49 punktas
Visuotinių dotacijų priemonių administravimo ir finansavimo taisyklių 49 punktas
49. Visuotinės dotacijos valdytojas Taisyklių 45.1 papunktyje numatytais atvejais projekto vykdytojo prašymu gali priimti sprendimą atidėti grąžintinų lėšų grąžinimo terminą, mokant palūkanas (jei vadovaujantis Taisyklių 47.8 papunkčiu jos skaičiuojamos), išskyrus neteisėtą ar netinkamai taikomą valstybės pagalbą, kaip nustatyta 1999 m. kovo 22 d. Tarybos reglamente (EB) Nr. 659/1999, nustatančiame išsamias EB Sutarties 93 straipsnio taikymo taisykles (OL 2004 m. specialusis leidimas, 8 skyrius, 1 tomas, p. 339). Iš grąžintų lėšų dalies pirmiausia dengiamos grąžintinos lėšos pagal jų susidarymo eiliškumą (pirmiausia dengiamos anksčiau nustatytos grąžintinos lėšos), o tik tada – palūkanos.
Kitos šio punkto redakcijos šiame tekste (1)
Redakcija
49. Visuotinės dotacijos valdytojas Taisyklių 45.1 punkte numatytais atvejais projekto vykdytojo prašymu gali priimti sprendimą leisti grąžintiną sumą grąžinti dalimis mokant palūkanas, išskyrus neteisėtą ar netinkamai taikomą valstybės pagalbą, kaip nustatyta 1999 m. kovo 22 d. Tarybos reglamente (EB) Nr. 659/1999, nustatančiame išsamias EB Sutarties 93 straipsnio taikymo taisykles (OL 2004 m. specialusis leidimas, 8 skyrius, 1 tomas, p. 339). Iš grąžintų lėšų dalies pirmiausia dengiamos palūkanos, o tik tada – kitos grąžintinos lėšos pagal jų susidarymo eiliškumą (pirmiausia dengiamos anksčiau nustatytos grąžintinos lėšos). Visa grąžintina suma, mokama dalimis, turi būti grąžinta per laikotarpį, ne ilgesnį nei 9 mėnesiai nuo sprendimo įsigaliojimo dienos.