29¹ punktas

29¹. Kiekybinis atstovavimas, pagal kurį juridinio asmens vardu kartu su valdymo organo nariu (-iais) veikia kolegialus organo narys (-iai), dalyvis (-iai), registruojamas tik tuo atveju, kai šių asmenų duomenys registruojami Registre vadovaujantis teisės aktais.

Jeigu kiekybinis atstovavimas numatytas Europos bendrovės įstatuose, Registre registruojant kiekybinį atstovavimą, vietoj sąvokos „vadovas“ vartojama sąvoka „kolegialaus valdymo organo narys ar kolegialaus administravimo organo narys, kuris atsako už Europos bendrovės valdymą taip, kaip akcinės bendrovės vadovas atsako pagal Lietuvos Respublikos teisės normas“, vietoj sąvokos „kolegialaus valdymo organo narys (-iai)“, atsižvelgus į įstatuose nustatytą organų struktūrą, gali būti vartojama sąvoka „kolegialaus administravimo organo narys (-iai)“.

Jeigu kiekybinis atstovavimas numatytas Europos kooperatinės bendrovės įstatuose, Registre registruojant kiekybinį atstovavimą, vietoj sąvokos „vadovas“ vartojama sąvoka „kolegialaus valdymo organo narys ar kolegialaus administravimo organas narys, kuris atsako už Europos kooperatinės bendrovės valdymą taip, kaip kooperatinės bendrovės (kooperatyvo) administracijos vadovas atsako pagal Lietuvos Respublikos teisės normas“, vietoj sąvokos „kolegialaus valdymo organo narys (-iai)“, atsižvelgus į įstatuose nustatytą organų struktūrą, gali būti vartojama sąvoka „kolegialaus administravimo organo narys (-iai).