{"unofficial": true, "notice": "Neoficialus tekstas. Oficialiai skelbiama tik Teisės aktų registre (e-tar.lt).", "source": {"dataset": "https://data.gov.lt/datasets/2613/", "license": "CC BY 4.0", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.lt", "publisher": "Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija", "fetched": "2026-11-04", "official_url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/4c41a690a25c11e58fd1fc0b9bba68a7/asr", "model": "Dokumentas"}, "act": {"abbr": "PVVAZNA", "name": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas", "number": "D1-912", "tar_kodas": "2015-19741", "dokumento_id": "4c41a690a25c11e58fd1fc0b9bba68a7", "consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "version_state_today": "current", "repealed_from": null, "notices": [], "preamble": [], "header_notes": []}, "laws_in_force_not_in_text": [], "explain": {"applies_today": "Use each article's `status` and `blocks`: that is today's text and its label, recomputed every night. `text.source` says which official consolidation the text comes from.", "act.consolidation_valid_from": "The newest consolidation the open data holds for the act (one per act). It can be a future or a past version: it is the source we read, not a statement about today. `version_state_today` says which (current, future, past).", "laws_in_force_not_in_text": "Amending acts already in force that this consolidation doesn't include yet. The articles they change are labelled 'Gali būti pasenęs', unless today's text was found in another official consolidation (then the article shows that text, labelled current).", "future": "An adopted later wording of an article, from `applies_from`; `changed_parts` lists the parts whose wording changes (anchors). Empty future with a `future_change` in the status: the change is known from the amending act, its consolidated text not yet.", "annexes": "Shown as published, without a status label."}, "articles": [{"label": "1", "pretty": "1", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/1/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "I", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "1. Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas (toliau – Aprašas) reglamentuoja požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų (toliau – VAZ) ir jas sudarančių juostų nustatymo, VAZ projektų rengimo ir tvirtinimo tvarką.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 1 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "2", "pretty": "2", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/2/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "I", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "2. Apraše vartojamos sąvokos:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p2.1", "text": "2.1. Požeminio vandens kaptažo įrenginys – įrenginys požeminiam vandeniui paimti.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p2.2", "text": "2.2. Požeminio vandens vandenvietės kaptažo sritis – požeminio vandens vandenvietės mitybos srities dalis (projekcija žemės paviršiuje), kurioje judančios požeminio vandens srauto dalelės pasiekia vandenvietę per jos egzistavimo laiką.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p2.3", "text": "2.3. Požeminio vandens vandenvietės mitybos sritis – vandeningojo sluoksnio plotas, iš kurio judančios požeminio vandens srauto dalelės patenka į požeminio vandens vandenvietę.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p2.4", "text": "2.4. Vandeningasis sluoksnis – vandens prisotintas vienalytis arba artimos litologinės sudėties ir filtracinių savybių uolienų sluoksnis.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p2.5", "text": "2.5. Kitos Apraše vartojamos sąvokos atitinka sąvokas, vartojamas Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatyme, Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatyme, Lietuvos Respublikos maisto įstatyme, Lietuvos Respublikos specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatyme, Lietuvos Respublikos žemės gelmių įstatyme, Lietuvos Respublikos žemės įstatyme.", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-26", "adopted": "2023-01-20", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/82696d1098a011ed8df094f359a60216"}]}], "defined_by_reference": [{"text": "2.5. Kitos Apraše vartojamos sąvokos atitinka sąvokas, vartojamas Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatyme, Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatyme, Lietuvos Respublikos maisto įstatyme, Lietuvos Respublikos specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatyme, Lietuvos Respublikos žemės gelmių įstatyme, Lietuvos Respublikos žemės įstatyme.", "terms": null, "acts": [{"act": "sti", "name": "Saugomų teritorijų įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0931010ISTA000I-301/"}, {"act": "geriamojo-vandens-tiekimo-ir-nuoteku-tvarkymo-istatymas", "name": "Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1061010ISTA000X-764/"}, {"act": "maisto-istatymas", "name": "Maisto įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1001010ISTAIII-1608/"}, {"act": "sznsi", "name": "Specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2019-09862/"}, {"act": "zemes-gelmiu-istatymas", "name": "Žemės gelmių įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0951010ISTA00I-1034/"}, {"act": "zi", "name": "Žemės įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0941010ISTA000I-446/"}], "not_on_site": [], "also_other_acts": false}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 2 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "3", "pretty": "3", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/3/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "požeminio vandens VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONų IR JAS SUDARANČIŲ juostŲ NUSTATYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "3. VAZ 1-osios juostos dydis aplink požeminio vandens vandenvietę arba požeminio vandens gavybos gręžinį, jeigu požeminio vandens vandenvietė sudaryta iš pavienių gręžinių, negalinčių sudaryti kompaktiškos grupės (tos pačios vandenvietės gręžiniai, vienas nuo kito nutolę ne didesniu kaip dviejų VAZ 1-osios juostos dydžio atstumu), nustatomas ne mažesniu kaip:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.1", "text": "3.1. 3 m spinduliu aplink individualiai apsirūpinančiųjų geriamuoju vandeniu požeminio vandens vandenvietes (gręžinius), kai vandens ištekliams naudoti nereikalingas leidimas naudoti požeminio vandens išteklius, nepriklausomai nuo požeminio vandens vandenvietės grupės;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.2", "text": "3.2. 5 m spinduliu nuo kraštinių požeminio vandens kaptažo įrenginių aplink I ir II grupės požeminio vandens vandenvietes, išskyrus II grupės viešojo geriamojo vandens tiekimo požeminio vandens vandenvietes;", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-47", "adopted": "2026-04-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2400ad962f1c11f180c9c618618421ed"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p3.3", "text": "3.3. 10 m spinduliu nuo kraštinių požeminio vandens kaptažo įrenginių aplink II grupės viešojo geriamojo vandens tiekimo požeminio vandens vandenvietes.", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-47", "adopted": "2026-04-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2400ad962f1c11f180c9c618618421ed"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p3.4", "text": "3.4. 25 m spinduliu nuo kraštinių požeminio vandens kaptažo įrenginių aplink III grupės požeminio vandens vandenvietes ir jose esančius infiltracinius įrenginius.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 3 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "4", "pretty": "4", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/4/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "požeminio vandens VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONų IR JAS SUDARANČIŲ juostŲ NUSTATYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "4. VAZ 2-osios juostos dydis apskaičiuojamas atsižvelgiant į tai, kad mikroorganizmai, patekę į vandeningąjį sluoksnį, būdami gyvybingi, nepasiektų požeminio vandens vandenvietės per:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p4.1", "text": "4.1. 200 parų, kai vanduo imamas iš gruntinių vandeningųjų sluoksnių;", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-153", "adopted": "2024-05-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9717be10091a11efbcbfb318996800a8"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p4.2", "text": "4.2. 100 parų, kai vanduo imamas iš tarpsluoksninių vandeningųjų sluoksnių.", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-153", "adopted": "2024-05-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9717be10091a11efbcbfb318996800a8"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 4 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "5", "pretty": "5", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/5/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "požeminio vandens VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONų IR JAS SUDARANČIŲ juostŲ NUSTATYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "5. VAZ 3-ioji juosta gali susidėti iš 3a ir 3b sektorių. I grupės uždaroje, jokio ryšio su gruntiniu vandeniu neturinčioje požeminio vandens vandenvietėje VAZ 3-iąją juostą sudaro 3b sektorius. II grupės tarpsluoksninį vandenį eksploatuojančioje požeminio vandens vandenvietėje, turinčioje ryšį su gruntiniu vandeniu, VAZ 3-iąją juostą sudaro 3a ir 3b sektoriai. III grupės atviroje, tik gruntinį arba gruntinį ir tarpsluoksninį vandenį eksploatuojančioje požeminio vandens vandenvietėje VAZ 3-iąją juostą gali sudaryti tik 3a sektorius arba 3a ir 3b sektoriai.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 5 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "6", "pretty": "6", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/6/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "požeminio vandens VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONų IR JAS SUDARANČIŲ juostŲ NUSTATYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "6. VAZ 3-iosios juostos 3a sektoriaus dydis apskaičiuojamas atsižvelgiant į tai, kad cheminiai teršalai, patekę į gruntinį vandeningąjį sluoksnį, nepasiektų požeminio vandens vandenvietės per 25-erius metus.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 6 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "7", "pretty": "7", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/7/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "požeminio vandens VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONų IR JAS SUDARANČIŲ juostŲ NUSTATYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "7. VAZ 3-iosios juostos 3b sektoriaus dydis apskaičiuojamas atsižvelgiant į tai, kad cheminiai teršalai, patekę tiesiogiai į tarpsluoksninį eksploatuojamąjį vandeningąjį sluoksnį, nepasiektų požeminio vandens vandenvietės per 15-a metų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-153/2024-05-03", "adopted": "2024-05-03", "published": "2024-05-03", "tar_ik": "2024-08256"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 7 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "8", "pretty": "8", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/8/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "požeminio vandens VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONų IR JAS SUDARANČIŲ juostŲ NUSTATYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "8. III grupės požeminio vandens vandenviečių, kurių vandens ištekliai pasipildo iš paviršinių vandens telkinių, VAZ 2-oji juosta nustatoma paviršiniame vandens telkinyje 500 m atstumu (upėse pasroviui – 250 m), o VAZ 3-ioji juosta – 3 km atstumu (upėse pasroviui – 250 m) nuo požeminio vandens vandenvietės. VAZ 2-oji ir 3-ioji juostos upėje gali sutapti. Jos nustatomos pasroviui už 250 m nuo kraštinių požeminio vandens kaptažo įrenginių. Upėje prieš srovę VAZ 2-oji ir 3-ioji juostos prilyginamos apskaičiuotam VAZ 3-iosios juostos pločiui.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 8 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "9", "pretty": "9", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/9/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "požeminio vandens VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONų IR JAS SUDARANČIŲ juostŲ NUSTATYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "9. VAZ 2-oji ir 3-ioji juostos apskaičiuojamos:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p9.1", "text": "9.1. požeminio vandens vandenviečių, kurių ištekliai aprobuoti ir naudojami – aprobuotų išteklių kiekiui arba maksimaliam planuojamam požeminio vandens vandenvietės debitui, jeigu viso aprobuotų išteklių kiekio neplanuojama naudoti ateityje;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p9.2", "text": "9.2. požeminio vandens vandenviečių, kurių ištekliai aprobuoti, tačiau nenaudojami – aprobuotų išteklių kiekiui.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 9 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "10", "pretty": "10", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/10/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "požeminio vandens VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONų IR JAS SUDARANČIŲ juostŲ NUSTATYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "10. VAZ 2-osios ir 3-iosios juostos apskaičiuojamos analitiniais ar matematinio modeliavimo (kai požeminio vandens vandenvietėje eksploatuojami keli vandeningieji sluoksniai, yra kelių tipų požeminio vandens kaptažo įrenginiai, labai sudėtingos hidrogeologinės sąlygos, požeminio vandens srauto struktūra) metodais.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-153/2024-05-03", "adopted": "2024-05-03", "published": "2024-05-03", "tar_ik": "2024-08256"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 10 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "11", "pretty": "11", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/11/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "požeminio vandens VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONų IR JAS SUDARANČIŲ juostŲ NUSTATYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "11. VAZ nustatoma:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p11.1", "text": "11.1. tik VAZ 1-oji juosta:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p11.1.1", "text": "11.1.1. aplink visų grupių gėlo požeminio vandens, kai jo neplanuojama naudoti kaip geriamojo ir ūkinių gyvūnų auginimui ir priežiūrai, vandenvietes, iš kurių skaičiuojant metinį vidurkį išgaunama vidutiniškai ne daugiau kaip 100 m3 vandens per parą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p11.1.2", "text": "11.1.2. aplink mineralinio požeminio vandens, kai jo neplanuojama naudoti kaip geriamojo ir ūkinių gyvūnų auginimui ir priežiūrai, vandenvietes, iš kurių skaičiuojant metinį vidurkį išgaunama vidutiniškai ne daugiau kaip 100 m3 vandens per parą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p11.1.3", "text": "11.1.3. aplink III grupės gėlo požeminio vandens, kai jį planuojama naudoti kaip geriamąjį ir ūkinių gyvūnų auginimui ir priežiūrai, vandenvietes, iš kurių skaičiuojant metinį vidurkį išgaunama vidutiniškai ne daugiau kaip 10 m3 vandens per parą, išskyrus, kai vanduo naudojamas viešojo geriamojo vandens tiekimui;", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-47", "adopted": "2026-04-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2400ad962f1c11f180c9c618618421ed"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p11.1.4", "text": "11.1.4. aplink visų grupių individualiai apsirūpinančiųjų geriamuoju vandeniu požeminio vandens vandenvietes, kai vandens ištekliams naudoti nereikalingas leidimas naudoti požeminio vandens išteklius;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p11.1.5", "text": "11.1.5. aplink I grupės gėlo požeminio vandens, kai jį planuojama naudoti kaip geriamąjį ir ūkinių gyvūnų auginimui ir priežiūrai, vandenvietes, iš kurių skaičiuojant metinį vidurkį išgaunama vidutiniškai ne daugiau kaip 100 m3 vandens per parą, išskyrus, kai vanduo naudojamas viešojo geriamojo vandens tiekimui;", "notes": [{"label": "Papildyta papunkčiu", "refs": [{"nr": "D1-47", "adopted": "2026-04-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2400ad962f1c11f180c9c618618421ed"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p11.1.6", "text": "11.1.6. aplink I grupės gėlo požeminio vandens vandenvietes, iš kurių skaičiuojant metinį vidurkį išgaunama vidutiniškai ne daugiau kaip 10 m3 vandens per parą ir kurių vanduo naudojamas viešojo geriamojo vandens tiekimui.", "notes": [{"label": "Papildyta papunkčiu", "refs": [{"nr": "D1-47", "adopted": "2026-04-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2400ad962f1c11f180c9c618618421ed"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p11.2", "text": "11.2. VAZ 1-oji juosta ir požeminio vandens vandenvietės taršos apribojimo juosta:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p11.2.1", "text": "11.2.1. VAZ 1-oji juosta ir 10 m spindulio (įskaitant VAZ 1-ąją juostą) požeminio vandens vandenvietės taršos apribojimo juosta aplink II grupės gėlo požeminio vandens, kai jį planuojama naudoti kaip geriamąjį ir ūkinių gyvūnų auginimui ir priežiūrai, vandenvietes, iš kurių skaičiuojant metinį vidurkį išgaunama vidutiniškai ne daugiau kaip 10 m3 vandens per parą, išskyrus, kai vanduo naudojamas viešojo geriamojo vandens tiekimui;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p11.2.2", "text": "11.2.2. VAZ 1-oji juosta ir 50 m spindulio arba vadovaujantis Aprašo 4 punkto nuostatomis matematiškai apskaičiuoto spindulio (įskaitant VAZ 1-ąją juostą) požeminio vandens vandenvietės taršos apribojimo juosta:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p11.2.2.1", "text": "11.2.2.1. aplink I grupės požeminio vandens vandenvietes, kurių vanduo naudojamas viešojo geriamojo vandens tiekimui ir II grupės gėlo požeminio vandens, kai jį planuojama naudoti kaip geriamąjį ir ūkinių gyvūnų auginimui ir priežiūrai, vandenvietes, iš kurių skaičiuojant metinį vidurkį išgaunama vidutiniškai nuo daugiau kaip 10 iki 100 m3 vandens per parą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p11.2.2.2", "text": "11.2.2.2. aplink II ir III grupių gėlo požeminio vandens vandenvietes, iš kurių skaičiuojant metinį vidurkį išgaunama vidutiniškai ne daugiau kaip 10 m3 vandens per parą ir kurių vanduo naudojamas viešojo geriamojo vandens tiekimui.", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-47", "adopted": "2026-04-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2400ad962f1c11f180c9c618618421ed"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p11.3", "text": "11.3. VAZ 1-oji, VAZ 2-oji juostos ir VAZ 3-iosios juostos 3a sektorius:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p11.3.1", "text": "11.3.1. aplink I ir II grupės gėlo požeminio vandens, kai jį planuojama naudoti kaip geriamąjį ir ūkinių gyvūnų auginimui ir priežiūrai, vandenvietes, iš kurių skaičiuojant metinį vidurkį išgaunama vidutiniškai daugiau kaip 100 m3 vandens per parą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p11.3.2", "text": "11.3.2. aplink III grupės gėlo požeminio vandens, kai jį planuojama naudoti kaip geriamąjį ir ūkinių gyvūnų auginimui ir priežiūrai, vandenvietes, iš kurių skaičiuojant metinį vidurkį išgaunama vidutiniškai daugiau kaip 10 m3 vandens per parą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p11.3.3", "text": "11.3.3. aplink visų grupių gėlo požeminio vandens, kai jo neplanuojama naudoti kaip geriamojo ir ūkinių gyvūnų auginimui ir priežiūrai, vandenvietes, iš kurių skaičiuojant metinį vidurkį išgaunama vidutiniškai daugiau kaip 100 m3 vandens per parą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p11.3.4", "text": "11.3.4. aplink mineralinio požeminio vandens, kai jį planuojama naudoti kaip geriamąjį ir ūkinių gyvūnų auginimui ir priežiūrai, vandenvietes, nepriklausomai nuo išgaunamo vandens kiekio;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p11.3.5", "text": "11.3.5. aplink mineralinio požeminio vandens, kai jo neplanuojama naudoti kaip geriamojo ir ūkinių gyvūnų auginimui ir priežiūrai, vandenvietes, iš kurių skaičiuojant metinį vidurkį išgaunama vidutiniškai daugiau kaip 100 m3 vandens per parą.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p11.4", "text": "11.4. VAZ 1-oji, VAZ 2-oji juostos ir VAZ 3-iosios juostos 3a ir 3b sektoriai nustatomi leidimų naudoti angliavandenilių išteklius plotuose, nustatytuose Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos direktoriaus įsakyme, Aprašo 11.3.1–11.3.5 papunkčiuose nurodytais atvejais.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 11 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "12", "pretty": "12", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/12/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ PROJEKTŲ RENGIMAS, TVIRTINIMAS IR POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ KEITIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "12. VAZ projektas rengiamas visoms požeminio vandens vandenvietėms.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 12 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "13", "pretty": "13", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/13/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ PROJEKTŲ RENGIMAS, TVIRTINIMAS IR POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ KEITIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "13. VAZ projekte vadovaujantis Specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatymo 6 straipsnio 1 dalies 4 punktu nustatoma VAZ.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 13 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "14", "pretty": "14", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/14/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ PROJEKTŲ RENGIMAS, TVIRTINIMAS IR POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ KEITIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "14. VAZ projekto rengimą inicijuoja požeminio vandens vandenvietės naudotojas. VAZ projektus rengti gali juridiniai ir fiziniai asmenys ar šių asmenų grupės, veikiančios pagal jungtinės veiklos sutartis, turintys Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos (toliau – LGT) išduotą leidimą tirti žemės gelmes, suteikiantį teisę atlikti požeminio vandens paiešką ir žvalgybą. VAZ projekto rengėjas atsakingas už tinkamą VAZ sudarančių juostų dydžių nustatymą. Lietuvos Respublikos gėlo požeminio vandens gavybos gręžinių įteisinimo laikinojo įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 2 punkte nustatytu atveju, kai individualiai apsirūpinama geriamuoju vandeniu, VAZ projektą taip pat rengti gali asmuo, kuriam nuosavybės ar patikėjimo teise priklauso Žemės gelmių registre neregistruotas gręžinys arba kuris valdo ir (arba) naudoja tokį gręžinį.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-26/2023-01-20", "adopted": "2023-01-20", "published": "2023-01-20", "tar_ik": "2023-01032"}, {"nr": "D1-153/2024-05-03", "adopted": "2024-05-03", "published": "2024-05-03", "tar_ik": "2024-08256"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 14 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "15", "pretty": "15", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/15/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ PROJEKTŲ RENGIMAS, TVIRTINIMAS IR POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ KEITIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "15. VAZ projekte, išskyrus Aprašo 16 punkte nurodytą atvejį, pateikiama ši informacija ir dokumentai:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p15.1", "text": "15.1. duomenys apie požeminio vandens vandenvietę:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p15.1.1", "text": "15.1.1. požeminio vandens vandenvietės pavadinimas, adresas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p15.1.2", "text": "15.1.2. požeminio vandens vandenvietės naudotojas, naudotojo rekvizitai (vardas, pavardė, adresas arba juridinio asmens pavadinimas, teisinė forma, kodas, buveinės adresas);", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-153", "adopted": "2024-05-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9717be10091a11efbcbfb318996800a8"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p15.1.3", "text": "15.1.3. duomenys apie požeminio vandens vandenvietės naudojamų gręžinių savininkus, jeigu neįrašyti Žemės gelmių registre (vardas, pavardė, adresas arba juridinio asmens pavadinimas, teisinė forma, kodas, buveinės adresas);", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p15.1.4", "text": "15.1.4. jei požeminio vandens vandenvietė įrengta kitam asmeniui priklausančioje žemėje – rašytinis žemės sklypo savininko, kai požeminio vandens vandenvietė įrengta privačioje žemėje, savivaldybės žemės valdytojo, kai požeminio vandens vandenvietė įrengta savivaldybės žemėje, arba valstybinės žemės patikėtinio, kai požeminio vandens vandenvietė įrengta valstybinėje žemėje, sutikimas dėl požeminio vandens vandenvietės naudojimo, jeigu žemės sklypo savininko, savivaldybės žemės valdytojo ar valstybinės žemės patikėtinio rašytinis sutikimas įrengti požeminio vandens gavybos gręžinį (-ius) nebuvo pateiktas požeminio vandens gavybos gręžinio (-ių) registravimo Žemės gelmių registre metu;", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-153", "adopted": "2024-05-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9717be10091a11efbcbfb318996800a8"}, {"nr": "D1-47", "adopted": "2026-04-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2400ad962f1c11f180c9c618618421ed"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p15.1.5", "text": "15.1.5. jei VAZ patenka į kitiems asmenims priklausančius žemės sklypus ar valstybinę žemę, kurioje žemės sklypas nesuformuotas, – Specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatymo 7 straipsnio 1 dalyje nurodyti rašytiniai sutikimai dėl VAZ nustatymo. Žemės sklypo savininko, savivaldybės žemės valdytojo ar valstybinės žemės patikėtinio rašytinis sutikimas dėl VAZ 1‑osios juostos nustatymo pakartotinai neteikiamas, jei buvo pateiktas požeminio vandens gavybos gręžinio (-ių) registravimo Žemės gelmių registre metu, tokiu atveju šiuo papunkčiu prašomi pateikti rašytiniai sutikimai teikiami dėl požeminio vandens vandenvietės taršos apribojimo juostos nustatymo arba dėl VAZ 2-osios ir 3-osios juostų nustatymo;", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-153", "adopted": "2024-05-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9717be10091a11efbcbfb318996800a8"}, {"nr": "D1-47", "adopted": "2026-04-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2400ad962f1c11f180c9c618618421ed"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p15.1.6", "text": "15.1.6. požeminio vandens vandenvietės kodas (identifikavimo numeris) ir gręžinio (-ių) numeris (-iai) Žemės gelmių registre;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p15.1.7", "text": "15.1.7. maksimalus planuojamo naudoti (atsižvelgiant į 25-erių metų perspektyvą) vandens kiekis (m3 per parą), aprobuotų išteklių kiekis;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p15.1.8", "text": "15.1.8. duomenys apie požeminio vandens gavybą (naudojamų požeminio vandens vandenviečių);", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p15.1.9", "text": "15.1.9. požeminio vandens vandenvietės centro ir kiekvieno gręžinio koordinatės Žemės gelmių registre (1994 metų Lietuvos koordinačių sistemoje);", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p15.2", "text": "15.2. požeminio vandens vandenvietės ir jos apylinkių geologinės ir hidrogeologinės sąlygos, kuriomis remiantis nustatoma požeminio vandens vandenvietės grupė;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p15.3", "text": "15.3. VAZ plotas, VAZ 2-osios ir 3-iosios (3a ir 3b sektorių) juostų dydžių apskaičiavimo metodas, jo pasirinkimo pagrindimas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p15.4", "text": "15.4. hidrogeologiniai vandeningojo sluoksnio parametrai, naudoti VAZ 2-ajai ir 3-iajai juostoms nustatyti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p15.5", "text": "15.5. požeminio vandens vandenvietės hidrodinaminio režimo analizė, jeigu ji reikalinga hidrogeologiniams parametrams įvertinti ar VAZ 2-osios ir 3-iosios juostoms nustatyti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p15.6", "text": "15.6. M 1:10 000 ar stambesnio mastelio žemėlapis ar planas, kuriems sudaryti naudojami Georeferencinio pagrindo duomenys ir informacija, kuriame pažymėti požeminio vandens gręžiniai, VAZ sudarančių juostų ribos (žemėlapyje nurodomos matematiškai ar analitiškai apskaičiuotos, modeliavimo būdu nustatytos ir projektuojamos, pritaikytos vietovės elementams, VAZ juostų ribos), požeminio vandens kaptažo sritys, jų matmenys gruntiniame vandeningajame sluoksnyje ir žemės sklypų, į kuriuos patenka VAZ, ribos ir nurodyti šių žemės sklypų kadastro numeriai. VAZ erdvinių duomenų rinkinys turi būti sudarytas *tab ir *shp formatais, erdviniai objektai turi būti nustatyti 0,1 m tikslumu. VAZ erdvinių duomenų rinkinys sudaromas vadovaujantis Teritorijų, kuriose taikomos specialiosios žemės naudojimo sąlygos, erdvinių duomenų rinkinio specifikacija, patvirtinta Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2019 m. gruodžio 16 d. įsakymu Nr. 3D-700 „Dėl Teritorijų, kuriose taikomos specialiosios žemės naudojimo sąlygos, erdvinių duomenų rinkinio specifikacijos patvirtinimo“ (toliau – Teritorijų, kuriose taikomos specialiosios žemės naudojimo sąlygos, erdvinių duomenų rinkinio specifikacija);", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p15.7", "text": "15.7. žemėlapyje ar plane VAZ 2-ojoje ir 3-iojoje juostose turi būti pažymėti esami ir planuojami objektai, kuriuose vykdoma potencialiai požeminį vandenį galinti užteršti ūkinė veikla, kuri nėra draudžiama pagal Specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatymo VI skyriaus 11 skirsnį;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p15.8", "text": "15.8. požeminio vandens vandenviečių, iš kurių išgaunama vidutiniškai daugiau kaip 300 m3 vandens per parą, VAZ projekte papildomai nurodoma:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p15.8.1", "text": "15.8.1. požeminio vandens vandenvietės hidrodinaminio ir hidrocheminio monitoringo duomenų analizė;", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-153", "adopted": "2024-05-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/9717be10091a11efbcbfb318996800a8"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p15.8.2", "text": "15.8.2. požeminio vandens telkinio (vandeningojo sluoksnio) ryšys su gruntiniu ir kitais vandeningaisiais sluoksniais ir paviršiniu vandeniu;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p15.8.3", "text": "15.8.3. pjezometrinis lygis ir maksimalus leidžiamas lygio pažemėjimas vandens naudojimo metu;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p15.8.4", "text": "15.8.4. hidrogeologiniai vandeningojo sluoksnio parametrai ir galimo išgauti požeminio vandens ištekliai.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 15 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "16", "pretty": "16", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/16/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ PROJEKTŲ RENGIMAS, TVIRTINIMAS IR POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ KEITIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "16. Požeminio vandens vandenviečių, nurodytų Aprašo 11.1 papunktyje, VAZ projekte pateikiama ši informacija ir dokumentai:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p16.1", "text": "16.1. požeminio vandens vandenvietės naudotojas, naudotojo rekvizitai (vardas, pavardė, adresas arba juridinio asmens pavadinimas, teisinė forma, kodas, buveinės adresas);", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p16.2", "text": "16.2. M 1:1 000 ar stambesnio mastelio žemėlapis ar planas, kuriems sudaryti naudojami topografiniai planai, kuriame pažymėti požeminio vandens gręžiniai, VAZ 1-osios juostos riba ir žemės sklypų, į kuriuos patenka VAZ, ribos ir nurodyti šių žemės sklypų kadastro numeriai. VAZ erdviniai duomenys teikiami nurodant VAZ 1-osios juostos dydį pagal Aprašo 3 punktą arba teikiamas VAZ erdvinių duomenų rinkinys, sudarytas *tab arba *shp formatais, kur erdviniai objektai turi būti nustatyti 0,1 m tikslumu, rinkinys sudaromas vadovaujantis Teritorijų, kuriose taikomos specialiosios žemės naudojimo sąlygos, erdvinių duomenų rinkinio specifikacija;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p16.3", "text": "16.3. jei požeminio vandens vandenvietė įrengta kitam asmeniui priklausančioje žemėje – rašytinis žemės sklypo savininko, kai požeminio vandens vandenvietė įrengta privačioje žemėje, savivaldybės žemės valdytojo, kai požeminio vandens vandenvietė įrengta savivaldybės žemėje, arba valstybinės žemės patikėtinio, kai požeminio vandens vandenvietė įrengta valstybinėje žemėje, sutikimas dėl požeminio vandens vandenvietės naudojimo, jeigu žemės sklypo savininko, savivaldybės žemės valdytojo ar valstybinės žemės patikėtinio rašytinis sutikimas įrengti požeminio vandens gavybos gręžinį (-ius) nebuvo pateiktas požeminio vandens gavybos gręžinio (-ių) registravimo Žemės gelmių registre metu;", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-47", "adopted": "2026-04-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2400ad962f1c11f180c9c618618421ed"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p16.4", "text": "16.4. jei VAZ patenka į kitiems asmenims priklausančius žemės sklypus ar valstybinę žemę, kurioje žemės sklypas nesuformuotas, – Specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatymo 7 straipsnio 1 dalyje nurodyti rašytiniai sutikimai dėl VAZ nustatymo, jeigu žemės sklypo savininko, savivaldybės žemės valdytojo ar valstybinės žemės patikėtinio rašytinis sutikimas dėl VAZ 1-osios juostos nustatymo nebuvo pateiktas požeminio vandens gavybos gręžinio (-ių) registravimo Žemės gelmių registre metu;", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-47", "adopted": "2026-04-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/2400ad962f1c11f180c9c618618421ed"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p16.5", "text": "16.5. požeminio vandens vandenviečių, nurodytų Aprašo 11.1.1–11.1.3 papunkčiuose, VAZ projekte papildomai nurodoma:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p16.5.1", "text": "16.5.1. požeminio vandens vandenvietės pavadinimas ir adresas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p16.5.2", "text": "16.5.2. maksimalus planuojamo naudoti (atsižvelgiant į 25-erių metų perspektyvą) vandens kiekis (m3 per parą);", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p16.5.3", "text": "16.5.3. požeminio vandens vandenvietės grupė.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-153/2024-05-03", "adopted": "2024-05-03", "published": "2024-05-03", "tar_ik": "2024-08256"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 16 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "17", "pretty": "17", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/17/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ PROJEKTŲ RENGIMAS, TVIRTINIMAS IR POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ KEITIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "17. Parengtą VAZ projektą turi pasirašyti jį parengęs asmuo, o kai jį rengia juridinis asmuo, projektą pasirašo ir juridinio asmens vadovas arba jo įgaliotas asmuo. Elektroniniu būdu teikiamas VAZ projektas turi būti pasirašytas kvalifikuotu elektroniniu parašu.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 17 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "18", "pretty": "18", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/18/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ PROJEKTŲ RENGIMAS, TVIRTINIMAS IR POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ KEITIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "18. Aprašo 14 punkte nurodytas asmuo, rengęs VAZ projektą, privalo VAZ projektą saugoti 5-erius metus.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 18 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "19", "pretty": "19", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/19/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ PROJEKTŲ RENGIMAS, TVIRTINIMAS IR POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ KEITIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "19. Pagal Aprašo 15 punkto reikalavimus parengtas VAZ projektas teikiamas elektroniniu būdu LGT tvirtinti.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 19 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "20", "pretty": "20", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/20/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ PROJEKTŲ RENGIMAS, TVIRTINIMAS IR POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ KEITIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "20. LGT per 20 darbo dienų atlieka pagal Aprašo 15 punkto reikalavimus parengto VAZ projekto vertinimą ir priima sprendimą VAZ projektą tvirtinti arba raštu motyvuotai nurodo nustatytus trūkumus.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 20 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "21", "pretty": "21", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/21/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ PROJEKTŲ RENGIMAS, TVIRTINIMAS IR POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ KEITIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "21. Pagal Aprašo 16 punkto reikalavimus parengtas VAZ projektas teikiamas elektroniniu būdu LGT tvirtinti Aprašo 19 punkte nustatyta tvarka, kai gręžinys, kuriam nustatoma VAZ, registruotas Žemės gelmių registre, arba kartu su gręžinio pasu Žemės gelmių registro tvarkymo taisyklių, patvirtintų LGT direktoriaus, nustatyta tvarka, kai gręžinys, kuriam nustatoma VAZ, teikiamas registruoti Žemės gelmių registre. LGT šį VAZ projektą tvirtina Aprašo 20 punkte nustatyta tvarka, kai jis teikiamas Aprašo 19 punkte nustatyta tvarka, arba Žemės gelmių registro tvarkymo taisyklių nustatyta tvarka, kai jis teikiamas kartu su gręžinio pasu.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-26/2023-01-20", "adopted": "2023-01-20", "published": "2023-01-20", "tar_ik": "2023-01032"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 21 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "21-1", "pretty": "21¹", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/21-1/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ PROJEKTŲ RENGIMAS, TVIRTINIMAS IR POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ KEITIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "21¹. Patvirtinta VAZ keičiama, kai požeminio vandens ištekliai aprobuojami iš naujo ir VAZ nebeatitinka Aprašo 11.1–11.3 papunkčiuose nurodytų VAZ nustatymo sąlygų arba Aprašo 11.4 papunktyje nurodytu atveju, kai LGT įsakymu nustatomi nauji leidimų naudoti angliavandenilių išteklius plotai. Patvirtinta VAZ gali būti keičiama, kai panaikinami esami leidimų naudoti angliavandenilių išteklius plotai arba kai požeminio vandens vandenvietė nepatenka į leidimų naudoti angliavandenilių išteklius plotus, nustatytus LGT įsakymu, arba kai sumažinami VAZ nustatymo reikalavimai, nustatyti Aprašo 3–10 punktuose, ir (ar) šie reikalavimai palengvinami.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta punktu", "refs": [{"nr": "D1-153/2024-05-03", "adopted": "2024-05-03", "published": "2024-05-03", "tar_ik": "2024-08256"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 21¹ punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "21-2", "pretty": "21²", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/21-2/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ PROJEKTŲ RENGIMAS, TVIRTINIMAS IR POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ KEITIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "21². VAZ keičiama, išskyrus Aprašo 213 punkte nurodytą atvejį, pagal Aprašo 15–17 punktuose nustatytus reikalavimus parengus naują VAZ projektą, kuris tvirtinamas Aprašo 19–21 punktuose nustatyta tvarka. VAZ keitimą inicijuoja požeminio vandens vandenvietės naudotojas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta punktu", "refs": [{"nr": "D1-153/2024-05-03", "adopted": "2024-05-03", "published": "2024-05-03", "tar_ik": "2024-08256"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 21² punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "21-3", "pretty": "21³", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/21-3/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ PROJEKTŲ RENGIMAS, TVIRTINIMAS IR POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ KEITIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "21³. Požeminio vandens vandenviečių, nurodytų Aprašo 11.1.4 papunktyje, VAZ dydis mažinamas gavus požeminio vandens vandenvietės gręžinio savininko prašymą, kuriame nurodytas gręžinio adresas ir gręžinio identifikavimo numeris Žemės gelmių registre, ir Specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatymo 7 straipsnio 1 dalyje nurodytus rašytinius sutikimus, jei VAZ patenka į kitiems asmenims priklausančius žemės sklypus ar valstybinę žemę, kurioje žemės sklypas nesuformuotas, jei šie sutikimai nebuvo pateikti anksčiau. LGT, nustačiusi, kad gręžinio, kurio VAZ keičiama, duomenys Žemės gelmių registre yra netikslūs, kreipiasi į gręžinio savininką prašydama duomenis patikslinti Žemės gelmių registro tvarkymo taisyklių, patvirtintų Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos direktoriaus 2004 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. 1-45 „Dėl Žemės gelmių registro tvarkymo taisyklių patvirtinimo“, nustatyta tvarka.", "notes": []}, {"kind": "para", "anchor": "", "text": "Visi dokumentai ir duomenys LGT teikiami elektroniniu būdu. LGT juos įvertina ir, vadovaudamasi Žemės gelmių registro nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 kovo 10 d. nutarimu Nr. 198 „Dėl Lietuvos Respublikos žemės gelmių įstatymo įgyvendinimo“ (toliau – Žemės gelmių registro nuostatai), naujus VAZ 1-osios juostos ribų duomenis įrašo į Žemės gelmių registrą. Pakeistos VAZ 1-osios juostos ribų duomenų įrašymas į Žemės gelmių registrą laikomas VAZ projekto patvirtinimu.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta punktu", "refs": [{"nr": "D1-153/2024-05-03", "adopted": "2024-05-03", "published": "2024-05-03", "tar_ik": "2024-08256"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 21³ punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "22", "pretty": "22", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/22/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ PROJEKTŲ RENGIMAS, TVIRTINIMAS IR POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ KEITIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "22. Patvirtinus VAZ projektą, VAZ juostų ribų duomenys vadovaujantis Žemės gelmių registro nuostatais įrašomi į Žemės gelmių registrą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-153/2024-05-03", "adopted": "2024-05-03", "published": "2024-05-03", "tar_ik": "2024-08256"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 22 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "23", "pretty": "23", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2015-19741/p/23/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ PROJEKTŲ RENGIMAS, TVIRTINIMAS IR POŽEMINIO VANDENS VANDENVIEČIŲ APSAUGOS ZONŲ KEITIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-04-04", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "23. Patvirtinus VAZ projektą, VAZ duomenys Specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatymo 9 straipsnyje nustatyta tvarka pateikiami Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui. Patvirtintu VAZ projektu nustatyta VAZ vadovaujantis Specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatymo 8 straipsniu įregistruojama Nekilnojamojo turto registre.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-778/2021-12-28", "adopted": "2021-12-28", "published": "2021-12-28", "tar_ik": "2021-27315"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašo 23 punktas (Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2015 m. gruodžio 14 d. įsakymu Nr. D1-912, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}], "approval_law": [{"label": "", "title": "", "blocks": ["Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatymo 6 straipsnio 1 dalies 4 punktu ir Lietuvos Respublikos žemės gelmių įstatymo 4 straipsnio 2 dalies 11 punktu,", "t v i r t i n u Požeminio vandens vandenviečių apsaugos zonų nustatymo tvarkos aprašą (pridedama)."], "notes": []}], "annexes": [], "eu_implemented": []}