/1057, kuria nustatomos konkrečios su Direktyva 96/71/EB ir Direktyva 2014/67/ES susijusios kelių transporto vairuotojų komandiravimo taisyklės ir iš dalies keičiami Direktyva 2006/22/EB, kiek tai susiję su vykdymo užtikrinimo reikalavimais, ir Reglamentas (ES) Nr. 1024/2012."}, {"celex": "32020R2151", "short": "Reglamentas (ES) 2020/2151", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32020R2151", "kind": "reglamentas", "entry": "2020 m. gruodžio 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/2151, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2019/904 dėl tam tikrų plastikinių gaminių poveikio aplinkai mažinimo priedo D dalyje išvardytų vienkartinių plastikinių gaminių suderintų ženklinimo specifikacijų taisyklės."}, {"celex": "32021R0782", "short": "Reglamentas (ES) 2021/782", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32021R0782", "kind": "reglamentas", "entry": "2021 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2021/782 dėl geležinkelių keleivių teisių ir pareigų."}, {"celex": "32022L2041", "short": "Direktyva (ES) 2022/2041", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32022L2041", "kind": "direktyva", "entry": "2022 m. spalio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2022/2041 dėl deramo minimaliojo darbo užmokesčio Europos Sąjungoje."}, {"celex": "32022L2523", "short": "Direktyva (ES) 2022/2523", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32022L2523", "kind": "direktyva", "entry": "2022 m. gruodžio 15 d. Tarybos direktyva (ES) 2022/2523 dėl visuotinio minimalaus tarptautinių įmonių grupių ir didelių vietos subjektų grupių apmokestinimo lygio užtikrinimo Sąjungoje."}, {"celex": "32023R0956", "short": "Reglamentas (ES) 2023/956", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32023R0956", "kind": "reglamentas", "entry": "2023 m. gegužės 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2023/956, kuriuo nustatomas pasienio anglies dioksido korekcinis mechanizmas, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2025 m. spalio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2025/2083."}, {"celex": "32023L0970", "short": "Direktyva (ES) 2023/970", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32023L0970", "kind": "direktyva", "entry": "2023 m. gegužės 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2023/970, kuria, nustatant darbo užmokesčio skaidrumo ir vykdymo užtikrinimo mechanizmus, griežčiau taikomas vienodo vyrų ir moterų darbo užmokesčio už vienodą arba vienodos vertės darbą principas."}, {"celex": "32023R1542", "short": "Reglamentas (ES) 2023/1542", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32023R1542", "kind": "reglamentas", "entry": "2023 m. liepos 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2023/1542 dėl baterijų ir baterijų atliekų, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva 2008/98/EB bei Reglamentas (ES) 2019/1020 ir panaikinama Direktyva 2006/66/EB."}, {"celex": "32023R1115", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 2023/1115", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32023R1115", "kind": "reglamentas", "entry": "2023 m. gegužės 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 2023/1115 dėl tam tikrų su miškų naikinimu ir alinimu siejamų biržos prekių ir produktų tiekimo Sąjungos rinkai ir jų eksporto iš Sąjungos, kuriuo panaikinimas Reglamentas (ES) Nr. 995/2010, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2024 m. gruodžio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2024/3234."}, {"celex": "32023R1773", "short": "Reglamentas (ES) 2023/1773", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32023R1773", "kind": "reglamentas", "entry": "2023 m. rugpjūčio 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/1773, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2023/956 taikymo taisyklės, pagal kurias pereinamuoju laikotarpiu vykdoma pareiga teikti pasienio anglies dioksido korekcinio mechanizmo ataskaitas, su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2024 m. spalio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2024/2469."}, {"celex": "32024R0573", "short": "Reglamentas (ES) 2024/573", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32024R0573", "kind": "reglamentas", "entry": "2024 m. vasario 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/573 dėl fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva (ES) 2019/1937 ir panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 517/2014."}, {"celex": "32024R0590", "short": "Reglamentas (ES) 2024/590", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32024R0590", "kind": "reglamentas", "entry": "2024 m. vasario 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/590 dėl ozono sluoksnį ardančių medžiagų, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1005/2009."}, {"celex": "32024R1157", "short": "Reglamentas (ES) 2024/1157", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32024R1157", "kind": "reglamentas", "entry": "2024 m. balandžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/1157 dėl atliekų vežimo, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1257/2013 ir (ES) 2020/1056 ir panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1013/2006."}, {"celex": "32024R3234", "short": "Reglamentas (ES) Nr. 2024/3234", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32024R3234", "kind": "reglamentas", "entry": "2024 m. gruodžio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 2024/3234, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2023/1115, kiek tai susiję su nuostatomis dėl taikymo pradžios datos."}, {"celex": "32022L2555", "short": "Direktyva (ES) 2022/2555", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32022L2555", "kind": "direktyva", "entry": "2022 m. gruodžio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2022/2555 dėl priemonių aukštam bendram kibernetinio saugumo lygiui visoje Sąjungoje užtikrinti, kuria iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 910/2014 ir Direktyva (ES) 2018/1972 ir panaikinama Direktyva (ES) 2016/1148."}, {"celex": "32022L2557", "short": "Direktyva (ES) 2022/2557", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32022L2557", "kind": "direktyva", "entry": "2022 m. gruodžio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2022/2557 dėl ypatingos svarbos subjektų atsparumo, kuria panaikinama Tarybos direktyva 2008/114/EB."}, {"celex": "32024L1226", "short": "Direktyva (ES) 2024/1226", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32024L1226", "kind": "direktyva", "entry": "2024 m. balandžio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2024/1226 dėl nusikalstamų veikų apibrėžties ir sankcijų už Sąjungos ribojamųjų priemonių pažeidimą, kuria iš dalies keičiama Direktyva (ES) 2018/1673."}, {"celex": "32023R2842", "short": "Reglamentas (ES) 2023/2842", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32023R2842", "kind": "reglamentas", "entry": "2023 m. lapkričio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2023/2842, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1224/2009 ir, kiek tai susiję su žuvininkystės kontrole, iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1967/2006 bei (EB) Nr. 1005/2008 ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (ES) 2016/1139, (ES) 2017/2403 bei (ES) 2019/473."}, {"celex": "32024R1309", "short": "Reglamentas (ES) 2024/1309", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:32024R1309", "kind": "reglamentas", "entry": "2024 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/1309 dėl priemonių gigabitinių elektroninių ryšių tinklų diegimo sąnaudoms mažinti, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2015/2120 ir panaikinama Direktyva 2014/61/ES (Gigabitinės infrastruktūros aktas)."}]}