Atviri teisės aktai · neoficialus tekstas straipsniais

37 straipsnis. Pareigūnai, turintys teisę tirti juridinių asmenų padarytus pažeidimus, surašyti juridinių asmenų padarytų pažeidimų protokolus ir nagrinėti bylas dėl ekonominių sankcijų skyrimo

AAĮ 37 str. · Aplinkos apsaugos įstatymo 37 straipsnis

Įsigalios 2026-11-01 Šaltinis: Seimo kanceliarijos suvestinė redakcija nuo 2027-01-01 · oficialus tekstas e-tar.lt ↗ · ankstesnės redakcijos
Dėmesio: žemiau pateiktas šio straipsnio tekstas bus taikomas nuo 2026-11-01. Šiandien (2026-10-26) galiojančio teksto atviruose duomenyse nėra – jį rasite e-tar.lt ↗.

Juridinių asmenų padarytus pažeidimus tiria, juridinių asmenų padarytų pažeidimų protokolus surašo ir bylas dėl ekonominių sankcijų skyrimo nagrinėja:

1) vyriausieji valstybiniai aplinkos apsaugos inspektoriai – dėl šio įstatymo 55–58 straipsniuose, 581 straipsnyje (dėl dažų, lakų, transporto priemonių pakartotinės apdailos produktų naudojimo Lietuvos Respublikos teritorijoje), 59–109 straipsniuose, 1091 straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, šeštojoje, septintojoje, devintojoje dalyse, 110, 1101 straipsniuose, 1103 straipsnio pirmojoje dalyje, 1104–128 straipsniuose numatytų pažeidimų;

Straipsnio punkto pakeitimai: XIV-1369 (2022-06-30), XV-731 (2025-12-23)

2) neteko galios nuo 2021-07-01;

Straipsnio punkto pakeitimai: XIII-3196 (2020-06-26)

3) neteko galios nuo 2021-07-01;

Straipsnio punkto pakeitimai: XIII-3196 (2020-06-26)

4) Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos įgalioti valstybės tarnautojai – dėl šio įstatymo 113 ir 115 straipsniuose numatytų pažeidimų;

Straipsnio punkto pakeitimai: XIII-3196 (2020-06-26)

5) Lietuvos transporto saugos administracijos įgalioti pareigūnai, kitų valstybinę kelių transporto kontrolę atliekančių viešojo administravimo subjektų įgalioti pareigūnai – dėl šio įstatymo 90 straipsnio 1, 2, 5, 6 dalyse, 91 straipsnio 1, 2, 6, 7 dalyse numatytų pažeidimų, padarytų keliuose ir kelių apsaugos zonose;

Straipsnio punkto pakeitimai: XIII-756 (2017-11-16)

6) Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos įgalioti muitinės pareigūnai – dėl šio įstatymo 581 straipsnyje (dėl dažų, lakų, transporto priemonių pakartotinės apdailos produktų tiekimo Lietuvos Respublikos rinkai), 78 straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, šeštojoje, septintojoje, aštuntojoje, devintojoje dalyse (dėl atliekų įvežimo, importo į Lietuvos Respublikos teritoriją, išvežimo ar eksporto iš Lietuvos Respublikos teritorijos ar vežimo tranzitu per Lietuvos Respublikos teritoriją), 79 straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, šeštojoje, septintojoje, aštuntojoje dalyse (dėl atliekų įvežimo, importo į Lietuvos Respublikos teritoriją, išvežimo ar eksporto iš Lietuvos Respublikos teritorijos ar vežimo tranzitu per Lietuvos Respublikos teritoriją), 87 straipsnyje, 95 straipsnyje (dėl įvežimo į Lietuvos Respublikos teritoriją), 98 straipsnyje (dėl įvežimo į Lietuvos Respublikos teritoriją), 100 straipsnyje (dėl įvežimo į Lietuvos Respublikos teritoriją), 101 straipsnyje (dėl įvežimo į Lietuvos Respublikos teritoriją), 109 straipsnio aštuntojoje dalyje, 1091 straipsnio pirmojoje, antrojoje, devintojoje dalyse, 110 straipsnio ketvirtojoje, aštuntojoje, devintojoje dalyse, 1101 straipsnio septintojoje, vienuoliktojoje, dvyliktojoje dalyse, 1103 straipsnio antrojoje dalyje, 1221 straipsnio pirmojoje, antrojoje dalyse, 1222 straipsnio pirmojoje, antrojoje dalyse, 1223 straipsnio pirmojoje, antrojoje dalyse, 1224 straipsnio trečiojoje, ketvirtojoje dalyse, 1226 straipsnio pirmojoje, antrojoje dalyse numatytų pažeidimų;

Straipsnio punkto pakeitimai: XIII-1109 (2018-04-19), XIV-1369 (2022-06-30), XIV-2788 (2024-06-20), XV-731 (2025-12-23)

7) Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos įgalioti pareigūnai – dėl šio įstatymo 581, 97, 98, 100 straipsniuose, 109 straipsnio pirmojoje, vienuoliktojoje, dvyliktojoje, keturioliktojoje, septynioliktojoje, dvidešimt pirmojoje dalyse, 110 straipsnio ketvirtojoje, aštuntojoje, devintojoje dalyse, 1101 straipsnio septintojoje ir devintojoje dalyse, 1182 straipsnyje, 1281 straipsnyje numatytų pažeidimų;

Straipsnio punkto pakeitimai: XIII-756 (2017-11-16), XIII-1109 (2018-04-19), XIV-597 (2021-11-04), XIV-1369 (2022-06-30), XIV-2788 (2024-06-20), XV-731 (2025-12-23)

8) Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos įgalioti pareigūnai – dėl šio įstatymo 109 straipsnio 1, 13, 19 dalyse numatytų pažeidimų.

Straipsnio punkto pakeitimai: XIII-1109 (2018-04-19)

9. Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos įgalioti pareigūnai – dėl šio Įstatymo 1182 straipsnyje numatytų pažeidimų;

Papildyta straipsnio dalimi: XV-731 (2025-12-23)

10) NVS centras – dėl šio įstatymo 1091 straipsnio aštuntojoje dalyje numatytų pažeidimų.

Papildyta straipsnio punktu: XV-731 (2025-12-23)

Teisę tirti juridinių asmenų padarytus pažeidimus, surašyti juridinių asmenų padarytų pažeidimų protokolus ir perduoti bylą dėl ekonominės sankcijos skyrimo nagrinėti šio straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytiems pareigūnams turi:

1) neteko galios nuo 2021-07-01;

Straipsnio punkto pakeitimai: XIII-3196 (2020-06-26)

2) neteko galios nuo 2021-07-01;

Straipsnio punkto pakeitimai: XIII-3196 (2020-06-26)

3) Lietuvos transporto saugos administracijos įgalioti pareigūnai, kitų valstybinę kelių transporto kontrolę atliekančių viešojo administravimo subjektų įgalioti pareigūnai – dėl šio įstatymo 90 straipsnio 3, 7 dalyse, 91 straipsnio 3, 4, 8, 9 dalyse numatytų pažeidimų, padarytų keliuose ir kelių apsaugos zonose;

Straipsnio punkto pakeitimai: XIII-756 (2017-11-16), XIV-2220 (2023-11-09)

4) Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos nustatyta tvarka įgalioti muitinės pareigūnai – dėl šio įstatymo 78 straipsnio 10 dalyje (dėl atliekų įvežimo, importo į Lietuvos Respublikos teritoriją, išvežimo ar eksporto iš Lietuvos Respublikos teritorijos ar vežimo tranzitu per Lietuvos Respublikos teritoriją), 79 straipsnio 5, 9, 10 dalyse (dėl atliekų įvežimo, importo į Lietuvos Respublikos teritoriją, išvežimo ar eksporto iš Lietuvos Respublikos teritorijos ar vežimo tranzitu per Lietuvos Respublikos teritoriją), 1091 straipsnio 3, 4, 7 dalyse numatytų pažeidimų;

Straipsnio punkto pakeitimai: XIII-1109 (2018-04-19)

5) Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos įgalioti pareigūnai – dėl šio įstatymo 109 straipsnio 22, 23, 24, 25 dalyse, 1091 straipsnio 5, 6, 7 dalyse numatytų pažeidimų;

Straipsnio punkto pakeitimai: XIII-1109 (2018-04-19)

6) Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos įgalioti pareigūnai – dėl šio įstatymo 109 straipsnio 2, 18, 23, 24, 25 dalyse, 1091 straipsnio 4 dalyje (dėl gyvsidabrio savo sudėtyje turinčių produktų, nurodytų Reglamento (ES) 2017/852 II priede, importo į Lietuvos Respublikos teritoriją) ir 7 dalyje (dėl naujų produktų, kurių sudėtyje yra gyvsidabrio, tiekimo rinkai) numatytų pažeidimų;

Straipsnio punkto pakeitimai: XIII-756 (2017-11-16), XIII-1109 (2018-04-19)

7) vyresnieji valstybiniai aplinkos apsaugos inspektoriai ir valstybiniai aplinkos apsaugos inspektoriai – dėl šio Įstatymo 55–58 straipsniuose, 581 straipsnyje (dėl dažų, lakų, transporto priemonių pakartotinės apdailos produktų naudojimo Lietuvos Respublikos teritorijoje), 59–109 straipsniuose, 1091 straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, šeštojoje, septintojoje, devintojoje dalyse, 110, 1101 straipsniuose, 1103 straipsnio pirmojoje dalyje, 1104–128 straipsniuose numatytų pažeidimų;

Straipsnio punkto pakeitimai: XIV-1369 (2022-06-30), XV-731 (2025-12-23)

8) Valstybinės augalininkystės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos pareigūnai – dėl šio įstatymo 1091 straipsnio 4 dalyje (dėl augalų apsaugos produktų importo į Lietuvos Respublikos teritoriją) ir 7 dalyje (dėl augalų apsaugos produktų tiekimo rinkai) numatytų pažeidimų;

Papildyta straipsnio punktu: XIII-1109 (2018-04-19)

9) viešosios įstaigos Lietuvos prabavimo rūmų įgalioti pareigūnai – dėl šio įstatymo 109 straipsnio 23 dalyje numatytų pažeidimų.

Papildyta straipsnio punktu: XIII-2803 (2020-01-28)
Straipsnio punkto pakeitimai: XIV-333 (2021-05-20)
Šiame straipsnyje minimi ES teisės aktai: Reglamentas (ES) 2017/852.
AAĮ įgyvendina 28 ES teisės aktus (sąrašas).