2 priedas

I SKYRIUS

EKSPOZICIJOS RIBINĖS VERTĖS

1. Ekspozicijos ribinės vertės (toliau – ERV) esant mažesniam nei 1 Hz dažniui yra statinio magnetinio lauko, kuris nėra veikiamas kūno audinio, ribos, nustatytos šio priedo 2.1 lentelėje.

2. ERV, kai išorinio magnetinio srauto tankis yra nuo 0 iki 1 Hz, yra:

2.1. jutiminio poveikio ERV, taikomos įprastomis darbo sąlygomis, susijusios su galvos svaigimu ir kitu fiziologiniu poveikiu, atsirandančiais dėl žmogaus pusiausvyros organo sutrikdymo, daugiausia dėl judėjimo statiniame magnetiniame lauke;

2.2. poveikio sveikatai ERV kontroliuojamomis darbo sąlygomis, taikytinos laikinai pamainos metu, kai tai pagrindžiama praktika arba procesu, jeigu yra patvirtintos prevencinės priemonės, pvz., judesių kontroliavimas ir informacijos teikimas darbuotojams.

2.1 lentelė. ERV, kai išorinio magnetinio srauto tankis (B0) yra nuo 0 iki 1 Hz

Jutiminio poveikio ERV

Įprastos darbo sąlygos

2 T

Vietinis poveikis galūnėms

8 T

Poveikio sveikatai ERV

Kontroliuojamos darbo sąlygos

8 T

3. ERV esant 1 Hz – 10 MHz dažniams yra elektrinių laukų, kuriuos kūne sukelia ekspozicija laike kintančiuose elektriniuose ir magnetiniuose laukuose, ribos, nustatytos šio priedo 2.2 ir 2.3 lentelėse.

4. Poveikio sveikatai ERV, kai vidinio elektrinio lauko stipris yra 1 Hz – 10 MHz, nustatytos šio priedo 2.2 lentelėje ir yra susijusios su visų kūno, įskaitant galvą, periferinės ir centrinės nervų sistemų audinių elektriniu dirginimu.

2.2 lentelė. Poveikio sveikatai ERV, kai vidinio elektrinio lauko stipris yra 1 Hz – 10 MHz

Dažnių juosta

Poveikio sveikatai ERV

1 Hz ≤ f < 3 kHz

1,1 Vm–1 (didžiausia vertė)

3 kHz ≤ f ≤ 10 MHz

3,8 × 10 – 4 f Vm–1 (didžiausia vertė)

Pastabos:

1. f – dažnis, išreikštas hercais (Hz).

2. Vidinio elektrinio lauko poveikio sveikatai ERV yra erdvinės didžiausios vertės visame veikiamo subjekto kūne.

3. ERV yra didžiausios vertės laike, kurios yra lygios vidutinėms kvadratinėms vertėms (toliau – VKV), padaugintoms iš √2, sinusinių laukų atveju. Ne sinusinių laukų atveju darbuotojų ekspozicijos vertinimas atliekamas pagal Darbuotojų apsaugos nuo elektromagnetinių laukų keliamos rizikos nuostatų (toliau – Nuostatai) III skyriaus pirmąjį skirsnį taikant svertinės didžiausios vertės metodą (filtravimą laike), tačiau gali būti taikomos ir kitos moksliškai įrodytos ir patvirtintos ekspozicijos vertinimo procedūros, su sąlyga, kad jas taikant gaunami maždaug lygiaverčiai ir palyginami rezultatai.

5. Jutiminio poveikio ERV, kai vidinio elektrinio lauko stipris yra 1–400 Hz, nustatytos šio priedo 2.3 lentelėje ir yra susijusios su elektrinio lauko poveikiu centrinei nervų sistemai galvoje, t. y. tinklainės fosfenais ir nedideliais trumpalaikiais kai kurių smegenų funkcijų pokyčiais.

2.3 lentelė. Jutiminio poveikio ERV, kai vidinio elektrinio lauko stipris yra 1–400 Hz

Dažnių juosta

Jutiminio poveikio ERV

1 ≤ f < 10 Hz

0,7/f Vm–1 (didžiausia vertė)

10 ≤ f < 25 Hz

0,07/f Vm–1 (didžiausia vertė)

25 ≤ f ≤ 400 Hz

0,0028/f Vm–1 (didžiausia vertė)

Pastabos:

1. f – dažnis, išreikštas hercais (Hz).

2. Vidinio elektrinio lauko jutiminio poveikio ERV yra erdvinės didžiausios vertės veikiamo subjekto galvoje.

3. ERV yra didžiausios vertės laike, kurios yra lygios VKV, padaugintoms iš √2, sinusinių laukų atveju. Ne sinusinių laukų atveju darbuotojų ekspozicijos vertinimas atliekamas pagal Nuostatų III skyriaus pirmąjį skirsnį taikant svertinės didžiausios vertės metodą (filtravimą laike), paaiškintą Europos Komisijos parengtose praktinėse gairėse, tačiau gali būti taikomos ir kitos moksliškai įrodytos ir patvirtintos ekspozicijos vertinimo procedūros, su sąlyga, kad jas taikant gaunami maždaug lygiaverčiai ir palyginami rezultatai.

II SKYRIUS

VEIKIMO LYGIAI

6. Siekiant nustatyti veikimo lygius (toliau – VL) naudojami toliau nurodyti fizikiniai dydžiai ir vertės, kurių reikšmės nustatomos tam, kad atliekant supaprastintą vertinimą būtų užtikrinama atitiktis atitinkamoms ERV arba kurioms esant reikia taikyti atitinkamas Nuostatų III skyriaus antrajame skirsnyje nustatytas apsaugos ar prevencijos priemones:

6.1. laike kintančių elektrinių laukų elektrinio lauko stiprio žemi VL(E) ir aukšti VL(E), kaip nurodyta šio priedo 2.4 lentelėje;

6.2. laike kintančių magnetinių laukų magnetinio srauto tankio (B) žemi VL(B) ir aukšti VL(B), kaip nurodyta šio priedo 2.5 lentelėje;

6.3. kontaktinės srovės VL(IC), kaip nurodyta šio priedo 2.6 lentelėje;

6.4. statinių magnetinių laukų magnetinio srauto tankio VL(B0), kaip nurodyta šio priedo 2.7 lentelėje.

7. VL atitinka apskaičiuotas arba išmatuotas elektrinio ir magnetinio laukų vertes darbo vietoje, kai nėra darbuotojo.

8. Ekspozicijos elektriniuose laukuose VL:

8.1. išorinio elektrinio lauko žemi VL (šio priedo 2.4 lentelė) pagrįsti vidinio elektrinio lauko, mažesnio nei ERV (šio priedo 2.2 ir 2.3 lentelės), apribojimu ir kibirkštinių išlydžių darbo aplinkoje apribojimu;

8.2. žemesnio už aukšto VL atveju vidinis elektrinis laukas neviršija ERV (šio priedo 2.2 ir 2.3 lentelės) ir išvengiama trikdančių kibirkštinių išlydžių su sąlyga, kad yra imamasi Nuostatų 25 punkte numatytų apsaugos priemonių.

2.4 lentelė. Ekspozicijos elektriniuose laukuose, kurių dažnis 1 Hz – 10 MHz, VL

Dažnių juosta

Elektrinio lauko stipris. Žemi VL(E) [Vm–1] (VKV)

Elektrinio lauko stipris. Aukšti VL(E) [Vm–1] (VKV)

1 ≤ f < 25 Hz

2,0 × 104

2,0 × 104

25 ≤ f < 50 Hz

5,0 × 105/f

2,0 × 104

50 Hz ≤ f < 1,64 kHz

5,0 × 105/f

1,0 × 106/f

1,64 ≤ f < 3 kHz

5,0 × 105/f

6,1 × 102

3 kHz ≤ f ≤ 10 MHz

1,7 × 102

6,1 × 102

Pastabos:

1. f – dažnis, išreikštas hercais (Hz).

2. Žemi VL(E) ir aukšti VL(E) – elektrinio lauko stiprio VKV, lygios aukščiausioms vertėms, padalytoms iš √2, sinusinių laukų atveju. Ne sinusinių laukų atveju darbuotojų ekspozicijos vertinimas atliekamas pagal Nuostatų III skyriaus pirmąjį skirsnį taikant svertinės didžiausios vertės metodą (filtravimo laike sritis), tačiau gali būti taikomos ir kitos moksliškai įrodytos ir patvirtintos ekspozicijos vertinimo procedūros, su sąlyga, kad jas taikant gaunami maždaug lygiaverčiai ir palyginami rezultatai.

3. VL atitinka maksimalias apskaičiuotas arba išmatuotas vertes darbuotojo kūno padėtyje. Taip konservatyviai įvertinama darbuotojo ekspozicija ir automatiškai užtikrinama atitiktis ERV visomis netolygios ekspozicijos sąlygomis. Esant labai artimam šaltiniui, kai atstumas nuo kūno yra keli centimetrai, indukuotasis elektrinis laukas nustatomas dozimetriškai kiekvienu konkrečiu atveju.

9. Ekspozicijos magnetiniuose laukuose VL:

9.1. žemi VL, nustatyti šio priedo 2.5 lentelėje, kai dažnis mažesnis nei 400 Hz, nustatyti atsižvelgiant į jutiminio poveikio ERV (šio priedo 2.3 lentelė), o kai dažnis didesnis nei 400 Hz, nustatyti atsižvelgiant į vidinio elektrinio lauko poveikio sveikatai ERV (šio priedo 2.2 lentelė);

9.2. aukšti VL, nustatyti šio priedo 2.5 lentelėje, yra nustatyti atsižvelgiant į vidinio elektrinio lauko poveikio sveikatai ERV, susijusias su periferinių ir autonominių nervų audinių galvoje ir liemenyje elektriniu dirginimu (šio priedo 2.2 lentelė). Atitiktis aukštiems VL užtikrina, kad poveikio sveikatai ERV neviršijamos, tačiau galimas su tinklainės fosfenais ir nedideliais trumpalaikiais smegenų funkcijų pokyčiais susijęs poveikis, jeigu darbuotojo galvos ekspozicija viršija žemus VL, kai elektromagnetinių laukų dažnis yra ne didesnis kaip 400 Hz. Tokiu atveju taikomas Nuostatų 25 punktas;

9.3. galūnių ekspozicijos VL yra nustatyti atsižvelgiant į vidinio elektrinio lauko poveikio sveikatai ERV, susijusias su audinių elektriniu dirginimu galūnėse, atsižvelgiant į tai, kad magnetinio lauko sąsaja su galūnėmis silpnesnė nei su visu kūnu.

2.5 lentelė. Ekspozicijos magnetiniuose laukuose, kurių dažnis 1 Hz – 10 MHz, VL

Dažnių juosta

Magnetinio srauto tankio žemi VL(B) [μT] (VKV)

Magnetinio srauto tankio aukšti VL(B) [μT] (VKV)

Magnetinio srauto tankio galūnių ekspozicijos VL esant vietiniam magnetiniam laukui [μT] (VKV)

1 ≤ f < 8 Hz

2,0 × 105/f 2

3,0 × 105/f

9,0 × 105/f

8 ≤ f < 25 Hz

2,5 × 104/f

3,0 × 105/f

9,0 × 105/f

25 ≤ f < 300 Hz

1,0 × 103

3,0 × 105/f

9,0 × 105/f

300 Hz ≤ f < 3 kHz

3,0 × 105/f

3,0 × 105/f

9,0 × 105/f

3 kHz ≤ f ≤ 10 MHz

1,0 × 102

1,0 × 102

3,0 × 102

Pastabos:

1. f – dažnis, išreikštas hercais (Hz).

2. Žemi VL ir aukšti VL – tai VKV, lygios aukščiausioms vertėms, padalytoms iš √2, sinusinių laukų atveju. Ne sinusinių laukų atveju darbuotojų ekspozicijos vertinimas pagal Nuostatų III skyriaus pirmąjį skirsnį atliekamas taikant svertinės didžiausios vertės metodą (filtravimą laike), tačiau gali būti taikomos ir kitos moksliškai įrodytos ir patvirtintos ekspozicijos vertinimo procedūros, su sąlyga, kad jas taikant gaunami maždaug lygiaverčiai ir palyginami rezultatai.

3. Ekspozicijos magnetiniuose laukuose VL atitinka maksimalias vertes darbuotojo kūno padėtyje. Taip konservatyviai įvertinama darbuotojo ekspozicija ir automatiškai užtikrinama atitiktis ERV visomis netolygios ekspozicijos sąlygomis. Esant labai artimam šaltiniui, kai atstumas nuo kūno yra keli centimetrai, indukuotasis elektrinis laukas nustatomas dozimetriškai kiekvienu konkrečiu atveju.

2.6 lentelė. Kontaktinės srovės (IC) VL

Dažnis

VL(IC) nuostovioji kontaktinė srovė [mA] (VKV)

iki 2,5 kHz

1,0

2,5 ≤ f < 100 kHz

0,4/f

100 ≤ f ≤ 10 000 kHz

40

Pastaba: f – dažnis, išreikštas kilohercais (kHz).

2.7 lentelė. Statinių magnetinių laukų magnetinio srauto tankio VL

Pavojai

AL(B0)

Aktyviųjų implantuojamųjų prietaisų, pvz., širdies stimuliatorių, veikimo trukdžiai

0,5 mT

Pritraukimo ir atstūmimo stiprių laukų stiprumo šaltinių lauko pakraštyje (> 100 mT) rizika

3 mT

Darbuotojų apsaugos nuo elektromagnetinių laukų keliamos rizikos nuostatų