11 straipsnis. Valstybių narių tarpusavio bendradarbiavimas

1. Kai tai tikslinga, valstybės narės konsultuojasi tarpusavyje dėl ypatingos svarbos subjektų, kad užtikrintų nuoseklų šios direktyvos taikymą. Tokios konsultacijos rengiamos visų pirma dėl ypatingos svarbos subjektų, kurie:

a) naudoja ypatingos svarbos infrastruktūrą, kuri yra fiziškai sujungta tarp dviejų ar daugiau valstybių narių;

b) yra įmonių struktūrų, kurios yra sujungtos su ypatingos svarbos subjektais kitose valstybėse narėse arba prijungtos prie jų, dalis;

c) buvo identifikuoti kaip ypatingos svarbos subjektai vienoje valstybėje narėje ir teikia esmines paslaugas kitoms valstybėms narėms arba kitose valstybėse narėse.

2. 1 dalyje nurodytomis konsultacijomis turi būti siekiama didinti ypatingos svarbos subjektų atsparumą ir, kai įmanoma, sumažinti jiems tenkančią administracinę naštą.