{"unofficial": true, "notice": "Neoficialus tekstas. Oficialiai skelbiama tik Teisės aktų registre (e-tar.lt).", "source": {"dataset": "https://data.gov.lt/datasets/2613/", "license": "CC BY 4.0", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.lt", "publisher": "Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija", "fetched": "2026-11-04", "official_url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/875621e0e17d11e7b3f0a470b0373cb2/asr", "model": "Dokumentas"}, "act": {"abbr": "ŽEPKNDĮA", "name": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas", "number": "1036", "tar_kodas": "2017-20239", "dokumento_id": "875621e0e17d11e7b3f0a470b0373cb2", "consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "version_state_today": "past", "repealed_from": null, "notices": [], "preamble": [], "header_notes": []}, "laws_in_force_not_in_text": [{"nr": "486/2026-06-23", "in_force": "2026-06-27", "title": "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimo Nr. 1036 „Dėl Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo", "articles": ["4"]}, {"nr": "486/2026-06-23", "in_force": "2026-06-27", "title": "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimo Nr. 1036 „Dėl Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo", "articles": ["13"]}, {"nr": "486/2026-06-23", "in_force": "2026-06-27", "title": "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimo Nr. 1036 „Dėl Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo", "articles": ["20"]}, {"nr": "486/2026-06-23", "in_force": "2026-06-27", "title": "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimo Nr. 1036 „Dėl Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo", "articles": ["21"]}, {"nr": "486/2026-06-23", "in_force": "2026-06-27", "title": "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimo Nr. 1036 „Dėl Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo", "articles": ["63"]}, {"nr": "486/2026-06-23", "in_force": "2026-06-27", "title": "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimo Nr. 1036 „Dėl Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo", "articles": ["65"]}, {"nr": "486/2026-06-23", "in_force": "2026-06-27", "title": "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimo Nr. 1036 „Dėl Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo", "articles": ["66"]}, {"nr": "486/2026-06-23", "in_force": "2026-06-27", "title": "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimo Nr. 1036 „Dėl Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo", "articles": ["69"]}, {"nr": "486/2026-06-23", "in_force": "2026-06-27", "title": "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimo Nr. 1036 „Dėl Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo", "articles": ["70"]}, {"nr": "486/2026-06-23", "in_force": "2026-06-27", "title": "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimo Nr. 1036 „Dėl Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ pakeitimo", "articles": ["73"]}], "explain": {"applies_today": "Use each article's `status` and `blocks`: that is today's text and its label, recomputed every night. `text.source` says which official consolidation the text comes from.", "act.consolidation_valid_from": "The newest consolidation the open data holds for the act (one per act). It can be a future or a past version: it is the source we read, not a statement about today. `version_state_today` says which (current, future, past).", "laws_in_force_not_in_text": "Amending acts already in force that this consolidation doesn't include yet. The articles they change are labelled 'Gali būti pasenęs', unless today's text was found in another official consolidation (then the article shows that text, labelled current).", "future": "An adopted later wording of an article, from `applies_from`; `changed_parts` lists the parts whose wording changes (anchors). Empty future with a `future_change` in the status: the change is known from the amending act, its consolidated text not yet.", "annexes": "Shown as published, without a status label."}, "articles": [{"label": "1", "pretty": "1", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/1/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "I", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "1. Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas (toliau – Aprašas) reguliuoja žemės sklypų ar žemės sklypų dalių (toliau – žemės sklypas), esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų (toliau – nekilnojamieji daiktai) pirkimą arba nuomą ar teisių į šiuos daiktus įsigijimą (toliau – pirkimas) ir sutarčių sudarymą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "807/2021-09-29", "adopted": "2021-09-29", "published": "2021-10-11", "tar_ik": "2021-21279"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 1 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "2", "pretty": "2", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/2/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "I", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "2. Perkančioji organizacija gali pirkti tik tuos nekilnojamuosius daiktus, kurie būtini jos steigimo dokumentuose ir (ar) teisės aktuose nustatytai veiklai vykdyti.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "807/2021-09-29", "adopted": "2021-09-29", "published": "2021-10-11", "tar_ik": "2021-21279"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 2 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "3", "pretty": "3", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/3/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "I", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "3. Perkančioji organizacija užtikrina, kad atliekant pirkimo procedūras būtų laikomasi lygiateisiškumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 3 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "4", "pretty": "4", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/4/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "I", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-06-27", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "4. Apraše vartojamos sąvokos:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p4.1", "text": "4.1. Kandidatas – nekilnojamojo daikto savininkas ar jo įgaliotas asmuo, siekiantis būti pakviestas dalyvauti derybose dėl nekilnojamojo daikto pardavimo arba nuomos ar kitų teisių į nekilnojamąjį daiktą suteikimo ar dalyvaujantis jose.", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "807", "adopted": "2021-09-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/714dd3d02a5711ecad73e69048767e8c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p4.2", "text": "4.2. Neskelbiamos derybos – pirkimo būdas, kai perkančioji organizacija su vienu ar keliais pakviestais derėtis kandidatais derasi dėl kainos ir pirkimo sąlygų.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p4.3", "text": "4.3. Pasiūlymas – dokumentas, kuriame kandidatas pateikia siūlomų parduoti, išnuomoti nekilnojamųjų daiktų ar nekilnojamųjų daiktų, į kuriuos siūloma suteikti teises, kainą ir kitas siūlomų nekilnojamųjų daiktų pardavimo, nuomos ar teisių į šiuos daiktus suteikimo sąlygas.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p4.4", "text": "4.4. Pirkimo dokumentai – perkančiosios organizacijos skelbiami ar kandidatams pateikiami dokumentai, apibūdinantys nekilnojamuosius daiktus ir pirkimo sąlygas: skelbimas, kvietimas dalyvauti neskelbiamose derybose, kvietimas derėtis, kiti dokumentai ir dokumentų paaiškinimai (patikslinimai).", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p4.5", "text": "4.5. Pirkimo sutartis – sutartis, kurios dalykas yra nekilnojamųjų daiktų pirkimas–pardavimas, taip pat jų nuoma ar kitų teisių į šiuos daiktus įsigijimas (suteikimas).", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "942", "adopted": "2023-12-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/349e42e095cf11eea5a28c81c82193a8"}, {"nr": "486", "adopted": "2026-06-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/322028c2716511f1b53dfa020e517810"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p4.6", "text": "4.6. Skelbiamos derybos – pirkimo būdas, kai pasiūlymus gali pateikti visi suinteresuoti kandidatai, o perkančioji organizacija su kandidatais, kurių pasiūlymai, parduodamų nekilnojamųjų daiktų dokumentai ir juose pateikti duomenys atitinka pirkimo dokumentų reikalavimus, derasi dėl kainos ir pirkimo sąlygų.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p4.7", "text": "4.7. Techniniai ir ekonominiai duomenys – perkamų, nuomojamų nekilnojamųjų daiktų ar nekilnojamųjų daiktų, į kuriuos įsigyjamos teisės, eksploatavimo išlaidos, naudojimo efektyvumas, estetinės, funkcinės ir aplinkosaugos charakteristikos, kiti duomenys, kurie apibūdina įsigyjamus nekilnojamuosius daiktus.", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p4.8", "text": "4.8. Kitos Apraše vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip apibrėžiamos Lietuvos Respublikos diplomatinės tarnybos įstatyme, Lietuvos Respublikos miškų įstatyme, Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto mokesčio įstatyme, Lietuvos Respublikos paramos būstui įsigyti ar išsinuomoti įstatyme, Lietuvos Respublikos savivaldybių infrastruktūros plėtros įstatyme, Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatyme, Lietuvos Respublikos visuomenės informavimo įstatyme, Lietuvos Respublikos žemės įstatyme.", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265", "adopted": "2019-12-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ba0db3f0217211eabe008ea93139d588"}, {"nr": "807", "adopted": "2021-09-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/714dd3d02a5711ecad73e69048767e8c"}, {"nr": "810", "adopted": "2022-08-03", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/3cd3535014b211edb4cae1b158f98ea5"}, {"nr": "722", "adopted": "2024-08-28", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/44391ae069cd11efafbb8694c098bac5"}, {"nr": "486", "adopted": "2026-06-23", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/322028c2716511f1b53dfa020e517810"}]}], "defined_by_reference": [{"text": "4.8. Kitos Apraše vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip apibrėžiamos Lietuvos Respublikos diplomatinės tarnybos įstatyme, Lietuvos Respublikos miškų įstatyme, Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto mokesčio įstatyme, Lietuvos Respublikos paramos būstui įsigyti ar išsinuomoti įstatyme, Lietuvos Respublikos savivaldybių infrastruktūros plėtros įstatyme, Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatyme, Lietuvos Respublikos visuomenės informavimo įstatyme, Lietuvos Respublikos žemės įstatyme.", "terms": null, "acts": [{"act": "diplomatines-tarnybos-istatymas", "name": "Diplomatinės tarnybos įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0981010ISTAIII-1012/"}, {"act": "miski", "name": "Miškų įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0941010ISTA000I-671/"}, {"act": "ntmi", "name": "Nekilnojamojo turto mokesčio įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/1051010ISTA000X-233/"}, {"act": "paramos-bustui-isigyti-ar-issinuomoti-istatymas", "name": "Paramos būstui įsigyti ar išsinuomoti įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2014-15180/"}, {"act": "savivaldybiu-infrastrukturos-pletros-istatymas", "name": "Savivaldybių infrastruktūros plėtros įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2020-10869/"}, {"act": "vpi", "name": "Viešųjų pirkimų įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1491/"}, {"act": "vii", "name": "Visuomenės informavimo įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0961010ISTA00I-1418/"}, {"act": "zi", "name": "Žemės įstatymas", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/0941010ISTA000I-446/"}], "not_on_site": [], "also_other_acts": false}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["4. Apraše vartojamos sąvokos:", "4.1. Kandidatas – nekilnojamojo daikto savininkas ar jo įgaliotas asmuo, siekiantis būti pakviestas dalyvauti derybose dėl nekilnojamojo daikto pardavimo arba nuomos ar kitų teisių į nekilnojamąjį daiktą suteikimo ar dalyvaujantis jose.", "4.2. Neskelbiamos derybos – pirkimo būdas, kai perkančioji organizacija su vienu ar keliais pakviestais derėtis kandidatais derasi dėl kainos ir pirkimo sąlygų.", "4.3. Pasiūlymas – dokumentas, kuriame kandidatas pateikia siūlomų parduoti, išnuomoti nekilnojamųjų daiktų ar nekilnojamųjų daiktų, į kuriuos siūloma suteikti teises, kainą ir kitas siūlomų nekilnojamųjų daiktų pardavimo, nuomos ar teisių į šiuos daiktus suteikimo sąlygas.", "4.4. Pirkimo dokumentai – perkančiosios organizacijos skelbiami ar kandidatams pateikiami dokumentai, apibūdinantys nekilnojamuosius daiktus ir pirkimo sąlygas: skelbimas, kvietimas dalyvauti neskelbiamose derybose, kvietimas derėtis, kiti dokumentai ir dokumentų paaiškinimai (patikslinimai).", "4.5. Pirkimo sutartis – nekilnojamųjų daiktų pirkimo–pardavimo, nuomos ar kitų teisių į šiuos daiktus įsigijimo (suteikimo) sutartis, sudaroma perkančiosios organizacijos ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Aplinkos ministerijos arba valstybės įmonės Žemės ūkio duomenų centro ir nekilnojamųjų daiktų savininko ar jo įgalioto asmens.", "4.6. Skelbiamos derybos – pirkimo būdas, kai pasiūlymus gali pateikti visi suinteresuoti kandidatai, o perkančioji organizacija su kandidatais, kurių pasiūlymai, parduodamų nekilnojamųjų daiktų dokumentai ir juose pateikti duomenys atitinka pirkimo dokumentų reikalavimus, derasi dėl kainos ir pirkimo sąlygų.", "4.7. Techniniai ir ekonominiai duomenys – perkamų, nuomojamų nekilnojamųjų daiktų ar nekilnojamųjų daiktų, į kuriuos įsigyjamos teisės, eksploatavimo išlaidos, naudojimo efektyvumas, estetinės, funkcinės ir aplinkosaugos charakteristikos, kiti duomenys, kurie apibūdina įsigyjamus nekilnojamuosius daiktus.", "4.8. Kitos Apraše vartojamos sąvokos suprantamos taip, kaip jos apibrėžtos Lietuvos Respublikos diplomatinės tarnybos įstatyme, Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto mokesčio įstatyme, Lietuvos Respublikos paramos būstui įsigyti ar išsinuomoti įstatyme, Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatyme, Lietuvos Respublikos visuomenės informavimo įstatyme, Lietuvos Respublikos žemės įstatyme, Lietuvos Respublikos savivaldybių infrastruktūros plėtros įstatyme."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 4 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "5", "pretty": "5", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/5/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "I", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "5. Perkančioji organizacija pirkimą dėl nekilnojamųjų daiktų užsienio valstybėse atlieka vadovaudamasi Aprašu. Tais atvejais, kai Aprašo nuostatos yra nesuderinamos su užsienio valstybės teisės aktų nuostatomis, taikomi tos užsienio valstybės teisės aktų reikalavimai.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "217/2019-03-06", "adopted": "2019-03-06", "published": "2019-03-08", "tar_ik": "2019-03874"}, {"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 5 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "6", "pretty": "6", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/6/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "I", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "6. Kai užsienio valstybėje esantis žemės sklypas perkamas valstybės nuosavybėn Lietuvos Respublikos diplomatinių atstovybių, konsulinių įstaigų, specialiųjų misijų ir Lietuvos Respublikos diplomatiniams atstovams suteikiamų gyvenamųjų patalpų – rezidencijų reikmėms, Lietuvos Respublikai atstovauja užsienio reikalų ministras ar jo įgaliotas asmuo.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "810/2022-08-03", "adopted": "2022-08-03", "published": "2022-08-05", "tar_ik": "2022-16805"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 6 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "7", "pretty": "7", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/7/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "I", "title": "BENDROSIOS NUOSTATOS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "7. Aprašo nuostatos netaikomos atliekant žemės paėmimo visuomenės poreikiams procedūras pagal Lietuvos Respublikos žemės įstatymą ir Lietuvos Respublikos žemės paėmimo visuomenės poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinės svarbos projektus įstatymą, taip pat valstybei pirmumo teise įsigyjant privačios žemės sklypą pagal Lietuvos Respublikos žemės įstatymą, Lietuvos Respublikos žemės ūkio paskirties žemės įsigijimo įstatymą ir Lietuvos Respublikos miškų įstatymą, Lietuvos Respublikai perkant žemės sklypą iš užsienio valstybės Lietuvos Respublikos žemės įstatymo 31 straipsnio 3 dalyje nustatytais atvejais ir Lietuvos Respublikos diplomatinių atstovybių, konsulinių įstaigų, specialiųjų misijų patalpų ir Lietuvos Respublikos diplomatiniams atstovams suteikiamų gyvenamųjų patalpų – rezidencijų nuomai.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}, {"nr": "810/2022-08-03", "adopted": "2022-08-03", "published": "2022-08-05", "tar_ik": "2022-16805"}, {"nr": "942/2023-12-06", "adopted": "2023-12-06", "published": "2023-12-08", "tar_ik": "2023-23899"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 7 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "8", "pretty": "8", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/8/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "NEKILNOJAMŲJŲ DAIKTŲ PIRKIMO BŪDAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "8. Perkančioji organizacija nekilnojamuosius daiktus pirkti gali šiais būdais:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p8.1", "text": "8.1. skelbiamų derybų būdu;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p8.2", "text": "8.2. neskelbiamų derybų būdu.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 8 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "9", "pretty": "9", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/9/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "NEKILNOJAMŲJŲ DAIKTŲ PIRKIMO BŪDAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "9. Skelbiamas derybas perkančioji organizacija gali vykdyti visais atvejais.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 9 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "10", "pretty": "10", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/10/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "II", "title": "NEKILNOJAMŲJŲ DAIKTŲ PIRKIMO BŪDAI"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "10. Pirkimas neskelbiamų derybų būdu gali būti atliekamas motyvuotu pirkimų komisijos arba už pirkimo vykdymą atsakingo asmens sprendimu tik esant bent vienai iš šių sąlygų:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p10.1", "text": "10.1. jeigu iš anksto yra žinoma konkreti nekilnojamųjų daiktų buvimo vieta, nekilnojamieji daiktai atitinka perkančiosios organizacijos poreikius ir kitos alternatyvos to neužtikrina;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p10.2", "text": "10.2. jeigu perkami nekilnojamieji daiktai, esantys užsienio valstybėse, ir perkančioji organizacija negali jų įsigyti skelbiamų derybų būdu efektyviai ir racionaliai naudodama tam skirtas lėšas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p10.3", "text": "10.3. jeigu vykdant skelbiamas derybas pirkimo procedūros baigiasi dėl Aprašo 25.3–25.5 papunkčiuose nurodytų priežasčių ir pirminės pasiūlymo sąlygos iš esmės nekeičiamos.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 10 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "11", "pretty": "11", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/11/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "PIRKIMO KOMISIJA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "11. Perkančiosios organizacijos sprendimu pirkimui organizuoti sudaroma Pirkimo komisija (nekilnojamojo daikto nuomos atveju, kai numatoma pirkimo sutarties vertė ne didesnė kaip 1000 eurų, arba nekilnojamųjų daiktų pirkimo atveju, kai Lietuvos Respublikos diplomatinės atstovybės, konsulinės įstaigos ar specialiosios misijos juos perka savo reikmėms, ‒ gali būti sudaroma Pirkimo komisija arba paskiriamas už pirkimo vykdymą atsakingas asmuo). Perkančioji organizacija Pirkimo komisijai arba už pirkimo vykdymą paskirtam atsakingam asmeniui nustato užduotis ir suteikia visus įgaliojimus tas užduotis atlikti. Pirkimo komisija dirba pagal perkančiosios organizacijos patvirtintą darbo reglamentą, yra jai atskaitinga ir atlieka tik rašytines užduotis.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}, {"nr": "810/2022-08-03", "adopted": "2022-08-03", "published": "2022-08-05", "tar_ik": "2022-16805"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 11 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "12", "pretty": "12", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/12/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "PIRKIMO KOMISIJA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "12. Pirkimo komisija sudaroma iš ne mažiau kaip 3 asmenų. Pirkimo komisijos nariais (išskyrus jos pirmininką ir sekretorių, kurie skiriami iš perkančiosios organizacijos darbuotojų ar bendru pavaldumu susijusios kitos perkančiosios organizacijos darbuotojų) gali būti įvairių institucijų atstovai. Skiriant Pirkimo komisijos narius arba už pirkimo vykdymą atsakingą asmenį, turi būti atsižvelgiama į jų ekonomines ir teisines žinias. Už pirkimo vykdymą atsakingu asmeniu arba Pirkimo komisijos nariais gali būti tik nepriekaištingos reputacijos asmenys. Komisijos pirmininko, jos narių negali sieti giminystės ar svainystės ryšiai.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 12 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "13", "pretty": "13", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/13/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "PIRKIMO KOMISIJA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-06-27", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "13. Kai Pirkimo komisija sudaroma dėl žemės sklypo pirkimo valstybės nuosavybėn, bent vienas Pirkimo komisijos narys skiriamas iš Nacionalinės žemės tarnybos prie Aplinkos ministerijos (toliau – Nacionalinė žemės tarnyba), išskyrus atvejus, kai perkamas žemės sklypas valstybės nuosavybėn yra užsienio valstybėje arba žemės sklypas perkamas įgyvendinant centralizuotai valdomo administracinės paskirties nekilnojamojo turto atnaujinimo projektus. Kai Pirkimo komisija sudaroma dėl valstybės nuosavybėn perkamo žemės sklypo, reikalingo žemės konsolidacijos projekto teritorijai arba Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto ir Europos Sąjungos lėšomis finansuojamoms žemės valdų struktūrų gerinimo ir apleistų žemės plotų mažinimo priemonėms įgyvendinti (toliau – žemės sklypas, reikalingas Europos Sąjungos lėšomis finansuojamoms priemonėms įgyvendinti), po vieną Pirkimo komisijos narį skiriama ir iš Nacionalinės žemės tarnybos, ir iš valstybės įmonės Žemės ūkio duomenų centro (toliau – Žemės ūkio duomenų centras).", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}, {"nr": "807/2021-09-29", "adopted": "2021-09-29", "published": "2021-10-11", "tar_ik": "2021-21279"}, {"nr": "942/2023-12-06", "adopted": "2023-12-06", "published": "2023-12-08", "tar_ik": "2023-23899"}, {"nr": "486/2026-06-23", "adopted": "2026-06-23", "published": "2026-06-26", "tar_ik": "2026-11121"}]}], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["13. Kai Pirkimo komisija sudaroma dėl žemės sklypo pirkimo valstybės nuosavybėn, bent vienas Pirkimo komisijos narys skiriamas iš Nacionalinės žemės tarnybos prie Aplinkos ministerijos (toliau – Nacionalinė žemės tarnyba), išskyrus atvejus, kai perkamas žemės sklypas valstybės nuosavybėn yra užsienio valstybėje arba žemės sklypas perkamas pagal Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymą, įgyvendinant centralizuotai valdomo administracinės paskirties nekilnojamojo turto atnaujinimo projektus. Kai Pirkimo komisija sudaroma dėl valstybės nuosavybėn perkamo žemės sklypo, reikalingo žemės konsolidacijos projekto teritorijai arba Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto ir Europos Sąjungos lėšomis finansuojamoms žemės valdų struktūrų gerinimo ir apleistų žemės plotų mažinimo priemonėms įgyvendinti (toliau – žemės sklypas, reikalingas Europos Sąjungos lėšomis finansuojamoms priemonėms įgyvendinti), po vieną Pirkimo komisijos narį skiriama ir iš Nacionalinės žemės tarnybos, ir iš valstybės įmonės Žemės ūkio duomenų centro (toliau – Žemės ūkio duomenų centras)."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 13 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "14", "pretty": "14", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/14/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "PIRKIMO KOMISIJA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "14. Pirkimo komisija sprendimus priima posėdyje balsų dauguma. Pirkimo komisijos posėdis ir priimami sprendimai teisėti, kai posėdyje dalyvauja daugiau kaip pusė visų Pirkimo komisijos narių. Tais atvejais, kai Pirkimo komisija sudaryta iš 3 asmenų, Pirkimo komisijos posėdis ir priimami sprendimai yra teisėti, kai posėdyje dalyvauja visi Pirkimo komisijos nariai. Balsuojama atviru vardiniu balsavimu. Jeigu balsai pasiskirsto po lygiai, lemia Pirkimo komisijos pirmininko balsas. Komisijos sprendimai įforminami protokolu, kurį pasirašo visi posėdyje dalyvavę jos nariai. Protokole nurodomi Pirkimo komisijos priimtų sprendimų motyvai ir kiekvieno posėdyje dalyvavusio jos nario nuomonė, pateikiami paaiškinimai. Pirkimo komisija turi teisę pasikviesti ekspertų – dalyko žinovų konsultuoti klausimu, kuriam reikia specialių žinių ar vertinimo.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 14 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "15", "pretty": "15", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/15/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "PIRKIMO KOMISIJA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "15. Pirkimo komisija veikia nuo sprendimo ją sudaryti ir užduočių nustatymo iki sprendimo ją panaikinti priėmimo arba nuo perkančiosios organizacijos rašytinių užduočių jai paskyrimo iki visų nustatytų užduočių įvykdymo arba sprendimo nutraukti pirkimo procedūras priėmimo.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 15 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "16", "pretty": "16", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/16/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "III", "title": "PIRKIMO KOMISIJA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "16. Pirkimo komisija ir jos nariai arba už pirkimo vykdymą atsakingas asmuo, negali suteikti tretiesiems asmenims tos informacijos apie pateiktus pasiūlymus ir parduodamų nekilnojamųjų daiktų dokumentus, kurią kandidatas nurodė kaip konfidencialią, išskyrus pirkimo sutarties kainą, arba informacijos, kurios atskleidimas pažeistų Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatytus informacijos apsaugos reikalavimus. Kiekvienas Pirkimo komisijos narys gali dalyvauti jos darbe, o už pirkimo vykdymą atsakingas asmuo – vykdyti pirkimą, tik pasirašęs Viešųjų pirkimų įstatymo 21 straipsnyje nurodytą nešališkumo deklaraciją ir konfidencialumo pasižadėjimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 16 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "17", "pretty": "17", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/17/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "PASIRENGIMAS PIRKIMUI IR PIRKIMO PROCEDŪRŲ PABAIGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "17. Perkančioji organizacija, prieš priimdama sprendimą dėl pirkimo organizavimo, parengia Nekilnojamojo daikto pirkimo ekonominį ir (ar) socialinį pagrindimą, kuriame turi būti:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p17.1", "text": "17.1. išnagrinėtos bent kelios poreikio įgyvendinimo alternatyvos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p17.2", "text": "17.2. siūloma tinkamiausia argumentuota poreikio įgyvendinimo alternatyva ir pirkimo būdas, kuriuos pasirinkus tam skirtos lėšos bus naudojamos efektyviai ir racionaliai", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265", "adopted": "2019-12-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ba0db3f0217211eabe008ea93139d588"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p17.3", "text": "17.3. nurodyti pasiūlymų vertinimo kriterijai ir jų lyginamasis svoris. Kriterijų lyginamasis svoris išreiškiamas konkrečiu dydžiu arba nustačius intervalą, į kurį patenka kiekviena kriterijui priskiriama reikšmė. Tais atvejais, kai dėl pirkimo objekto ypatybių neįmanoma nustatyti kriterijų lyginamojo svorio, perkančioji organizacija turi nurodyti pirkimo dokumentuose taikomų kriterijų svarbos eiliškumą mažėjimo tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 17 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "18", "pretty": "18", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/18/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "PASIRENGIMAS PIRKIMUI IR PIRKIMO PROCEDŪRŲ PABAIGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "18. Ekonominį ir (ar) socialinį pagrindimą tvirtina perkančiosios organizacijos vadovas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 18 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "19", "pretty": "19", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/19/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "PASIRENGIMAS PIRKIMUI IR PIRKIMO PROCEDŪRŲ PABAIGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "19. Perkančioji organizacija gali nerengti ekonominio ir (ar) socialinio pagrindimo nekilnojamojo daikto nuomos atveju, kai numatoma pirkimo sutarties vertė ne didesnė kaip 1000 eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 19 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "20", "pretty": "20", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/20/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "PASIRENGIMAS PIRKIMUI IR PIRKIMO PROCEDŪRŲ PABAIGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-06-27", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "20. Prieš paskelbdama apie žemės sklypo pirkimą, išskyrus atvejus, kai perkamas valstybės nuosavybėn žemės sklypas yra užsienio valstybėje arba žemės sklypas perkamas įgyvendinant centralizuotai valdomo administracinės paskirties nekilnojamojo turto atnaujinimo projektus, perkančioji organizacija pirkimo dokumentų projektą ir ekonominį ir (ar) socialinį pagrindimą pateikia:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p20.1", "text": "20.1. Nacionalinės žemės tarnybos vadovui arba jo įgaliotam administracijos padalinio vadovui – jeigu žemės sklypą numatoma įsigyti valstybės nuosavybėn;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p20.2", "text": "20.2. Žemės ūkio duomenų centro vadovui – jeigu perkamas žemės sklypas, reikalingas Europos Sąjungos lėšomis finansuojamoms priemonėms įgyvendinti.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "486/2026-06-23", "adopted": "2026-06-23", "published": "2026-06-26", "tar_ik": "2026-11121"}]}, {"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "942/2023-12-06", "adopted": "2023-12-06", "published": "2023-12-08", "tar_ik": "2023-23899"}]}], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["20. Prieš paskelbdama apie žemės sklypo pirkimą, išskyrus atvejus, kai perkamas valstybės nuosavybėn žemės sklypas yra užsienio valstybėje arba žemės sklypas perkamas pagal Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymą, įgyvendinant centralizuotai valdomo administracinės paskirties nekilnojamojo turto atnaujinimo projektus, perkančioji organizacija pirkimo dokumentų projektą ir ekonominį ir (ar) socialinį pagrindimą pateikia:", "20.1. Nacionalinės žemės tarnybos vadovui arba jo įgaliotam administracijos padalinio vadovui – jeigu žemės sklypą numatoma įsigyti valstybės nuosavybėn;", "20.2. Žemės ūkio duomenų centro vadovui – jeigu perkamas žemės sklypas, reikalingas Europos Sąjungos lėšomis finansuojamoms priemonėms įgyvendinti."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 20 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "21", "pretty": "21", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/21/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "PASIRENGIMAS PIRKIMUI IR PIRKIMO PROCEDŪRŲ PABAIGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-06-27", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "21. Nacionalinės žemės tarnybos vadovas arba jo įgaliotas administracijos padalinio vadovas, jeigu perkamas žemės sklypas, reikalingas Europos Sąjungos lėšomis finansuojamoms priemonėms įgyvendinti, – Žemės ūkio duomenų centro vadovas privalo išnagrinėti gautus pirkimo dokumentų projektą ir ekonominį ir (ar) socialinį pagrindimą bei kitus dokumentus ir per 15 dienų nuo jų gavimo pateikti perkančiajai organizacijai motyvuotą išvadą dėl žemės sklypo pirkimo valstybės nuosavybėn, atsižvelgdamas į finansavimo šaltinį, skirtą žemės sklypui pirkti, ir funkcijas (veiklą), kurias (kurią) numatoma atlikti šiame žemės sklype. Jeigu Nacionalinės žemės tarnybos vadovas arba jo įgaliotas administracijos padalinio vadovas, perkant žemės sklypą, reikalingą Europos Sąjungos lėšomis finansuojamoms priemonėms įgyvendinti, – Žemės ūkio duomenų centro vadovas pateikia neigiamą išvadą dėl žemės sklypo pirkimo valstybės nuosavybėn, perkančioji organizacija priima sprendimą pirkimo procedūros neatlikti arba patikslinti pirkimo dokumentų projektą ir ekonominį ir (ar) socialinį pagrindimą atsižvelgdama į išvadoje pateiktus argumentus ir pateikti šiuos dokumentus Aprašo 20 punkte nurodytiems subjektams pakartotinai.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "942/2023-12-06", "adopted": "2023-12-06", "published": "2023-12-08", "tar_ik": "2023-23899"}, {"nr": "486/2026-06-23", "adopted": "2026-06-23", "published": "2026-06-26", "tar_ik": "2026-11121"}]}], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["21. Nacionalinės žemės tarnybos vadovas arba jo įgaliotas administracijos padalinio vadovas, jeigu perkamas žemės sklypas, reikalingas Europos Sąjungos lėšomis finansuojamoms priemonėms įgyvendinti, – Žemės ūkio duomenų centro vadovas privalo išnagrinėti gautus pirkimo, ekonominio ir (ar) socialinio pagrindimo bei kitus dokumentus ir per 15 dienų nuo jų gavimo pateikti perkančiajai organizacijai motyvuotą išvadą dėl žemės sklypo pirkimo valstybės nuosavybėn, atsižvelgdamas į finansavimo šaltinį, skirtą žemės sklypui pirkti, ir funkcijas (veiklą), kurias (kurią) numatoma atlikti šiame žemės sklype. Jeigu Nacionalinės žemės tarnybos vadovas arba jo įgaliotas administracijos padalinio vadovas, perkant žemės sklypą, reikalingą Europos Sąjungos lėšomis finansuojamoms priemonėms įgyvendinti, – Žemės ūkio duomenų centro vadovas pateikia neigiamą išvadą dėl žemės sklypo pirkimo valstybės nuosavybėn, perkančioji organizacija priima sprendimą pirkimo procedūros neatlikti arba patikslinti pirkimo dokumentų projektą ir ekonominį ir (ar) socialinį pagrindimą atsižvelgdamas į išvadoje pateiktus argumentus ir pateikti šiuos dokumentus Aprašo 20 punkte nurodytiems subjektams pakartotinai."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 21 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "22", "pretty": "22", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/22/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "PASIRENGIMAS PIRKIMUI IR PIRKIMO PROCEDŪRŲ PABAIGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "22. Jeigu perkančioji organizacija tuo pačiu metu perka daugiau negu vieną nekilnojamąjį daiktą, ji turi atlikti atskirą kiekvieno nekilnojamojo daikto pirkimą arba pirkimą atlikti išskaidžiusi pirkimo objektą į dalis, dėl kiekvienos kurių numatoma sudaryti atskirą pirkimo sutartį, išskyrus atvejus, kai iš vieno kandidato perkamas žemės sklypas ir jame esantys nekilnojamieji daiktai ir jų priklausiniai arba vienas ir daugiau nekilnojamųjų daiktų, sudarančių vieną turtinį kompleksą", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 22 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "23", "pretty": "23", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/23/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "PASIRENGIMAS PIRKIMUI IR PIRKIMO PROCEDŪRŲ PABAIGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "23. Žemės sklypas negali būti perkamas, jeigu jo nustatyta pagrindinė žemės naudojimo paskirtis ar naudojimo būdas neatitinka perkančiosios organizacijos funkcijų (veiklos), kurioms numatoma naudoti žemės sklypą, o pagal teisės aktus keisti tokio žemės sklypo pagrindinę žemės naudojimo paskirtį ar naudojimo būdą draudžiama.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 23 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "24", "pretty": "24", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/24/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "PASIRENGIMAS PIRKIMUI IR PIRKIMO PROCEDŪRŲ PABAIGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "24. Pirkimo procedūros prasideda, kai perkančioji organizacija paskelbia skelbimą apie pirkimą ar išsiunčia kvietimą dalyvauti neskelbiamose derybose.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 24 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "25", "pretty": "25", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/25/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IV", "title": "PASIRENGIMAS PIRKIMUI IR PIRKIMO PROCEDŪRŲ PABAIGA"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "25. Pirkimo procedūros baigiasi, kai:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p25.1", "text": "25.1. nutraukiamos pirkimo procedūros dėl aplinkybių, dėl kurių pirkimas tampa nenaudingas, negalimas ar neteisėtas, arba dėl pirkimo kainos ar kitų sąlygų nesutarimo;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p25.2", "text": "25.2. sudaroma pirkimo sutartis;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p25.3", "text": "25.3. kandidatas (kandidatai) atsisako pasirašyti pirkimo sutartį ir nėra kito kandidato, kuris atitiktų pirkimo dokumentuose nurodytus reikalavimus;", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "807", "adopted": "2021-09-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/714dd3d02a5711ecad73e69048767e8c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p25.4", "text": "25.4. visų kandidatų pateikti parduodamų nekilnojamųjų daiktų dokumentai neatitinka pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p25.5", "text": "25.5. per nustatytą terminą nebuvo gautas nė vienas pasiūlymas.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 25 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "26", "pretty": "26", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/26/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "SKELBIMAS APIE PIRKIMĄ IR KVIETIMAS DALYVAUTI NESKELBIAMOSE DERYBOSE"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "26. Apie skelbiamas derybas perkančioji organizacija turi paskelbti perkančiosios organizacijos interneto svetainėje ir bent vienoje visuomenės informavimo priemonėje. Tais atvejais, kai nuomojamas nekilnojamasis daiktas ir numatoma pirkimo sutarties vertė ne didesnė kaip 1000 eurų, apie skelbiamas derybas gali būti skelbiama tik perkančiosios organizacijos interneto svetainėje. Skelbimų apie nekilnojamųjų daiktų pirkimą turinys visur turi būti tapatus.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 26 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "27", "pretty": "27", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/27/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "SKELBIMAS APIE PIRKIMĄ IR KVIETIMAS DALYVAUTI NESKELBIAMOSE DERYBOSE"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "27. Skelbime apie nekilnojamųjų daiktų pirkimą turi būti nurodyta:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p27.1", "text": "27.1. perkančiosios organizacijos rekvizitai: perkančiosios organizacijos pavadinimas, kodas, pašto adresas, telefono numeriai, elektroninio pašto adresas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p27.2", "text": "27.2. nekilnojamųjų daiktų paskirtis, pavadinimas ir pageidaujama nekilnojamųjų daiktų buvimo vieta, pirkimo būdas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p27.3", "text": "27.3. pasiūlymų ir nekilnojamųjų daiktų dokumentų pateikimo terminai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p27.4", "text": "27.4. interneto adresas, kuriuo pasiekiami pirkimo dokumentai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p27.5", "text": "27.5. kita svarbi informacija.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 27 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "28", "pretty": "28", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/28/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "SKELBIMAS APIE PIRKIMĄ IR KVIETIMAS DALYVAUTI NESKELBIAMOSE DERYBOSE"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "28. Skelbiamų derybų atveju kandidatas pasiūlymą ir parduodamų nekilnojamųjų daiktų dokumentus turi pateikti per perkančiosios organizacijos skelbime nustatytą terminą, kuris negali būti trumpesnis kaip:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p28.1", "text": "28.1. 25 dienos nuo skelbimo paskelbimo dienos, kai nekilnojamieji daiktai, išskyrus būstą, perkami nuosavybėn;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p28.2", "text": "28.2. 12 dienų nuo skelbimo paskelbimo dienos, kai nuosavybėn perkamas būstas ar nekilnojamieji daiktai nuomojami, išskyrus Aprašo 28.3 papunktyje nurodytą atvejį, ar įsigyjama teisių į juos;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p28.3", "text": "28.3. 3 darbo dienos nuo skelbimo paskelbimo dienos, kai nuomojamas nekilnojamasis daiktas ir numatoma pirkimo sutarties vertė ne didesnė kaip 1000 eurų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 28 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "29", "pretty": "29", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/29/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "SKELBIMAS APIE PIRKIMĄ IR KVIETIMAS DALYVAUTI NESKELBIAMOSE DERYBOSE"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "29. Jeigu kandidato pasiūlymas ir parduodamų nekilnojamųjų daiktų dokumentai gaunami pasibaigus perkančiosios organizacijos skelbime nustatytam terminui, šie dokumentai grąžinami juos pateikusiam kandidatui, išskyrus atvejus, kai pasiūlymai pateikiami elektroninėmis priemonėmis.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 29 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "30", "pretty": "30", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/30/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "SKELBIMAS APIE PIRKIMĄ IR KVIETIMAS DALYVAUTI NESKELBIAMOSE DERYBOSE"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "30. Neskelbiamų derybų atveju perkančioji organizacija jos pasirinktam (-iems) kandidatui (-ams) vienu metu išsiunčia kvietimą dalyvauti neskelbiamose derybose ir kitus pirkimo dokumentus.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "807/2021-09-29", "adopted": "2021-09-29", "published": "2021-10-11", "tar_ik": "2021-21279"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 30 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "30-1", "pretty": "30¹", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/30-1/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "V", "title": "SKELBIMAS APIE PIRKIMĄ IR KVIETIMAS DALYVAUTI NESKELBIAMOSE DERYBOSE"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "30¹. Aprašo 30 punkte nustatytas reikalavimas netaikomas, kai vadovaujantis Aprašo 10.3 papunktyje nustatyta neskelbiamų derybų sąlyga nuosavybėn įsigyjami socialiniam būstui skirti nekilnojamieji daiktai. Tokiu atveju perkančioji organizacija apie neskelbiamas derybas ir dalyvavimo jose sąlygas skelbia savo interneto svetainėje. Taip pat turi būti nurodomas neskelbiamų derybų vykdymo laikotarpis ir informacija, kad suinteresuotas kandidatas per šį laikotarpį perkančiosios organizacijos nurodytu būdu gali pareikšti pageidavimą dalyvauti neskelbiamose darybose. Prireikus šis laikotarpis gali būti pratęstas. Perkančioji organizacija kvietimus dalyvauti neskelbiamose derybose siunčia visiems pageidavimą pareiškusiems kandidatams. Kandidatai dalyvauti neskelbiamose derybose gali būti kviečiami pagal nekilnojamojo turto savininko ar jo įgalioto asmens visuomenės informavimo priemonėse skelbiamą informaciją apie nekilnojamojo turto pardavimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta punktu", "refs": [{"nr": "807/2021-09-29", "adopted": "2021-09-29", "published": "2021-10-11", "tar_ik": "2021-21279"}]}, {"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "942/2023-12-06", "adopted": "2023-12-06", "published": "2023-12-08", "tar_ik": "2023-23899"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 30¹ punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "31", "pretty": "31", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/31/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VI", "title": "PIRKIMO DOKUMENTAI IR JŲ TEIKIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "31. Perkančioji organizacija pirkimo dokumentus turi parengti taip, kad pirkime galėtų dalyvauti kuo daugiau kandidatų. Jeigu pirkimo dokumentuose pateikiami alternatyvų neturintys kriterijai, jie turi būti pagrįsti. Pirkimo dokumentuose nurodoma (neskelbiamų derybų atveju, kai kviečiamas vienas kandidatas, gali būti nurodoma):", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p31.1", "text": "31.1. perkančiosios organizacijos sprendimas dėl nekilnojamųjų daiktų pirkimo ir informacija apie nekilnojamąjį daiktą: pavadinimas, paskirtis, pageidaujama buvimo vieta (jeigu perkamas žemės sklypas, gali būti nurodomi kadastro duomenys: adresas, plotas, pagrindinė žemės naudojimo paskirtis ir naudojimo būdas), techniniai ir ekonominiai duomenys. Taip pat gali būti nurodyta, kad perkančioji organizacija gali įsigyti ir kitokios pagrindinės žemės naudojimo paskirties ar naudojimo būdo, negu skelbime nurodyti kaip pageidaujami, žemės sklypą, jeigu pagal teisės aktus žemės sklypo pagrindinė žemės naudojimo paskirtis ar naudojimo būdas gali būti keičiami į perkančiosios organizacijos nurodytus kaip pageidaujamus;", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "807", "adopted": "2021-09-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/714dd3d02a5711ecad73e69048767e8c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p31.2", "text": "31.2. perkančiosios organizacijos funkcijos (veikla), kurioms numatoma naudoti nekilnojamąjį daiktą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p31.3", "text": "31.3. informacija, kaip turi būti apskaičiuota ir išreikšta pasiūlymuose nurodoma kaina, taip pat kokie papildomi mokesčiai, kaip jie suprantami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatyme, turi būti įskaityti į kainą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p31.4", "text": "31.4. informacija apie tai, kad kandidatas privalo nurodyti jo pasiūlyme esančią konfidencialią informaciją. Pasiūlyme nurodyta nekilnojamojo daikto kaina negali būti konfidenciali;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p31.5", "text": "31.5. informacija, kad kandidatas pasiūlyme turi nurodyti siūlomų pirkti nekilnojamųjų daiktų apžiūrėjimo sąlygas (pavyzdžiui, laiką, per kurį galima apžiūrėti nekilnojamuosius daiktus, ir galimybes dirbti perkančiosios organizacijos ekspertams ir nekilnojamųjų daiktų vertintojams), jeigu tai yra būtina;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p31.6", "text": "31.6. kai perkamas nekilnojamasis daiktas, išskyrus žemės sklypą, – informacija, kad kandidatas turi nurodyti, ar nekilnojamasis daiktas parduodamas kartu su jam priskirtu žemės sklypu. Tais atvejais, kai kandidatas neparduoda nekilnojamajam daiktui priskirto žemės sklypo, jis privalo nurodyti nekilnojamajam daiktui priskirto žemės sklypo naudojimo sąlygas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p31.7", "text": "31.7. data, nuo kurios įsigytais nekilnojamaisiais daiktais norima pradėti naudotis;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p31.8", "text": "31.8. pageidautina pirkimo sutarties sudarymo data;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p31.9", "text": "31.9. kai pirkimo objektas skaidomas į dalis – dėl kelių pirkimo objekto dalių (vienos, dviejų ar daugiau) tas pats kandidatas gali pateikti pasiūlymą;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p31.10", "text": "31.10. kalba (kalbos), kuria (kuriomis) kandidatų pasiūlymai turi būti parengti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p31.11", "text": "31.11. pasiūlymų vertinimo kriterijai ir jų lyginamasis svoris arba taikomų kriterijų svarbos eiliškumas mažėjimo tvarka tais atvejais, kai dėl pirkimo objekto ypatybių neįmanoma nustatyti kriterijų lyginamojo svorio;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p31.12", "text": "31.12. informacija, kokiu būdu kandidatai gali teikti pasiūlymus ir parduodamų nekilnojamųjų daiktų dokumentus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p31.13", "text": "31.13. kai nekilnojamasis daiktas įsigyjamas nuosavybėn – informacija, kad laimėjęs kandidatas, po derybų nepagrįstai atsisakęs sudaryti pirkimo sutartį, sumoka 50 procentų perkančiosios organizacijos patirtų individualaus turto vertinimo išlaidų;“", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "217", "adopted": "2019-03-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/95fb1ff0419b11e99a17eaa929142a91"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p31.13-1", "text": "31.13¹. pirkimo sutarties šalis, apmokanti pirkimo sutarties sudarymo išlaidas;", "notes": [{"label": "Papildyta papunkčiu", "refs": [{"nr": "807", "adopted": "2021-09-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/714dd3d02a5711ecad73e69048767e8c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p31.14", "text": "31.14. preliminari pirkimo procedūrų eiga ir kita svarbi informacija.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 31 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "32", "pretty": "32", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/32/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VI", "title": "PIRKIMO DOKUMENTAI IR JŲ TEIKIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "32. Perkančioji organizacija pirkimo dokumentuose taip pat nurodo (nekilnojamojo daikto nuomos atveju, kai numatoma pirkimo sutarties vertė ne didesnė kaip 1000 eurų, – gali nurodyti), kad kandidatas kartu su pasiūlymu pateiktų:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p32.1", "text": "32.1. parduodamų, nuomojamų nekilnojamųjų daiktų dokumentus (pirkimų užsienio valstybėse atveju nurodomi dokumentai, atitinkantys tos užsienio valstybės teisės aktų reikalavimus):", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265", "adopted": "2019-12-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ba0db3f0217211eabe008ea93139d588"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p32.1.1", "text": "32.1.1. nuosavybę patvirtinančių dokumentų kopijas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p32.1.2", "text": "32.1.2. kadastro duomenų bylos kopiją;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p32.1.3", "text": "32.1.3. perkančiosios organizacijos nurodytus techninius ir ekonominius duomenis patvirtinančių dokumentų kopijas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p32.2", "text": "32.2. įgaliojimą, suteikiantį teisę asmeniui derėtis dėl nekilnojamųjų daiktų pardavimo, nuomojimo, pateikti pasiūlymą ir parduodamų nekilnojamųjų daiktų dokumentus ir (ar) sudaryti pirkimo sutartį ar kitaip disponuoti nekilnojamaisiais daiktais, kai šis asmuo nėra nekilnojamojo daikto savininkas (pirkimų užsienio valstybėse atveju nurodomas dokumentas, atitinkantis tos užsienio valstybės teisės aktų reikalavimus);", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265", "adopted": "2019-12-11", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/ba0db3f0217211eabe008ea93139d588"}, {"nr": "807", "adopted": "2021-09-29", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/714dd3d02a5711ecad73e69048767e8c"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p32.3", "text": "32.3. bendraturčių sprendimą (sutikimą) parduoti nekilnojamuosius daiktus Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.79 straipsnio nustatyta tvarka, taip pat kai perkamas žemės sklypas, – dokumentus, patvirtinančius, kad Lietuvos Respublikos žemės įstatymo 30 straipsnio 1 ir 2 dalyse ir kituose Lietuvos Respublikos įstatymuose nurodyti pirmumo teisę pirkti privačios žemės sklypą turintys asmenys atsisakė pirmumo teisės pirkti parduodamą žemės sklypą ar nepasinaudojo šia teise.", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "942", "adopted": "2023-12-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/349e42e095cf11eea5a28c81c82193a8"}]}]}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 32 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "33", "pretty": "33", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/33/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VI", "title": "PIRKIMO DOKUMENTAI IR JŲ TEIKIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "33. Jeigu būtina, priklausomai nuo nekilnojamųjų daiktų paskirties, nekilnojamųjų daiktų nuomos ar įsigyjamų kitų teisių į nekilnojamuosius daiktus termino ar trečiųjų asmenų teisėtų reikalavimų, perkančioji organizacija gali pareikalauti ir kitų, nei nurodyti Aprašo 32 punkte, dokumentų.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 33 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "34", "pretty": "34", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/34/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VI", "title": "PIRKIMO DOKUMENTAI IR JŲ TEIKIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "34. Pirkimo dokumentų sudedamoji dalis skelbiamų derybų atveju yra skelbimas apie pirkimą, neskelbiamų derybų atveju – kvietimas dalyvauti neskelbiamose derybose. Perkančioji organizacija skelbime ar kvietime esančios informacijos vėliau papildomai gali neteikti. Tuo atveju, kai skelbime apie pirkimą ar kvietime dalyvauti neskelbiamose derybose pateikta informacija neatitinka kituose pirkimo dokumentuose pateiktos informacijos, teisinga laikoma skelbime apie pirkimą ar kvietime dalyvauti neskelbiamose derybose nurodyta informacija.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 34 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "35", "pretty": "35", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/35/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VI", "title": "PIRKIMO DOKUMENTAI IR JŲ TEIKIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "35. Perkančioji organizacija vykdydama skelbiamas derybas pirkimo dokumentus turi paskelbti savo interneto svetainėje ir (arba) kito viešosios informacijos skleidėjo interneto svetainėje, o interneto svetainės adresą pateikti skelbime apie nekilnojamųjų daiktų pirkimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 35 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "36", "pretty": "36", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/36/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VI", "title": "PIRKIMO DOKUMENTAI IR JŲ TEIKIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "36. Perkančioji organizacija, vykdydama skelbiamas derybas, neturi teisės pirkimo dokumentų pateikti anksčiau, negu paskelbiama apie nekilnojamųjų daiktų pirkimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 36 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "37", "pretty": "37", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/37/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VI", "title": "PIRKIMO DOKUMENTAI IR JŲ TEIKIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "37. Jeigu papildomos su pirkimo dokumentais susijusios informacijos prašoma likus ne mažiau kaip 6 darbo dienoms iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos, perkančioji organizacija ją pateikia visiems kandidatams ne vėliau kaip likus 3 darbo dienoms iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 37 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "38", "pretty": "38", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/38/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VII", "title": "KVIETIMAS DERĖTIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "38. Perkančioji organizacija, gavusi kandidato pasiūlymą ir parduodamų nekilnojamųjų daiktų dokumentus, patikrina, ar gauti dokumentai atitinka pirkimo dokumentuose nustatytus reikalavimus.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 38 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "39", "pretty": "39", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/39/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VII", "title": "KVIETIMAS DERĖTIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "39. Jeigu kandidatas pateikė netikslius ar neišsamius duomenis apie atitiktį pirkimo dokumentų reikalavimams arba šių duomenų trūksta, perkančioji organizacija turi teisę nepažeisdama lygiateisiškumo ir skaidrumo principų prašyti kandidatą šiuos duomenis iki derybų pradžios patikslinti, papildyti arba paaiškinti.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 39 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "40", "pretty": "40", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/40/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VII", "title": "KVIETIMAS DERĖTIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "40. Perkančioji organizacija ne vėliau kaip per 7 darbo dienas nuo paskutinės pasiūlymų pateikimo dienos atmeta kandidatų pateiktus pasiūlymus, jeigu jie neatitinka pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų, ir pateikia kandidatui motyvuotą atsakymą, kodėl jo pateikti dokumentai atmetami.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 40 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "41", "pretty": "41", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/41/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VII", "title": "KVIETIMAS DERĖTIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "41. Perkančioji organizacija visiems kandidatams, kurių pasiūlymai neatmesti, ne vėliau kaip per 7 darbo dienas nuo pasiūlymo ir parduodamų nekilnojamųjų daiktų dokumentų pateikimo termino pabaigos vienu metu išsiunčia kvietimą derėtis dėl kainos ir kitų sąlygų.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 41 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "42", "pretty": "42", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/42/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VII", "title": "KVIETIMAS DERĖTIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "42. Jeigu kandidatui iki derybų pradžios patikslinus, papildžius ar paaiškinus duomenis paaiškėja, kad kandidato pasiūlymas neatitinka pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų, perkančioji organizacija atšaukia kvietimą derėtis, atmeta kandidato pasiūlymą ir pateikia jam motyvuotą atsakymą dėl pasiūlymo atmetimo.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 42 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "43", "pretty": "43", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/43/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VII", "title": "KVIETIMAS DERĖTIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "43. Kvietime derėtis turi būti ši informacija:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p43.1", "text": "43.1. adresas, kur vyks derybos, derybų pradžios data ir valanda;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p43.2", "text": "43.2. derybų objektas;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p43.3", "text": "43.3. jeigu taikomas Aprašo 39 punktas, kokia papildoma informacija ar dokumentai turi būti pateikti iki derybų pradžios;", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "942", "adopted": "2023-12-06", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/349e42e095cf11eea5a28c81c82193a8"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p43.4", "text": "43.4. derybų kalba (kalbos);", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p43.5", "text": "43.5. kita svarbi informacija.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 43 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "44", "pretty": "44", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/44/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SKELBIAMŲ IR NESKELBIAMŲ DERYBŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "44. Derybų metu perkančioji organizacija turi:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p44.1", "text": "44.1. visiems kandidatams taikyti vienodus reikalavimus, suteikti vienodas galimybes ir pateikti vienodą informaciją;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p44.2", "text": "44.2. su kiekvienu kandidatu derėtis atskirai;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p44.3", "text": "44.3. be kandidato sutikimo neatskleisti tretiesiems asmenims jokios su jo dalyvavimu derybose susijusios informacijos.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 44 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "45", "pretty": "45", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/45/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SKELBIAMŲ IR NESKELBIAMŲ DERYBŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "45. Derybos turi būti protokoluojamos. Derybų protokolą pasirašo Pirkimo komisijos pirmininkas, jos nariai arba už pirkimo vykdymą atsakingas asmuo ir kandidatas, su kuriuo derėtasi, arba jo įgaliotas atstovas.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 45 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "46", "pretty": "46", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/46/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SKELBIAMŲ IR NESKELBIAMŲ DERYBŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "46. Derybos su kandidatu laikomos įvykusiomis ir pasibaigusiomis, kai galutinai susitariama dėl kainos ir (ar) pirkimo sąlygų, ir kai derybų rezultatai atitinka pirkimo dokumentus.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 46 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "47", "pretty": "47", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/47/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SKELBIAMŲ IR NESKELBIAMŲ DERYBŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "47. Perkančioji organizacija, atsižvelgdama į derybų rezultatus, sudaro pasiūlymų eilę ir visiems derybose dalyvavusiems kandidatams išsiunčia informaciją apie pasiūlymų eilę ir derybų rezultatus. Jeigu nekilnojamasis daiktas įsigyjamas nuosavybėn, kandidatas, kurio pasiūlymas pirmas eilėje, taip pat informuojamas apie jo pasiūlyto nekilnojamojo daikto individualų turto vertinimą Lietuvos Respublikos turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo nustatyta tvarka (įsigyjant nuosavybėn socialiniam būstui skirtus nekilnojamuosius daiktus, kandidatas informuojamas, jei toks vertinimas atliekamas), kai nekilnojamieji daiktai įsigyjami užsienio valstybėse – apie jo pasiūlyto nekilnojamojo daikto individualų turto vertinimą pagal tos užsienio valstybės teisės aktų reikalavimus, ir pareigą sumokėti 50 procentų perkančiosios organizacijos patirtų turto vertinimo išlaidų, jeigu jis nepagrįstai atsisakytų sudaryti pirkimo sutartį.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "217/2019-03-06", "adopted": "2019-03-06", "published": "2019-03-08", "tar_ik": "2019-03874"}, {"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}, {"nr": "807/2021-09-29", "adopted": "2021-09-29", "published": "2021-10-11", "tar_ik": "2021-21279"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 47 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "48", "pretty": "48", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/48/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SKELBIAMŲ IR NESKELBIAMŲ DERYBŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "48. Perkančioji organizacija, įsigydama nuosavybėn nekilnojamųjų daiktų, prieš priimdama sprendimą dėl derybas laimėjusio kandidato, inicijuoja šio kandidato pasiūlyto nekilnojamojo daikto individualų turto vertinimą Lietuvos Respublikos turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo nustatyta tvarka, kai nekilnojamieji daiktai įsigyjami užsienio valstybėse – pagal tos užsienio valstybės teisės aktų reikalavimus. Įsigyjant nuosavybėn socialiniam būstui skirtus nekilnojamuosius daiktus, nekilnojamojo daikto individualus vertinimas atliekamas tik tais atvejais, kai socialiniam būstui skirtų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo nuosavybėn kaina yra didesnė už nekilnojamojo turto masinio vertinimo metu nustatytą nekilnojamojo turto vidutinę rinkos vertę, viešai skelbiamą turto vertintojo interneto svetainėje www.registrucentras.lt, daugiau kaip 10 procentų arba kai perkančiajai organizacijai kyla pagrįstų abejonių, kad siūlomo įsigyti nekilnojamojo daikto vertė gali būti mažesnė nei nekilnojamojo turto masinio vertinimo metu nustatyta nekilnojamojo turto vidutinė rinkos vertė.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "217/2019-03-06", "adopted": "2019-03-06", "published": "2019-03-08", "tar_ik": "2019-03874"}, {"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}, {"nr": "807/2021-09-29", "adopted": "2021-09-29", "published": "2021-10-11", "tar_ik": "2021-21279"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 48 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "49", "pretty": "49", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/49/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SKELBIAMŲ IR NESKELBIAMŲ DERYBŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "49. Nekilnojamųjų daiktų įsigijimo nuosavybėn kaina negali daugiau kaip 10 procentų viršyti rinkos vertės, nustatytos atlikus individualų turto vertinimą pagal Aprašo 48 punktą. Kai perkančioji organizacija įsigyja nuosavybėn socialiniam būstui skirtus nekilnojamuosius daiktus ir individualus turto vertinimas neatliekamas, socialiniam būstui skirtų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo nuosavybėn kaina negali daugiau kaip 10 procentų viršyti nekilnojamojo turto masinio vertinimo metu nustatytos nekilnojamojo turto vidutinės rinkos vertės, viešai skelbiamos turto vertintojo interneto svetainėje www.registrucentras.lt.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "217/2019-03-06", "adopted": "2019-03-06", "published": "2019-03-08", "tar_ik": "2019-03874"}, {"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}, {"nr": "807/2021-09-29", "adopted": "2021-09-29", "published": "2021-10-11", "tar_ik": "2021-21279"}, {"nr": "942/2023-12-06", "adopted": "2023-12-06", "published": "2023-12-08", "tar_ik": "2023-23899"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 49 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "50", "pretty": "50", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/50/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SKELBIAMŲ IR NESKELBIAMŲ DERYBŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "50. Aprašo 49 punkte nurodytas reikalavimas, pagal kurį nekilnojamųjų daiktų įsigijimo nuosavybėn kaina negali daugiau kaip 10 procentų viršyti rinkos vertės, nustatytos atlikus individualų turto vertinimą, netaikomas, jeigu perkančioji organizacija pagrindžia nekilnojamųjų daiktų įsigijimo nuosavybėn didesne kaina tikslingumą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "217/2019-03-06", "adopted": "2019-03-06", "published": "2019-03-08", "tar_ik": "2019-03874"}, {"nr": "807/2021-09-29", "adopted": "2021-09-29", "published": "2021-10-11", "tar_ik": "2021-21279"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 50 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "51", "pretty": "51", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/51/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SKELBIAMŲ IR NESKELBIAMŲ DERYBŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "51. Atlikus Aprašo 48 punkte nustatytą nekilnojamojo daikto individualų turto vertinimą ar socialinio būsto kainos palyginimą su masinio vertinimo metu nustatyta nekilnojamojo turto vidutine rinkos verte, kurio metu buvo nustatyta mažesnė nei kandidato pasiūlyta kaina, perkančioji organizacija gali pakartotinai derėtis dėl kandidato pasiūlytos nekilnojamojo daikto kainos.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "807/2021-09-29", "adopted": "2021-09-29", "published": "2021-10-11", "tar_ik": "2021-21279"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 51 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "52", "pretty": "52", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/52/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SKELBIAMŲ IR NESKELBIAMŲ DERYBŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "52. Jeigu įvykus Aprašo 51 punkte nurodytoms pakartotinėms deryboms, laimėjusio kandidato pasiūlyta kaina neatitinka Aprašo 49 punkte nurodyto reikalavimo ir netaikomas Aprašo 50 punktas, perkančioji organizacija, vadovaudamasi Aprašo 48 punktu, atlieka kito pagal sudarytą eilę kandidato parduodamo nekilnojamojo daikto vertinimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "807/2021-09-29", "adopted": "2021-09-29", "published": "2021-10-11", "tar_ik": "2021-21279"}, {"nr": "942/2023-12-06", "adopted": "2023-12-06", "published": "2023-12-08", "tar_ik": "2023-23899"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 52 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "53", "pretty": "53", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/53/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SKELBIAMŲ IR NESKELBIAMŲ DERYBŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "53. Kai taikant Aprašo 48–52 punktų nuostatas pasikeičia pasiūlymų eilė ar derybų rezultatai, perkančioji organizacija visiems derybose dalyvavusiems kandidatams išsiunčia patikslintą informaciją apie pasiūlymų eilę ir derybų rezultatus.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}, {"nr": "942/2023-12-06", "adopted": "2023-12-06", "published": "2023-12-08", "tar_ik": "2023-23899"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 53 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "54", "pretty": "54", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/54/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SKELBIAMŲ IR NESKELBIAMŲ DERYBŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "54. Sprendimas dėl derybas laimėjusio kandidato priimamas ne anksčiau kaip po 7 darbo dienų nuo informacijos apie pasiūlymų eilę ir derybų rezultatus (jei taikomas Aprašo 53 punktas,– nuo patikslintos informacijos apie pasiūlymų eilę ir derybų rezultatus) raštu išsiuntimo derybose dalyvavusiems kandidatams dienos, išskyrus atvejį, kai derybose dalyvauja vienas kandidatas. Kai nuosavybėn įsigyjamas socialiniam būstui skirtas nekilnojamasis daiktas, priėmus sprendimą dėl derybas laimėjusio kandidato, kai jose dalyvavo vienas kandidatas, perkančioji organizacija gali inicijuoti preliminariosios sutarties pasirašymą Civiliniame kodekse nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}, {"nr": "807/2021-09-29", "adopted": "2021-09-29", "published": "2021-10-11", "tar_ik": "2021-21279"}, {"nr": "942/2023-12-06", "adopted": "2023-12-06", "published": "2023-12-08", "tar_ik": "2023-23899"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 54 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "55", "pretty": "55", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/55/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "VIII", "title": "SKELBIAMŲ IR NESKELBIAMŲ DERYBŲ VYKDYMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "55. Perkančioji organizacija gali nesiderėti ir sudaryti pirkimo sutartį su pirminį pasiūlymą pateikusiu kandidatu, taip pat kandidato pirminį pasiūlymą vertinti kaip galutinį, kai jis neatvyksta į derybas ir (arba) nepateikia galutinio pasiūlymo, jeigu tokias galimybes ji nurodė pirkimo dokumentuose.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 55 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "56", "pretty": "56", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/56/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IX", "title": "PRETENZIJŲ PATEIKIMAS IR NAGRINĖJIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "56. Kiekvienas pirkimu suinteresuotas kandidatas, kuris mano, kad perkančioji organizacija nesilaikė Aprašo nuostatų ir pažeidė ar pažeis jo teisėtus interesus, turi teisę pareikšti pretenziją perkančiajai organizacijai.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 56 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "57", "pretty": "57", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/57/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IX", "title": "PRETENZIJŲ PATEIKIMAS IR NAGRINĖJIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "57. Pretenzija turi būti pareikšta raštu per 5 darbo dienas nuo perkančiosios organizacijos informacijos apie priimtą sprendimą raštu išsiuntimo kandidatams dienos arba nuo paskelbimo apie perkančiosios organizacijos priimtą sprendimą dienos.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 57 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "58", "pretty": "58", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/58/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IX", "title": "PRETENZIJŲ PATEIKIMAS IR NAGRINĖJIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "58. Pretenzija, pateikta praleidus Aprašo 57 punkte nustatytą terminą, grąžinama ją pateikusiam kandidatui.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 58 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "59", "pretty": "59", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/59/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IX", "title": "PRETENZIJŲ PATEIKIMAS IR NAGRINĖJIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "59. Jeigu kandidato pretenzija gauta iki sprendimo dėl derybas laimėjusio kandidato priėmimo, perkančioji organizacija privalo sustabdyti pirkimo procedūras, iki išnagrinės šią pretenziją ir priims dėl jos sprendimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 59 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "60", "pretty": "60", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/60/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IX", "title": "PRETENZIJŲ PATEIKIMAS IR NAGRINĖJIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "60. Jeigu dėl pretenzijų nagrinėjimo pratęsiami Apraše nustatyti pirkimo procedūrų terminai, apie tai perkančioji organizacija informuoja kandidatus, su kuriais deramasi, ir nurodo terminų nukėlimo priežastį.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 60 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "61", "pretty": "61", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/61/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IX", "title": "PRETENZIJŲ PATEIKIMAS IR NAGRINĖJIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "61. Perkančioji organizacija privalo išnagrinėti pretenzijas ir priimti motyvuotą sprendimą ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo pretenzijos gavimo dienos, taip pat ne vėliau kaip kitą darbo dieną raštu pranešti pretenziją pateikusiam kandidatui ir kitiems derybose dalyvavusiems kandidatams apie priimtą sprendimą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 61 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "62", "pretty": "62", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/62/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "IX", "title": "PRETENZIJŲ PATEIKIMAS IR NAGRINĖJIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "62. Kandidatas perkančiosios organizacijos sprendimus ar sprendimus dėl išnagrinėtų pretenzijų gali apskųsti teismui.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 62 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "63", "pretty": "63", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/63/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "X", "title": "PIRKIMO SUTARTIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-06-27", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "63. Perkančioji organizacija ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo sprendimo dėl derybas laimėjusio kandidato priėmimo dienos, išskyrus Aprašo 65, 66 ir 67 punktuose nustatytus atvejus, išsiunčia šiam kandidatui kvietimą sudaryti pirkimo sutartį.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "807/2021-09-29", "adopted": "2021-09-29", "published": "2021-10-11", "tar_ik": "2021-21279"}, {"nr": "486/2026-06-23", "adopted": "2026-06-23", "published": "2026-06-26", "tar_ik": "2026-11121"}]}], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["63. Perkančioji organizacija ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo sprendimo dėl derybas laimėjusio kandidato priėmimo dienos, išskyrus Aprašo 65 ir 67 punktuose nustatytus atvejus, išsiunčia šiam kandidatui kvietimą sudaryti pirkimo sutartį."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 63 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "64", "pretty": "64", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/64/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "X", "title": "PIRKIMO SUTARTIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "64. Jeigu kandidatas, kuriam pasiūlyta sudaryti pirkimo sutartį, neatvyksta sudaryti pirkimo sutarties sutartu laiku, atsisako sudaryti pirkimo sutartį derybose sutartomis sąlygomis arba pirmenybės teisę įsigyti ar išsinuomoti nekilnojamąjį daiktą įgyvendina šią teisę turintys asmenys ir todėl kandidatas negali sudaryti sutarties su perkančiąja organizacija, laikoma, kad jis atsisakė sudaryti pirkimo sutartį. Tokiu atveju perkančioji organizacija siūlo sudaryti pirkimo sutartį kandidatui, kurio pasiūlymas pagal sudarytą pasiūlymų eilę yra pirmas po kandidato, atsisakiusio sudaryti pirkimo sutartį, nekilnojamojo daikto įsigijimo nuosavybėn atveju – vadovaudamasi Aprašo 48 punktu, atlieka tokio kandidato nekilnojamojo daikto vertinimą.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "217/2019-03-06", "adopted": "2019-03-06", "published": "2019-03-08", "tar_ik": "2019-03874"}, {"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}, {"nr": "807/2021-09-29", "adopted": "2021-09-29", "published": "2021-10-11", "tar_ik": "2021-21279"}, {"nr": "942/2023-12-06", "adopted": "2023-12-06", "published": "2023-12-08", "tar_ik": "2023-23899"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 64 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "65", "pretty": "65", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/65/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "X", "title": "PIRKIMO SUTARTIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-06-27", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "65. Jeigu perkamą žemės sklypą numatoma įsigyti valstybės nuosavybėn, perkančioji organizacija sprendimą dėl derybas laimėjusio kandidato su Aprašo 32.1 ir 32.3 papunkčiuose nurodytais dokumentais ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo dienos pateikia valstybės įmonės Valstybinių miškų urėdijos vadovui arba jo įgaliotam asmeniui, Nacionalinės žemės tarnybos vadovui arba jo įgaliotam administracijos padalinio vadovui, išskyrus atvejus, kai perkamas žemės sklypas įgyvendinant centralizuotai valdomo administracinės paskirties nekilnojamojo turto atnaujinimo projektus arba valstybės nuosavybėn įsigyjant privačius žemės sklypus, kurie skirti miškui įveisti ir (ar) kuriuose yra miško žemė, Miškų įstatyme nustatytoms valstybinėms funkcijoms atlikti, jeigu perkamas žemės sklypas, reikalingas Europos Sąjungos lėšomis finansuojamoms priemonėms įgyvendinti, – Žemės ūkio duomenų centro vadovui.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}, {"nr": "942/2023-12-06", "adopted": "2023-12-06", "published": "2023-12-08", "tar_ik": "2023-23899"}, {"nr": "486/2026-06-23", "adopted": "2026-06-23", "published": "2026-06-26", "tar_ik": "2026-11121"}]}], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["65. Jeigu perkamą žemės sklypą numatoma įsigyti valstybės nuosavybėn, perkančioji organizacija sprendimą dėl derybas laimėjusio kandidato su parduodamų nekilnojamųjų daiktų dokumentais ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo dienos pateikia Nacionalinės žemės tarnybos vadovui arba jo įgaliotam administracijos padalinio vadovui, išskyrus atvejus, kai perkamas žemės sklypas pagal Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymą, įgyvendinant centralizuotai valdomo administracinės paskirties nekilnojamojo turto atnaujinimo projektus, jeigu perkamas žemės sklypas, reikalingas Europos Sąjungos lėšomis finansuojamoms priemonėms įgyvendinti, – Žemės ūkio duomenų centro vadovui."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 65 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "66", "pretty": "66", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/66/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "X", "title": "PIRKIMO SUTARTIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-06-27", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "66. Perkant žemės sklypą valstybės nuosavybėn, Nacionalinės žemės tarnybos vadovas arba jo įgaliotas administracijos padalinio vadovas, valstybės nuosavybėn įsigyjant žemės sklypus, kurie skirti miškui įveisti ir (ar) kuriuose yra miško žemė, Miškų įstatyme nustatytoms valstybinėms funkcijoms atlikti, – valstybės įmonės Valstybinių miškų urėdijos vadovas arba jo įgaliotas asmuo, perkant žemės sklypą, reikalingą Europos Sąjungos lėšomis finansuojamoms priemonėms įgyvendinti, – Žemės ūkio duomenų centro vadovas, atsižvelgdamas į perkančiosios organizacijos Pirkimo komisijos sprendimą dėl derybas laimėjusio kandidato, per 20 dienų nuo šio sprendimo gavimo priima sprendimą įsigyti valstybės nuosavybėn žemės sklypą ir sudaryti žemės sklypo pirkimo sutartį derybose sutartomis sąlygomis. Sprendimą įsigyti valstybės nuosavybėn žemės sklypą ir sudaryti žemės sklypo pirkimo sutartį priėmęs subjektas per 3 darbo dienas nuo šio sprendimo priėmimo laimėjusiam kandidatui išsiunčia kvietimą sudaryti žemės sklypo pirkimo sutartį.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}, {"nr": "807/2021-09-29", "adopted": "2021-09-29", "published": "2021-10-11", "tar_ik": "2021-21279"}, {"nr": "942/2023-12-06", "adopted": "2023-12-06", "published": "2023-12-08", "tar_ik": "2023-23899"}, {"nr": "486/2026-06-23", "adopted": "2026-06-23", "published": "2026-06-26", "tar_ik": "2026-11121"}]}], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["66. Perkant žemės sklypą valstybės nuosavybėn, Nacionalinės žemės tarnybos vadovas arba jo įgaliotas administracijos padalinio vadovas, perkant žemės sklypą, reikalingą Europos Sąjungos lėšomis finansuojamoms priemonėms įgyvendinti, – Žemės ūkio duomenų centro vadovas, atsižvelgdamas į perkančiosios organizacijos sprendimą dėl derybas laimėjusio kandidato, per 20 dienų nuo šio sprendimo gavimo priima sprendimą įsigyti valstybės nuosavybėn privačios žemės sklypą ir sudaryti žemės sklypo pirkimo sutartį derybose sutartomis sąlygomis. Sprendimą įsigyti valstybės nuosavybėn privačios žemės sklypą ir sudaryti žemės sklypo pirkimo sutartį priėmęs subjektas per 3 darbo dienas nuo šio sprendimo priėmimo laimėjusiam kandidatui išsiunčia kvietimą sudaryti žemės sklypo pirkimo sutartį."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 66 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "67", "pretty": "67", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/67/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "X", "title": "PIRKIMO SUTARTIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "67. Perkant nekilnojamąjį daiktą savivaldybės vardu, sprendimas dėl derybas laimėjusio kandidato priimamas savivaldybės tarybos nustatyta tvarka, laikantis Aprašo 54 punkte nustatytų terminų. Kvietimas sudaryti pirkimo sutartį derybas laimėjusiam kandidatui išsiunčiamas per 3 darbo dienas nuo sprendimo apie derybas laimėjusį kandidatą priėmimo dienos.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}, {"nr": "942/2023-12-06", "adopted": "2023-12-06", "published": "2023-12-08", "tar_ik": "2023-23899"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 67 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "68", "pretty": "68", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/68/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "X", "title": "PIRKIMO SUTARTIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "68. Pirkimo sutartį pasirašo perkančiosios organizacijos vadovas ar jo įgaliotas asmuo, išskyrus Aprašo 69 punkte nurodytus atvejus.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 68 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "69", "pretty": "69", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/69/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "X", "title": "PIRKIMO SUTARTIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-06-27", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "69. Žemės sklypo pirkimo valstybės nuosavybėn sutartį pasirašo Nacionalinės žemės tarnybos vadovas arba jo įgaliotas administracijos padalinio vadovas; žemės sklypo, reikalingo Europos Sąjungos lėšomis finansuojamoms priemonėms įgyvendinti, pirkimo sutartį – Žemės ūkio duomenų centro vadovas; žemės sklypo, perkamo įgyvendinant centralizuotai valdomo administracinės paskirties nekilnojamojo turto atnaujinimo projektus, – centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojo vadovas; valstybės nuosavybėn įsigyjant privačius žemės sklypus, kurie skirti miškui įveisti ir (ar) kuriuose yra miško žemė, Miškų įstatyme nustatytoms valstybinėms funkcijoms atlikti – valstybės įmonės Valstybinių miškų urėdijos vadovas arba jo įgaliotas asmuo. Jei nekilnojamasis daiktas perkamas savivaldybės vardu, perkančioji organizacija pirkimo sutartį sudaro savivaldybės tarybos nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}, {"nr": "807/2021-09-29", "adopted": "2021-09-29", "published": "2021-10-11", "tar_ik": "2021-21279"}, {"nr": "942/2023-12-06", "adopted": "2023-12-06", "published": "2023-12-08", "tar_ik": "2023-23899"}, {"nr": "486/2026-06-23", "adopted": "2026-06-23", "published": "2026-06-26", "tar_ik": "2026-11121"}]}], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["69. Žemės sklypo pirkimo valstybės nuosavybėn sutartį pasirašo Nacionalinės žemės tarnybos vadovas arba jo įgaliotas administracijos padalinio vadovas, žemės sklypo, reikalingo Europos Sąjungos lėšomis finansuojamoms priemonėms įgyvendinti, pirkimo sutartį – Žemės ūkio duomenų centro vadovas, žemės sklypo, perkamo pagal Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymą, įgyvendinant centralizuotai valdomo administracinės paskirties nekilnojamojo turto atnaujinimo projektus, – centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojo vadovas. Jei nekilnojamasis daiktas perkamas savivaldybės vardu, perkančioji organizacija pirkimo sutartį sudaro savivaldybės tarybos nustatyta tvarka."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 69 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "70", "pretty": "70", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/70/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "X", "title": "PIRKIMO SUTARTIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-06-27", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "70. Įsigytas valstybės nuosavybėn žemės sklypas perkančiajai organizacijai perduodamas valdyti patikėjimo teise, išnuomojamas ar perduodamas naudoti neatlygintinai Lietuvos Respublikos žemės įstatymo nustatyta tvarka, išskyrus atvejus, kai žemės sklypas perkamas įgyvendinant centralizuotai valdomo administracinės paskirties nekilnojamojo turto atnaujinimo projektus.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}, {"nr": "486/2026-06-23", "adopted": "2026-06-23", "published": "2026-06-26", "tar_ik": "2026-11121"}]}], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["70. Įsigytas valstybės nuosavybėn žemės sklypas perkančiajai organizacijai perduodamas valdyti patikėjimo teise, išnuomojamas ar perduodamas naudoti neatlygintinai Lietuvos Respublikos žemės įstatymo nustatyta tvarka, išskyrus atvejus, kai žemės sklypas perkamas pagal Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymą įgyvendinant centralizuotai valdomo administracinės paskirties nekilnojamojo turto atnaujinimo projektus."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 70 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "71", "pretty": "71", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/71/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "X", "title": "PIRKIMO SUTARTIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "71. Galiojanti pirkimo sutartis gali būti keičiama neatliekant naujos pirkimo procedūros pagal Aprašą, kai pakeitimas, neatsižvelgiant į jo piniginę vertę, iš anksto buvo aiškiai, tiksliai ir nedviprasmiškai suformuluotas pirkimo dokumentuose siekiant nustatyti pirkimo sutarties peržiūros sąlygas ar pasirinkimo galimybes, įskaitant sutarties termino, perkamo kiekio, apimties, objekto pakeitimą. Pirkimo dokumentuose turi būti nurodyta galimų pakeitimų ar pasirinkimo galimybių apimtis, pobūdis ir aplinkybės, kuriomis tai gali būti atliekama. Neleidžiami tokie pakeitimai ar pasirinkimo galimybės, dėl kurių iš esmės pasikeistų pirkimo sutarties pobūdis.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "942/2023-12-06", "adopted": "2023-12-06", "published": "2023-12-08", "tar_ik": "2023-23899"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 71 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "72", "pretty": "72", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/72/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "X", "title": "PIRKIMO SUTARTIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "72. Pirkimo sutartis sudaroma Lietuvos Respublikos civilinio kodekso, Lietuvos Respublikos žemės įstatymo ir kitų sutarčių sudarymą reguliuojančių teisės aktų nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 72 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "72-1", "pretty": "72¹", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/72-1/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "X", "title": "PIRKIMO SUTARTIS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "72¹. Perkant savivaldybės nuosavybėn žemės sklypą, pagal Savivaldybių infrastruktūros plėtros įstatymą reikalingą savivaldybės infrastruktūros plėtrai, už įsigyjamą žemės sklypą perkančiosios organizacijos (savivaldybės infrastruktūros plėtros organizatoriaus) ir žemės sklypo savininko (savivaldybės infrastruktūros plėtros įmokos mokėtojo) susitarimu atsiskaitoma savivaldybės infrastruktūros plėtros sutartyje nustatytomis sąlygomis. Savivaldybės žemės sklypo savininkui privaloma sumokėti įsigyjamo žemės sklypo kaina nustatoma vadovaujantis Aprašo 48 ir 49 punktais. Atsiskaitymo už žemės sklypą sąlygos, įtvirtintos savivaldybės infrastruktūros plėtros sutartyje, nurodomos ir pirkimo sutartyje.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Papildyta punktu", "refs": [{"nr": "722/2024-08-28", "adopted": "2024-08-28", "published": "2024-09-03", "tar_ik": "2024-15496"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 72¹ punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "73", "pretty": "73", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/73/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "XI", "title": "Pagal pirkimo sutartį įgytų teisių į nekilnojamuosius daiktus REGISTRAVIMAS IR PIRKIMO DOKUMENTŲ SAUGOJIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2026-06-27", "consolidation_valid_to": null, "source": "Suvestine"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "73. Pasirašius pirkimo sutartį, nekilnojamųjų daiktų perdavimo–priėmimo aktą, perkančioji organizacija, Nacionalinė žemės tarnyba, Žemės ūkio duomenų centras ar valstybės įmonė Valstybinių miškų urėdija įsigytus nekilnojamuosius daiktus nedelsdamas (-a) įtraukia į apskaitą ir ne vėliau kaip per 5 darbo dienas kreipiasi į Nekilnojamojo turto registro informacinės sistemos duomenų tvarkytoją, kai nekilnojamieji daiktai įsigyjami užsienio valstybėse, – į atitinkamą užsienio valstybės kompetentingą instituciją dėl nekilnojamųjų daiktų nuosavybės ir (ar) patikėjimo teisių į juos įregistravimo.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}, {"nr": "807/2021-09-29", "adopted": "2021-09-29", "published": "2021-10-11", "tar_ik": "2021-21279"}, {"nr": "942/2023-12-06", "adopted": "2023-12-06", "published": "2023-12-08", "tar_ik": "2023-23899"}, {"nr": "486/2026-06-23", "adopted": "2026-06-23", "published": "2026-06-26", "tar_ik": "2026-11121"}]}], "future": null, "other_versions": [{"valid_from": null, "valid_to": null, "blocks": ["73. Pasirašius pirkimo sutartį, nekilnojamųjų daiktų perdavimo - priėmimo aktą, perkančioji organizacija, Nacionalinė žemės tarnyba ar Žemės ūkio duomenų centras įsigytus nekilnojamuosius daiktus nedelsdamas (-a) įtraukia į apskaitą ir ne vėliau kaip per 5 darbo dienas kreipiasi į Nekilnojamojo turto registro tvarkytoją, kai nekilnojamieji daiktai įsigyjami užsienio valstybėse, – į atitinkamą užsienio valstybės kompetentingą instituciją, dėl nekilnojamųjų daiktų nuosavybės ir (ar) patikėjimo teisių į juos įregistravimo."]}], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 73 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "74", "pretty": "74", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/74/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "XI", "title": "Pagal pirkimo sutartį įgytų teisių į nekilnojamuosius daiktus REGISTRAVIMAS IR PIRKIMO DOKUMENTŲ SAUGOJIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "74. Jeigu perkamas žemės sklypas, kurio nustatyta pagrindinė žemės naudojimo paskirtis ar naudojimo būdas neatitinka perkančiosios organizacijos funkcijų (veiklos), kurioms numatoma naudoti įsigytą žemės sklypą, tačiau pagal teisės aktus keisti tokio žemės sklypo pagrindinę žemės naudojimo paskirtį ar naudojimo būdą nėra draudžiama, perkančioji organizacija per 5 darbo dienas nuo nuosavybės teisės į žemės sklypą įgijimo, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo nuostatomis, privalo inicijuoti pagrindinės žemės naudojimo paskirties ar naudojimo būdo pakeitimą, kai nekilnojamieji daiktai įsigyjami užsienio valstybėse – pagal tos užsienio valstybės teisės aktų reikalavimus.", "notes": []}], "notes": [{"label": "Punkto pakeitimai", "refs": [{"nr": "1265/2019-12-11", "adopted": "2019-12-11", "published": "2019-12-18", "tar_ik": "2019-20389"}]}], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 74 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "75", "pretty": "75", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2017-20239/p/75/", "path": [{"kind": "skyrius", "num": "XI", "title": "Pagal pirkimo sutartį įgytų teisių į nekilnojamuosius daiktus REGISTRAVIMAS IR PIRKIMO DOKUMENTŲ SAUGOJIMAS"}], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2024-11-01", "consolidation_valid_to": "2026-06-26", "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "75. Pirkimo sutartys, skelbimai, kvietimai, pirkimo dokumentai ir kiti su pirkimu susiję dokumentai saugomi Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymo nustatyta tvarka.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašo 75 punktas (Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2017 m. gruodžio 13 d. nutarimu Nr. 1036, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}], "approval_law": [{"label": "", "title": "", "blocks": ["Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 6 straipsnio 1 punktu, Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų, atliekamų gynybos ir saugumo srityje, įstatymo 3 straipsnio 1 dalies 8 punktu, Lietuvos Respublikos diplomatinės tarnybos įstatymo 16 straipsnio 2 dalimi ir 89 straipsnio 7 dalimi, Lietuvos Respublikos savivaldybių infrastruktūros plėtros įstatymo 8 straipsnio 4 dalies 9 punktu, 10 straipsnio 3 punktu ir 15 straipsnio 5 dalimi, Lietuvos Respublikos Vyriausybė nutaria:"], "notes": []}, {"label": "1", "title": "", "blocks": ["1. Patvirtinti Žemės, esamų pastatų ar kitų nekilnojamųjų daiktų įsigijimo arba nuomos ar teisių į šiuos daiktus įsigijimo tvarkos aprašą (pridedama)."], "notes": []}, {"label": "2", "title": "", "blocks": ["2. Įgalioti užsienio reikalų ministrą patvirtinti Lietuvos Respublikos diplomatinių atstovybių, konsulinių įstaigų ir specialiųjų misijų patalpų ir Lietuvos Respublikos diplomatiniams atstovams suteikiamų gyvenamųjų patalpų – rezidencijų nuomos tvarkos aprašą."], "notes": []}], "annexes": [], "eu_implemented": []}