Pereiti prie turinio

☰ NaršymasAtviri teisės aktai · neoficialus tekstas straipsniais

Pradžia

Teisės aktas

Direktyva 2011/36/ES dėl prekybos žmonėmis prevencijos, kovos su ja ir aukų apsaugos

Straipsniai

1 str. Dalykas
2 str. Su prekyba žmonėmis susijusios nusikalstamos veikos
3 str. Kurstymas, bendrininkavimas ir kėsinimasis
4 str. Sankcijos
5 str. Juridinių asmenų atsakomybė
6 str. Sankcijos juridiniams asmenims
8 str. Baudžiamojo persekiojimo ar sankcijų netaikymas aukoms
9 str. Tyrimas ir baudžiamasis persekiojimas
10 str. Jurisdikcija
11 str. Pagalba ir parama prekybos žmonėmis aukoms
11a str. Prekybos žmonėmis aukos, kurioms gali būti reikalinga tarptautinė apsauga
12 str. Prekybos žmonėmis aukų apsauga baudžiamojo tyrimo ir baudžiamojo proceso metu
13 str. Pagalbos, paramos ir apsaugos priemonių vaikams, prekybos žmonėmis aukoms, bendrosios nuostatos
14 str. Pagalba ir parama vaikams aukoms
15 str. Vaikų, prekybos žmonėmis aukų, apsauga baudžiamojo tyrimo ir proceso metu
16 str. Pagalba, parama ir apsauga nelydimiems nuo prekybos žmonėmis nukentėjusiems vaikams
17 str. Žalos atlyginimas aukoms
18 str. Prevencija
18a str. Nusikalstamos veikos, susijusios su naudojimusi prekybos žmonėmis aukos teikiamomis paslaugomis
18b str. Mokymas
19 str. Nacionaliniai kovos su prekyba žmonėmis koordinatoriai arba lygiaverčiai mechanizmai ir nepriklausomos įstaigos
19a str. Duomenų rinkimas ir statistika
19b str. Nacionalinis kovos su prekyba žmonėmis veiksmų planas
20 str. Sąjungos kovos su prekyba žmonėmis strategijos koordinavimas
21 str. Pamatinio sprendimo 2002/629/TVR pakeitimas
22 str. Perkėlimas į nacionalinę teisę
23 str. Ataskaitos
24 str. Įsigaliojimas
25 str. Adresatai

Visas turinys →

Sritys

13 straipsnis. Pagalbos, paramos ir apsaugos priemonių vaikams, prekybos žmonėmis aukoms, bendrosios nuostatos

Direktyvos 2011/36/ES 13 straipsnis

Galioja šiandien Šaltinis: ES Leidinių biuro konsoliduota redakcija nuo 2024-07-14 · oficialus tekstas EUR-Lex ↗

1. Prekybos žmonėmis aukomis tapusiems vaikams teikiama pagalba, parama ir apsauga. Taikant šią direktyvą, vaiko interesai yra pagrindinis tikslas.

2. Valstybės narės užtikrina, kad jeigu prekybos žmonėmis aukos amžius tiksliai nežinomas ir jeigu yra priežasčių manyti, kad asmuo yra vaikas, tas asmuo laikomas vaiku, kad jam nedelsiant būtų galima suteikti pagalbą, apsaugą ir paramą pagal 14 ir 15 straipsnius.

3. Valstybės narės užtikrina, kad pranešimo apie nusikalstamą veiką pagal šią direktyvą procedūros būtų saugios, vykdomos konfidencialiai pagal nacionalinę teisę, būtų parengtos ir prieinamos vaikams tinkamu būdu ir kad jose būtų vartojamos aukomis tapusių vaikų amžių ir brandą atitinkančios formuluotės.