18 straipsnis. Krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos subjektų teisė gauti duomenis, duomenų valdymas ir tvarkymas, duomenų subjektų teisių ribojimai
Krizių valdymo ir civilinės saugos įstatymo 18 straipsnis
1. Krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos subjektai, išskyrus kitas įstaigas, ūkio subjektus ir veiklos vykdytojus, turi teisę neatlygintinai gauti iš valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų, kitų įstaigų, ūkio subjektų, veiklos vykdytojų ir kitų asmenų duomenis (įskaitant asmens duomenis ir specialių kategorijų asmens duomenis), kurių reikia su šio įstatymo 3 straipsnyje nurodytų krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susijusioms funkcijoms atlikti.
2. Su krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susiję duomenys (įskaitant asmens duomenis ir specialių kategorijų asmens duomenis) naudojant informacines sistemas, informacinių technologijų platformas ir kitas informacinių technologijų priemones yra tvarkomi šia tvarka:
1) su šio įstatymo 3 straipsnio 1 punkte nurodytų krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susiję duomenys yra Vyriausybės nustatyta tvarka tvarkomi nacionalinio saugumo tikslais naudojant Vyriausybės nustatytą informacinių technologijų platformą ir kitas informacinių technologijų priemones;
2) su šio įstatymo 3 straipsnio 2–5 punktuose nurodytų krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susiję duomenys yra tvarkomi Vyriausybės įgaliotos institucijos valdomoje valstybės informacinėje sistemoje jos nuostatuose nustatyta tvarka.
3. Tvarkant su šio įstatymo 3 straipsnio 1 punkte nurodytų krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susijusius asmens duomenis, Lietuvos Respublikos asmens duomenų, tvarkomų nusikalstamų veikų prevencijos, tyrimo, atskleidimo ar baudžiamojo persekiojimo už jas, bausmių vykdymo arba nacionalinio saugumo ar gynybos tikslais, teisinės apsaugos įstatymo (toliau – Asmens duomenų, tvarkomų teisėsaugos ar nacionalinio saugumo tikslais, įstatymas) 11 straipsnio 2 dalyje, 14 straipsnio 5 dalyje ir 30 straipsnio 1 dalyje nurodytos informacijos teikimas duomenų subjektams gali būti atidėtas, apribotas arba ši informacija gali būti neteikiama, taip pat Asmens duomenų, tvarkomų teisėsaugos ar nacionalinio saugumo tikslais, įstatymo 12 straipsnyje nustatyta duomenų subjektų teisė susipažinti su asmens duomenimis bei 14 straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytos duomenų subjektų teisės reikalauti ištaisyti, ištrinti asmens duomenis arba apriboti jų tvarkymą gali būti apribotos visiškai ar iš dalies, atsižvelgiant į tai, kiek ir kol tai būtina ir proporcinga, tais atvejais, kai duomenų subjektui pateikus informaciją ar įgyvendinus šioje dalyje nurodytas jo teises gali būti atskleisti su šio įstatymo 3 straipsnio 1 punkte nurodytų krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susijusių institucijų veiklos metodai, priemonės, taktika ir (ar) padaryta žala šių institucijų veiklai. Kiekvienu konkrečiu atveju vertinama, ar šioje dalyje nurodytos duomenų subjektų teisės turi būti visiškai ar iš dalies apribotos, fiksuojant raštu (įskaitant elektroninę formą) faktines ar teisines priežastis, kuriomis grindžiamas sprendimas šias teises apriboti. Šioje dalyje nurodyta informacija duomenų subjektams neteikiama ir šioje dalyje nurodytos duomenų subjektų teisės visiškai ribojamos karo, nepaprastosios padėties, mobilizacijos ir valstybės lygio ekstremaliosios situacijos, kai kyla grėsmė Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo interesams ar gyvybiškai svarbių valstybės funkcijų atlikimui, metu.
4. Informacinių sistemų valdytojai ir (ar) tvarkytojai užtikrina savo valdomų ir (ar) tvarkomų informacinių sistemų duomenų, reikalingų šio straipsnio 2 dalies 1 punkte nurodytai informacinių technologijų platformai, kad būtų įgyvendinti šio įstatymo 3 straipsnio 1 punkte nustatyti uždaviniai, ir duomenų, reikalingų šio straipsnio 2 dalies 2 punkte nurodytai valstybės informacinei sistemai, kad būtų įgyvendinti šio įstatymo 3 straipsnio 2–5 punktuose nustatyti uždaviniai, teikimą.
Nuo 2030-01-01 bus taip
Jau priimtas, bet dar neįsigaliojęs tekstas (Seimo kanceliarijos suvestinė redakcija nuo 2030-01-01); pirmieji pakeitimai įsigalioja 2027-01-01.
1. Krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos subjektai, išskyrus kitas įstaigas, ūkio subjektus ir veiklos vykdytojus, turi teisę neatlygintinai gauti iš valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų, kitų įstaigų, ūkio subjektų, veiklos vykdytojų ir kitų asmenų duomenis (įskaitant asmens duomenis ir specialių kategorijų asmens duomenis), kurių reikia su šio įstatymo 3 straipsnyje nurodytų krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susijusioms funkcijoms atlikti.
2. Su krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susiję duomenys (įskaitant asmens duomenis ir specialių kategorijų asmens duomenis) naudojant informacines sistemas, informacinių technologijų platformas ir kitas informacinių technologijų priemones yra valdomi ir (ar) tvarkomi šia tvarka:
1) su šio įstatymo 3 straipsnio 1 punkte nurodytų krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susiję duomenys yra Vyriausybės nustatyta tvarka tvarkomi Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo tikslais naudojant Vyriausybės nustatytą informacinių technologijų platformą ir kitas informacinių technologijų priemones;
2) su šio įstatymo 3 straipsnio 2–5 punktuose nurodytų krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susiję duomenys yra valdomi ir tvarkomi Valstybės duomenų valdysenos informacinėje sistemoje vadovaujantis šiuo įstatymu ir Lietuvos Respublikos oficialiosios statistikos ir valstybės duomenų valdysenos įstatymu.
3. Tvarkant su šio įstatymo 3 straipsnio 1 punkte nurodytų krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susijusius asmens duomenis, Lietuvos Respublikos asmens duomenų, tvarkomų nusikalstamų veikų prevencijos, tyrimo, atskleidimo ar baudžiamojo persekiojimo už jas, bausmių vykdymo arba nacionalinio saugumo ar gynybos tikslais, teisinės apsaugos įstatymo (toliau – Asmens duomenų, tvarkomų teisėsaugos ar nacionalinio saugumo tikslais, įstatymas) 11 straipsnio 2 dalyje, 14 straipsnio 5 dalyje ir 30 straipsnio 1 dalyje nurodytos informacijos teikimas duomenų subjektams gali būti atidėtas, apribotas arba ši informacija gali būti neteikiama, taip pat Asmens duomenų, tvarkomų teisėsaugos ar nacionalinio saugumo tikslais, įstatymo 12 straipsnyje nustatyta duomenų subjektų teisė susipažinti su asmens duomenimis bei 14 straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytos duomenų subjektų teisės reikalauti ištaisyti, ištrinti asmens duomenis arba apriboti jų tvarkymą gali būti apribotos visiškai ar iš dalies, atsižvelgiant į tai, kiek ir kol tai būtina ir proporcinga, tais atvejais, kai duomenų subjektui pateikus informaciją ar įgyvendinus šioje dalyje nurodytas jo teises gali būti atskleisti su šio įstatymo 3 straipsnio 1 punkte nurodytų krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susijusių institucijų veiklos metodai, priemonės, taktika ir (ar) padaryta žala šių institucijų veiklai. Kiekvienu konkrečiu atveju vertinama, ar šioje dalyje nurodytos duomenų subjektų teisės turi būti visiškai ar iš dalies apribotos, fiksuojant raštu (įskaitant elektroninę formą) faktines ar teisines priežastis, kuriomis grindžiamas sprendimas šias teises apriboti. Šioje dalyje nurodyta informacija duomenų subjektams neteikiama ir šioje dalyje nurodytos duomenų subjektų teisės visiškai ribojamos karo, nepaprastosios padėties, mobilizacijos ir valstybės lygio ekstremaliosios situacijos, kai kyla grėsmė Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo interesams ar gyvybiškai svarbių valstybės funkcijų atlikimui, metu.
4. Informacinių sistemų valdytojai ir (ar) tvarkytojai užtikrina savo valdomų ir (ar) tvarkomų informacinių sistemų duomenų, reikalingų šio straipsnio 2 dalies 1 punkte nurodytai informacinių technologijų platformai, kad būtų įgyvendinti šio įstatymo 3 straipsnio 1 punkte nustatyti uždaviniai, ir duomenų, reikalingų šio straipsnio 2 dalies 2 punkte nurodytai valstybės informacinei sistemai, kad būtų įgyvendinti šio įstatymo 3 straipsnio 2–5 punktuose nustatyti uždaviniai, teikimą.
Kas keičiasi (1)
pakeista: 2. Su krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susiję duomenys (įskaitant asmens duomenis ir specialių kategorijų asmens duomenis) naudojant informacines sistemas, informacinių technologijų platformas ir kitas informacinių technologijų priemones yra valdomi ir (ar) tvarkomi šia tvarka: 1) su šio įstatymo 3 straipsnio 1 punkte nurodytų krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susiję duomenys yra Vyriausybės nustatyta tvarka tvarkomi Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo tikslais naudojant Vyriausybės nustatytą informacinių technologijų platformą ir kitas informacinių technologijų priemones; 2) su šio įstatymo 3 straipsnio 2–5 punktuose nurodytų krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susiję duomenys yra valdomi ir tvarkomi Vyriausybės įgaliotos institucijos valdomoje valstybės Valstybės duomenų valdysenos informacinėje sistemoje jos nuostatuose nustatyta tvarka. vadovaujantis šiuo įstatymu ir Lietuvos Respublikos oficialiosios statistikos ir valstybės duomenų valdysenos įstatymu.
Kitos šio straipsnio redakcijos šiame tekste (1)
Redakcija
1. Krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos subjektai, išskyrus kitas įstaigas, ūkio subjektus ir veiklos vykdytojus, turi teisę neatlygintinai gauti iš valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų, kitų įstaigų, ūkio subjektų, veiklos vykdytojų ir kitų asmenų duomenis (įskaitant asmens duomenis ir specialių kategorijų asmens duomenis), kurių reikia su šio įstatymo 3 straipsnyje nurodytų krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susijusioms funkcijoms atlikti.
2. Su krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susiję duomenys (įskaitant asmens duomenis ir specialių kategorijų asmens duomenis) naudojant informacines sistemas, informacinių technologijų platformas ir kitas informacinių technologijų priemones yra valdomi ir (ar) tvarkomi šia tvarka:
1) su šio įstatymo 3 straipsnio 1 punkte nurodytų krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susiję duomenys yra Vyriausybės nustatyta tvarka tvarkomi Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo tikslais naudojant Vyriausybės nustatytą informacinių technologijų platformą ir kitas informacinių technologijų priemones;
2) su šio įstatymo 3 straipsnio 2–5 punktuose nurodytų krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susiję duomenys yra valdomi ir tvarkomi Valstybės duomenų valdysenos informacinėje sistemoje vadovaujantis šiuo įstatymu ir Lietuvos Respublikos oficialiosios statistikos ir valstybės duomenų valdysenos įstatymu.
3. Tvarkant su šio įstatymo 3 straipsnio 1 punkte nurodytų krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susijusius asmens duomenis, Lietuvos Respublikos asmens duomenų, tvarkomų nusikalstamų veikų prevencijos, tyrimo, atskleidimo ar baudžiamojo persekiojimo už jas, bausmių vykdymo arba nacionalinio saugumo ar gynybos tikslais, teisinės apsaugos įstatymo (toliau – Asmens duomenų, tvarkomų teisėsaugos ar nacionalinio saugumo tikslais, įstatymas) 11 straipsnio 2 dalyje, 14 straipsnio 5 dalyje ir 30 straipsnio 1 dalyje nurodytos informacijos teikimas duomenų subjektams gali būti atidėtas, apribotas arba ši informacija gali būti neteikiama, taip pat Asmens duomenų, tvarkomų teisėsaugos ar nacionalinio saugumo tikslais, įstatymo 12 straipsnyje nustatyta duomenų subjektų teisė susipažinti su asmens duomenimis bei 14 straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytos duomenų subjektų teisės reikalauti ištaisyti, ištrinti asmens duomenis arba apriboti jų tvarkymą gali būti apribotos visiškai ar iš dalies, atsižvelgiant į tai, kiek ir kol tai būtina ir proporcinga, tais atvejais, kai duomenų subjektui pateikus informaciją ar įgyvendinus šioje dalyje nurodytas jo teises gali būti atskleisti su šio įstatymo 3 straipsnio 1 punkte nurodytų krizių valdymo ir civilinės saugos sistemos uždavinių įgyvendinimu susijusių institucijų veiklos metodai, priemonės, taktika ir (ar) padaryta žala šių institucijų veiklai. Kiekvienu konkrečiu atveju vertinama, ar šioje dalyje nurodytos duomenų subjektų teisės turi būti visiškai ar iš dalies apribotos, fiksuojant raštu (įskaitant elektroninę formą) faktines ar teisines priežastis, kuriomis grindžiamas sprendimas šias teises apriboti. Šioje dalyje nurodyta informacija duomenų subjektams neteikiama ir šioje dalyje nurodytos duomenų subjektų teisės visiškai ribojamos karo, nepaprastosios padėties, mobilizacijos ir valstybės lygio ekstremaliosios situacijos, kai kyla grėsmė Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo interesams ar gyvybiškai svarbių valstybės funkcijų atlikimui, metu.
4. Informacinių sistemų valdytojai ir (ar) tvarkytojai užtikrina savo valdomų ir (ar) tvarkomų informacinių sistemų duomenų, reikalingų šio straipsnio 2 dalies 1 punkte nurodytai informacinių technologijų platformai, kad būtų įgyvendinti šio įstatymo 3 straipsnio 1 punkte nustatyti uždaviniai, ir duomenų, reikalingų šio straipsnio 2 dalies 2 punkte nurodytai valstybės informacinei sistemai, kad būtų įgyvendinti šio įstatymo 3 straipsnio 2–5 punktuose nustatyti uždaviniai, teikimą.