{"unofficial": true, "notice": "Neoficialus tekstas. Oficialiai skelbiama tik Teisės aktų registre (e-tar.lt).", "source": {"dataset": "https://data.gov.lt/datasets/2613/", "license": "CC BY 4.0", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.lt", "publisher": "Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija", "fetched": "2026-11-04", "official_url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/e3053f607b6711e8ae2bfd1913d66d57/asr", "model": "Suvestine"}, "act": {"abbr": "BĮBVUKSA", "name": "Biudžetinių įstaigų bendrų veiksmų, užkertant kelią savavališkoms statyboms, ir informacijos apie galimas savavališkas statybas teikimo tvarkos aprašas", "number": "D1-637", "tar_kodas": "2018-10878", "dokumento_id": "e3053f607b6711e8ae2bfd1913d66d57", "consolidation_valid_from": "2021-12-16", "consolidation_valid_to": null, "version_state_today": "current", "repealed_from": null, "notices": [], "preamble": [], "header_notes": []}, "laws_in_force_not_in_text": [], "explain": {"applies_today": "Use each article's `status` and `blocks`: that is today's text and its label, recomputed every night. `text.source` says which official consolidation the text comes from.", "act.consolidation_valid_from": "The newest consolidation the open data holds for the act (one per act). It can be a future or a past version: it is the source we read, not a statement about today. `version_state_today` says which (current, future, past).", "laws_in_force_not_in_text": "Amending acts already in force that this consolidation doesn't include yet. The articles they change are labelled 'Gali būti pasenęs', unless today's text was found in another official consolidation (then the article shows that text, labelled current).", "future": "An adopted later wording of an article, from `applies_from`; `changed_parts` lists the parts whose wording changes (anchors). Empty future with a `future_change` in the status: the change is known from the amending act, its consolidated text not yet.", "annexes": "Shown as published, without a status label."}, "articles": [{"label": "1", "pretty": "1", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2018-10878/p/1/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2021-12-16", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "1. Biudžetinių įstaigų bendrų veiksmų, užkertant kelią savavališkoms statyboms, ir informacijos apie galimas savavališkas statybas teikimo tvarkos aprašas nustato Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau – VTPSI), Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos (toliau – AAD), saugomų teritorijų direkcijų (toliau – STD) ir valstybės įmonės Valstybinių miškų urėdijos (toliau – VMU) bendradarbiavimo tvarką siekiant užkirsti kelią savavališkoms statyboms jų veiklos teritorijose.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Biudžetinių įstaigų bendrų veiksmų, užkertant kelią savavališkoms statyboms, ir informacijos apie galimas savavališkas statybas teikimo tvarkos aprašo 1 punktas (Biudžetinių įstaigų bendrų veiksmų, užkertant kelią savavališkoms statyboms, ir informacijos apie galimas savavališkas statybas teikimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2018 m. birželio 29 d. įsakymu Nr. D1-637, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "2", "pretty": "2", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2018-10878/p/2/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2021-12-16", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "2. VTPSI, AAD, STD ir VMU (toliau – įstaigos (įmonė)), vykdydamos tarnybines funkcijas savo veiklos teritorijose, vadovaujasi jų veiklą reglamentuojančiais teisės aktais ir šiuo aprašu.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Biudžetinių įstaigų bendrų veiksmų, užkertant kelią savavališkoms statyboms, ir informacijos apie galimas savavališkas statybas teikimo tvarkos aprašo 2 punktas (Biudžetinių įstaigų bendrų veiksmų, užkertant kelią savavališkoms statyboms, ir informacijos apie galimas savavališkas statybas teikimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2018 m. birželio 29 d. įsakymu Nr. D1-637, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "3", "pretty": "3", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2018-10878/p/3/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2021-12-16", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "3. Įstaigų (įmonės) pareigūnai, siekdami užkirsti kelią savavališkoms statyboms, pagal kompetenciją vykdo šiuos veiksmus:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.1", "text": "3.1. statybos valstybinę priežiūrą atliekantys pareigūnai:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.1.1", "text": "3.1.1. gavę informacijos apie galimą savavališką statybą ir (ar) nustatę savavališkos statybos faktą, teisės aktų nustatyta tvarka imasi priemonių pažeidimams pašalinti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.1.2", "text": "3.1.2. teisės aktų nustatyta tvarka organizuoja patikrinimus savavališkoms statyboms išaiškinti ir padarytų teisės aktų pažeidimų mastui nustatyti ar patikslinti, kviečia juose dalyvauti AAD, STD, VMU ir kitų suinteresuotų institucijų atstovus;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.1.3", "text": "3.1.3. teisės aktų nustatyta tvarka teikia fiziniams ir juridiniams asmenims informaciją apie reikalavimus, taikomus statinių statybai konkrečioje teritorijoje;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.2", "text": "3.2. aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigūnai:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.2.1", "text": "3.2.1. vykdydami savo funkcijas ir pagal kompetenciją nustatę aplinkos apsaugos reikalavimų pažeidimų, susijusių su galima savavališka statyba, arba gavę informacijos apie galimą savavališką statybą, apie tai informuoja VTPSI;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.2.2", "text": "3.2.2. pagal kompetenciją dalyvauja VTPSI organizuojamuose patikrinimuose savavališkoms statyboms išaiškinti;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.3", "text": "3.3. saugomų teritorijų direkcijų darbuotojai:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.3.1", "text": "3.3.1. vykdydami savo funkcijas ir užfiksavę saugomos teritorijos apsaugos ir naudojimo režimo reikalavimų pažeidimus, susijusius su galimai savavališka statyba, arba gavę informacijos apie galimą savavališką statybą, apie tai informuoja VTPSI;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.3.2", "text": "3.3.2. pagal kompetenciją dalyvauja VTPSI organizuojamuose patikrinimuose savavališkoms statyboms išaiškinti;", "notes": [{"label": "Papunkčio pakeitimai", "refs": [{"nr": "D1-743", "adopted": "2021-12-15", "url": "https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/25d428c05da911eca9ac839120d251c4"}]}]}, {"kind": "point", "anchor": "p3.4", "text": "3.4. valstybiniai miškų pareigūnai:", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.4.1", "text": "3.4.1. vykdydami savo funkcijas ir pagal kompetenciją savo veiklos teritorijoje nustatę miško kirtimo, naudojimo tvarkos pažeidimų, susijusių su galima savavališka statyba, arba gavę informacijos apie galimą savavališką statybą, apie tai informuoja VTPSI;", "notes": []}, {"kind": "point", "anchor": "p3.4.2", "text": "3.4.2. pagal kompetenciją dalyvauja VTPSI organizuojamuose patikrinimuose savavališkoms statyboms išaiškinti.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Biudžetinių įstaigų bendrų veiksmų, užkertant kelią savavališkoms statyboms, ir informacijos apie galimas savavališkas statybas teikimo tvarkos aprašo 3 punktas (Biudžetinių įstaigų bendrų veiksmų, užkertant kelią savavališkoms statyboms, ir informacijos apie galimas savavališkas statybas teikimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2018 m. birželio 29 d. įsakymu Nr. D1-637, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "4", "pretty": "4", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2018-10878/p/4/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2021-12-16", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "4. AAD, STD ir VMU informaciją apie galimas savavališkas statybas teikia VTPSI elektroniniu paštu info@vtpsi.lt per 5 darbo dienas nuo galimų savavališkų statybų nustatymo.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Biudžetinių įstaigų bendrų veiksmų, užkertant kelią savavališkoms statyboms, ir informacijos apie galimas savavališkas statybas teikimo tvarkos aprašo 4 punktas (Biudžetinių įstaigų bendrų veiksmų, užkertant kelią savavališkoms statyboms, ir informacijos apie galimas savavališkas statybas teikimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2018 m. birželio 29 d. įsakymu Nr. D1-637, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "5", "pretty": "5", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2018-10878/p/5/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2021-12-16", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "5. VTPSI pagal kompetenciją teikia AAD, STD ir VMU (šioms įstaigoms (įmonei) paprašius) duomenis apie savavališkas statybas ir jų padarinių šalinimą, reikalingus jų veiklai, – per 5 darbo dienas nuo paklausimo gavimo.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [], "defined_terms": [], "cite": "Biudžetinių įstaigų bendrų veiksmų, užkertant kelią savavališkoms statyboms, ir informacijos apie galimas savavališkas statybas teikimo tvarkos aprašo 5 punktas (Biudžetinių įstaigų bendrų veiksmų, užkertant kelią savavališkoms statyboms, ir informacijos apie galimas savavališkas statybas teikimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2018 m. birželio 29 d. įsakymu Nr. D1-637, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}, {"label": "6", "pretty": "6", "title": "", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/ta/2018-10878/p/6/", "path": [], "status": {"state": "current", "label": "Galioja šiandien", "day": "2026-11-04", "repealed_from": null, "future_change": null, "part_pending_from": null, "note": null, "label_valid_until": null, "reasons": [], "applies_from": null}, "text": {"consolidation_valid_from": "2021-12-16", "consolidation_valid_to": null, "source": "Dokumentas"}, "blocks": [{"kind": "part", "anchor": "", "text": "6. Nepažeisdami Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo ir 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo, kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB, nuostatų VTPSI, AAD, STD, VMU pareigūnai, informacijai apie galimas savavališkas statybas pagrįsti turi teisę naudoti filmuotą medžiagą, nuotraukas, statinių projektus (jų ištraukas), dokumentų kopijas, kitą vaizdinę ir dokumentinę medžiagą.", "notes": []}], "notes": [], "future": null, "other_versions": [], "eu_mentioned": [{"short": "Reglamentas (ES) 2016/679", "url": "https://atviri-teises-aktai.lt/es/32016R0679/", "celex": "32016R0679"}, {"short": "Direktyva 95/46/EB", "url": "https://eur-lex.europa.eu/legal-content/LT/TXT/?uri=CELEX:31995L0046", "celex": "31995L0046"}], "defined_terms": [], "cite": "Biudžetinių įstaigų bendrų veiksmų, užkertant kelią savavališkoms statyboms, ir informacijos apie galimas savavališkas statybas teikimo tvarkos aprašo 6 punktas (Biudžetinių įstaigų bendrų veiksmų, užkertant kelią savavališkoms statyboms, ir informacijos apie galimas savavališkas statybas teikimo tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2018 m. birželio 29 d. įsakymu Nr. D1-637, redakcija, galiojanti 2026-11-04)."}], "approval_law": [{"label": "", "title": "", "blocks": ["Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 8 straipsnio 1 dalimi ir 14 straipsnio 14 dalimi:"], "notes": []}, {"label": "1", "title": "", "blocks": ["1. T v i r t i n u Biudžetinių įstaigų bendrų veiksmų, užkertant kelią savavališkoms statyboms, ir informacijos apie galimas savavališkas statybas teikimo tvarkos aprašą (pridedama)."], "notes": []}, {"label": "2", "title": "", "blocks": ["2. P r i p a ž į s t u netekusiu galios Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2011 m. rugsėjo 21 d. įsakymą Nr. D1-725 „Dėl Aplinkos ministerijos sistemos įstaigų (įmonių) bendrų veiksmų, užkertant kelią savavališkoms statyboms, ir informacijos apie galimas savavališkas statybas teikimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ su visais pakeitimais ir papildymais."], "notes": []}, {"label": "3", "title": "", "blocks": ["3. N u s t a t a u, kad šis įsakymas įsigalioja 2018 m. liepos 1 d."], "notes": []}], "annexes": [], "eu_implemented": []}