2001 m. liepos 20 d. Tarybos direktyva 2001/55/EB dėl minimalių normų, suteikiant perkeltiesiems asmenims laikiną apsaugą esant masiniam srautui, ir dėl priemonių, skatinančių valstybių narių tarpusavio pastangų priimant tokius asmenis ir atsakant už tokio veiksmo padarinius pusiausvyrą

Direktyva 2001/55/EB

Lietuvos teisės aktai, kurie ją perkelia (pagal jų priedus): Išmokų vaikams įstatymas, Socialinių paslaugų įstatymas, Įstatymas dėl užsieniečių teisinės padėties, Asmens su negalia teisių apsaugos pagrindų įstatymas, Šalpos pensijų įstatymas, Paramos būstui įsigyti ar išsinuomoti įstatymas, Tikslinių kompensacijų įstatymas, Paramos mirties atveju įstatymas.

• I skyrius – Bendrosios nuostatos

• 1 str. Šia direktyva siekiama nustatyti laikinos apsaugos suteikimo, esant iš trečiųjų šalių…
• 2 str. Šioje direktyvoje: a) "laikina apsauga" – išimtinė tvarka, kai, esant iš trečiųjų šalių…
• 3 str. Laikina apsauga iš anksto nenulemia pabėgėlio statuso pripažinimo pagal Ženevos…

• II skyrius – Laikinos apsaugos trukmė ir įgyvendinimas

• 4 str. Nepažeidžiant 6 straipsnio nuostatų, laikinos apsaugos trukmė yra vieneri metai. Jeigu…
• 5 str. Ar yra perkeltųjų asmenų masinis srautas, nustatoma pagal Tarybos sprendimą, priimtą…
• 6 str. Laikinos apsaugos terminas baigiasi: a) pasibaigus jo ilgiausios trukmės laikotarpiui;…
• 7 str. Valstybės narės gali išplėsti šioje direktyvoje numatytos laikinos apsaugos taikymo…

• III skyrius – Valstybių narių įsipareigojimai dėl asmenų, kurie naudojasi laikina apsauga

• 8 str. Valstybės narės imasi priemonių, būtinų, kad asmenims, kurie naudojasi laikina apsauga,…
• 9 str. Valstybės narės asmenims, kurie naudojasi laikina apsauga, išduoda jiems suprantama…
• 10 str. Kad valstybės narės galėtų veiksmingai taikyti 5 straipsnyje minimą Tarybos sprendimą,…
• 11 str. Valstybė narė susigrąžina asmenį, kuriam ji savo teritorijoje buvo suteikusi laikiną…
• 12 str. Asmenims, kurie naudojasi laikina apsauga, valstybės narės leidžia ne ilgesnį kaip…
• 13 str. Valstybės narės užtikrina, kad asmenys, kurie naudojasi laikina apsauga, turi teisę į…
• 14 str. Valstybės narės jaunesniems kaip 18 metų asmenims, kurie naudojasi laikina apsauga,…
• 15 str. Šiame straipsnyje tais atvejais, kai kilmės šalyje šeimos jau buvo sukurtos, bet…
• 16 str. Valstybės narės kuo greičiau imasi priemonių užtikrinti, kad nelydimiems…

• IV skyrius – Teisė pasinaudoti prieglobsčio suteikimo procedūra naudojantis laikina apsauga

• 17 str. Asmenys, kurie naudojasi laikina apsauga, turi turėti teisę bet kada pateikti prašymą…
• 18 str. Taikomi kriterijai ir tvarka, kaip priimti sprendimą, kuri valstybė narė atsako už…
• 19 str. Valstybės narės gali numatyti, kad tuo metu, kai prašymai yra nagrinėjami, asmuo,…

• V skyrius – Grįžimas ir priemonės pasibaigus laikinos apsaugos terminui

• 20 str. Pasibaigus laikinos apsaugos terminui, bendrieji valstybių narių įstatymai dėl apsaugos…
• 21 str. Valstybės narės imasi priemonių, būtinų, kad asmenys, kurie naudojasi laikina apsauga…
• 22 str. Valstybės narės imasi priemonių, būtinų užtikrinti, kad priverstinis grąžinimas asmenų,…
• 23 str. Valstybės narės imasi būtinų priemonių dėl asmenų, kurie naudojosi laikina apsauga ir…

• VI skyrius – Solidarumas

• 24 str. Šioje direktyvoje numatytos priemonės remiamos iš Europos pabėgėlių fondo, įkurto…
• 25 str. Valstybės narės priima asmenis, kuriems gali būti suteikta laikina apsauga,…
• 26 str. Laikinos apsaugos metu valstybės narės bendradarbiauja tarpusavyje ryšium su asmenų,…

• VII skyrius – Administracinis bendradarbiavimas

• 27 str. Siekdama administracinio bendradarbiavimo, būtino laikinai apsaugai suteikti, kiekviena…

• VIII skyrius – Specialios nuostatos

• 28 str. Valstybės narės gali nesuteikti asmeniui laikinos apsaugos, jeigu: a) yra rimtų…

• IX skyrius – Baigiamosios nuostatos

• 29 str. Asmenys, kuriems valstybė narė nesuteikė laikinos apsaugos arba neleido susijungti…
• 30 str. Valstybės narės nustato taisykles nuobaudoms, taikytinoms už nacionalinių nuostatų,…
• 31 str. Ne vėliau nei praėjus dvejiems metams nuo šios direktyvos 32 straipsnyje nurodytos…
• 32 str. Valstybės narės vėliausiai iki 2002 m. gruodžio 31 d. priima įstatymus ir kitus teisės…
• 33 str. Ši direktyva įsigalioja jos paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną.
• 34 str. Ši direktyva skirta valstybėms narėms pagal Europos bendrijos steigimo sutartį.

Priedai

• I priedas – [paveikslas: šio teksto duomenyse jo nėra – žr. oficialų tekstą EUR-Lex]
• II priedas –

Straipsnių sąrašas JSON formatu · visas aktas JSON formatu · šio akto pakeitimai (Atom)