2 straipsnis. Terminų apibrėžtys

1. Šiame reglamente vartojamų terminų apibrėžtys:

1) reguliuojamo turto bazė – perdavimo sistemos operatoriaus, skirstymo sistemos operatoriaus, vandenilio perdavimo tinklo operatoriaus ir vandenilio skirstymo tinklo operatoriaus tinklo turtas, naudojamas reguliuojamoms tinklo paslaugoms teikti, į kurią atsižvelgiama apskaičiuojant su tinklu susijusių paslaugų pajamas;

2) perdavimas – perdavimas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 17 punkte;

3) transportavimo sutartis – perdavimo sistemos operatoriaus arba vandenilio tinklo operatoriaus sutartis su tinklo naudotoju, sudaryta siekiant teikti gamtinių dujų arba vandenilio transportavimo paslaugas;

4) pajėgumas – didžiausias srautas, išreikštas įprastais kubiniais metrais per laiko vienetą arba energijos vienetu per laiko vienetą, kuriuo tinklo naudotojas turi teisę naudotis pagal transportavimo sutarties nuostatas;

5) nepanaudotas pajėgumas – garantuojamasis pajėgumas, kurį tinklo naudotojas įgijo pagal transportavimo sutartį, tačiau dėl kurio tas naudotojas dar nepateikė kiekio paraiškos iki sutartyje nustatyto termino;

6) perkrovos valdymas – perdavimo sistemos operatoriaus pajėgumo visumos valdymas siekiant optimaliai ir maksimaliai išnaudoti techninį pajėgumą ir laiku nustatyti būsimos perkrovos ir perpildymo taškus;

7) antrinė rinka – ne pirminėje rinkoje parduodamo pajėgumo rinka;

8) kiekio paraiška – tinklo naudotojo pranešimas perdavimo sistemos operatoriui apie faktinį srautą, kurį tinklo naudotojas nori įleisti į sistemą arba išleisti iš jos, teikiamas prieš tokį įleidimą ar išleidimą;

9) patikslinta kiekio paraiška – pranešimas apie pakoreguotą kiekio paraišką, teikiamas po kiekio paraiškos pateikimo;

10) sistemos vientisumas – tokia padėtis, kai gamtinių dujų arba vandenilio slėgis ir kokybė nenukrenta žemiau mažiausių ribų ir neviršija didžiausių ribų, kad techniniu požiūriu būtų garantuotas gamtinių dujų arba vandenilio transportavimas;

11) balansavimo laikotarpis – laikotarpis, per kurį kiekvienas tinklo naudotojas privalo pagal tinklo kodeksą kompensuoti energijos vienetais išreikštą išleidžiamą gamtinių dujų arba vandenilio kiekį, įleisdamas tokį patį gamtinių dujų arba vandenilio kiekį;

12) tinklo naudotojas – tinklo naudotojas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 60 punkte;

13) pertraukiamosios paslaugos – perdavimo sistemos operatoriaus arba, kai taikytina, skirstymo sistemos operatoriaus, arba vandenilio tinklo operatoriaus siūlomos paslaugos, susijusios su pertraukiamuoju pajėgumu;

14) pertraukiamasis pajėgumas – gamtinių dujų arba vandenilio perdavimo pajėgumas, kurio veikimą perdavimo sistemos operatorius arba, kai taikytina, skirstymo sistemos operatorius, arba vandenilio tinklo operatorius gali pertraukti transportavimo sutartyje numatytomis sąlygomis;

15) ilgalaikės paslaugos – perdavimo sistemos operatoriaus arba, kai taikytina, skirstymo sistemos operatoriaus, arba vandenilio tinklo operatoriaus siūlomos vienų metų ar ilgesnės trukmės paslaugos;

16) trumpalaikės paslaugos – perdavimo sistemos operatoriaus arba, kai taikytina, skirstymo sistemos operatoriaus, arba vandenilio tinklo operatoriaus siūlomos trumpesnės nei vienų metų trukmės paslaugos;

17) garantuojamasis pajėgumas – gamtinių dujų ir vandenilio perdavimo ir skirstymo pajėgumas, kurio nepertraukiamumą perdavimo sistemos operatorius arba, kai taikytina, skirstymo sistemos operatorius, arba vandenilio tinklo operatorius garantuoja sutartimi;

18) garantuojamosios paslaugos – perdavimo sistemos operatoriaus arba, kai taikytina, skirstymo sistemos operatoriaus, arba vandenilio tinklo operatoriaus siūlomos paslaugos, susijusios su garantuojamuoju pajėgumu;

19) techninis pajėgumas – didžiausias garantuojamasis pajėgumas, kuris gali būti siūlomas tinklo naudotojams atsižvelgiant į sistemos vientisumą ir perdavimo sistemos operatoriaus arba, kai taikytina, skirstymo sistemos operatoriaus, arba vandenilio tinklo operatoriaus reikalavimus;

20) sutartinis pajėgumas – transportavimo sutartimi tinklo naudotojui paskirtas pajėgumas;

21) turimas pajėgumas – techninio pajėgumo dalis, kuri nėra paskirta ir kuri tam tikru momentu sistemoje vis dar turima;

22) sutartinė perkrova – padėtis, kai garantuojamojo pajėgumo paklausos lygis viršija techninį pajėgumą;

23) pirminė rinka – perdavimo sistemos operatoriaus arba, kai taikytina, skirstymo sistemos operatoriaus, arba vandenilio perdavimo tinklo operatoriaus tiesiogiai parduodamo pajėgumo rinka;

24) fizinė perkrova – padėtis, kai faktinio tiekimo paklausos lygis tam tikru momentu viršija techninį pajėgumą;

25) SGD įrenginio pajėgumas – SGD terminalo pajėgumas gamtinėms dujoms skystinti arba SGD importuoti, iškrauti, papildomoms paslaugoms teikti, laikinai laikyti ir joms dujinti;

26) talpa – gamtinių dujų arba vandenilio saugyklos tūris, kurį saugyklos naudotojas gali naudoti gamtinėms dujoms arba vandeniliui laikyti;

27) išleidimo pajėgumas – saugyklos naudotojui nustatyta gamtinių dujų ar vandenilio išleidimo iš gamtinių dujų arba vandenilio saugyklos norma;

28) įleidimo pajėgumas – saugyklos naudotojui nustatyta gamtinių dujų ar vandenilio dujų įleidimo į gamtinių dujų arba vandenilio saugyklą norma;

29) laikymo pajėgumas – talpos, įleidimo pajėgumo ir išleidimo pajėgumo derinys;

30) įleidimo ir išleidimo sistema – įleidimo ir išleidimo sistema, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 57 punkte;

31) balansavimo zona – balansavimo zona, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 58 punkte;

32) virtualusis prekybos taškas – virtualusis prekybos taškas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 59 punkte;

33) įleidimo taškas – įleidimo taškas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 61 punkte;

34) išleidimo taškas – išleidimo taškas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 62 punkte;

35) sąlyginis pajėgumas – garantuojamasis pajėgumas, susijęs su skaidriomis ir iš anksto apibrėžtomis prieigos iš virtualiojo prekybos taško ir prie jo suteikimo arba riboto paskirstomumo sąlygomis;

36) paskirstomumas – bet kokio įleidimo pajėgumo ir bet kokio išleidimo pajėgumo diskrecinis derinys;

37) leidžiamosios pajamos – suma, gaunama sudėjus perdavimo sistemos operatoriaus teikiamų perdavimo paslaugų pajamas ir ne perdavimo paslaugų pajamas per tam tikrą konkretaus reguliuojamojo laikotarpio atkarpą, kurią toks perdavimo sistemos operatorius turi teisę gauti pagal ne kainos viršutinės ribos režimą ir kuri nustatoma pagal Direktyvos (ES) 2024/1788 78 straipsnio 7 dalies a punktą;

38) tikslinės pajamos – suma, gaunama sudėjus numatomas perdavimo paslaugų pajamas, apskaičiuojamas laikantis 17 straipsnio 1 dalyje išdėstytų principų, ir numatomas ne perdavimo paslaugų pajamas pertam tikrą konkretų laikotarpį atitinkamu reguliavimo laikotarpiu už perdavimo sistemos operatoriaus pagal kainos viršutinės ribos režimą teikiamas paslaugas;

39) nauja infrastruktūra – iki 2003 m. rugpjūčio 4 d. neužbaigta infrastruktūra;

40) gamtinės dujos – gamtinės dujos, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 1 punkte;

41) dujos iš atsinaujinančiųjų išteklių – dujos iš atsinaujinančiųjų išteklių, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 2 punkte;

42) gamtinių dujų sistema – gamtinių dujų sistema, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 3 punkte;

43) vandenilio sistema – vandenilio sistema, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 4 punkte;

44) vandenilio saugykla – vandenilio saugykla, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 5 punkte;

45) vandenilio saugyklos operatorius – vandenilio saugyklos operatorius, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 6 punkte;

46) vandenilio terminalas – vandenilio terminalas, kaip apibrėžta Dujų direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 8 punkte;

47) vandenilio terminalo operatorius – vandenilio terminalo operatorius, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 9 punkte;

48) vandenilio kokybė – vandenilio kokybė, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 10 punkte;

49) mažo anglies dioksido pėdsako vandenilis – mažo anglies dioksido pėdsako vandenilis, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 11 punkte;

50) mažo anglies dioksido pėdsako dujos – mažo anglies dioksido pėdsako dujos, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 12 punkte;

51) perdavimo sistemos operatorius – perdavimo sistemos operatorius, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 18 punkte;

52) gavybos tinklas – gavybos tinklas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 16 punkte;

53) skirstymas – skirstymas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 19 punkte;

54) skirstymo sistemos operatorius – skirstymo sistemos operatorius, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 20 punkte;

55) vandenilio tinklas – vandenilio tinklas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 21 punkte;

56) vandenilio transportavimas – vandenilio transportavimas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 22 punkte;

57) vandenilio perdavimo tinklas – vandenilio perdavimo tinklas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 23 punkte;

58) vandenilio skirstymo tinklas – vandenilio skirstymo tinklas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 24 punkte;

59) vandenilio tinklo operatorius – vandenilio tinklo operatorius, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 25 punkte;

60) vandenilio perdavimo tinklo operatorius – vandenilio perdavimo tinklo operatorius, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 26 punkte;

61) vandenilio skirstymo tinklo operatorius – vandenilio skirstymo tinklo operatorius, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 27 punkte;

62) tiekimas – tiekimas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 28 punkte;

63) gamtinių dujų saugykla – gamtinių dujų saugykla, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 31 punkte;

64) gamtinių dujų laikymo sistemos operatorius – gamtinių dujų laikymo sistemos operatorius, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 32 punkte;

65) SGD įrenginys – SGD įrenginys, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 33 punkte;

66) SGD sistemos operatorius – SGD sistemos operatorius, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 34 punkte;

67) sistema – sistema, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 35 punkte;

68) papildomos paslaugos – papildomos paslaugos, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 36 punkte;

69) jungtis – jungtis, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 39 punkte;

70) vandenilio jungtis – vandenilio jungtis, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 40 punkte;

71) sistemos naudotojas – sistemos naudotojas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 46 punkte;

72) vartotojas – vartotojas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 47 punkte;

73) galutinis vartotojas – galutinis vartotojas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 50 punkte;

74) didmenininkas – didmenininkas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 51 punkte;

75) kontrolė – kontrolė, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 55 punkte;

76) ilgalaikė sutartis – ilgalaikė sutartis, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 56 punkte;

77) sujungimo taškas – sujungimo taškas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 63 punkte;

78) virtualusis sujungimo taškas – virtualusis sujungimo taškas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 64 punkte;

79) rinkos dalyvis – rinkos dalyvis, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 65 punkte;

80) sąveikumas – sąveikumas, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 71 punkte;

81) principas „svarbiausia – energijos vartojimo efektyvumas“ – principas „svarbiausia – energijos vartojimo efektyvumas“, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2018/1999 2 straipsnio 18 punkte;

82) paskirties keitimas – paskirties keitimas, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2022/869 2 straipsnio 18 punkte;

83) vertikaliai integruota įmonė – vertikaliai integruota įmonė, kaip apibrėžta Direktyvos (ES) 2024/1788 2 straipsnio 43 punkte.

2. 1 dalies 4–24 punktuose apibrėžti terminai, susiję su perdavimu, pagal analogiją taikomi saugykloms ir SGD įrenginiams.